Я рифмую с тобой весну, ты рифмуешь себя со мной

G
Завершён
15
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 4 084 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
День, когда она познакомилась с самой красивой женщиной мира, начался с преступления. Ладно, на самом деле это не то чтобы преступление — уныло-бежевой стене охемской мэрии определенно не хватало чего-то поярче, и, по мнению Цифер, вид стал в сто раз лучше. Сколько времени, черт возьми, она потратила на этот шедевр? Можно было бы и поуважительнее отнестись к плодам ее творческого порыва! Так она и заявила, когда ее повязали и отвезли в участок. — Твое творчество оттирать уже устали! — ответили ей. К слову, довольно грубо ответили, совсем иными словами, о чем она тоже не смолчала, и все это привело к тому, что в участок вся группа прибыла в довольно скверном настроении. — Разумно ли вверять ее новенькой? — Ну, она утверждала, что опыт работы есть, так что должна уметь справляться с мелкими хулиганами, не так ли? Цифер переглянулась с Бартом — нытиком и хвастуном, но все же довольно верным членом ее маленькой банды. Барт несколько раз моргнул, показывая, что понимает ее мысли: либо эта новенькая окажется стервой, желающей повыделываться перед начальством, либо не слишком уверенной в себе молодой полицейской, и тогда они смогут вести диалог на своих условиях. Прошлая, к слову, из-за этого и перевелась, вот настолько они ее задолбали. — Эй, Андреас, — позвала она невинным голосом, — у вас пополнение? Охема — город не такой уж большой, все тут друг друга знают, и потому Цифер не слишком боялась серьёзных неприятностей за свои выходки. Ее бабушка считалась довольно уважаемым членом общества, и потому к ней во многом относились снисходительно в надежде, что перерастет и поумнеет. Психолог в школе думала, что Цифер не хватает внимания, психолог в колледже считала, что у нее что-то типа СДВГ, соседка, у которой она воровала овощи с огорода, была уверена, что она попадет в тюрьму, младшие называли ее крутой, а самой Цифер просто было весело. Может быть, ничего из этого. Может, все сразу. Но, эй, кого вообще садят в тюрьму за такую мелочь? — Эй, босс, — начал Барт, когда полицейские отвлеклись, оставив их обдумывать свои проступки, — как обычно, а? — Вот увидишь, — усмехнулась она, — выйдем отсюда через полчасика с еще одним выговором. Не бойся. — И вовсе не боюсь, босс! Босс, а сделаешь меня следующим главой после своего выпуска? — Ещё чего. Кто сказал, что я собираюсь уезжать из Охемы? — Цифера? Бартолос? — прервал их приятный женский голос. — Вот я и увидела местных звезд. Цифера бросила на Барта многозначительный взгляд — ой, ну послушай, что за голосок, — и подняла голову. Уже подготовленную речь вмиг смыло из головы, потому что перед ней стояла богиня. — Ого, — вырвалось у нее после недолгого ошеломленного молчания. — А вот Мнестия меня еще не арестовывала. Богиня перед ней моргнула. — Эм… Спасибо? Меня зовут Аглая, и я бы хотела с вами побеседовать. Что угодно, подумала Цифера, осознав, что теперь что-то в ней изменилось навеки. Что угодно. И вот так это началось. Аглая была хороша — нет-нет, не про внешность (она была ошеломительна) и даже не про характер (она была поистине великолепна), а про ее рабочие навыки. Цифер слышала, что она быстро влилась в коллектив, разом накрыла несколько преступных группировок (откуда в Охеме преступные группировки, черт возьми, они что, в сериале?) и даже один наркокартель, стала головной болью кучи недобросовестных граждан и, наверное, любимым работником шерифа местной полиции, судя по тому, как усердно она работала и как усердно отлынивали все остальные, но, что важнее, теперь развлекаться путем мелких нарушений стало гораздо сложнее — куда бы они ни сунулись, их ловили быстрее, чем они успевали закончить, а ведь раньше полиции везло ну может один раз из пятнадцати. Бартолосу Аглая