Хочу, чтобы Камера была моими Глазами

Перевод
PG-13
В процессе
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 5 страниц, 1 436 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Эгг откидывается на спинку дивана. С одеялом на плечах и кружкой кофе в руке он переключает канал на какое-то популярное телешоу с ведущим, о котором он не знал до сегодняшнего вечера.       Он переговаривается с толпой, разогревая её перед тем, как презентовать того, с кем будет проводиться интервью.       Гамбит — одна из самых популярных моделей, несмотря на то, что его карьера началась всего два года назад. Его видели во множестве модных журналов, на показах мод и рекламных баннерах.       Честно говоря, он причина, по которой Эгг посвятил себя фотографии, начав более серьёзно относиться к своему хобби и пытаться построить из него целую карьеру. Кто-то мог сказать, что Гамбит был его музой, даже если это звучало парасоциально.       Но, наткнувшись на Гамбита в начале его карьеры, наблюдая, как тот растёт как модель, Эгг взамен начал развивать свои навыки фотографии.       Эгг не может не мечтать о фотосессии с Гамбитом. Неважно, насколько нереалистично это звучит.       Так бы сказал его онлайн-друг — с лёгкой насмешкой в весёлом тоне. Если его приятель, Веммбу, был одержим ПВП, то Эгг был одержим фотографией и определённой моделью.       Веммбу слышал все свежие новости о Гамбите и наблюдал за ростом Эгга как фотографа. Каждый раз, когда Эггу нужно было пожаловаться на плохой свет или просто выговориться кому-то насчёт клиента, Веммбу всегда был готов выслушать: либо в звонке, либо в переписке в Дискорде.       В течение двух лет ни один из них не показывал своё лицо, но Эгг был с этим в порядке. Ему не нужно было знать, как выглядит Веммбу, — всё, что его волновало, это возможность поговорить со своим другом, когда тот освобождался от работы в колледже.       Так что, конечно, когда Эгг увидел новость в Твиттере, что Гамбит собирается дать своё интервью —впервые с самого дебюта в качестве модели, — Эгг заспамил личку Веммбу сообщениями о том, как он был взволнован. О том, что это будет историческим событием и Эгг собирается отмечать этот день каждый год.       Веммбу не отвечал пару часов, но затем отправил простое «лмао» и сменил тему.       И сейчас настал тот день, когда Эгг сможет услышать мысли Гамбита насчёт его собственной модельной карьеры. Так что, когда ведущий наконец-то кричит имя Гамбита и тот выходит на сцену, Эгг совершенно точно не визжит и не наклоняется вперёд с дивана, а крылья на голове не трепещут от восторга. Потому что он уважаемый человек, а не фанатик какой-то модели.       Гамбит выглядит так же, как и обычно, если только одет более по-простому. Длинные рога, торчащие из его макушки, отполированы, лоснящиеся фиолетовые волосы заплетены в высокий хвост, который качается с каждым шагом Гамбита. Его фиолетовая кожа покрыта ещё более фиолетовыми одеждами, и Эгг задумывается, правда ли это его любимый цвет или он пытается придерживаться бренда.       Он даже не машет восклицающей толпе, лишь моментально садится на диван, хвост обматывается вокруг одной из ног. Эгг замечает, как движется его взгляд от человека к человеку, маленькая улыбка появляется на лице.       — Добро пожаловать, Гамбит! — восклицает ведущий — какой-то британец-блондин с голубыми глазами. — Слышал, ты на протяжении нескольких лет отклонял все предложения об интервью, так что сегодня я заработаю много денег на тебе, — смеётся он, хлопнув по столу рукой.       — Харош, приятель, — тянет Гамбит, улыбка превращается ухмылку.       И, когда Гамбит говорит, Эгг застывает на месте. Потому что это звучит чертовски знакомо. Голос и сама фраза — будто он слышал их множество раз.       «Конечно, нет», — думает он. Надо продолжать смотреть, чтобы точно убедиться.       — Так почему ты всё-таки решил посетить нас сегодня? — спрашивает ведущий.       Гамбит жмёт плечами.       — Э, просто захотелось. Меня замотивировал мой друг.       — О, друг, говоришь? — ведущий тут же оказывается заинтригован, наклоняется вперёд.       — Да, очень заинтересованный в моей работе — постоянно о ней говорит, — мягко и — Эгг клянётся — довольно улыбается Гамбит.       «Не может быть», — думает Эгг, сжимая одеяло на коленях.       — Она, должно быть, очень важна для тебя, раз так тебя вдохновила, — дразнит ведущий с улыбкой на лице.       — Она? — усмехается Гамбит. — Не, чел, это мой кореш, который очень хотел увидеть моё интервью. Поддерживал меня с самого начала моей карьеры.       Эгг резко встаёт, кружка падает на пол и разбивается вдребезги. Носки становятся мокрыми, но в данный момент его это совершенно не волнует.       Потому что это Веммбу.       Тот же чел, с которым он играл в Майнкрафт в течение нескольких лет.       Гамбит — это Веммбу.       «Боже. Я болтал о нём почти каждый раз, когда мы разговаривали друг с другом. Он думает, что я фан».       Нужно съехать. Нужно избавиться от любых записей о себе на планете, фальсифицировать смерть и, может, заняться рыбалкой на далёком острове.       — Ох, прости, дружище, — смеётся ведущий и откидывается на спинку стула. — Просто подумал, что мог бы услышать свежие сплетни от одной из лучших моделей этого века, которая могла бы только быть.       — Одной из лучших? В это время — определённо да, но есть много других талантливых моделей, — смеётся Веммбу, качая головой. — Но у меня есть кое-что, что ещё больше увеличит количество твоих зрителей.       Ведущий вновь наклоняется вперёд с приподнятой бровью, заинтригованность выгравирована у него на лице.       — О? Так, тебя сейчас ждёт девушка дома?       — Не, братан, я ухожу, — голос Веммбу эхом отскакивает через телевизор в квартиру Эгга. Ведущий издаёт лёгкий скептичный смешок.       Чего.       Эгг ошарашено пялится в экран.       — Э, друг, это не первое апреля, — голова ведущего — вроде как Томми — склоняется набок; он смотрит на Веммбу со смесью веселья и замешательства.       — Ну я и не шучу? — со смятением утверждает Веммбу, его хвост качается из стороны в сторону. — Типо, как только я уйду отсюда, я никогда больше не вернусь в модели. Мой друг был моей единственной причиной, по которой я согласился на это интервью.       Погодите.       — Чтобы… объявить, что ты уходишь из моделинга? — ведущий, кажется, тоже ошарашен. Эгг слышит, как шепчется и вздыхает толпа за камерами.       — Ага, и я скоро выложу гугл-док, сейчас он размером примерно в двадцать страниц, — широко улыбается Веммбу, будто бы не объявил новость, которая буквально разрушила Эггу жизнь.       «Вау, — мелькает лёгкая мысль, — я такой лох, раз меня это так сильно задело».       — Дружище, ты пытаешься отменить собственное модельное агентство? — посмеивается ведущий.       — Зачем мне ещё выкладывать гугл-док? — заявляет Веммбу; серьёзность данного утверждения видна на его лице и слышна в его голосе.       Ведущий нервно смеётся, прочищает горло и перелистывает какие-то карточки на своём столе.       — Что ж… — ведущий смотрит прямо в камеру, и по его лицу расползается широкая улыбка. — У нас есть немного времени перед тем, как ты уйдёшь! Давайте зададим несколько вопросов и тогда сделаем-       — Э-э-э, ага, не, спасибо, — перебивает его Веммбу.       — А?       — Знаешь, я не совсем в настроении, и я только что ушёл из моделинга, так что, думаю, я могу просто-, — Веммбу встаёт и оглядывается вокруг. — Так… мне идти туда же, откуда я вышел, или?… Я никогда не смотрел твоё шоу раньше.       — Ох, э, да, дружище, можешь просто… вот туда, — ведущий взмахивает рукой в том же направлении, откуда Веммбу и пришёл.       — О, прекрасно, спасибо, бро, — Веммбу уходит со сцены и прямо перед тем, как зайти за кулисы, он оборачивается: — И пожалуйста за все просмотры, я знаю, что это говно одарит тебя миллионами.       И затем Веммбу официально уходит с интервью — даже толком не попрощавшись. Чёрт, да он даже не дал нормальное интервью. Глаз Эгга дёргается.       — О, чёрт, он серьёзно, — тихо бормочет ведущий. — Что ж, дамы и господа!       Эгг выключает телевизор, больше не волнуясь о том, что будет дальше на шоу.       Он плюхается обратно на диван, пялясь в потолок.       Онлайн-друг Эгга оказался моделью Гамбит.       Который только что заявил об уходе из моделинга в прямом эфире по телевизору.       Говоря начистоту, раз уж он пришёл на интервью ради Эгга, то мог бы и дать его нормально и уже потом сделать объявление, потому что Веммбу прекрасно знал, что Эгг ждал шоу лишь по этой причине.       Он устроит Веммбу ад в следующий раз, когда они будут играть. Насрать, что Эгг действительно может выиграть его лишь тогда, когда они играют в тупые мини-игры, он найдёт способ это сделать.       В порыве гнева он хватает телефон с кофейного столика и открывает Дискорд. Он понимает, что никогда не сможет разозлиться на Веммбу по-настоящему, но тот этого не знает.       Эггчан: Бро.       Эггчан: Не верю что ты сделал это       Эггчан: И ведь хватило смелости в принципе появиться там       Эггчан: Тебе капец       Он не ждёт ответа Веммбу сию же секунду, потому что тот, скорее всего, занят другими вещами после такого объявления. И, вау, теперь он понял, почему Веммбу всегда был так занят, несмотря на то, что тот утверждал, что учится на менеджменте.       Теперь Эгг чувствует себя немного лучше, спустившись с небес на землю от осознания того, что только что произошло. И с этим пришло и ощущение мокрых от кофе носков, а ещё Эгг понял, что рядом с его ступнями валяются осколки стекла.       Он морщится, вставая с влажным шлепком, отражающимся от стен гостиной.       После того, как он убрал осколки и разлитый кофе с пола, а затем надел новую пару сухих носков, он получает ответ от Веммбу.       Вемми: (✿◠‿◠)       Ага, ладно, не видать Веммбу ада в игре. Эгг собирается выяснить, где он живёт, и прибить его прямо на улице.
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник