На следующий день…
Завтра у Ратчи день рождения, но он не проявлял никакого восторга. Он сидел на диване, проверяя финансы «Кинг Бара», как и в любой другой день. Они говорили почти обо всем, кроме его дня рождения. Тем временем Арджен не находил себе места, мучительно раздумывая, что же он может сделать. Возможно, потому что на протяжении всех их отношений он всегда пек торты и дарил ему подарки, он испытывал знакомое желание подарить ему хоть что-то… Однако их нынешняя динамика была иной. Они больше не были любовниками, поэтому он не решался делать что-либо откровенно романтичное. Вот почему он хмурился с самого утра. — Торт… Наверняка ему подарят кучу тортов. Если я подарю ему еще один, он, скорее всего, даже не захочет его есть. Арджен лежал на спине на кровати, подняв вверх кролика, словно вел с ней оживленную беседу. Пока Ратча отсутствовал, у Арджена было время дать волю своим мыслям. Но как он ни старался, он не мог определиться с подарком на день рождения. Он переживал, понравится ли это Ратче, будет ли этого достаточно, и множество других тревог роилось в его голове. Наконец, в расстроенных чувствах, он уткнулся лицом в подушку и задрыгал ногами, злясь на себя за то, что заботится о дне рождения Ратчи больше, чем о своем собственном. — Я каждый год пеку ему шоколадный торт. Если я сделаю еще один, ему снова будет скучно… Ох! Вскрикнул он, а затем быстро поднял голову, его красивые глаза засияли, когда в голову пришла идея. Ему никогда не удавалось испечь хороший клубничный торт, любимый торт Ратчи, поэтому вместо этого он всегда готовил шоколадный. Внезапно желание наконец-то испечь идеальный клубничный торт захлестнуло его разум, и перед мысленным взором тут же возникло лицо его младшей сестры, Пэйпэй. Пэйпэй славилась своими исключительными кулинарными способностями.***
— Разве ты не говорил, что не будешь печь клубничный торт, потому что это слишком сложно? Вопрос Пэйпэй заставил Арджена, чьи руки были полны принадлежностей для выпечки, замереть на месте. Арджен повернулся и увидел младшую сестру, одетую в студенческую форму, которая выжидающе смотрела на него, явно заметив его внезапный звонок по телефону ранее вечером с напрашиванием на ночевку в ее общежитии. Как только они увиделись, Арджен тут же объяснил свою цель. — Пожалуйста. Арджен пробормотал что-то, прежде чем старательно начать готовить ингредиенты для выпечки. Приняв решение, он воспользовался отсутствием Ратчи, чтобы тайно встретиться с Пэйпэй. Он нервно и раз за разом поглядывал на экран телефона, пока Пэйпэй не заметила этого, не проверила календарь и не спросила веселым тоном, заставив Арджена подпрыгнуть: — Ты печешь торт для Пи Ратчи? — Н-нет! — Да, печешь. Пэйпэй прищурилась, дразня Арджена из-за его неубедительной лжи. Арджен мог только запинаться, лишившись дара речи. В конце концов, он слегка опустил голову, его лицо и уши заметно покраснели. Он схватил мультяшный фартук Пэйпэй и повязал его вокруг талии, бормоча: — Я просто подумал, что шоколадный торт может быть немного скучным… но Пи Ратча все равно обычно ест шоколадный. — Кого-то одурачил Пи Ратча! Этот комментарий разжег любопытство Арджена, но прежде чем он успел о чем-либо спросить, входящий звонок отвлек его внимание. Его полные губы слегка сжались, когда он увидел, кто звонит. Он долго колебался, прежде чем наконец ответить. Глубокий, хриплый голос Ратчи раздался сразу же. — Ты где? — Я ночую в общежитии у сестры. — Я мог бы тебя отвезти. Почему ты сбежал тайком? Голос звонившего неуловимо передавал недовольство, но еще в большей степени беспокойство и облегчение от того, что младший не в опасности. Арджен закусил губу, стоя в тишине, он боялся, что если заговорит, его план будет раскрыт. Последовало недолгое молчание, прежде чем Ратча снова заговорил. — Завтра… —… — …Хочешь куда-нибудь сходить? — Н-нет. Я останусь с сестрой. Несмотря на приглашение, Арджен решительно отказался. Завтрашний день был важным для Ратчи. Он гадал, почему Ратча решил пригласить его на свидание вместо того, чтобы провести время со своим широким кругом друзей. После отказа Арджена неловкое молчание вернулось. Арджен стоял, потеряв дар речи, пока Ратча хранил молчание, прежде чем повесить трубку. Вскоре после этого пришло короткое текстовое сообщение. Сердце Арджена екнуло, когда он прочитал его: он подумал, что повел себя глупо, и Ратча снова его неправильно понял. Кинг: Ты злишься на меня? — Пи Ратча как-то сказал мне, что он не любит шоколадный торт. Слова Пэйпэй вернули внимание Арджена. Его карие глаза расширились и слегка задрожали, когда он понял, что все это время ошибался… Из-за того, что он не умел печь другие торты, он всегда готовил шоколадные, и каждый раз Ратча говорил, что они ему нравятся. Но если то, что сказала Пэйпэй, было правдой… …то это означало, что он все это время заставлял себя есть их, не так ли? — Но почему он ел все торты, которые я пек каждый год? Интересно, почему. —… — Как ты думаешь, что заставляло такого человека, как Пи Ратча, терпеть меня до такой степени?«Кинг Бар»