не нравилась, и еще больше ему не нравилось, что она явно нравилась Цифер. — Босс, заткнись, — выл он каждый раз, когда она открывала рот, чтобы обязательно упомянуть имя на А. — Эта женщина — настоящий кошмар! Зачем она вообще сюда приехала?! Аглая, как оказалось, не просто приехала, а вернулась домой — об этом Цифер узнала, когда ее поймали рисующей усы статуе Императора Охемы. Почему статуя Императора была женской? Да кто ж знает, Цифер эту главу истории пропустила, играя за учебником в игры на телефоне. Раз Император, значит, должны быть усы? Разве не логично? По мнению Аглаи — не очень. — Так ты, значит, местная? — спросила Цифер, потягиваясь. Полицейский участок был ей как дом родной, и чувствовала она себя тут вполне вольготно. Ещё бы стулья поменяли — эти того и гляди под кем-нибудь развалятся. — Ателье «Золотой ткач» в центре изначально принадлежало моей семье. — Ого. А почему сейчас не принадлежит? — Потому что мы его продали, — ответила Аглая спокойно, заполняя бумаги и не поднимая головы. Жаль. — Нужны были деньги. — Зачем? — Цифер откинулась на спинку, закинув ногу на ногу и изучая ту часть Аглаи, что была ей доступна, с неиссякаемым вниманием. — Нужно было где-то и на что-то жить. — А почему Стиксия? — Мне там предложили должность. Кажется, этот расспрос ее совершенно не беспокоил. Ну и славно. — А почему уехала? — Мама умерла. Она желала быть похороненной на родной земле, вот я и вернулась. К тому же, в Стиксии мне все равно не нравилось. — Влажно? — Цифер покрутила в пальцах ручку, начеркала на ближайшем листе бумаги какие-то закорючки. Аглая подняла голову и отобрала ее. — Это отчёт, тут нельзя рисовать. — Тебе не надоело их писать? — Цифер облокотилась о стол, пытаясь выглядеть как можно круче. — Когда ты успеваешь ловить преступников, если весь стол в отчётах? — Ну, приходится успевать. Ты же успеваешь учиться и заниматься всякой ерундой одновременно. Цифер вскинула брови: — Если я перестану, ты по мне соскучишься. Аглая, усмехнувшись, взглянула на нее, и Цифер не упустила шанса подмигнуть ей. — Аглая, почему ты коп, а не модель? — А почему я должна быть моделью? — Потому что ты самая красивая женщина из всех, кого я видела? Аглая, кажется, немного растерялась, и Цифер засчитала это как победу. — Я тебя смутила? Не стану извиняться, ведь это чистая правда. Сколько тебе лет? — Какая разница? — Я не эти придурки, мне ты можешь сказать честно. Аглая ничего не ответила, и Цифер драматично вздохнула. — Ну хорошо… давай посчитаем: восемнадцать плюс четыре года академии плюс… сколько ты там работала в Стиксии? Получается, от двадцати двух до, ммм, двадцати шести. Может, тридцати, но ты совсем не выглядишь на тридцать, хотя, уверена, ты очень красиво состаришься. Предполагаю двадцать три или двадцать четыре. Горячо или холодно? Аглая вновь подняла голову — от ее взгляда Цифер прошибло с головы до пят. — Горячо, — признала она. — Мне двадцать четыре. Йес! Двадцать четыре, ах, какая прелесть. — Получается, ты еще совсем новичок? А так и не скажешь. — А тебе? Девятнадцать, не отвечай. Ты совершеннолетняя по всем законам, Цифера, и тебя могут судить как взрослую. — Судить за что? — фыркнула Цифер. — За рисунки? Ты смеешься надо мной? — За вандализм, — спокойно пояснила Аглая. — Портишь памятники и здания, снимаешь покрышки, протыкаешь шины… — Эй, он заслужил! — … воруешь чужую собственность… — Всего-то несколько яблок и пару помидор по-соседски взяла. — Пару ведер. — Еще вырастут. И она про мою бабушку сплетничает. — А как насчёт воровства на рынке? — Это была не я! — искренне возмутилась Цифер. Аглая улыбнулась криво: — А кто? Цифер замялась. На самом деле это был Бартолос с другими ребятами из компании, но она не собиралась их сдавать. — Дети, — ответила обтекаемо, и Аглая кивнула, не поверив. — Если бы на тебя подали заявление, нам бы пришлось отнестись к нему со всей ответственностью. Особенно по вопросам воровства. Тебе пока везёт и тебя жалеют, но надолго ли хватит их терпения? Прекращай это, Цифера. Ты взрослая девушка и можешь многого добиться, если перестанешь портить жизнь всем вокруг, включая себя саму. Это было даже обидно — ее проделки никому не несли серьёзного вреда и уж точно не портили никому жизнь, но тот факт, что это сказала именно Аглая, уколол ее сильнее всего. — Тебе я, значит, тоже порчу жизнь? — сухо уточнила она, поднимаясь на ноги. Аглая сделала странное движение — словно хотела коснуться ее, — но опустила руку и осталась на месте. — Ты же понимаешь, что я лишь желаю тебе добра? — Прекрасно. Огромное облегчение. Спасибо за приём, доктор, вы превратили меня в послушного гражданина общества. — Цифера… — Пока, Аглая. Еще увидимся. Она сбежала из участка раньше, чем кто-либо успел бы остановить ее. Разумеется, она не собиралась ничего менять. Слова Аглаи то и дело звучали в ушах, да и самой ей уже поднадоело этим заниматься, но она продолжала просто из упрямства — повод ее увидеть, повод поболтать, повод вывести ее из себя. Приходящие штрафы она оплачивала из собственного кармана, а затем шла в очередной раз разрисовывать общественную собственность, и вновь арест, и вновь Аглая. Она узнавала о ней все больше — о детстве, семье и друзьях, о том, чем она занимается в свободное время, что любит и куда ходит. Складывала факты, соединяла, любовалась, и чем больше она узнавала ее, тем сильнее в ней увязала. Аглая была везде: в ее мыслях, в ее снах, в лицах людей вокруг, и однажды даже на пороге ее дома в субботу — она долго беседовала о чем-то с бабушкой, пока Цифер поспешно приводила себя в порядок, потому что визит застал ее буквально в грядке кверху попой, всю измазанную в земле, да еще и с немытой головой. Не стоит и упоминания, что Аглая, конечно же, всегда выглядела поистине божественно. — Какая приятная девочка, — сказала бабушка по секрету, когда Цифер все же спустилась вниз (для бабушки все были девочками — и Цифер, и Аглая, и даже их сорокапятилетняя соседка). — Пообещала, что будет за тобой приглядывать. Пойди, подлей ей еще чая. — Ммм, — протянула Цифер, внутренне трепеща. — Как мило. Аглая была в белой рубашке, песочного цвета шортах и таком же пиджаке — не в форме, видимо, не при исполнении. На самом деле, даже немного странно видеть ее такой обычной. Когда их пальцы соприкоснулись на чашке (Аглая улыбнулась!), у Цифер натурально подкосились колени. Нет, ну это уже ни в какие ворота! — У вас милый дом. — Ага, спасибо. Так о чем ты говорила с бабушкой? — Никак в толк не возьму, как у такой приличной женщины выросла ты. — А этого никто не понимает. Что еще? Аглая смешливо выдохнула. — Пожалуй, мне пора. — Ты же только что пришла! Дай хоть провожу. Она допила чай под пристальным взглядом Цифер, попрощалась с ее бабушкой и вышла на крыльцо, шурясь от солнца. Цифер выскочила следом и тут же отметила у дома припаркованную жёлтую машину. — О, это твоя? Аглая, кивнув, покрутила на пальце ключи. — Не хочешь перекусить в кафе в конце улицы? Цифер уставилась на нее, не веря своим ушам. — Ты меня на свидание приглашаешь? — Скорее, дружеская встреча. — Не знаю, с каких пор мы друзья, но кто я такая, чтобы отказываться. Не спрашивая, Цифер деловито заняла переднее сиденье, наблюдая краем глаза, как та заводит свою букашку. Как эта женщина умудряется все делать с таким изяществом? О титаны пресвятые, осознала она вдруг, да я же в ее машине! Я в машина Аглаи, наедине с ней, и сейчас мы будем вместе есть, прямо друг напротив друга, как парочка! — Все хорошо? — вырвал ее из приятных мыслей вопрос, заданный почти с беспокойством, и она постаралась остановить мысли о том, насколько удобно было бы в этой машине целоваться. — Ага, да, все отлично. Классные духи. — Спасибо. Ты разбираешься в парфюмерии? Цифер фыркнула. — Нет. — И я нет… ты сейчас себя