Наследие Фредбера: Сломанные куклы

R
Завершён
1
автор
Размер:
98 страниц, 31 914 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Глава 10. В подвале

Настройки
Примечания:
Джон, Чарли и Джессика уехали примерно через час после того, как закончили разговор. Майкл и Сэмми стояли на крыльце и смотрели, как машина скрывается за поворотом. Солнце уже клонилось к закату, окрашивая небо в оранжевые и розовые тона. В воздухе пахло вечерней прохладой и свежескошенной травой. Где-то вдалеке пели птицы, и было слышно, как ветер шуршит листьями старого дуба. Тишина после отъезда гостей казалась почти осязаемой, и только редкие звуки вечернего города нарушали её. — Она странно на меня смотрела, — сказал Майкл, потирая затылок. Его голос звучал слегка растерянно, а взгляд был устремлён вдаль, туда, где исчезла машина. Он стоял, слегка сутулясь, и в его позе чувствовалась усталость. — Кто? — спросил Сэмми, притворяясь, что не понимает. Он смотрел в ту же сторону, но краем глаза следил за реакцией друга, и в его голосе слышалась лёгкая усмешка. — Джессика, — ответил Майкл, и его лицо слегка покраснело. — Она всё время на меня смотрела. Я чувствовал себя... неловко. Как будто я экспонат в музее. Или подопытный кролик, за которым наблюдают через стекло. Сэмми усмехнулся, но ничего не сказал. Он видел этот взгляд Джессики — восхищённый, почти благоговейный. И он знал, что Майкл тоже это заметил, просто не хотел признавать. Они вернулись в дом, и Майкл закрыл за собой дверь. Внутри было тихо, только часы на стене тикали, нарушая тишину. Майкл прошёл через гостиную, и Сэмми последовал за ним, чувствуя, как воздух становится прохладнее, когда они приближаются к двери подвала. Майкл включил свет, и они спустились по узкой деревянной лестнице, которая скрипела под ногами. В подвале было прохладно, почти холодно, и воздух пах сыростью и металлом. Вдоль стен стояли стеллажи с инструментами и деталями, аккуратно разложенными по полкам. В центре — большой деревянный стол, заваленный чертежами, бумагами и старыми запчастями. На стенах висели схемы и плакаты с аниматрониками, некоторые из них были потёрты от времени, но всё ещё читаемы. В углу стоял старый компьютер, который гудел, когда его включали. Где-то капала вода, и этот звук создавал напряжение, эхом разносясь по подвалу. — Итак, — сказал Майкл, подходя к столу и беря в руки диск. Он держал его так, будто это была драгоценность, и его лицо стало серьёзным. — Давай посмотрим, что здесь можно найти. Сэмми подошёл к нему, и они начали изучать диск. Майкл подключил его к компьютеру, который стоял в углу, и начал анализировать данные. Экран засветился, и на нём появилась карта, на которой были отмечены несколько точек. Они светились красным, создавая странный узор, который напоминал паутину или сеть, опутывающую город. Чем дольше они смотрели, тем более зловещим он казался — красные точки пульсировали, как живые, и казалось, что они пульсируют в такт с их сердцами. — Смотри, — сказал Майкл, указывая на одну из точек. — Сигнал идёт отсюда. Он активен, и он сильный. Сэмми наклонился ближе, чтобы рассмотреть, и почувствовал, как по спине пробегает холодок. Он узнал это место. — Это же... та старая пиццерия, где мы нашли Спрингтрапа? — спросил он, и его голос дрогнул. — Та самая, которую разрушил ураган? Мы же там всё проверили, каждый угол. — Да, — кивнул Майкл, и его лицо стало мрачным. — Именно она. Сигнал идёт оттуда. И он активен. Прямо сейчас. Сэмми нахмурился, чувствуя, как внутри нарастает тревога. — Но там же не было тела. Мы проверяли. Афтона там не было. Майкл ничего не сказал. Вместо этого он достал из стола