Всегда ищи причины уйти

G
В процессе
1
автор
Размер:
планируется Мини, написано 43 страницы, 16 495 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

ГЛАВА 8. Лас-Вегас.

Настройки
Топот ног за стенами шатра становился громче. Копы. Тео выругался себе под нос и резко повернулся ко мне. — Нужно уходить, — процедил он. — Сейчас. Что будем делать с девчонкой? Я посмотрел на неё. Гермиона стояла у стены гримёрки, бледная, напряжённая, но всё ещё удивительно собранная. Топот стал ближе. Кто-то крикнул за стеной: — Проверить гримёрки! Тео нервно дёрнулся. — Малфой… — Секунда. У меня была всего секунда, чтобы решить, насколько большой проблемой станет эта девушка. Оставить её здесь? Она тут же расскажет всё, что слышала. Забрать палочку, запереть дверь? Копы найдут её через минуту. Да и магия сейчас была бесполезна — спасибо тем ублюдкам, которые наложили подавляющее поле вокруг казино и, похоже, половины района. Значит, остаётся только один вариант. Я наклонился близко — достаточно близко, чтобы она поняла: сейчас я не блефую. — Слушай меня внимательно, — сказал я тихо. Она задержала дыхание. — Сейчас ты будешь вести себя максимально естественно и поможешь нам выбраться отсюда. Если попробуешь выкинуть какую-нибудь глупость, у тебя будут огромные неприятности. Поняла? Она смотрела на меня снизу вверх. Глаза у неё были не покорные. Испуганные — да. Но не сломленные. Это раздражало. И почему-то удерживало моё внимание. Я видел, как она борется с собой. Как ищет выход даже теперь, когда он очевидно закрылся перед её носом. — Ты поняла? — спросил я чуть громче. Она вздрогнула. Потом молча кивнула. Хорошая девочка, Грейнджер. Нет. Плохая мысль и абсолютно неуместная. — Иди, — приказал я. Грейнджер бросила на меня быстрый взгляд. В нём промелькнуло что-то похожее на злость. На кого? На меня или на саму себя за бездействие? Она открыла дверь и вышла в коридор. Я последовал за ней, держась достаточно близко, чтобы она не забывала о моём присутствии. Тео тенью следовал сзади, держа ствол наготове. Коридоры шатра были узкими, душными и бесконечными. Красная ткань стен колыхалась от сквозняка. Странно пахло. Мимо нас проходили другие артисты в самых разнообразных костюмах. Всё было сюрреалистично и абсурдно. Мы только что вынесли казино, потеряли доступ к магии, за нами гнались копы, а я шёл за девушкой в сценическом костюме по внутренностям циркового шатра, пока мой лучший друг выглядел как клоун после нервного срыва. Если бы кто-то рассказал мне это утром, я бы решил, что он пьян. Грейнджер шла быстро, но не слишком. Очень естественно: без оглядок каждые две секунды, не привлекая внимания. Только один раз её пальцы дёрнулись у бедра — будто она снова вспомнила о палочке. Я чуть наклонился к её уху. — Даже не думай. Она не ответила, но плечи у неё стали жёстче. Она отличалась редкостным упрямством. За спиной раздались голоса: — Сюда! Они могли пройти через служебный выход! Грейнджер резко свернула налево, потом направо, провела нас мимо костюмерной, через узкий проход за клетками с реквизитом и вывела к боковой двери. На секунду она остановилась. Я понял почему. Снаружи слышались сирены. — Открывай, — сказал я. Она обернулась. — Там улица. — Великолепное наблюдение. — Если там полиция… — Тогда тебе лучше выглядеть так, будто ты просто выводишь двух знакомых после представления. Она посмотрела на Тео. Тео в половине клоунского костюма, с размазанной красной краской вокруг рта и всклокоченными волосами выглядел как психопат из дешёвого магловского ужастика. Грейнджер медленно перевела взгляд обратно на меня. — Да. Очень естественно. Несмотря на ситуацию, уголок моего рта снова дёрнулся в улыбке. Я потянул дверь на себя. Холодный ночной воздух ударил в лицо. Мы вышли на улицу с задней стороны цирка, где стояли фургоны, ящики с оборудованием, мусорные контейнеры и несколько припаркованных машин. Я быстро обвёл взглядом улицу. Огни полицейских машин мелькали где-то неподалёку, но сюда они пока не добрались. — Тео, позаботься о транспорте. Выбери что-нибудь поизящнее. Он остановился рядом со мной и уставился на ряд машин так, будто выбирал себе костюм на бал. — Поизящнее? Мы вообще-то спасаем свои шкуры. Мой взгляд зацепился за черный кабриолет у тротуара. Низкий, блестящий, с дорогими линиями кузова. Идеально. Я кивнул в его сторону. — Вон та крошка отлично подойдёт. Тео посмотрел туда, куда я указал, потом на меня. — Ты не мог выбрать что-нибудь поскромнее? Мы и так сегодня в центре внимания. Я повернул к нему голову. — Тео, у тебя минута. Тон не предполагал возражений. Тео кивнул и молча побежал к машине, всё ещё вытирая рукавом клоунского костюма остатки грима с лица.