Мистер и Миссис Джефферс

      — Ты как? На своих двоих доковыляешь?       — Рэй, я больше не пью. Да и по ногам меня, вроде, не били. Хотя это мы завтра узнаем. Как-нибудь да доберусь, не сомневайся.       — Супер.       — Не пропадай... те.       — Не пропадём! — выпалила растёкшаяся в улыбке Лайла. Её лицо опухло и покраснело от слёз. Она уже успела нас с Уолдо похоронить и оплакать.       Уолдо улыбнулся, кивнул и уже было развернулся, чтобы уходить, но я схватила его за рукав рубашки. Он обернулся.       — До меня ближе. Подлатаем тебя немного, и домой пойдёшь.       — Да нормально, — отмахнулся он, но я не отпустила рубашки. Его взгляд опустился на мою ладонь. — Пусти?       — Не пущу.       Он прыснул со смеху.       — Ладно, пошли.       Уже в пути меня настигло понимание, что всё закончилось. Мы спасли Лайлу! Вот она! Я держу её за руку! У меня есть деньги! Завтра же покинем эту дыру... По щеке побежал ручеёк.       — Рэй... Ты плачешь? — мягко спросила Лайла.       — Да, — выдавила я. Обещала же не врать. — Я так боялась за тебя. Стыдно было, что не смогла уберечь, что ты вообще стала частью этих ужасов. Но вот ты здесь... У нас всё хорошо.       С каждым новым словом ком в горле становился всё больше, а картинка перед глазами расплывалась всё сильнее. Лайла крепче сжала мою ладонь и прильнула к плечу. Я обхватила её голову и прижала к себе. Она не отстранялась.       — Рэй.       Я подняла глаза на Уолдо.       — Почему ты не взяла с собой никого? Тебя же реально могли убить. Лайлу бы упекли в детдом. Это был твой план?       — Уолдо!       — Мой план был — спасти сестру. Последнее, о чём я думала, это о собственной жизни. Боялась, что, если кого-то со мной увидят — убьют всех без разборок...       — Надеюсь, Кэнди на хуях тебя оттаскает, — фыркнул он, и отвернулся.       — Я сама ей устрою! — вякнула Лайла из-под моей подмышки.       — Ну всё-всё, хватит, я поняла. Я дура. Надо было позвать с собой кого-нибудь.       — Или предупредить. Сообщить время и место, — бубнил Уолдо.       — Или предупредить.       — Хватит ругать её! Она чуть не умерла вообще-то!       — Сама виновата!       Я наградила его удивлённым, наполенным претензиями взглядом. Он смутился.       — Прости.       — Я не обижаюсь. Но, напоминаю, ты идёшь ко мне домой. Домой к наркоманке, у которой в руках был пистолет.       — Ещё не поздно сбежать.       — Не пущу, сказала же.       Дома нас встретила Кэнди. Она тут же втащила Лайлу внутрь и крепко обняла, причитая что-то про страх, ужас и всё такое. Я закрыла входную дверь, и прошла на кухню. Уолдо топтался на входе, не понимая, проходить ему или нет.       — А этот чё опять побитый? Морду хоть набил кому-то? Или опять только тебе досталось?       Я вынесла укутанный в полотенце замороженный фарш и протянула его Уолдо. Лайла прошла глубже в квартиру.       — Рэй спасал, чтоб ты знала, — сказал он, прижимая холод к лицу.       — Рэй?.. — она посмотрела на меня. — Что произошло?       — Ну... Меня чуть не убили...       — Что?!       — Иди руки помой, я забинтую, — сказала я Уолдо и повернулась к Кэнди. Тот кивнул и скрылся в ванной. Зашумела вода. Голос стал тише. — Я принесла меченые деньги, они всё посчитали, но сначала не хотели даже Лайлу отпускать. Потом отпустили, но сказали, что меня уже не отпустят. Им не нужны свидетели, сама понимаешь.       — Какой ужас... А как т-ты..?       — Лайла привела Уолдо. Мы с ним дали понять этим идиотам, что я не беззащитная псина.       — Вы их убили?       — Нет-нет. Припугнули. Я у двоих пистолеты вытащить смогла, прикинь!       — Ахуеть...       Уолдо вышел из ванной. Я вернула его обратно, усадила на край ванны и достала из шкафчика перекись водорода, вату и бинт.       — А как всё было-то? — Кэнди стояла в проходе и явно жалела, что не приняла участие в этом увлекательном мероприятии.       — Щас, тут разберёмся, и я всё расскажу, — ответила я, а потом обратилась к Уолдо. — Будет больно.       Кэнди оставила нас. Я обхватила его мозолистые, тёплые пальцы и залила сразу все раны. Уолдо зашипел в унисон с перекисью на его костяшках. Тут же промакнув ваткой жидкость, я сложила бинт пару раз, положила его на раны и замотала другим куском бинта. Первый бантик готов.       — Спасибо, — прохрипел Уолдо.       — Брось.       Я взялась за следующую руку, пока он то сжимал в кулак, то разжимал первую. Фарш сиротливо лежал рядом. Перекись. Вата. Бинт. Бантик.       — Вот и всё, — я встала, чтобы убрать медикаменты.       — Тогда я домой.       — Может, останешься? Чё в ночи шарахаться? Извиняй, но место только на полу.       — Значит так вы чествуете героя?       — Чем богаты, — пожала я плечами. — Оставайся, я чай налью. Сам, наверное, никуда идти не хочешь.       — Вот тут в яблочко.       — Тогда я чай заваривать. А ты на лице ссадины промой.       — Забинтованными руками?       — А кто виноват, что ты сразу не додумался. Вату намочи и протри.       Я зашла на кухню. Кэнди сидела за столом. Увидев меня, она подскочила.       — Ну наконец-то! Рассказывай!       — Уолдо появился, когда у меня начали заканчиваться варианты, которыми я могла бы потянуть время. Слово за слово, и я воспользовалась их, ну, тем, что их отвлекли. Попыталась отнять пушку у их босса, чуть не получила пиздюлей за это. Уолдо и тут дал мне секунду, сломав нос этому мужику, а потом сам сцепился с другими двумя мужиками, пока я отстреливалась от босса...       Я поставила чашку горячего чая на стол. Уолдо зашёл на кухню.       — Когда босс остался валяться, истекая кровью, я побежала помогать Уолдо.       — О да! Я так отхуячил этих придурков! — сел он и сделал глоток. Обжёгшись, он высунул язык и сделал глубокий вдох.       — Ну и герой у тебя, Рэй.       Я рассмеялась.       — Ой, будто ты никогда не обжигалась!       Лайлы давно не было слышно.       — Так тупо? Ни разу в жизни.       И видно.       — Потому что малая ещё. Мал и глуп, и не видел больших залуп.       Надо посмотреть.       Я встала и прошла в комнату. Лайла дрыхла на моей кровати. Она явно какое-то время нас ждала, а потом усталость взяла верх. Я накрыла её одеялом и вернулась на кухню.       — На самом деле, это очень смело. Полезть в драку с мужиками с оружием! и каким-то криминальным эээ влиянием?       — А что я мог сделать? Мою подругу на колени поставили и собирались застрелить.       — Не знала, что ты такой...       — Какой?       — Отзывчивый что ли... Это после того, как завязал, в человека стал превращаться?       — Сучка малолетняя, — усмехнулся он.       — Лайла спит, — сказала я, стоя в проходе, — и нам пора.       — Пора, — кивнула Кэнди и встала. Она собрала все кружки и заняла раковину.       — Уолдо, смотри. Лайла спит со мной, значит пуфик и её кровать свободны. Можешь попробовать договориться с Кэнди — если она уступит тебе кровать, то там и будешь спать. Если нет — постелим тебе на полу.       — Пусть поспит хоть раз на удобной кровати, а то всё время на этом пуфике складывается в три погибели.       — Значит, стелим на полу.       Я зашла в комнату Лайлы и вынула из шкафа несколько одеял и плед. Лишнего матраса у меня не было, так что приходилось выкручиваться. Пока Кэнди была в душе, мы устроили с Уолдо для него постель в той же комнате. Пара слоёв одеял — и почти матрас. Даже постельное бельё не пожалела. Простынь, наволочка. В общем, нашли, куда уложить «героя».       Забравшись к Лайле, я завалилась и уставилась в потолок. Уже светало. Из груди вырвался последний ком беспокойства. Мы снова все здесь, значит, всё будет хорошо.​