Часть 4. Глава 34. План
27 июня 2026 г., 16:07
— У меня есть Книга Смерти Чака, — сказала Билли, и в комнате стало очень тихо. Я, правда, хотела очень загадочно пропеть «Тум-тум-тууум», но я сдержалась. Не время, да и не место.
Она объяснила всё ровным голосом — как воспитательница, объясняющая правила пожарной безопасности. Чак стирает все альтернативные миры. Хочет оставить один — «канонный». Прибраться. А у неё, как у новой Смерти, унаследовавшей библиотеку, есть его том. Книга, где записано, как Бог умрёт.
— Джек должен стать бомбой, — сказала Билли. — Достаточно мощной, чтобы уничтожить Чака. И Амару — для космического баланса. Одного без другой нельзя: свет и тьма, иначе мироздание перекосит.
— И как делают такую бомбу? — спросил Дин.
— По порядку. Сначала телесная мощь — он должен съесть сердца Григори. Потом духовная подготовка — Окультум. — Билли повернулась ко мне, и взгляд у неё был как лезвие. — Он почти готов. Осталось найти Окультум.
Кастииль посмотрел на меня.
— Это ты не могла его найти? — спросил он. Не с упрёком — с надеждой. Будто я могла бы просто сказать адрес.
— Ну… типа того, — сказала я. И, поймав три встревоженных взгляда, добавила: — Не беспокойтесь. Сейчас всё пойдёт как надо.
Я очень старалась, чтобы это прозвучало уверенно. И почти получилось.
