Mattress

G
Завершён
10
автор
Размер:
3 страницы, 1 402 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Доставка в никуда

Настройки
      Покупая квартиру на последнем этаже, Римус надеялся на прекрасный вид из окна, отсутствие шума от соседей сверху и полную счастья дальнейшую жизнь. Вся его вера окончательно рухнула сегодня ночью. Он лежал в спальне и слушал, как барабанная дробь капель за окном переходила мерный стук капель о тазик внутри квартиры.       Гигантские пятна на потолке уже при первом осмотре должны были натолкнуть на мысль, что крыша не переживет и первой непогоды. Римус блуждал взглядом по комнате, но натыкался лишь на пустоту, которую иногда разбавляли коробки, которые служили и столом, и шкафом, и тумбой, и уже в который раз проклинал себя за ужасно поспешный выбор. В тот момент он, окрыленный мыслью о собственном доме, весьма благополучно проигнорировал все недостатки, радуясь тому, что район хороший, а у продавца получилось выбить скидку, сэкономив деньги.       Он ворочался, и старые пружины матраса поскрипывали и впивались ему в бока, возможно, пытаясь приобнять его, утешить и подружиться с новым хозяином, правда, весьма безуспешно.       В конце концов он все же смог уснуть, перед тем дав себе четкое обещание: завтра после работы он купит себе хотя бы новый матрас. На капитальный ремонт и покупку всей мебели сразу денег не было — большая часть накоплений все же пошла на квартиру, предоплату ремонтной бригады и закупку базовых материалов для нее, — но спать и дальше вот так вот он не мог.       Магазины никогда не отличались тишиной, уютом и хорошей планировкой, так что Римус неспешно блуждал проходами, надеясь выйти в нужный ему отдел. На удивление, в вечер пятницы было немноголюдно. Из колонок лилась ненавязчивая музыка, которая, по мнению руководства, располагала к покупкам, но Римуса лишь раздражала. Несомненно, его вкусу можно было доверять, но, возможно, не сегодня и не после того как он, измученный работой, шел дальше, критикуя все, что попадалось на глаза. Так он успел заприметить парочку ужасных чайных сервизов, фыркнуть на глупую рекламу чашек без дна с запаянным верхом, посетовать на узкие проходы, которые подходили лишь детям, и на крики этих самых детей, которых он встретил по пути.       И все же боги, если таковые существовали, смиловались над ним, и он смог выйти на широкую серую поляну, которая тут и там была утыкана матрасами. Самая тяжёлая часть позади. Теперь остался сущий пустяк: прочитать пару десятков бирок, сравнить их между собой, с бюджетом, размером его кровати, и, возможно, ещё парочкой совершенно незначительных и точно не хлопотных пунктов.       В конце концов, после достаточно тщательной сверки всех параметров, он остановился на самом подходящем варианте. Выбранный матрас, по уверениям рекламы, перенесет его в состояние абсолютно покоя. Верить громким словам маркетологов было, конечно, нельзя, но матрас был действительно неплохой, так что Римус кивнул себе и пошел оформлять доставку, в этот раз достаточно бодро. Возможно, на этом сказалось понимание того, что уже через десять минут он выйдет из этого магазина, а после и вовсе попадет домой.       За кассой, развалившись, сидел парень. Уныло подперев голову одной рукой, он вертел ручку, изредка оглядываясь по сторонам. Всем своим видом он выражал чистую, необъятную и умопомрачительную скуку. Римус ему даже посочувствовал. Один-одинешенек, практически без покупателей в огромном магазине вечером перед выходными, он явно отсчитывал минуты до конца этой каторги. Римус подходил к кассе все ближе, и продавец, заметив его, изрядно оживился. Глаза его блеснули, лицо расплылось в ухмылке.       — Могу чем-то помочь? — спросил продавец — Сириус Блэк, как Римус успел прочитать на бейджике. Старая привычка со времен подработок в студенческие годы.       — Здравствуйте. Я бы хотел купить у вас матрас. И, наверное, оформить доставку. Забрать мне его не на чем, — сказал он. Сириус же на его слова лишь кивнул и, вытащив пустой бланк для оформления заказа, щелкнул ручкой и снова глянул на него.       — Нужно уточнить данные. Куда доставляем?       — Проспект Гюго, дом 12, квартира номер 47. Домой.       — Ваше имя?       — Римус Люпин.       — Когда вы родились?       Римус неуверенно взглянул на него. Давно ли курьерам нужно знать возраст человека для успешной доставки матрасов?       — Зачем вам эта информация? Если вы волнуетесь, что я не смогу оплатить…       — Что вы, мы ни в коем случае не ставим под сомнение платёжеспособность наших покупателей. Это просто базовые вопросы из формы для доставки, и мы обязаны задавать их. Впрочем, если вы не хотите на него отвечать, то я просто поставлю прочерк, — протараторил он, черкнув что-то на бумаге, и, не дав Римусу опомниться, задал следующий вопрос:       — А где вы были до этого?       — В смысле?       — Где вы были до этого?       — До того, как родился? — на всякий случай уточнил Римус.       — Да, — скучающе отозвался Сириус, словно то, что он спрашивал, было настолько обыденно, насколько обыденным был вопрос о погоде. Потупив взгляд, Римус нахмурился, переводя взгляд с лица Сириуса на бланк. Он прищурился, пытаясь прочитать написанные пункты, но Сириус быстро прикрыл часть листа, раскусив его план.       — Вы уверены, что это вопрос из формы для доставки?       — Слушайте, вы будете отвечать? Мне нужно заполнить. Мы закрываемся через десять минут, давайте быстрее с этим закончим.       — Нигде меня не было. Я же не существовал.       — Это «нигде» далеко от вашего текущего дома? — уточнил Сириус, записывая что-то в бланк.       — Я не знаю, где нигде, меня не существовало.       Сириус устало выдохнул, собрался с силами и медленно, словно маленькому ребенку, объяснил:       — Вы стоите предо мной, и, очевидно, когда-то родились. Так где вы были до этого?       — Я не знаю. Я не существовал в принципе.       — Хорошо, — согласился он. — Назовите место, где вы не существовали.       — Чтобы знать место, где меня не существовало, нужно существовать, а меня не существовало, поэтому я не знаю, где это место, потому что я ещё даже не родился.       — Когда это было?       — Никогда?       — То есть вы не будете отвечать на этот вопрос?       — Я же говорю, меня не было нигде.       — Ставлю прочерк. Следующее. После того, как мы доставим вам матрас, куда он денется?       — Никуда. Что за странные вопросы?       — Это «никуда» далеко от «нигде»?       — Я не знаю, — в который раз растерянно ответил он.       — Если мы сразу доставим матрас в никуда, чтобы вы с ним не носились, там будет кому его забрать?       — Что? — Римус растерянно моргнул, все еще не до конца осознавая что происходит. Но, смотря на наглое лицо кассира, который опёрся о стойку и явно не мог скрыть расплывающуюся на лице улыбку, он, наконец, понял, что тот, похоже, подшучивает над ним. Глаза Римуса комично расширились, а Сириус, завидев это, едва смог подавить смешок. В конце концов Римус решил, что когда-то Сириусу явно надоест это. Без матраса он уйти все равно не мог.       — Не будет никого. Просто доставьте по адресу и всё, — устало выдохнул он. Возможно это пробудит в Сириусе простое человеческое сострадание? Но, смотря на эту хищную улыбку, Римус понял, что, наверное, нет.       — Но позже же он переместится в никуда?       — Он будет просто лежать у меня.       — Где?       — В спальне.       — А она где?       — Дома.       — Я правильно понимаю, это то место, в которое вы пришли после «нигде»?       — Да, — отвечает Римус, замечая, что Сириус уже даже не пробует делать вид, что записывает что-то в форме на доставку.       — А что вы будете делать дома после того, как приедет матрас?       — Ничего. У меня выходной.       — Ладно. Тогда повторяю: вас нигде и никогда не существовало, вы пришли сюда из ниоткуда и заказали у нас матрас. Мы доставим его вам домой. Дома вы будете делать ничего, и после этого пойдёте в никуда, всё правильно?       — Да? — как будто бы Римус, даже если бы захотел, смог уследить за всей этой ахинеей.       — Понял. Вам бы было удобнее, чтобы матрас доставили утром, днём или вечером? Когда вы будете дома? Доставка обычно достаточно быстрая, так что уже завтра курьер будет у вас.       — Утром, — похоже, как Римус и думал, ему действительно надоело играть в эту весьма хитроплетеную игру. Оно же к лучшему.       — Утром, хорошо. То есть это будет утро в вашем текущем «доме», а не в каком-то «нигде»? — спросил Сириус, но наткнувшись на молчание, понял все сам. — Отлично. Тогда последний вопрос: у нас есть стандартная упаковка, которая защищает матрас от физических повреждений, но если матрас, скажем, все же попадёт в «нигде», то, наверное, ему потребуется дополнительная защита. Вам это нужно? — поинтересовался Сириус, приподняв бровь, и, увидев перед собой человека, чье угрюмое лицо с поджатыми губами выражало лишь неподдельное страдание, все же рассмеялся.       — Всё понял. Итак, ваш заказ: один матрас, доставка на Проспект Гюго, дом 12, квартира номер 47, утром, без дополнительных опций. Верно? Оставьте ваш номер, чтобы я мог сообщить вам, если с заказом возникнут сложности.       И он послушно продиктовал свой номер, не желая затягивать эту встречу ещё больше. Заказ был оформлен и оплачен, и Римус почти бегом направился к выходу. Правда, не успел. Позади себя он услышал тихий свист, и, оглянувшись, обнаружил довольного Сириуса, который специально помахал перед ним клочком какой-то бумажки, подмигнул, поднял руку в жесте «созвонимся» и сунул переписанный номер Римуса в карман джинсов.       Возможно, сегодня Римус, уходя, закрыл дверь немного громче, чем того требовали социальные приличия.
10 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)