До связи

NC-21
Завершён
0
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
85 страниц, 35 648 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Последний звонок

Настройки
Наступило лето. Сакура украшала розовой гирляндой тёплую Японию. Люди, весело обсуждая что-то, не спеша шли по своим делам, наслаждаясь городским шумом. Ямасаку был крупным городом. Машины, застряв в пробках, громко гудели друг другу, словно разговаривая между собой. Птицы, чирикая, передавали им свой привет, пролетая над ними. Мизуки, выйдя из магазина с сумкой и прохладным лимонадом Ramune в стаканчике, протëрла пот со лба. - Ну и жарища. Осмотрев знакомые окрестности, она медленно зашагала по тротуару. Словно попав в петлю времени, она проходила через метавшиеся толпы людей после суровой зимы. Ускорив мир в пару раз, лето взяло эстафету в свои руки. - Какие они все счастливые. Как же людям мало нужно для счастья. Остановившись вместе с остальными перед светофором, Мизуки ожидала нужного сигнала. Дождавшись, пока автомобили остановятся, она, слившись с толпой, направилась по делам. Пройдясь по всем своим пунктам, Мизуки села на лавочку. Решив посидеть на ней, она грелась на солнце, подняв голову к нему. - Почти, как пляж. Только песка не хватает. Взглянув на свои сумки, она достала молочный шоколад Ghana. Откусив кусочек, она завернула еë и убрала назад, чувствуя, как вместе с шоколадом во рту тает и она от ярких лучей солнца. - Ладно, лето, может я и предпочитаю зиму, но тут очко в твою пользу. Ты меня расплавила. Взяв телефон и начав листать интересную статью в интернете, Мизуки наслаждалась природным теплом под шум говорливых людей с улыбками до ушей. - Хоть бы это лето прошло так, как я и планировала. Просидев до вечера, она поднялась с лавочки и пошла по знакомым маршрутам в нужном направлении. Мизуки, войдя в дом, скинула сумки. - Как же я устала. Теперь можно и отдохнуть. Войдя в комнату, она посмотрела на старые фигурки. Украшая еë дом, они смотрели прямо на неë. Радуясь возвращению хозяйки, стряхнувшей пыль с них, они стояли на своих местах. - Когда-нибудь я и убираться полюблю, но вот когда… Сев за стол, она взглянула на разбросанные карандаши. Листы, находясь на столе, показывали ей разные лица, смотрящие на неë. Взяв одну из бумаг с рисунком, Мизуки уставилась на него, тихо прошептав: - Как же ты выглядишь, Киоми? Решив взглянуть на остальные рисунки, она внимательно разглядывала паренька, чей голос она слышала каждый вечер. - Вот бы увидеть тебя хотя бы раз. Взяв телефон, Мизуки нежно тыкнула пальцем по экрану. Лёгким движением смахнув вверх, она промотала свой короткий список затихнувших контактов. - Все они уже в прошлом. Киоми, ты же не забудешь меня? Нажав на знакомое имя, Мизуки прижала телефон к уху. Ожидая с другого конца Японии знакомый голос, она с замиранием сердца ждала ответа. - Привет, Мизуки. - Киоми, привет! Прости, что так поздно сегодня. - Да ничего. Я сам недавно вошёл только домой. В телефоне повисла пауза. Мизуки и Киоми, привыкнувшие к такому молчанию, наслаждались уютной тишиной. - Наверное, тебе скучно со мной. Резко произнëс Киоми. - Что? Почему? - В игры особо не поиграть, фильмы не посмотреть. Прости, но у меня правда нет денег на сенсорный телефон. - Ничего, мне просто приятно с тобой общаться. Наши вечерние звонки единственное, что меня радует в последние дни. - Ты сегодня опять рисовала меня? - Ну… Представляла, как ты мог бы выглядеть. Ты когда-нибудь пытался подобрать лицо под голос человека? - Лицо под голос? - Да, поскольку