22:30
Такси остановилось перед «Кинг Баром». Арджен вышел, держа в руках коробку с тортом. Его красивые глаза посмотрели на вывеску бара, прежде чем он глубоко вздохнул и вошел внутрь. Той ночью «Кинг Бар» не работал для посетителей, но внутри было шумно, полно людей, празднующих день рождения. Ревела музыка, мужчины и женщины танцевали в такт. Ратча всегда был в центре внимания среди своих друзей, поэтому неудивительно, что атмосфера была такой же оживленной, как в обычный рабочий вечер. Арджен окинул взглядом толпу в поисках Ратчи, прежде чем заметил его в черной рубашке: он сидел на большом диване и наливал напитки. Арджен опустил взгляд, посмотрев на торт в своих руках, поколебался мгновение, а затем решил окликнуть его. — Пи Ратча… Слова застряли у Арджена в горле, когда он увидел, как Танг подошел к Ратче, нервно протягивая ему подарок. За ним последовали многие другие, как знакомые, так и незнакомые лица, осыпая Ратчу подарками и тортами. Арджен, который изначально собирался подойти, заколебался, подавленный толпой, окружившей Ратчу. Его красивые глаза опустились на шоколадный торт в руке, он вздохнул и повернулся, чтобы уйти. — Хаа… Вздох сорвался с губ Арджена, когда он осел на крыше бара, прислонившись к стене. Одной рукой он взял маленький браслет из бисера. Он кропотливо раскрасил каждую бусину акварелью, выведя имя Ратчи. Сколько бы он ни старался, клубничный торт у него так и не получился таким, как он хотел, поэтому в итоге он снова приготовил тот же самый шоколадный торт. Теперь Арджен начал бояться, что его подарок будет не так хорош, как у всех остальных, что он не произведет на Ратчу такого же впечатления. Текстовое сообщение вырвало его из задумчивости. Это было короткое послание от самого именинника: Кинг: Если ты не хочешь приходить, хотя бы отправь сообщение, чтобы поздравить меня с днем рождения, хорошо, милый? Пронзительные глаза Ратчи быстро пробежались по его собственному сообщению, но ответа так и не было. Его темные брови нахмурились. Оживленная атмосфера вокруг внезапно показалась ему утомительной и фальшивой. Он опрокинул еще одну стопку спиртного. При виде сообщения, оставшегося без ответа, его терпение лопнуло. Он встал, схватил ключи от машины, готовый уйти, но Чивин остановил его. — Куда ты собрался? — Искать Арджена. Красивый старший товарищ на мгновение озадаченно посмотрел на него, прежде чем сказать: — Но разве он уже не был здесь? —… Ратча тут же свирепо уставился на него, казалось, пытаясь вытянуть больше информации. Видя, что его близкий друг все еще тянет время, он сделал вид, что собирается пнуть его, прежде чем Чивин рассмеялся и наконец произнес то, что мгновенно разозлило Ратчу: — Видел его с коробкой из-под торта, но вокруг тебя было столько людей, что он куда-то исчез. — Почему ты, черт возьми, не сказал мне! Ратча пнул стоящего перед ним парня, а затем поспешил на поиски человека, не выходившего у него из головы. Его тело слегка покачивалось от алкоголя. Возможно, потому, что они были вместе много лет, он смог легко угадать, где Арджен мог сидеть в одиночестве. Он взлетел по лестнице на крышу, игнорируя оклики остальных, и быстро распахнул дверь, обнаружив Арджена: тот сидел в одиночестве, прислонившись к стене и обхватив колени руками. — П-привет, Пи Ратча… Арджен вздрогнул от появления высокой фигуры Ратчи, нервно оглядываясь. В тот же миг Ратча подошел и сел рядом с ним, тяжело вздохнув, что заставило Арджена занервничать еще сильнее. Взгляд Ратчи проследил за взглядом Арджена к стоящей неподалеку коробке с тортом, затем он замер. Арджен потянулся к торту, нерешительно замерев. — Разве ты не дашь мне задуть свечи? Спросил его хриплый голос. Тон и запах алкоголя указывали на то, что Ратча изрядно выпил до