Драко Малфой и горькие сливки с соленой карамелью

G
Завершён
0
автор
Размер:
5 страниц, 1 276 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Первая и последняя

Настройки
Драко Малфой и горькие сливки с соленой карамелью Драко Малфой ненавидел «Шепчущий Жемчуг». Это местечко в Косом переулке было слишком маленьким, слишком пафосным и слишком маггловским для его вкуса, но сегодня работа забрала у него слишком много сил, а аппарация в таком вымотанном состоянии была подобна русской рулетке. Он сидел в углу, заляпанном защитными чарами, и мрачно помешивал остывший американо, когда дверь открылась. Она ворвалась вместе с октябрьским ветром, и по полу заметались рыжие листья кленов. Драко поднял взгляд, и мир перестал существовать. Она была обычной. В ней не было той холеной, выверенной красоты чистокровных невест, к которой его приучили. Девушка была красива той неправильной, режущей глаз остротой, которую магглы называют «интересной». Тёмные, растрёпанные волосы, будто она только что сражалась с гиппогрифом и проиграла. А глаза... штормовое море в час прилива. Ее звали... нет, он не знал, как ее звали. — Простите, - выдохнула она, запнувшись о его трость. — О, Мерлин, я вся в дерьме. Драко фыркнул. Грязные слова из уст леди... но в этом была какая-то честная грязь, не то что приторная вежливость его бывшей невесты. — Присаживайтесь, - услышал он свой собственный голос. — Я все равно ухожу. Но он не ушёл. Драко смотрел, как она заказывает латте с солёной карамелью и взбитыми сливками. Заказал второй американо только чтобы остаться. Она рассказывала о работе в архиве Министерства, о свитках, которые пахнут древностью и плесенью. Смеялась, передразнивая Перси Уизли, когда тот в панике бегает по коридорам. Она не знала, кто он, не знала о его семье, о чёрной метке, о том, сколько крови на его руках. С ней он был просто уставшим мужчиной. Не бывшим Пожирателем Смерти, просто Драко.

***

Они встречались каждый вторник, словно у вселенной был график, и она вписала их в него дрожащей рукой. Мужчина приносил ей не магические цветы, которые всегда вяли у неё на глазах. Только простые белые розы, капли росы на лепестках, за которую он готов был отдать всё состояние Малфоев. Она касалась его пальцев, забирая чашку, и он чувствовал, как льды его сердца трескаются и превращаются в весеннюю воду. — Драко, - шептала она, — Расскажи мне о том дне. Он сжимал челюсти до скрежета. — Башня, - выдавливал он. — Дамблдор. Он знал, что я не смогу. Знал, но я поднял палочку. Я должен был, потому что отец сказал - или я, или мать. Я был ребёнком, а они заставили меня выбирать между смертью и смертью, но я всё равно не смог, Снейп сделал это за меня. И я ненавидел его за это, но себя я ненавидел ещё больше. Она не морщилась, только гладила его по руке, и в её глазах стояли слёзы. — Ты был ребёнком, Драко. Ребёнком, который не знал другого выхода. - девушка сжимала его пальцы, и он чувствовал, как её тепло пробивается сквозь все шрамы. — Ты не монстр, ты просто тот, кто сумел выжить. И он поверил. Она стала его исповедью, его воздухом. Единственным светом в этом сером, проклятом Лондоне. Она слушала его. О, как она слушала!

***

Однажды вечером, в дождливую среду, он привел ее в особняк Малфоев. Впервые за десять лет он открыл кому-то вход в свою душу и свой дом. — Это библиотека, гобелены, - говорил он, ведя её за руку. Его голос дрожал. — А это... это мой тайник, смотри. Он нажал на скрытый механизм за портретом прабабки Ирмы, и каменная панель бесшумно отъехала. Внутри, в бархатной нише, лежало несколько артефактов - память о тёмных временах. Он не должен был их хранить, но все равно это делал, как напоминание и как свое наказание. — Здесь я храню самое ценное, - прошептал он, касаясь губами её виска. — Ты теперь - самое ценное. Она улыбнулась, но в тот миг ему показалось, что в её глазах блеснул не отсвет камина, а ледяное, расчётливое стекло. Он отогнал эту мысль как безумную.