старую карту, разложил её на столе и начал отмечать на ней точки. Сэмми с удивлением заметил, что на карте уже были отметки — места, где были найдены Искажённые аниматроники. Они были аккуратно помечены красным фломастером, и каждая точка была подписана датой и временем. — Что это? — спросил Сэмми, подходя ближе. — Клэй Бёрк дал мне эти данные, — ответил Майкл, не поднимая головы. — Все случаи нападений Искажённых аниматроников за последние несколько месяцев. Я отметил их на карте, чтобы увидеть закономерность. Сэмми подошёл ближе и посмотрел на карту. Все точки были соединены линиями, которые образовывали прямую траекторию. Линия вела к одному месту — к дому, где жила Чарли. — Это... ведёт к Чарли, — прошептал Сэмми, и его голос дрогнул. Майкл кивнул, и его лицо стало серьёзным. Он провёл пальцем по линии, которая тянулась через весь город. — Да. Кто-то направляет их к ней. И я думаю, этот кто-то — мой отец. Сэмми почувствовал, как холод пробегает по его спине. Он посмотрел на Майкла, и в его глазах была тревога. — Мы должны предупредить её. Немедленно. Майкл уже взял телефон и набрал номер Чарли. Она ответила почти сразу, и её голос звучал встревоженно. — Чарли, — сказал Майкл, и его голос звучал напряжённо. — Ты должна быть осторожна. Я не хочу тебя пугать, но... аниматроники двигаются к тебе. Я не знаю, как и почему, но они идут прямо по линии к тебе. На том конце повисла тишина. Когда Чарли заговорила, её голос дрожал. — Что мне делать? — Просто будь осторожна, — ответил Майкл. — Если заметишь что-то подозрительное — сразу звони мне или Сэмми. Мы разберёмся. — Хорошо, — сказала Чарли. — Спасибо, Майкл. Майкл положил трубку и посмотрел на Сэмми. В его глазах была тревога, которую он не пытался скрыть. — Я не знаю, что будет дальше, — сказал он. — Но мы должны быть готовы. Сэмми посмотрел на бинты на руках Майкла. Они были свежими, но уже слегка испачканы. Он заметил, что под бинтами виднеется красное пятно, которое проступало через ткань. — Майкл, — сказал он, указывая на бинты. — Что у тебя с руками? Ты так и не сказал. И почему они всё ещё кровоточат? Майкл посмотрел на свои руки и вздохнул. — Это кое-кто, — сказал он, и его голос стал тише. — Кто? — спросил Сэмми, нахмурившись. Майкл хотел ответить, но в этот момент из другого конца подвала донёсся шум. Что-то скрипнуло, а затем раздался металлический звон, похожий на удар по железу. Звук был резким и неожиданным, заставляя волосы вставать дыбом. Сэмми напрягся и повернулся в сторону звука. — Что это? — спросил он, чувствуя, как его сердце начинает биться быстрее. Майкл вздохнул и покачал головой. — Пойдём, покажу. Ты должен это увидеть. Он прошёл через подвал и открыл дверь, которая вела в другую комнату. Сэмми последовал за ним и замер на пороге. В комнате, которая была больше, чем он ожидал, стояли аниматроники. Фредди, Бонни, Чика и Фокси. Они выглядели старыми, но ухоженными. Их мех был чистым, механизмы — отремонтированными. Они стояли неподвижно, но казались почти живыми. Их стеклянные глаза, казалось, следили за каждым движением, и в комнате было тихо, но Сэмми чувствовал, что они наблюдают за ним. — Это... это они? — спросил Сэмми, не веря своим глазам. — Да, — сказал Майкл, подходя к Фредди. — Я нашёл их на старом складе, когда ураган начал разрушать здание. Они были почти уничтожены. Я починил их и дал им место здесь. Сэмми подошёл ближе и посмотрел на аниматроников с восхищением и страхом. Фредди стоял в центре, его рука была слегка поднята, как будто он держал микрофон. Бонни стоял рядом, его гитара была прислонена к стене. Чика стояла с подносом, на котором лежал старый кекс. А