Часть 27
10 июля 2026 г., 12:28
Примечания:
"..."–мысли
«...»–разговор
Простите што так мало глав виходит просто осталь випушених глав оригинала немного а остальние еще приходится ждать на данний момент оригинал имеет 40 глав из 49 каждая новая глава виходи раз в 3-4 дня поетому в какойто момент глави каждий день закончятся и перевод будет виходить в день выхода новой глави спасибо за понимание.
Рёсуке сидел за столом в гараже, рассматривая карту перед собой. На карте были отмечены разные горы, и его взгляд переключался между ними. В гараже воцарилась тишина. Такуми и Ицуки ушли, остались только он и Кейсуке. Кейсуке подошел сбоку и начал мыть руки.
«Что ты задумал, аники?»
Рёсуке поднял взгляд.
«Другие спуски».
Кейсуке перестал двигать руками и уставился на брата.
«За что?»
Рёсуке взял карандаш и направил его на Кейсуке.
«Цифры». Короткая пауза. «Времена».
Кейсуке моргнул, приподняв бровь. Он сделал еще один шаг ближе, не отрывая взгляда от карты, лежащей на столе.
«Вы хотите отправить Такуми в разные горы?»
Рёсуке взглянул на карту, затем снова посмотрел на брата. Он несколько секунд осматривал Кейсуке.
"Он называет Фудзивару по имени."
«Да.»
Кейсуке фыркнул и повернул голову к открытой двери гаража. Из широкой двери проникал прохладный воздух.
«Почему ты думаешь, что он будет ездить куда тебе вздумается?»
Рёсуке откинулся назад, наклонив голову набок.
«Он внимательно слушал, не так ли?»
«Тц, просто потому что это я спрашиваю».
Стул слегка заскрипел, когда Рёсуке наклонился вперёд, подперев подбородок рукой и наблюдая за братом. Кейсуке посмотрел на Рёсуке, а затем фыркнул, поняв, что тот молча его анализирует. Он повернулся.
«Он не ваш эксперимент».
«Почему нет?»
Кейсуке взволнованно обернулся. Он вспомнил, что Такуми сказал ему в кафе.
«Он просто хочет спокойной жизни! И посмотрите, во что мы его втянули! Когда наш 86-й внезапно остановится в разных горах, мы просто нарисуем ему мишень на спине».
Он цокнул языком и посмотрел в сторону. Рёсуке помолчал немного, прежде чем заговорить.
«Для этого уже слишком поздно».
«Хм?»
«Как ты думаешь, что произойдет, когда ты перестанешь его защищать?»
«Тц.»
Рёсукэ поднялся и положил карандаш на карту. Он взял куртку, висевшую на стуле.
«Я рассматриваю это как сделку. Время для защиты».
Он прошёл мимо Кейсуке к открытой двери гаража и замер. Кейсуке, прищурив глаза, уставился на спину Рёсуке.
"Это не сделка."
Рёске снова взглянул на Кейсуке.
«Мы едем в Миоги. Передай ему это».
Кейсуке не ответил, сжав челюсти. Рёсуке смотрел на него, ожидая ответа. Тряпку бросили в стоящий рядом шкаф, и Кейсуке что-то проворчал.
«Я ему скажу».
«Молодец.»
После этого Рёсуке покинул гараж.
В гараже снова воцарилась тишина. Кейсуке сел на шины и выпил кофе. Он смотрел в открытую дверь гаража. На улице всё ещё было темно. Он поставил кофе и взял тряпку. Свежий воздух наполнил гараж. Кейсуке этого не заметил. Он думал о своём брате.
"Аники относился ко всему так, будто это ничего не значит."
Он встал и подошёл к столу, на котором всё ещё лежала карта. Кейсуке прищурился и взял её. Его брат отметил на карте его следующие пункты назначения. Планы уже были составлены.
"Эх. Даже не спросил. Как всегда."
Карту бросили обратно на стол, а Кейсуке положил тряпку рядом с раковиной. Он уставился в зеркало.
"Такуми даже не говорит о поцелуе... Значит ли это, что он не возражал... или что это ничего не значило?"
Он умылся и вздохнул, прекратив движение.
"Я хочу снова почувствовать эти губы."
Кейсуке поднял мокрое лицо к потолку, чувствуя, как капли воды скатываются по бокам.
"Я всё испорчу, если снова его поцелую?"
Он застонал, вытирая лицо чистым полотенцем. Затем он приступил к своей обычной процедуре — закрытию гаража.