ущипнула, или мне показалось? Они припарковались возле принадлежащей кафе небольшой открытой веранды с потертыми белыми столиками и разноцветными металлическими стульями. Выцветший полосатый навес над входом лениво покачивался от тёплого ветра. Кафе оказалось почти пустым: лишь они и еще пара посетителей. За окнами лениво полз полдень, свет из окон делил пол на плиты и полосы, из старого радиоприемника доносилась какая-то незапоминающаяся песня. Аглая выбрала столик у окна — чтобы было видно улицу? профессиональная привычка? — и села первой. Солнце падало на её волосы, превращая их в жидкое золото, пятна света, похожие на поцелуи, ложились на плечи. — Не стесняйся, бери что хочешь. Я угощаю. — Вообще-то у меня есть деньги. Мне не нужна благотворительность. Аглая даже не смотрела на нее, листая меню. — Лучше оставь их при себе и потрать на что-нибудь другое. Например, на новый штраф. — Какая ты противная. — Спасибо. — Это не комплимент. Некоторое время они молчали, уткнувшись в меню. Свидание-не-свидание начиналось странно, и Цифер вскоре не выдержала. — Ты неправильный коп, Аглая. Вы же должны есть пончики, а тут их нет. — Но я не люблю пончики. — А что любишь? — Овсянку. — Ну да, смешно… — она глянула на серьёзное, спокойное лицо напротив. — Погоди… действительно? — Овсянка недооценена! — с жаром отозвалась Аглая. Цифер озадаченно нахмурилась. — Ясно. Ну, ничего странного, что ты так понравилась моей бабушке. — Между прочим, если ее правильно приготовить… — Нет. Даже не пытайся. Тут ты меня не переубедишь. Суперстранная фигня, подумала она, но снисходительно добавила спустя мгновение: ничего, женщине моей мечты позволено быть немного странной. Подошла официантка. Цифер взяла самый большой бургер, картошку, пирог и лимонад ‐ еще больше, подозревала она, попросту бы не влезло, да и бесцельно тратить чужие деньги было бы как-то некрасиво. Сколько вообще зарабатывает полиция в Охеме? Аглая сделала заказ попроще: омлет, чай и… Погодите, что? — Ты серьёзно? Сейчас полдень. — Для каши никогда не поздно. К тому же, я сегодня не завтракала. — Почему? Она чуть замялась. — Дел накопилось. Ничего особенного. Цифер склонила голову к плечу. Понятно, свалили все на новичка — эти ребята ничему не учатся. За год на одной должности у них сменилось три человека, и они, видимо, делали все возможное, чтобы это кресло пустовало вечно. — Они идиоты, я же говорила. Спорю, ты одна работаешь за весь отдел. — Боюсь, ты меня переоцениваешь, — покачала головой Аглая. — Да нет, — вздохнула Цифер, глядя на то, как она заправляет за ухо вьющуюся светлую прядь. — Красивая, умная, вежливая — ты точно достойна большего, чем торчать с придурками и копаться в отчетах. — И чего же? Модельной карьеры, как ты и говорила? — О, а еще из тебя получилась бы классная актриса. Аглая лишь рассмеялась: — Нет, абсолютно нет. Это больше по твоей части. Принесли заказ, и некоторое время разговор легко перескакивал с одной мелочи на другую. Любопытство, липкое и сладкое, мешалось в Цифер с восторгом один к одному — жадное желание узнать больше. О Стиксии Аглая вспоминала с прохладцей, о матери с теплой, сдержанной грустью, о работе говорила с суховатой иронией. Они спорили о вкусах мороженого, жанрах фильмов; оказалось, Аглая спокойно переносила жару, любила читать перед сном, но почти никогда не досиживала до конца главы, не понимала, зачем люди кладут ананасы в пиццу (уж не фанатке овсянки об этом говорить), и терпеть не могла мяту. — … и он решил, что это была я, но, могу тебя заверить, это абсолютная ложь. Вот так я оказалась крайней в этом конфликте. Однако… Цифер прикусила трубочку от лимонада. — Слушай, зачем ты расспрашивала обо мне преподавателей? Аглая прервала свой рассказ и чуть прищурилась: — Тебе уже рассказали? — Ты думала, что это останется секретом? — ответила Цифер вопросом на вопрос. — Что хотела узнать? Та лишь пожала плечами. — Ты меня заинтересовала. — Да ну? — Ты такой неоднозначный человек, Цифера. С одной стороны, ты достала половину участка, споришь почти с каждым преподавателем, прогуливаешь занятия, ленишься… Цифер открыла было рот, чтобы возразить, но возразить, откровенно говоря, было нечего. — С другой стороны? — С другой, — Аглая задумчиво постучала по столу. Цифер крайне забавляло, что маникюр у неё одного цвета с машиной. Может, тоже в желтый ногти выкрасить? — У тебя хорошие оценки, преподаватели говорили, что если тебе действительно интересно, ты схватываешь материал быстрее многих. Она неловко поерзала. — Иногда бывает. — Еще сказали, что на тебя можно положиться. — Кто сказал? — Многие. Ты работаешь после учебы, верно? — И что? У бабушки выплаты копеечные, нужно ведь на что-то жить. Она прошла довольно длительный путь из подработок в разных отраслях, пока не нашла что-то, что не отнимает все время, но при этом с зарплатой не палкой и камнем — на самом деле, она почти гордилась собой за это. — Помогаешь по дому, покупаешь продукты, следишь, чтобы она принимала лекарства… — Это она тебе тоже рассказала? — И при этом ты находишь время лазить по заборам и рисовать на стенах. Я просто не понимаю, как все это помещается в одном человеке. Цифер опустила голову, дёргая торчащий из бургера лист салата. — Может, мне скучно. — Может? — А может, я просто ненормальная. — Сомневаюсь. Не думаю, что ты плохой человек, Цифера, но иногда ты слишком стараешься выглядеть хуже, чем есть на самом деле, а хорошие вещи делаешь так, чтобы никто не заметил. Цифер невесело усмехнулась. — Ты меня совсем не знаешь. — Вот и пытаюсь узнать, — мягко ответила Аглая. — И не рушь мой авторитет, бегая по городу и всех вокруг расспрашивая обо мне. Я, знаешь ли, не один день его строила. — М? Так ты авторитетная персона? — Местные хулиганы меня боятся, младшие считают крутой, а Бартолос вообще готов за меня в огонь и в воду. По-моему, это считается за авторитет? За окном подросток неспешно катил велосипед. Радио продолжало бубнить что-то совершенно неинтересное, а Аглая задумчиво смотрела в пустоту, помешивая чай. С ней было приятно, совершенно ненапряжно молчать. — Ладно, — сказала она, отставив чашку. — Пожалуй, хватит на сегодня. Мне уже пора. Жаль, подумала Цифер, наблюдая, как она расплачивается; жаль, что время летит так быстро. — Подвезти тебя? — спросила Аглая, когда они окунулись в духоту улиц. Цифер свела лопатки, чувствуя, как кожа вновь становится липкой, и, присев на корточки, погладила толстого рыжего кота, каждое лето лежащего под деревянной скамейкой у входа так неподвижно, что приезжие пару раз пытались выяснить, не пора ли его уже достойно похоронить. — Конечно. Не пешком же мне идти, когда у тебя такая красивая машина. — Она тебе настолько понравилась? — Да нет… мне нравится ее водитель. Аглая покачала головой, пряча улыбку, и открыла перед ней дверцу. Как галантно. — У тебя есть пистолет? — с интересом спросила Цифер спустя несколько минут, откинувшись на спинку кресла и прикрыв глаза. Ох, она могла бы привыкнуть к этому. — Есть. — Ты стреляла из него? — Конечно. Тренировки у нас… — Нет, ты не поняла. В людей стреляла? Аглая ничего не ответила, и Цифер пришлось открыть глаза, чтобы взглянуть на нее. Она хмурилась. — Стреляла, значит. Ладно, сделаем вид, что я не спрашивала, расслабься. — Это не те вещи, о которых я бы хотела сейчас думать, извини. — Без проблем. Можешь думать обо мне, я не против. Аглая усмехнулась и замедлила ход — они уже подъезжали к дому Цифер, и та пожалела, что не предложила кафешку подальше. Расставаться не хотелось, никогда еще ранее она не ощущала такую потребность в присутствии другого человека. Может, рискнуть? — У тебя есть кто-нибудь? Она ожидала, что Аглая удивится или растеряется, но та лишь вскинула брови. — В каком смысле? — Ты ведь поняла меня. Парень, девушка? Машина