Фокси стоял в углу, его крюк блестел в тусклом свете. Когда Майкл заговорил, Фредди слегка наклонил голову, будто прислушиваясь к его голосу. Его глаза на мгновение загорелись, а затем погасли. Бонни сделал шаг вперёд, его металлические суставы слегка заскрипели, и он остановился, глядя на них. Чика повернула голову, и Сэмми показалось, что она улыбнулась. Фокси поднял свой крюк, как будто приветствуя их, и его глаз загорелся красным на мгновение. — И они... они не нападают? — спросил Сэмми, чувствуя, как его сердце бьётся быстрее. — Нет, — ответил Майкл, поглаживая Фредди по плечу. — Я думаю, они знают, что я не хочу им навредить. Они доверяют мне. Сэмми заметил крюк Фокси, на котором виднелись следы крови. Он посмотрел на бинты на руках Майкла и всё понял. — Это Фокси? — спросил он, указывая на крюк. Майкл посмотрел на свои руки и усмехнулся. — Да. Он случайно задел меня, когда я чинил его механизм. Он не хотел. Просто его система дала сбой. Фокси, будто услышав это, слегка наклонил голову, и его глаз на мгновение загорелся. Он сделал шаг вперёд, и его металлические суставы заскрипели. Сэмми напрягся, но Фокси остановился и просто посмотрел на Майкла, как будто извиняясь. Его крюк опустился, и он замер, словно ждал прощения. — Прости, — сказал Фокси, и его голос был низким, хриплым, с металлическим оттенком. — Я не хотел. Сэмми замер, услышав это. Он повернулся к Майклу, и в его глазах было удивление. — Он говорит? Майкл кивнул, поглаживая Фокси по голове. — Иногда. Они все могут говорить, когда чувствуют, что вокруг безопасно. Сэмми посмотрел на аниматроников. Чика сделала шаг вперёд и посмотрела на Сэмми. — Ты друг Майкла, — сказала она, и её голос был мягче, почти детским. — Мы знаем. Мы чувствуем. Фредди кивнул, и его глаза загорелись на мгновение. — Он хороший. Он заботится о нас. Мы помним. Бонни поднял гитару и провёл по струнам, издав тихий, чистый звук. — Мы помним всех, кто был добр к нам. Сэмми стоял, не в силах пошевелиться. Он смотрел на аниматроников, которые говорили с ним, как живые существа, и чувствовал, как мурашки бегают по его спине. — Я знаю, что внутри них — дети, — сказал Майкл, и его голос стал тише. — Те, кого убил мой отец. Я не могу дать им покой, но могу хотя бы позаботиться о них здесь. Сэмми посмотрел на Майкла и почувствовал, как его сердце сжалось. — Ты заботишься о них, потому что они были детьми. Майкл кивнул, не отрывая взгляда от аниматроников. — Да. Они заслуживают этого. В комнате повисла тишина. Хелпи, который всё это время сидел на плече Майкла, спрыгнул на пол и подошёл к Чике. Он обнял её за ногу и сказал: — Не бойся, Чика. Папа заботится о тебе. Я тоже забочусь о тебе. Чика слегка качнулась, как будто кивая. Её металлические пальцы слегка дрогнули, и Сэмми показалось, что она почти улыбнулась. — Спасибо, — прошептала она. — Спасибо тебе. — Мы не забудем, — добавил Фредди, и его голос был тёплым, почти человеческим. — Мы будем помнить. Фокси поднял крюк в жесте, похожем на салют. — Мы с тобой, Майкл. Всегда. Сэмми смотрел на эту сцену и чувствовал, как внутри него разливается тепло. Он подошёл к Майклу и положил руку ему на плечо. — Они доверяют тебе, — сказал он. — И я понимаю, почему. Майкл ничего не ответил, но Сэмми заметил лёгкую улыбку на его лице. Они постояли так несколько мгновений, а затем Майкл повернулся к комнате, где на столе лежал диск. — Пошли, — сказал он. — У нас есть работа. Сэмми кивнул, и они вышли из комнаты, оставив аниматроников в тишине. Но даже когда дверь закрылась, им казалось, что они всё ещё чувствуют на себе их взгляды.
1 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник