l'amarezza o la dolcezza delle vittorie

отчаяние захлестывало джорджа все сильнее с каждой секундой его пребывания в отеле. он даже не переодевался. то есть, гоночный комбинезон снять успел, конечно, у него было достаточно времени для этого, но вот с дороги менять одежду не стал. да вообще ничего делать не стал, просто упал на кровать и все. на злость или слезы сил уже не осталось, была только одна колючая обида, комом засевшая в груди. обида на тото, который уже, кажется, спит и видит, как заменяет джорджа, на команду, в которой он давным-давно стал лишь тенью, на свой болид, который не работает, на ебаного кими антонелли, который в формуле 1 всего ничего, но продолжает ослепительно сиять на весь мир и побеждать гонку за гонкой, пока джордж вынужден жевать сопли в медиа-зоне и публично поздравлять напарника, деля вид, что все в порядке. заебало. телефон со включенным эфиром гонки валялся где-то рядом, так, чтобы в пределах слышимости, чтобы еще больнее. ну, точнее, он сел сразу же после того, как счастливый антонелли прыгнул в руки своей команде после очередной победы. мерседесы ликовали. и, естественно, все давно забыли про джорджа с его очередным сходом на первом же круге. в тот момент он думал, что если не уедет до окончания гонки, то непременно ударит льюиса сразу же, как только увидит. джордж не стал ставить телефон на зарядку. не хотелось думать, но мысли в голове сталкивались, угнетали, давили, мешая дышать так, что джорджу приходилось сдерживаться, чтобы прямо сейчас не пойти и не написать заявление на увольнение. он не знал, сколько времени прошло, когда он наконец задремал. казалось бы, сон должен был избавить его от всего, что происходило у него в голове, но он был настолько тяжелым и чутким, что расслабиться все равно не получалось. наконец-то измученный, вымотанный джордж был самым наглым образом разбужен громким, настойчивым стуком в дверь, да таким, как будто целью стучавшего было не получить от хозяина разрешение войти, а выбить эту несчастную дверь или снести ее с щеколд. в любом случае, ни первого, ни второго джорджу не хотелось, поэтому пришлось закатить глаза и встать, подходя к выходу. тело было тяжелым, непослушным, голова гудела. он не думал о том, кто мог прийти к нему на ночь глядя. хотя, справедливости ради, джордж и не знал, сколько времени. в попытках скорее прекратить этот ужасный, долбящий по мозгам шум, джордж взялся за ручку, морально готовясь снова держать лицо. стоило двери приоткрыться, ему чуть ли не кинулся на шею счастливый, все еще мокрый от шампанского кими антонелли. только его тут и не хватало.  -джордж! чего так долго? еще и на звонки не отвечаешь,- кими ввалился в отельный номер, совершенно бесцеремонно проходя внутрь мимо ошалевшего джорджа. хотя чему тут удивляться?  -телефон сел,- голос был хриплым, словно он не разговаривал ни с кем уже целые сутки, а до этого орал дурниной так, что сорвал горло. кими остановился посреди комнаты и уставился на джорджа, склонив голову в бок. даже на таком расстоянии от него чувствовался запах жизни, победы, жженной резины и шампанского. джордж вздохнул и закрыл дверь, осознавая, что так быстро кими уходить никуда не планировал, а значит нужно было собрать свою волю в кулак и продержаться еще немного. он натянуто улыбнулся. -должен тебя поздравить, вероятно? -только если хочешь,- кими расплылся в яркой, лучезарной улыбке. джордж не хотел. он вообще ничего больше не хотел ни от этой команды, ни от жизни в целом. надежды разлетелись в пух и прах еще давно.  -ты молодец, -выдавил он из себя, отступая в тень комнаты и устало опускаясь на собственную кровать. сил стоять уже не было. -чемпион.  -спасибо,- кими послушно развернулся к джорджу, поменявшему свое положение, сделав шаг к нему.  джордж всегда пытался быть для кими хорошим напарником. старшим братом, раз уж так получилось, потому что кими пришел в формулу 1 совсем ребенком. совершенно сырым, сомневающимся, но крайне талантливым ребенком. а когда ты взрослый и опытный, а рядом стоит боящийся всего подросток, только выходящий в мир высоких достижений, хочется помочь ему. сделать так, чтобы ему было комфортно в команде даже в максимально некомфортных ситуациях. и джордж старался. учил его всему, что умел сам, поддерживал после сходов и поздравлял после гонок, звонил ночью после неудачных заездов и спрашивал, все ли в порядке, а потом часами сидел и гладил его по голове, пока он плакал. они пережили многое, и, что уж скрывать, джордж и сам привязался к нему. в итоге кими вырос в уверенного в себе, харизматичного и веселого парня, вполне уверенно претендующего на титул, а он, джордж, вновь остался лишь в тени напарника, угнетаемый собственной командой. и вот это уже порядком начало поднадоедать.  пока мысли крутились в голове, кими сделал еще один широкий шаг к кровати, остановившись в полуметре от джорджа. тот поднял голову, вопросительно выгибая бровь.  -кими? его внимательные, веселые глаза смотрели прямо на него, искали что-то у него на лице, проникали в душу. кими молчал, и джорджу даже стало не по себе.  -слушай, я сегодня не очень в настроении болтать,- аккуратно начал джордж, надеясь не обидеть напарника своими словами. -я рад за тебя, честно, но не уверен, что смогу в данный момент дать тебе то, чего ты хочешь… кстати, зачем ты пришел то? кими проморгался, отрываясь от разглядывания его лица. -я.. да, я понял, прости, -парень стушевался, опуская взгляд себе под ноги. -вообще-то я пришел узнать, как ты после… сегодняшнего. но уже и сам вижу. -и как я?- джордж усмехнулся, еще сильнее сутулясь, будто стараясь исчезнуть.  -раздавлен,- кими пожал плечами, снова находя взглядом глаза джорджа. -и я понимаю. я бы тоже был.  -ты не понимаешь,- вырвалось у джорджа против его воли. видит бог, он не хотел начинать эту тему сегодня. только не с ним. только не после того, как он выиграл гран-при. но в голове было слишком много, чтобы просто промолчать. кими оборвал свою фразу, поджимая губы.  -в смысле? -кими, не делай вид, что не понимаешь,- джордж устало вздохнул и провел ладонью по лицу. -уже весь мир обсуждает, что у мерседеса только один рабочий болид, и он у тебя,- джордж прикусил язык, осознав, что и кому он говорит. кими молчал. так долго, что джордж решил, что он сейчас развернется и уйдет, и, наверное, это было бы даже справедливо, но спустя пару минут итальянец все же прервал молчание. -это не так.  -не так? -джорджу хотелось рассмеяться. -не думай, я не живу в мире бабочек и единорогов, -кими стал предельно серьезен, от былого веселья не осталось и следа. -и я знаю, о чем ты говоришь. и не отрицаю, что болиды работают по-разному. но.. -кими, ты не был изгоем в собственной команде!- взорвался рассел. все это начинало надоедать. -тебя не замещал новичок, которого ты сам же и учил! ты не сходил на каждой второй гонке из-за неисправности машины, думая, что тебя уволят на следующий день, а потом снова кем-нибудь заменят!  они оба замолчали. джорджу хотелось ударить себя чем-нибудь по лицу за такие слова, но слишком много обиды накопилось внутри, чтобы сдерживать ее дальше. тишина вокруг влруг стала тяжелой, давящей. кими резко втянул в себя воздух, отступая на шаг назад и ни на секунду не отрывая своих внимательных глаз от напарника.  -кими.. -я понял,- тот в ответ поднял руки вверх и почти истерически улыбнулся. -до встречи, джордж. и он развернулся. рассел смотрел на то, как напарник уходит, словно в замедленной съемке. кими уже открыл дверь и шагнул в коридор, когда джордж осознал: сейчас дверь за ним закроется, и это будет конец. конец дружбы мерседесов. он будто очнулся, резко вскочив на ноги. он преодолел расстояние до двери в несколько размашистых шагов, отодвигая от себя закрывающуюся дверь как мелкое препятствие, и схватил итальянца за локоть. тот дернулся в его хватке от неожиданности и резко развернулся назад, уставившись обиженным взглядом вперед. джордж сглотнул.  -подожди. давай… вернемся, ладно? кими смотрел на него долгие десять секунд. -ладно. они вернулись в номер. каждый шаг отдавался в ушах джорджа ударом молотка. он не знал, что скажет, но говорить было нужно. потому что терять кими он оказался катастрофически не готов. -я..- слова не шли, и джордж уже было подумал, что проще разбить себе голову об стенку, когда напарник решил взять инициативу на себя.  -скажи, джордж,- кими прищурился, видимо, пытаясь скрыть обиду. - в чем я виноват? -ни в чем,- он даже не думал. слова вылетели изо рта, как будто это было самой очевидной мыслью на свете, и он ни секунды в этом не сомневался. а так и было.  -тогда почему ты злишься на меня? и говоришь об этом так, будто обвиняешь меня? -я не обвиняю тебя, - джордж выдохнул, снова устало опускаясь на кровать, приглашающе качнув головой итальянцу. тот поколебался секунду, а потом неуверенно опустился рядом. -я просто устал. устал, что из меня делают козла отпущения. как будто это нормально. как будто мы с тобой не подписали одинаковые контракты, где прописаны одинаковые настройки машин и условия. это просто…- джордж скривился.- давит. весь сезон. а ты талантливый, молодой и перспективный. и на этом все. я не желаю тебе зла, и искренне болею за тебя всегда, ты же мой напарник и друг. но мне бы хотелось, чтобы у меня тоже все было хорошо. прости. джордж закончил свой монолог, уставившись себе в ноги. эта речь выжала из него все до капли, казалось, что сейчас кто-нибудь дунет, и он просто рассыпется как карточный домик. сцепленных на коленях холодных рук вдруг коснулась теплая, живая ладонь кими. джордж вскинул голову. напарник смотрел на него искренним, сочувствующим взглядом, в котором больше не было ни обиды, ни злости.  -и ты прости,- он поджал губы и грустно улыбнулся, сжимая пальцы руки крепче, будто пытаясь согреть его в своих ладонях. -я знал, что тебя это беспокоит, и все равно спровоцировал тебя.  они сидели так минуту. в тишине, переплетя руки, как будто это было нормальным, абсолютно повседневным делом, а потом кими аккуратно положил голову на плечо джорджу. -мне жаль, что они так с тобой поступают,- он говорил тихо, словно доверяя напарнику самую сокровенную свою тайну. -и мне жаль, что ты сегодня сошел. льюис был неправ. и тото неправ. ты прекрасный пилот. это то, что я хотел сказать.  кими выдохнул, и джордж почувствовал едва уловимый запах алкоголя.  -андреа,- он позвал почти шепотом, боясь побеспокоить ту интимную атмосферу, что установилась в номере. первое имя итальянца, обычно используемое лишь его родителями или близкими друзьями, словно согрело воздух. джордж никогда не использовал его, но именно сейчас оно казалось до безумия правильным. как будто впервые рядом с ним был не кими антонелли, главный фаворит сезона, а андреа. и это очень грело душу. кими чуть двинул головой, показывая, что слушает. -ты пил? -немного,- он едва заметно дернул плечом. -шампанское после подиума с командой. ты уехал, поэтому… -я понимаю,- джордж прервал его оправдания, чувствуя, как младший начинает нервничать. тот в ответ заметно расслабился на его плече, что заставило джорджа тепло улыбнуться впервые за этот вечер. повинуясь какому-то незримому порыву, джордж позвал еще раз, снова пробуя на вкус его имя. -андреа. парень снова легко кивнул головой, а когда понял, что джордж молчит слишком долго, приподнялся, чтобы посмотреть на него. в этот же момент рассел подался вперед и мягко, почти невинно коснулся его губ, будто спрашивая разрешения. он почувствовал, как антонелли дернулся, распахивая глаза на секунду, а потом снова обмяк и ответил. нежно, спокойно, чуть улыбаясь в поцелуй. джордж оторвался от него и посмотрел на сияющее лицо напарника. -ты чего? -я просто рад,- кими улыбнулся шире, перехватывая инициативу, и сам подался вперед для нового поцелуя. прошло около минуты перед тем, как итальянец оторвался от него и снова улегся головой на плечо старшего. джордж вздохнул. -спасибо. -все будет хорошо. и джордж широко улыбнулся, закидывая голову вверх.  теперь место в команде сам он точно никому не отдаст.