***
Прошло какое-то время. Они всё ещё сидели у стола, и тишина между ними давно перестала быть неловкой. Дункан задавал вопросы – много, жадно, будто пытался наверстать упущенное. Он расспрашивал её о мире, в котором она живёт, о землях, которыми она правит, об эпохе, в которую он очутился. Дейенерис отвечала не сразу, подбирая слова, но он не торопил, он просто слушал. И наблюдал. За каждым её движением, за тем, как она поправляет плащ, как сжимает кубок, как её взгляд уходит куда-то вдаль и возвращается обратно. Дункану было тепло от этой близости. Он не мог сдержать лёгкой улыбки, хотя и пытался – она всё равно проскальзывала, как луч солнца сквозь тучи. Он заметил, как Дейенерис очередной раз поправила плащ, и в этом жесте было что-то почти детское – попытка защититься от холода, который, казалось, проник в самые кости. Она зябко повела плечами и замёрзла на мгновение, глядя куда-то в пустоту. Дункан нахмурился и тихо сказал: – Вы выглядите… Замёрзшей, миледи. Она повернулась к нему, и в её голосе не было ни гнева, ни удивления – только тихая, почти безразличная усталость. – Я всегда замёрзшая. Дейенерис замолчала, и взгляд её ушёл в пустое ночное небо. Он видел, как она сжимает в руках кубок, но не пьёт из него – просто держит, чтобы занять руки. – Почему вы не пьёте?– Спросил Дункан. Она не обернулась. Её голос дрогнул. – Я боюсь, что потеряю контроль. Когда я пьяна, я не могу защищать себя. А защищать себя – это всё, что у меня осталось. Дункан покачал головой. – Это неправда. Дейенерис усмехнулась – без злости, с одним лишь удивлением – и наконец посмотрела на него: – Ты меня практически не знаешь. И ты уже считаешь, что знаешь, что у меня есть? – Нет,– честно ответил он.– Но я знаю, что такое быть одиноким. Потому что…– он прочистил горло, как в тот самый первый раз, когда назвал своё имя,– я был скитальцем. У меня нет дома, нет семьи. Люди, которых ты любишь, уходят или умирают. А ты остаёшься стоять на месте, потому что у тебя нет другого выбора. Дейенерис молчала. Она смотрела на него, и по коже пробежали мурашки – не от холода, а от осознания того, что этот человек ничего от неё не хочет. Он не просил земель, не искал власти, не пытался её использовать. Он просто сидел рядом и говорил правду. Дейенерис чуть слышно выдохнула: – У меня есть драконы. Три дракона. Это мои дети. Единственные, кто остался в этом мире, и кто любит меня по-настоящему. Дункан улыбнулся – тёплой, искренней улыбкой. – Я рад,– сказал он. Но улыбка спала, сменившись тихой серьёзностью.– Я рад, что у вас есть то, за что вы держитесь. Но драконы не согреют вас ночью, когда вы не спите. Дейенерис подняла на него глаза – и в этот миг её голубые глаза, такие же холодные, как небо над Драконьим Камнем, блеснули прозрачной влагой. Она моргнула, и смахнула непрошеную слезу быстрым, почти незаметным движением. Она посмотрела на него, и голос её прозвучал мягче, чем когда-либо. – Ты говоришь слишком честно. Это непривычно. Дункан вновь улыбнулся – той же тёплой, немного смущённой улыбкой, которая уже несколько раз озаряла его лицо. – Я умею говорить только честно,– сказал он, слегка пожав плечами.– Я не умею лгать. Хотя пытался…– он на мгновение замялся, будто вспоминая что-то, и продолжил.– Но врать у меня получается плохо, и смысла в этом нет. Поэтому я просто говорю, что вижу. Дейенерис смотрела на него, и что-то в её груди оттаяло. А потом она улыбнулась. Улыбка была робкой, почти невесомой, но искренней. Она родилась где-то глубоко внутри, пробившись сквозь годы боли, усталости и недоверия. И в тот момент, когда улыбка коснулась её губ, холод, который мучил королеву этой ночью, отступил. Не исчез совсем – но отступил, уступив место чему-то тёплому и живому. – Значит, ты просто говоришь, что видишь,– повторила она тихо, будто пробуя эти слова на вкус.– И что же ты видишь? Он встретил её взгляд. В его глазах не было ни страха, ни лести, только тихая, простая правда. – Я вижу женщину, которая устала быть сильной,– ответил Дункан.– Которая не спит по ночам, потому что боится, что мир рухнет, если она закроет глаза. И которая заслуживает того, чтобы кто-то просто сказал ей: «Я рядом». Я вижу королеву, которая хочет мира, но вынуждена воевать. И я вижу…– он замолчал, подбирая слова, и его голос стал мягче, почти шёпотом,– я вижу человека, которому пора позволить себе немного тепла. Дейенерис не отводила взгляда. В её глазах блеснули слёзы, но она не смахивала их. На этот раз она позволила им остаться. Это был не стыд. Это было освобождение. Она медленно, почти неуверенно протянула руку через стол и коснулась его пальцев – коротко, легко, будто проверяя, настоящий ли он. И когда он не отодвинулся, она сжала их чуть крепче. – Спасибо,– прошептала она.– За то, что пришёл. За то, что... говоришь честно. Дункан сжал её руку в ответ – мягко, тепло, без лишнего давления. – Я не знаю, сколько мне здесь осталось,– сказал он тихо.– Но я хочу запомнить эту ночь. И вас. Она смотрела на него, и в её сердце впервые за долгое время поселилась тишина – не та, что давит, а та, что успокаивает.***
Время застыло. Они говорили долго – обо всём, о чём молчали годами. Дункан рассказывал об Эйегоне, которого он встретил, когда будущий король был ещё молодым сорванцом, и ещё не знал, кем ему суждено стать. Он говорил о рыцарях, о битвах, которые выигрывал честно, без предательства, без лжи. О том, как стоял у ворот и защищал тех, кто не мог защитить себя. Его голос – низкий, спокойный, чуть хрипловатый – казался Дейенерис уютным, как старый плед. И лёд внутри неё таял. Медленно, но неотвратимо. Она тоже не молчала. Рассказывала о том, как дошла до этой жизни, как училась выживать в жестоком мире, как теряла и находила, как училась доверять только драконам, потому что люди предавали слишком часто. Она говорила, а он слушал. Не перебивая. Не пытаясь поучать. Просто слушал – и этого было достаточно. Они не заметили, как в окне начал расцветать рассвет. Серый, холодный, но неумолимый. Дейенерис не видела, как свет разливается по небу, – она смотрела на него, на его лицо, на его руки, которые так живо жестикулировали, когда он рассказывал о чём-то важном. А потом заметила. Его руки начали светиться. Тихо, почти незаметно, будто их касался первый луч солнца. Она моргнула, думая, что это игра теней от угасающих свечей, но свечи догорали, а руки становились всё прозрачнее. Она могла видеть сквозь них карту на столе. Дункан тоже это заметил. Он перевёл взгляд на свои руки, и на его лице промелькнула тихая, спокойная печаль. Дункан посмотрел на Дейенерис, и его улыбка была мягкой, тёплой, без горячи. – Видимо… Моё время истекает,– сказал он, и голос его был таким же тёплым, каким был всю ночь. Дейенерис медленно поднялась со стула, и он встал следом. Её руки дрожали – она не могла их остановить. Она шагнула к нему, почти коснулась доспехов, и голос её сорвался на шёпот. – Я не хочу тебя отпускать,– сказала она.– Ты – первый человек, который пришёл ко мне просто так. Он хотел ответить, но она не дала ему. Она поднялась на цыпочки, взяла его лицо в ладони и поцеловала в лоб. Поцелуй был лёгким, почти невесомым, но в нём было столько тепла, сколько не могла дать ни одна корона. Дункан замер. Он не отталкивал её – он не мог. Он просто стоял, чувствуя её дыхание на своей коже, и сдерживал слёзы. Она отстранилась, но её руки всё ещё лежали на его щеках. – Ты согрел меня,– прошептала Дейенерис.– Ты пришёл из ниоткуда. Ты не обещал ничего. Но ты дал мне самое важное – чувство, что я не одна. Он молчал. Его руки – ещё ощутимые, ещё настоящие – поднялись и коснулись её щеки. Большой палец аккуратно, почти невесомо, стёр слезу, которую она не заметила. – Я запомню этот миг,– сказал Дункан, закрывая глаза на мгновение. Когда он открыл их, в них блестели слёзы.– И я постараюсь прийти ещё. Если смогу. Но даже если нет… запомни: ты достойна быть счастливой. Не просто сильной. Счастливой. Я запомню тебя навсегда. Она шагнула к нему, и он обнял её. Крепко, тепло, нежно. Так, как обнимают что-то самое дорогое, что у тебя есть. Дейенерис прижалась к его груди, чувствуя, как его руки сжимаются вокруг неё – сильные, надёжные, настоящие. Она хотела сказать ему что-то ещё, но не успела. В этот миг последние свечи догорели. И Дункан исчез. Фигура рыцаря растаяла, как утренний туман, оставив после себя лишь свет, который медленно угасал. Дейенерис осталась стоять одна, протянув руки в пустоту. Её сердце было тепло. Впервые за долгие годы оно чувствовало тепло. Но вместе с ним пришла тяжесть и лёгкий холод – не тот, что мучил её раньше, а тот, что остаётся после объятий, которых больше не будет. Она опустила руки и медленно повернулась к столу. И замерла. На столе, помимо карты, лежала раскрытая книга. Старая, с пожелтевшими страницами. Дейенерис не помнила, чтобы она была здесь раньше. Она наклонилась и прочитала строки, написанные выцветшими чернилами: «Сир Дункан Высокий – рыцарь, служивший королям и защищавший слабых. О его жизни известно немного, но говорят, что однажды он исчез, оставив после себя лишь легенду. Говорят, он видел то, что не дано видеть смертным. И встретил ту, что была достойна его верности.» Дейенерис не знала, сколько стояла так, глядя на страницы. Её пальцы дрогнули, и она закрыла книгу, прижимая её к груди. За окном занимался новый день. Холодный, серый, но уже не такой пустой, как раньше. Она прошептала в тишину: – Я запомню тебя. Навсегда.