Твое отражение

R
Завершён
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 968 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Чон Хэвон сидела на холодном бетонном полу своей студии и смотрела на десятки распечатанных фотографий, разложенных веером перед ней. Черно-белые лица, цветные закаты, размытые силуэты — все это когда-то заставляло ее сердце биться быстрее. Но сейчас картинки казались пустыми. Она провела пальцем по краю одного из снимков и вздохнула. — Кризис, — прошептала она вслух. — Самый настоящий творческий кризис. Хэвон была фотографом уже пять лет. Она снимала моду, портреты, уличную жизнь, но в последние месяцы каждый кадр казался ей фальшивым. Она перестала чувствовать магию момента. Ее агент, милый, но настойчивый мужчина по имени Ким Сокджин, уже две недели названивал с предложениями о новых проектах, но Хэвон отклоняла все. Она хотела снимать что-то настоящее. Что-то, что заставит ее снова дышать. И тогда она решила: уличные танцоры. Не постановочные съемки, не идеальные позы в студии. Живое движение, пот, эмоции, которые невозможно подделать. Она нашла несколько площадок в Сеуле, где по вечерам собирались ребята, и просто приходила с камерой. Никаких контрактов, никаких обязательств. Просто наблюдала. Именно там она впервые увидела его. Он стоял в углу площадки, прислонившись спиной к стене, и слушал музыку в наушниках. Его глаза были закрыты, а пальцы легонько отбивали ритм по бедру. Он казался старше своих лет из-за серьезного выражения лица, но в то же время в нем чувствовалась какая-то трогательная неуверенность. Когда его друзья позвали его в круг, он на секунду замялся, но затем вышел вперед. Танец Чонина был невероятным. Каждое его движение казалось выверенным до миллиметра, но при этом в нем не было ни капли наигранности. Он двигался так, будто музыка текла прямо по его венам, заставляя тело подчиняться каждому биту. Но Хэвон заметила то, что другие, возможно, не видели: когда танец закончился и толпа захлопала, он опустил глаза в пол и слегка покраснел. Он не знал, что он красив. Она подошла к нему после того, как толпа рассеялась. Он стоял у стены, запихивая наушники в карман, и вздрогнул, когда она окликнула его. — Извините, — сказала Хэвон, поправляя ремешок камеры на плече. — Я фотограф. Меня зовут Чон Хэвон. Я работаю над проектом о уличных танцорах. Ваше движение... оно завораживает. Вы не хотели бы поучаствовать? Чонин поднял на нее глаза. В них мелькнуло удивление, смешанное с недоверием. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но только пожал плечами. — Я... я не очень хорошо получаюсь на фото, — выдавил он наконец. — И потом, я просто танцую для себя. Не думаю, что это интересно. — Это интересно, — настаивала Хэвон, чувствуя, как в груди впервые за долгое время загорается маленький огонек. — Поверьте мне. Я вижу то, что другие не видят. Вы не просто танцуете. Вы рассказываете историю. Чонин смотрел на нее несколько секунд, изучая ее лицо. Она не была похожа на тех назойливых блогеров или агентов, которые иногда подходили к ним с просьбами о съемках. В ее голосе звучала искренность. И потом, он заметил, как она смотрит на него — не как на объект, а как на человека. — Хорошо, — сказал он тихо. — Но только один раз. И если мне будет некомфортно, я уйду. Хэвон улыбнулась. Это была ее первая улыбка за последние три недели. Они договорились встретиться в ее студии через два дня. Чонин пришел ровно в назначенное время, чуть раньше, на самом деле. Он стоял на пороге, теребя край своей толстовки, и оглядывал помещение с любопытством и легкой тревогой. Студия была небольшой, но уютной: высокие потолки, кирпичные стены, мягкий свет от ламп, расставленных по углам. На стенах висели ее работы — портреты, пейзажи, абстрактные композиции. — Вау, — выдохнул он, подходя ближе к одной из фотографий. — Это вы сняли? — Да, — ответила Хэвон, закрывая ноутбук. — Это старая работа. Еще до кризиса. — Кризиса? — он повернулся к ней, и в его глазах промелькнуло сочувствие. — Похоже, мы оба с этим знакомы. — Танцевальный кризис? — спросила она с легкой улыбкой. — Что-то вроде, — он усмехнулся. — Иногда мне кажется, что я танцую неправильно. Что люди смотрят и думают: «Зачем он вообще вышел?» Хэвон подошла к нему ближе и положила руку на его плечо. Через тонкую ткань толстовки она почувствовала тепло его кожи, и это прикосновение заставило ее замереть на мгновение. Она отдернула руку, понимая, что ее сердце забилось быстрее, чем нужно для профессионального разговора. — Давай начнем, — сказала она, стараясь, чтобы голос звучал ровно. Она попросила его просто двигаться под музыку. Без поз, без позирования. Просто танец, который он чувствует. Чонин кивнул и закрыл глаза, давая музыке проникнуть в него. Он начал медленно, словно разогреваясь, и Хэвон поднесла камеру к глазам. Щелчок. Щелчок. Щелчок. Она снимала его движения, и в каждом кадре чувствовала что-то особенное. Но что-то было не так. Чонин был напряжен. Его плечи были сжаты, взгляд метался по сторонам, словно он искал одобрения в каждом углу. Он не был свободен. — Стоп, — сказала она, опуская камеру. — Чонин, посмотри на меня. Он остановился и поднял на нее глаза. В них была тревога. — Ты боишься, что я подумаю о тебе плохо? — спросила она мягко. Он не ответил, но его молчание было красноречивее слов. — Я хочу, чтобы ты кое-что понял, — продолжила Хэвон, подходя к нему и садясь на пол. Она похлопала по месту рядом с собой, приглашая его сесть. — Я не буду тебя судить. Я фотограф, а не критик. Моя работа — увидеть красоту в том, кто не видит ее в себе. Ты красив, Чонин. Не в том смысле, в котором говорят про偶像. Ты красив, потому что каждый твой жест — это правда. Но пока ты боишься, я не смогу снять ту правду, которую хочу. Чонин сел рядом с ней. Его ноги были поджаты, руки лежали на коленях. Он выглядел таким молодым в этот момент, почти мальчиком. — Я не знаю, что я делаю не так, — прошептал он. — На площадке я чувствую себя другим. А здесь... здесь я как под микроскопом. — И это хорошо, — сказала Хэвон. — Потому что я хочу увидеть тебя. Всего тебя. Она встала, протянула ему руку, и он взял ее. Его пальцы были теплыми и немного шершавыми. Она почувствовала, как дрожь прошла по ее телу от этого простого прикосновения. Она отвела его к одной из стен, где висел большой черный фон. — Танцуй так, как будто никто не смотрит. Как будто только ты и музыка, — сказала она. — Я буду просто наблюдать. Он снова закрыл глаза. И на этот раз все изменилось. Его тело начало двигаться иначе: плавно, текуче, без напряжения. Он поднимал руки, изгибал спину, его пальцы касались воздуха так нежно, словно он гладил что-то невидимое. Хэвон снимала, не отрывая глаз от видоискателя, но внутри нее разгоралось пламя, которое не имело отношения к искусству. Она видела, как под его одеждой перекатываются мышцы, как капелька пота стекает по его шее, как его губы приоткрываются, когда он делает вдох. Она хотела прикоснуться к нему. Она хотела почувствовать его кожу под своими пальцами. Когда музыка закончилась, Чонин открыл глаза. Он был запыхавшимся, но в его глазах больше не было страха. Только свет. — Как... как получилось? — спросил он, подходя к ней, чтобы посмотреть на экран камеры. Хэвон показала ему несколько кадров. На них он был прекрасен: каждый снимок дышал, каждый кадр был полон эмоций. Чонин замер, глядя на себя. В его глазах стояло удивление. — Это... это я? — спросил он, его голос дрогнул. — Это ты, — подтвердила Хэвон, и ее голос был мягче, чем она планировала. — Настоящий ты. Он поднял на нее взгляд. Расстояние между ними было маленьким — слишком маленьким для двух людей, которые знают друг друга всего несколько дней. Он видел, как блестят ее глаза, как она смотрит на него не как на объект, а как на человека. Как на мужчину. — Хэвон-сси, — сказал он тихо, — можно я... можно я попробую что-то? Она не спросила, что именно. Она лишь кивнула, чувствуя, как воздух между ними становится плотным и горячим. Чонин медленно поднял руку и провел пальцами по ее щеке. Его прикосновение было легче перышка, но вызвало внутри Хэвон бурю. Она закрыла глаза, позволяя себе просто почувствовать. Его пальцы скользнули к ее подбородку, приподнимая его, и она открыла глаза как раз в тот момент, когда он наклонился к ней. Их первый поцелуй был невесомым. Как дождь, который только начинается. Его губы были мягкими и теплыми, и она почувствовала, как его дыхание смешивается с ее дыханием. Он отстранился на мгновение, чтобы посмотреть на нее, спрашивая разрешения продолжить. Она ответила ему, притянув его за шею. Второй поцелуй был глубже. Он погрузил пальцы в ее волосы, и она почувствовала, как его тело прижимается к ее телу. Он пах дождем и чем-то сладким, и она хотела утонуть в этом запахе. Они опустились на пол, на мягкий ворсистый ковер, который она постелила для своих моделей. Чонин был сверху, но его вес был приятным, уютным, словно одеяло в холодную ночь. Он целовал ее шею, ключицы, и каждое прикосновение его губ было вопросом и ответом одновременно. Хэвон проводила руками по его спине, чувствуя через ткань футболки, как его мышцы напрягаются и расслабляются. Она хотела почувствовать его кожу, и она потянулась к краю его футболки, вопросительно глядя на него. Чонин понял ее без слов. Он медленно снял футболку, и Хэвон замерла, глядя на него. В тусклом свете студии его тело казалось произведением искусства: каждая линия мышц, каждая родинка, каждый шрам говорили о том, как он жил. Она провела ладонью по его груди, чувствуя, как быстро бьется его сердце под ее пальцами. — Ты красивее любых моих фотографий, — прошептала она. Он улыбнулся — той робкой, почти застенчивой улыбкой, которая сделала его таким милым. Затем он склонился к ней и поцеловал ее плечо, ключицу, и медленно спускался ниже, пока его губы не нашли край ее блузки. Он поднял глаза и посмотрел на нее с вопросом. — Я хочу видеть тебя, — сказал он. — Всю тебя. Хэвон кивнула, чувствуя, как внутри нее разливается волна тепла. Она позволила ему расстегнуть пуговицы блузки, и каждый ее звук отдавался в тишине студии. Он действовал медленно, словно боялся разбить что-то хрупкое. Но когда она осталась перед ним в одном нижнем белье, его глаза потемнели от желания. Чонин провел пальцами по ее животу, груди, поцеловал ее губы и прошептал: — Ты — мое отражение. Я вижу себя в твоих глазах, и мне нравится то, что я вижу. В эту ночь в студии не было камер. Не было объективов и вспышек. Были только двое людей, которые нашли друг друга в пустоте. Каждое прикосновение Чонина было полно нежности. Он целовал ее так, будто она была драгоценностью, которую он боялся уронить. Она отвечала ему тем же, изучая его тело, запоминая каждый его вздох, каждый стон, который вырывался из его груди. В самый интимный момент, когда они стали единым целым, он смотрел ей в глаза и улыбался. Его улыбка была честной, открытой, и она знала: в этот момент он не думает о том, как он выглядит. Он просто чувствует. Они лежали на ковре, укрытые ее мягким пледом, и смотрели в потолок. Хэвон положила голову ему на грудь и слушала, как бьется его сердце. Ритм этого сердца был таким же, как ритм его танца: уверенный, живой, настоящий. — Спасибо, — прошептал Чонин, поглаживая ее по волосам. — Спасибо, что помогла мне увидеть себя. — Ты всегда был красивым, — ответила она, приподнимаясь и глядя ему в глаза. — Просто тебе нужен был кто-то, кто это заметил. Чонин притянул ее к себе и поцеловал в лоб. — И теперь я хочу замечать красоту в тебе каждый день, — сказал он. — Если ты позволишь. Она улыбнулась и поцеловала его в ответ. За окнами студии уже начинался рассвет, но им не хотелось никуда уходить. Они остались лежать, переплетенные телами, и впервые за долгое время Хэвон чувствовала, что ее камера не нужна. Потому что лучший кадр уже был запечатлен в ее памяти — его лицо, его глаза, его улыбка в тот момент, когда он понял, что он прекрасен. Они проспали до полудня. Чонин проснулся первым и долго смотрел на спящую Хэвон. Его пальцы легко касались ее щеки, очерчивая линию челюсти, губы, нос. Она была прекрасна, как и тот миг, когда их пути пересеклись. Когда она проснулась, он уже держал в руках ее камеру. — Я хочу научиться снимать, — сказал он с озорной улыбкой. — Чтобы я тоже мог видеть мир таким, каким его видишь ты. И они начали новый день — с фотографий, с танцев, с поцелуев и с обещания не бояться быть собой. Потому что каждый из них нашел в другом то, что искал: не просто отражение, а родственную душу.
Отзывы (2)