видеозвонка у нас нет, то я пытаюсь попробовать создать твой портрет, слыша твой голос. Взяв карандаш второй рукой, Мизуки начала вырисовывать красивое лицо парня, пытаясь в очередной раз подобрать его образ под знакомый звук, доносящийся из трубки. - А я сегодня гулял весь день. Набегался и с ног валюсь. Хотел тебе утром позвонить, но подумал, что нельзя нарушать нашу традицию. Звонок только вечером, иначе начнём надоедать друг другу. - С чего ты решил? - Ну, чем дольше мы общаемся с близкими людьми, тем чаще устаем и хотим отдохнуть от них. Я такое заметил, ещё когда моя сестра жила со мной. Я так устал от неё, что просто мечтал съехать… Вот только сейчас как-то скучно уже без неë. - Ты прав, слишком частые разговоры могут выматывать. Наши вечерние звонки стали чем-то необычным. Мы знаем так много, но в тоже время совсем ничего друг о друге. Отложив карандаш, Мизуки вздохнула, решив сделать важный шаг. - Киоми, я хочу тебе кое-что сказать. Ты единственный человек, который стал так близок для меня. Я не знаю где ты, как ты выглядишь, но я слышу твой голос. Я хочу, чтобы ты знал… Почувствовав небольшой жар, Мизуки резко произнесла: - Я люблю тебя! Не услышав ответа, Мизуки забеспокоилась. - Киоми, ты в порядке? Киоми?! Услышав гудки, Мизуки взглянула на телефон. Звонок прервался. - Он сбросил? Решив, что она своими действиями оттолкнула единственного друга, Мизуки стала быстро искать нужный контакт. Нажав на него, она вновь прислонила телефон к уху. - Ну же, возьми… Услышав гудки вновь, она с не понимаем взглянула на телефон. - Да что такое? Вдруг сверху появилось сообщение. Пробежав глазами по нему, девушка, застыв на месте, вместе со своими фигурками, сидела одна у стола с рисунками возможного лица Киоми. - С этого момента связь в Японии навсегда отключена. Правительство приняло эти меры для обеспечения безопасности. Держа в руке яркий телефон, на экране которого виднелся контакт Киоми, Мизуки прошептала: - Неужели это был наш последний звонок… Поняв, что она больше никогда не услышит знакомый голос, Мизуки медленно поднялась со стула. - Может потом ситуация наладится? Не могут же они лишить нас даже того, простого, чему мы хоть как-то были рады. Мы просто хотели поддерживать связь друг с другом… Взяв один из листов, она посмотрела на нарисованное лицо парня, надеясь услышать его ответ на последние слова. - Так что ты ответил, Киоми? Находясь в тишине посреди комнаты, она добавила: - Молчание? Возможно, это то, что и мне нужно было именно от тебя. Я была бы рада даже такому ответу, но как мы теперь свяжемся? Неужели это был наш последний вечерний разговор и теперь мы больше никогда не услышим друг друга? Положив листок, Мизуки взглянула в окно. Слыша чьи-то недовольные крики в дали, она тихо произнесла: - Я найду тебя. Не знаю как и прошу, не спрашивай, но я должна вернуть связь между нами. Не хочу потерять ещë одного человека. Достав из шкафа свою сумочку, она стала собирать вещи. Закинув немного еды и воды с журналом, она взяла еë в руку. Держа во второй руке телефон, она прижала его к своей груди, надеясь, что человек, живущий в нëм, услышит стук еë сердца. - Больше нет связи. Не у кого попросить помощи. Никто не даст совет, не поддержит. Значит, я сама доберусь до тебя и скажу тебе то, что сказала в последние секунды нашего звонка, но уже вживую. Тебе не уйти от ответа, Киоми. Нажав ещё раз на знакомый номер, она услышала гудки. Открыв дверь, под чьи-то слова, блокируемые телефоном, она вышла на улицу изменившегося мира, скрывшись в лучах солнца.