остановилась у ворот, но Цифер не торопилась выходить — смотрела на профиль Аглаи и не могла насмотреться. — Нет. — Врешь? Как это возможно? — Ты же помнишь, что я только недавно приехала? — Но… — Я не ищу никого специально. Если случается — случается. Цифер отстегнула ремень, открыла дверь и выбралась наружу, возможно, чуть более поспешно, чем планировалось — пора бежать, да поскорее, пока чего лишнего не вырвалось. Но как можно уйти так просто? Она обошла машину, постучала по стеклу с водительской стороны, дожидаясь, пока оно опустится, и наклонилась, глядя в зелёные глаза. — Так, может, это все же свидание, Аглая? Аглая лишь улыбнулась: — Думай, как тебе угодно, Цифера. Стекло поднялось. Цифер отступила на шаг, наблюдая, как машина отъезжает, и вытерла о шорты вспотевшие от волнения ладони. Самым опасным для нее оказалось вовсе не то, что Аглая была красивой (красивых людей она видела и раньше, пусть и не таких… ладно, неважно), умной или обаятельной, а то, что рядом с ней хотелось становиться лучше. Через почти полгода после их первой встречи Аглаю (принудительно) отправили в отпуск — событие, которое никогда не случится, как казалось Цифер. Оставшиеся в Охеме малочисленные преступники, притихшие было, радостно выдохнули, а Бартолос и компания запланировали сделать что-нибудь «этакое», пользуясь открывшейся возможностью, но были ошеломлены, когда вместо вездесущей Аглаи их остановила их же глава. — Короче, план такой. Раскрасим фонтан на площади… Они сидели на бетонном парапете возле заброшенного склада у реки — кусок стены, три перевернутых ящика и банка с окурками неизвестного происхождения. Жара понемногу спадала, где-то трещали цикады. — Нет. — …повесим радужный баннер над воротами колледжа… — Нет. —… а ночью поменяем вывески аптеки и похоронного бюро местами! Цифер задумалась. — Забавно. — Ага — Но нет. Ребята озадаченно замолчали. Барт толкнул ее плечом. — Ты чего, босс? Почему нет? Ну сама предложи, если не нравится. — Босс… — осторожно начал один из ребят, Янис. — Ты заболела? Цифер скрестила руки на груди, нахохлившись: — Ничего подобного. Просто мы не будем ничего делать в ближайшие две недели. — Почему? — А, — протянул недовольно Барт, — понял. Это потому что жёлтая молния в отпуске? Очень хотелось рассказать, что завтра вместе с бабушкой она будет учить Аглаю делать ягодное желе, а та в благодарность к осени обещала связать ей свитер — но тогда их точно удар бы хватил. — Да не называй ты ее так! — Окей, босс, потому что Аглая в отпуске? Цифер нахохлилась еще сильнее: — Не зови ее по имени таким тоном, придурок. Барт выглядел так, словно всерьез планировал сброситься в реку прямо сейчас. Другой ее приятель, Никос, откашлялся: — Босс, так в том и суть: она в отпуске, а мы развлекаемся… Цифер утомленно вздохнула, без слов показывая, что думает об их планах. Некоторое время они тягостно молчали. — Так, — осторожно спросил кто-то, — прям совсем ничего?.. — Ага, — отозвалась Цифер. Иногда Аглая, трудяга до мозга костей, умудрялась срывать их планы даже в свой выходной и вполне могла бы делать то же самое в отпускные дни. Ничего на свете Цифера не хотела сильнее, чем чтобы эти две недели действительно стали для нее отдыхом. — Да что с тобой происходит в последнее время, босс? Это из-за неё? Ты на нее так смотришь, будто она лично титанов создала! Вы теперь парочка или что? — Не смотрю я так! — возмутилась Цифер. — Будешь нести чушь — скину тебя вниз. Просто это, ну, свинство. — Ты сейчас серьезно сказала «свинство»? Тебя что, подменили? Она потерла переносицу. — Представь, что человек пашет почти без выходных полгода. — И? — И его наконец отправляют отдыхать. — И? — И в первый же день отпуска весь город начинает творить черт знает что. — Именно! — Это и есть свинство. Барт, надувшись, уставился на горизонт. Янис и Никос неуверенно переглянулись. — Ну, — сказал Янис, — раз