***

Все рухнуло в их идеальный вторник. Он ждал ее в «Жемчуге» с кольцом в кармане. Кольцо было старинное, с бриллиантом, в котором, по легенде, была заперта слеза феникса. Он собирался встать на одно колено прямо здесь, среди маггловского кофе и дурацких круассанов. Она вошла не одна. С ней был Блейз Забини, его старый «друг», и двое авроров в штатском. Драко улыбнулся глупо, счастливо, по-мальчишески. — Дорогая, ты... - начал он, вставая. — Драко Люциус Малфой, - перебила она. — Мы нашли ваши документы. И голос её был чужим, холодным, как лезвие ножа, которое вонзают в спину. — Какие документы? - растерянно спросил он, чувствуя, как улыбка сползает с лица. Она вздохнула, и в этом вздохе не было ни грамма нежности, которой он жил последние месяцы. — Ты знаешь, о чём я. Она достала из сумки удостоверение и щелкнула им. Старший следователь Отдела Тайн, действующее лицо. Мир поплыл перед глазами Драко. Он смотрел, как её лицо искажается, плывёт, меняется. Маскировочные чары спали, открывая более чёткие черты. Светлые волосы, холодные глаза. Она была красивее прежней, но в ней не осталось ни капли его девочки. — Идеальный профиль, - ответила она, не моргнув. — Ты слишком доверчив, Малфой. «Расскажи мне о башне», «расскажи о тайнике», - цитировала она свои же слова, и каждое из них впивалось в сердце, как заклинание Круциатус. — Когда ты показал сейф, мы получили всё, что нужно. — Что «всё»? - прошептал он, сжимая в кармане бархатную коробочку так, что ногти впились в ладонь до крови. — Артефакты, которые твой отец прятал от Министерства, и твоё признание в убийстве, записанное на кровный обет, - она говорила сухо, как бухгалтер, подводящий итог. — Спасибо за сотрудничество. — Ты меня любила? - спросил он. Это прозвучало по-детски, по-идиотски, глупо, но он должен был знать. Мужчина должен был услышать это. Она помедлила. Одно мгновение. Достаточное, чтобы он заметил, как дрогнули её пальцы на палочке. — Я делала свою работу, - сказала она. — Это не ответ! - крикнул он, чувствуя, как Забини накладывает связывающие чары, как верёвки впиваются в запястья. — Ты хоть раз... хоть на секунду... видела во мне человека? Или я был просто грязным Пожирателем Смерти, которого нужно было сдать? Она отвернулась, зашагала прочь, но помедлив секунду, у двери обернулась. На их столике стояла чашка с латте, которую Драко заказал для нее. Сливки уже осели, покрывая поверхность белой, безжизненной плёнкой. Солёная карамель застыла на дне. — Ты был хорошим объектом, - тихо сказала она. — Лучшим из всех. С помочью заклинания она опрокинула ту чашку, и вышла. Драко стоял, скованный по рукам и ногам, глядя на дверь, которая закрылась за ней. Навсегда. В его руке всё ещё была бархатная коробочка. Он сжимал её так, что уголки впились в кожу. Через секунду Забини вырвал ее и выбросил на пол. Бриллиант со слезой феникса покатился по полу, сверкнул и погас. — Драко, - вздохнул Блейз, — Ты сам виноват в своих делах, но она лучшая в Отделе Тайн. — Она была моей, - выдохнул Драко, и голос его сорвался на шёпот. — Она была моей, Блейз. — Она никогда не была твоей. Уходя, Драко увидел на полу чашку, которую она опрокинула. В воздухе пахло кофе, солёной карамелью... и предательством, приправленным улыбкой. Он понял, что никогда не узнает, была ли та пауза перед её ответом просто профессиональным сожалением о проваленной миссии... или её собственным разбитым сердцем, которое она сломала вместе с ним. «Шепчущий Жемчуг» навсегда остался для него местом, где пахло маггловским кофе и его смертью. Не физической, душевной. Он прошептал одними губами в пустоту: — А если бы я не был Малфоем? Если бы я был просто Драко? Ты бы осталась? Но дверь молчала, да и кофе остывал. И никто не ответил ему. Никогда.

***

Год спустя, в «Шепчущем Жемчуге» сидела девушка со светло-русыми волосами. Она пила латте с солёной карамелью и смотрела на пустой стул напротив. — Дура, - прошептала она, проводя пальцем по застывшей пенке. — Дура, какая же ты дура... На столе лежала газета: «Визенгамот в предвкушении! Драко Малфой приговорён к трём годам заключения в Азкабане. Особняк конфискован, жизнь волшебника рухнула». Она заказала американо без сахара, и поставила его на стол возле пустующего стула. На всякий случай. На память. На прощание. Сливки осели на дно, и никто больше никогда не пил кофе с солёной карамелью в «Шепчущем Жемчуге» по вторникам.