встречи с Ардженом. Младший поджал губы, колеблясь, прежде чем решить осторожно достать шоколадный торт из коробки и подержать его перед именинником. На крыше «Кинг Бара» было холодно и тихо. Красивые глаза Арджена встретились с глазами Ратчи лишь на короткое мгновение, прежде чем он опустил взгляд. — Я торопился, поэтому забыл свечи… Я пытался испечь клубничный торт, но он не получился. —… — В итоге я смог сделать только тот же самый старый торт, такой, который тебе не нравится. В голосе Арджена слышался оттенок самобичевания. Он вложил в это столько усилий и придал этому такое значение, а результат оказался не таким хорошим, как он надеялся, не таким хорошим, как у других. Арджен чувствовал себя удрученным. Его красивые карие глаза затуманились, когда он вспомнил слова сестры. Ратча сидел неподвижно, молча глядя на его лицо. — Я старался сделать его идеальным, но он оказался недостаточно хорош. И даже мои подарки не так хороши, как у всех остальных. — Глупости… Не плачь. Все совсем не плохо. Голос Арджена дрожал, он был на грани слез. Его милое личико опустилось так низко, что подбородок почти коснулся груди. Ратча поспешил его утешить, обняв унылую фигуру одной рукой и притянув его ближе, пока мягкая щека Арджена не прижалась к его широкой груди. Он достал из кармана зажигалку и поднес ее к торту, словно зажженные свечи, ее крошечное пламя засияло между ними. — Видишь? Теперь я могу задуть свечи. Произнес его глубокий, хриплый голос мягко и успокаивающе. Выдающимся носом он вдохнул сладкий аромат мягких волос, прижавшихся к его груди. Затем он коснулся губами его виска, задерживаясь, словно желая впитать каждое ощущение. Свет освещал половину его красивого лица, его темные глаза были полны нежности и привязанности в ответ на старания Арджена. На мгновение он закрыл глаза, молча загадывая желание, прежде чем открыть их и задуть крошечное пламя, его желание на день рождения было исполнено. — У тебя есть для меня подарок? Прошептал он ему на ухо, нежно, словно зная, что у Арджена всегда был припасен подарок к торту. Тот закусил губу, колеблясь, прежде чем слегка кивнуть и отстраниться от его объятий. Из кармана рубашки был извлечен браслет из бисера, на котором были нанизаны буквы, составляющие имя «Кинг». Хотя он и не был особенно изысканным, он был сделан вручную Ардженом, который кропотливо нанизывал бусины и сам выводил буквы. Его круглые глаза неуверенно встретились с его взглядом. — Он уродливый?.. — Он прекрасен. Неожиданный ответ значительно поднял настроение Арджену. Ратча вытянул правую руку, предлагая надеть на него браслет. Это казалось детским и совершенно не подходящим грубой, неотесанной натуре Ратчи. На мгновение их взгляды встретились, прежде чем Арджен застегнул браслет и повторил пожелание на день рождения, которое он всегда ему говорил: — Я желаю тебе огромного счастья. Пусть каждый твой день будет окружен любовью. — …Ты же знаешь, я ждал, когда услышу это от тебя. Большая рука легла на его мягкие волосы, гладя их бережно и нежно. Арджен неосознанно слегка наклонил голову, наслаждаясь прикосновением. Его лицо и уши залились пунцовым румянцем, сердце забилось чаще от этих слов. Его снова заключили в объятия, и он уткнулся лицом в широкую грудь. Сладкий аромат парфюма Арджена смешался с запахом алкоголя Ратчи, свидетельствуя об их близости. Его маленькая рука мимолетно коснулась браслета из бисера на запястье Ратчи. Его красивые карие глаза потеплели и закрылись, когда чужие руки медленно, но крепко обхватили его узкую талию. Между ними повисла тишина, продлившаяся несколько долгих минут. Арджен осторожно приподнял голову. Увидев закрытые глаза Ратчи и услышав его ровное дыхание, он предположил, что мужчина постарше уснул от выпитого алкоголя. Он снова зарылся в его грудь, крепче обнимая его за талию. Он прошептал приглушенным голосом, искренне веря, что его слова останутся неуслышанными и незамеченными: — Весь этот прошедший год… —… — Я ни на секунду не переставал любить тебя… —… !!! Прошло всего несколько минут, прежде чем Арджен, разморенный прохладным ветерком и готовый уснуть, внезапно пришел в себя. Его глаза расширились от удивления, когда чужие губы мягко поцеловали его в волосы. Его сердце бешено забилось, и он попытался отстраниться, но объятия стали лишь крепче, надежно удерживая его. Тихий смешок Ратчи прошелестел у него над ухом. — …Я еще не настолько пьян, милый.