Кейсуке поставил стакан с водой в AE86. Он почувствовал, как машина слегка наклонилась, когда Такуми сел за руль. Двигатель завелся, и AE86 перекатилась через бордюр. Такуми поехал в сторону горы. Кейсуке сжал челюсти, его взгляд чаще, чем ему хотелось бы, устремлялся на губы Такуми.
"Я не могу... просто поцеловать его еще раз."
Кейсуке слегка поерзал на стуле, сжав челюсти. Он тихо вздохнул. Такуми услышал вздох. Он взглянул на другого мужчину.
"Он ведёт себя странно... с тех пор, как поцеловался."
«Что?»
Такуми искоса наблюдал за ним. Кейсуке сглотнул, отложив свои мысли в сторону.
«Тц. Аники хочет, чтобы ты отвёз Миоги. Завтра утром».
Такуми вывел AE86 из-за поворота. Вода в стакане поднималась к краю, но ни одна капля не перелилась через край.
«Миоги?»
«Да». Кейсуке уставился на стакан с водой. «Аники хочет узнать время».
Такуми наблюдал за ним секунду.
«Когда?»
«2 часа ночи».
Такуми нахмурился. Он свернул за следующий поворот и замолчал. Затем повернул голову к Кейсуке, который по-прежнему не смотрел на него.
«Зачем мне это делать? Разве Акаги недостаточно?»
В хижине на несколько секунд воцарилась тишина, затем Кейсуке фыркнул и повернул голову, чтобы посмотреть в окно.
«...Аники...» Он начал говорить, но потом замолчал, не зная, как это сказать.
"Я защищаю его. Потому что хочу, а не потому что так говорит Аники."
Кейсуке нахмурился, почувствовав, что 86-я замедляется, и наконец повернулся к Такуми, который смотрел на него прищуренными глазами. Колеса остановились, и Такуми перевел 86-ю в нейтральное положение, затянув ручной тормоз. Он повернулся к Кейсуке.
«Почему я должен просто делать всё, что скажет твой брат?»
Кейсуке сглотнул.
"Не знаю."
«Потому что... он говорит, что это обмен».
«Обмен? Какой обмен?»
Кейсуке вздохнул.
«Настало время для нашей защиты».
Такуми несколько секунд смотрел на Кейсуке, не зная, что сказать. Он снова повернулся и включил первую передачу, нажав на педаль газа. Кейсуке молча наблюдал за молодым человеком.
"Я всё испортил?"
«Вы с ума сошли?»
Такуми не ответил. Он смотрел в окно, сосредоточившись на сером асфальте перед собой. Затем его взгляд резко переключился на Кейсуке.
«Значит, вы здесь только для защиты?»
Его голос был резким, и Кейсуке несколько раз моргнул.
«Что? Нет! Я здесь, потому что хочу быть здесь».
Такуми фыркнул, крепче сжимая руль. Кейсуке потер лицо.
«...Аники пишет теорию о том, как стать самым быстрым.»
«И?»
«Он считает, что ваше умение водить может помочь улучшить свои навыки».
Такуми поднял брови.
«Значит, теперь я просто подопытный кролик?»
«Нет! Перестаньте перефразировать слова. Его восхищала ваша манера вождения. Вот и всё».
«И теперь он хочет, чтобы я покорял другие горы?»
«Да. Он хочет посмотреть, как вы там ездите».
Такуми вздохнул.
«Что будет, если я скажу нет?»
Кейсуке пожал плечами.
«Не знаю».
Такуми проехал следующий поворот, траектория была уже, чем обычно.
«Хорошо, я это сделаю. Но я не задержусь надолго. У меня ещё есть доставка».
Кейсуке с облегчением кивнул.
«Да... Спасибо».
Такуми искоса взглянул на другого мужчину, а затем снова сосредоточился на доставке.
Кейсуке уставился на белый автомобиль перед собой. Рёсуке ехал впереди него по шоссе. Его взгляд упал на зеркало заднего вида, и он увидел, что за ним следует AE86.
"Плохое предчувствие."
Он крепче сжал руль и размял плечи. Передняя машина FC включила поворотник и свернула на дорогу. Он последовал за ней, и вскоре они остановились на обочине. Кейсуке вышел, и холодный воздух обдал его лицо. Небо еще не озарилось. Его взгляд упал на свежие следы шин на асфальте.
«Тск.»
Он закрыл дверь и направился к брату, который достал свой ноутбук. Рёсуке стоял рядом с ноутбуком на своёй машине и прислушивался к звукам двигателей. В горах было тихо. Такуми появился рядом с ними и вопросительно посмотрел на Рёсуке, прищурив глаза.
«Итак, что вы хотите, чтобы я сделал?»
Рёсуке достал радиоприёмник и передал его Такуми, который уставился на него.
«Позвоните, когда будете на вершине».
Такуми взял рацию и кивнул. Он тихо вздохнул и вернулся к 86-му.
"Если это продолжится, я буду спать ещё меньше."
Он открыл дверь и сел в машину, бросив взгляд на двух братьев.
"Разве у них нет работы?"
С его губ сорвался вздох.
"Возможно, они спят днем."
Он завел AE86 и поехал вверх по горе.
Через несколько минут радио затрещало.
«Готов.»
Рёсуке кивнул и начал обратный отсчет.
«Обратный отсчет. Три... два... о-»
Через радиоприемник доносился стук в дверь.
«Хм?» — отреагировал Такуми.
По радио послышалось тихое «Ты». «Фудзивара, верно?»
Кейсуке повернулся к радиоприёмнику и уставился на него. Он услышал спокойный голос Такуми.
«Ах. Ты тот парень, которого я ударил.»
Глаза Кейсуке расширились. Он потянулся к рации и резко скомандовал: «Такуми. Гони!»
Завизжали шины, и Рёсуке запустил таймер. Кейсуке отложил радио и перевел взгляд на Рёсуке.
«Я же говорил».
Рёсуке прищурился.
«Они следят за вами?» — спустя некоторое время спросил Рёсуке по рации.
«...Ага.»
Кейсуке закрыл глаза и сжал кулаки.
"Конечно."
Он поднял взгляд на улицу и, размышляя сам с собой, посмотрел на неё.
«Если они что-нибудь попытаются сделать, я попаду под удар».
Рёсуке уставился в экран.
«Оставайтесь. Они его не поймают».
«Тск.»
Кейсуке отвернулся и направился к земле. Он оттолкнул ногой лежащий на земле камень.
"А что, если с ним что-нибудь случится?"
Двигатели вдали стали громче, и он обернулся. Его взгляд был прикован к последнему повороту. Спустя некоторое время, которое показалось Кейсуке целой вечностью, появились знакомые фары AE86, и Такуми промчался мимо них. AE86 сбавил скорость и повернул. Рёсуке кивнул и что-то напечатал на своем ноутбуке. Кейсуке наблюдал за братом.
«Они догнали его».
«Хорошо.»
«...Хорошо?»
«Внешнее давление».
Рёсуке ненадолго поднял глаза и посмотрел, как другие машины выезжают из-за поворота.
«Мы проведём повторное тестирование, когда будет тихо».
Он закрыл ноутбук и осторожно бросил его на сиденье. Такуми появился рядом с Кейсуке, и Кейсуке поднял руку, чтобы удержать его позади себя. Машины остановились, двигатели работали на холостом ходу, их фары освещали три припаркованные машины. Затем они развернулись и исчезли в том же направлении, откуда пришли. Кейсуке вздохнул и опустил руку.
«Поехали», — сказал Рёсуке и скрылся в своей машине. FC завелся и повернул. Его красные задние фонари скрылись за горизонтом. Машина остановилась и скрылась из виду, ожидая две другие.
«Второго заезда не будет?» — спросил Такуми, стоя позади Кейсуке.
Кейсуке повернулся.
«Нет. Слишком много внимания».
Такуми кивнул и направился к своей машине. Кейсуке остановил его.
«...Ой.»
Такуми обернулся. Кейсуке несколько секунд просто смотрел на него, не двигаясь.
"Тц... Что за чертовщина?"
Он несколько раз моргнул, сделав шаг к Такуми, который слегка наклонил голову в сторону. Кейсуке еще секунду размышлял про себя, сжимая челюсти, а затем решил просто сделать это. Он наклонился к Такуми, приподняв его подбородок одной рукой. Такуми не отступил, его взгляд искал лицо Кейсуке. Кейсуке прижался губами к губам Такуми. Через мгновение он почувствовал, как Такуми слегка наклонился в ответ на поцелуй.
"Ему это... нравится."
Кейсуке прервал поцелуй, опустил руку и сделал шаг назад. Он увидел, как Такуми несколько раз моргнул, а затем слегка покраснел. Кейсуке выдохнул, сдерживая дыхание.
«…Езди осторожно. Выспись», —пробормотал он.
Такуми снова моргнул, на мгновение его взгляд остановился на Кейсуке.
«Да. И тебе тоже.»
Кейсуке наблюдал, как Такуми сел в AE86 и открыл дверь. Он откинулся на ковшеобразное сиденье и на секунду уставился на руль.
"Он отреагировал..."
Его рука нашла дверь, и он закрыл её, всё ещё погруженный в свои мысли.
"Меня это не задело."
Вскоре три машины скрылись с горного перевала.
Такуми направил AE86 в сторону Сибукавы. Две другие машины съехали с шоссе раньше, направляясь домой. Такуми моргнул и вспомнил о горах. Голос Кейсуке по радио звучал резко, в нем чувствовалась тревога. А потом поцелуй. Это был второй поцелуй. Он отличался от первого.
"Он... этого хочет."
Такуми выдохнул. Он давно об этом думал. Ничто в нём не было против Кейсуке. На самом деле, он всегда с нетерпением ждал встречи с этим мужчиной.
"Этот поцелуй... был приятным..."
Он крепче сжал руль, вспоминая тот момент.
"Но..."
Он слегка покачал головой и продолжил путь домой.
86-я слегка наклонилсь, когда оба мужчины сели в него, и Такуми завел двигатель, направив машину к горе. Кейсуке молчал и теперь смотрел на Такуми, который сосредоточился на улице перед собой. Светловолосый мужчина слегка прищурился.
«Итак... сегодня».
Такуми искоса взглянул на него.
«Хм?»
Кейсуке вздохнул и уставился на темную улицу перед 86-й.
«Ты меня не бил».
Такуми нахмурился.
«Зачем бы я тебя бил?»
«Я не знаю. То есть... у вас есть с этим проблемы?»
«...Поцелуй?»
Кейсуке кивнул и наблюдал за Такуми. Такуми некоторое время молчал, а затем пожал плечами.
«... Нет.»
«Почему вы колеблетесь?»
«Никогда не думала о том, чтобы… поцеловать мужчину».
«... И я нет.»
«Тогда зачем ты это сделал?»
Кейсуке поднял бровь.
«Почему ты так наклонилась, чтобы поцеловать?»
Такуми молчал, не в силах ответить. Кейсуке сглотнул.
«Остановите машину».
Такуми повернул голову к нему, но убрал ногу с педали газа и резко затормозил.86-я остановилсь, двигатель работал на холостом ходу. Кейсуке подошел к Такуми, который не двигался с места и смотрел на него. Кейсуке снова прижался губами к губам Такуми, и тот на секунду напрягся, прежде чем тихо вздохнуть и слегка наклониться вперед.
"На самом деле, это совсем не страшно."
Кейсуке отошёл, переводя взгляд с Такуми на Такуми.
«Вам тоже нравится».
«...Да.»
Кейсуке откинулся на пассажирское сиденье и вздохнул.
«Дерьмо.»
Такуми слегка наклонил голову.
«Что?»
Взгляд Кейсуке резко остановился на нём. Он слегка покачал головой.
«Ничего. Езжай».
«Нет. Зачем дерьмо?»
Кейсуке пожал плечами.
«Никогда не думал, что мы пойдем этим путем».
«Это плохо?»
«Нет.»
Такуми приподнял бровь, а Кейсуке цокнул языком.
«Не о чем беспокоиться. Просто осуществим доставку».
«... Хорошо.»
Руки Такуми потянулись к рулю, но затем остановились. Он нахмурился, уставившись на руль.
"Что это на самом деле означает?"
Его взгляд снова встретился с взглядом Кейсуке, который смотрел на приборную панель перед собой. Кейсуке никак не отреагировал, и Такуми тихо откашлялся.
«...У нас всё в порядке, правда?»
Кейсуке кивнул, по-прежнему не поднимая глаз. Он слегка сжал кулаки.
"Я никогда не задумывался об этом дальше... До этого момента... И что теперь?"
Такуми пристально смотрел на другого мужчину.
«Значит ли это...?»
Он провел пальцем между ними, и Кейсуке несколько секунд наблюдал за этим движением. Затем он медленно поднял глаза на Такуми.
«... Если вы хотите?»
Такуми пристально смотрел на него.
"Хочу ли я этого?"
Его взгляд скользил по лицу другого мужчины, пытаясь определить, бьется ли у него сердце.
«...Ага?»
Кейсуке поднял бровь.
«...Вам нужно спрашивать?»
Кейсуке поднял руки.
«Знаете что? Мы просто продолжим в обычном режиме. Ничего не изменится».
Затем он указал на Такуми.
«Когда получите ответ, скажите мне».
Такуми молча смотрел на Кейсуке, а затем кивнул.
«Хорошо. Я так и сделаю.»