босс так решила… Она одобрительно хлопнула его по плечу. — Молодец! Ты все ближе к должности моего заместителя! Бартолос заворчал — на эту должность (на которую она и вовсе не собиралась никого брать) метил именно он. — Ладно, ладно… А потом? — А потом, — Цифер поболтала ногами в воздухе, щурясь на закат, — что-нибудь придумаем. В конце концов, нужно соблюдать традиции. Она встретила Аглаю после трудоустройства — она же встретит ее и после отпуска. Две недели пролетели слишком быстро. Что они делали с Аглаей? Цифер помнила каждую минуту и одновременно не помнила ничего, потому что все это время была сама не своя. Словно параллельная реальность, сон, который должен вскоре закончиться. То бабушка звала ту милую девочку на чай, то сама Аглая приглашала Цифер прогуляться по набережной, то они случайно сталкивались в городе и разговор затягивался до заката. Иногда они заходили в кафе, иногда просто бродили по улицам, споря о какой-нибудь совершенно бессмысленной ерунде. Но вот сон закончился, Аглая снова надела форму, и Охема вздохнула с облегчением. — Осторожнее, не капай на ботинки, — сказала Цифер, встряхивая баллончик. На этот раз их жертвой оказалась стена супермаркета неподалеку от участка — этакое приветствие. — Каким цветом, босс? — Давай желтым. Цифер отступила на пару шагов, оценивая композицию. — Видел, какая она расслабленная пришла? Ребята обреченно вздохнули. Про Аглаю Цифер говорила уже в третий раз за последний час. — Естественно, ты же нам ничего делать не давала, чтобы твоя красотка-коп отдохнула. — Так ты тоже признаешь, что она красотка? А ну брысь, даже не смотри в ее сторону, а то голову откручу! — Босс, да я жить хочу! В этот момент раздалось знакомое: — Полиция! Стоять! Цифер широко улыбнулась и кинула баллончик Янису в подставленный рюкзак. — А мы уже закончили, — сказала она, коротко свистнула — и они бросились в разные стороны: Барт перепрыгнул через низкий забор, Никос исчез в проходе между домами, Янис рванул к реке — быстро и привычно. Сама Цифер отряхнула руки и медленно, очень медленно развернулась. — А вы сегодня не торопились, ребята. Привет, Андреас, давно не виделись. — Опять ты… — Да-да, это я. Ее даже не пришлось догонять. — Опять? — Не опять, а снова. Привет, Аги. Аглая тяжело вздохнула. Стол все еще был завален бумагами, но вид у нее явно стал повеселее. — Хорошо выглядишь, — мурлыкнула Цифер. — Надеюсь, ты по мне соскучилась. — Я видела тебя позавчера. — Да? Надо же, как давно это было. Аглая склонила голову набок, разглядывая ее с пугающе серьёзным выражением. — Иногда мне кажется, что ты специально выбираешь самый сложный способ со мной поговорить. В целом, недалеко от истины. — Зато рабочий. Участок гудел: шум, голоса, — но пока они смотрели друг на друга, ничего вокруг не существовало. — Что еще мне сделать, чтобы тебя вразумить? — нежная, терпеливая беспомощность. Цифер загадочно улыбнулась. Был у неё один вариантик. — Как насчёт сделки, Аги? — Какой еще сделки? — Очень выгодной. Смотри: я ухожу из группы и прекращаю все проделки, что там делают ребята — не моя забота, лично я превращаюсь в приличную законопослушную гражданку и хорошую девочку, как ты и хотела. Но, справедливости ради, без меня они вообще ни на что не способны, максимум — украдут тележку из супермаркета и сами же не смогут решить, что с ней делать. Аглая вскинула брови, высказывая недоверие всем своим существом (Цифер бы обиделась, но она не могла обижаться на Аглаю). — Да ну? Звучит фантастически. Ирония, замечательно. — Ты разбиваешь мне сердце! Аглая сплела пальцы лежащих на столе рук, склонившись чуть ближе. Как бы хотелось сейчас взять ее за руку… — А что взамен? Что должно произойти, чтобы это случилось? Глубокий вдох. Чёрт, ну давай же, ты справишься. Цифер тоже подалась вперед — и, улыбнувшись, сказала просто: — А взамен ты пойдёшь со мной на настоящее свидание.
Отзывы (4)