Часть 4. Глава 37. Ещё одни Винчестеры
27 июня 2026 г., 16:07
— Кстати, — сказала я как-то за завтраком, — у нас там ещё одни Винчестеры в гараже.
Сэм поперхнулся кофе.
Они и правда были там — альтернативные Сэм и Дин с Земли-2, застрявшие в стене бункера, как полупрозрачные тени. Богатые охотники-«трастафарианцы», в дорогой коже, с идеальными зубами, боготворящие своего Джона так, будто он не таскал их за собой по мотелям, а водил в Диснейленд.
— Можно использовать их как двойников, — сказал Дин, разглядывая своего бледного двойника с явным неодобрением. — На случай, если Чак заглянет. Подсунем ему этих. Пусть любуется.
Альт-Дин с Земли-2 разглядывал меня как на редкий экспонат.
— А она ничего, — сказал он. — Горячая штучка.
Я хмыкнула.
— Хах… а он мне нравится.
Наш Дин на это никак не отреагировал. То есть очень старательно никак не отреагировал — а это, если вы знаете Дина, и есть реакция. Желваки сыграли, и он перешёл к делу слишком резко, чтобы это было случайностью.
— Так. — Он хлопнул ладонью по столу. — Если придёт Чак, вы — это мы. Понятно? Вы — счастливые идиоты, которые ничего не подозревают. Сидите, пялитесь в ноутбук, пьете пиво. Чак смотрит на это, ему скучно, он уходит. Вопросы?
— А можно нам нормальный сценарий? — спросил альт-Сэм. — С аркой?
— Нет, — сказал Дин. — Вам можно сидеть и молчать. Это ваша арка.
Альт-Дин поднял руки — сдаюсь — и, откидываясь на стуле, поймал мой взгляд и подмигнул. Без всякого умысла, просто по привычке, как дышат.
Наш Дин это увидел. Конечно, увидел — он теперь видел всё, что происходило в радиусе трёх метров от меня, даже когда делал вид, что поглощён ноутбуком. Челюсть у него закаменела, он медленно повернул голову к самому себе с другой Земли и посмотрел тем самым взглядом, которым обычно смотрят на вампира за секунду до мачете.
Я закатила глаза и ушла в библиотеку, пока два одинаковых упрямых идиота не устроили из этого пожар, который мне потом же и тушить.
