Кротовая нора Мерфи

***

Разноцветные прожекторы наполнили каждый свободный миллиметр, проходя сквозь танцующую молодежь. Приглашенный на этот вечер диджей выкрикивал аффирмации, подтанцовывая под поставленный им же трек. Официанты носились по всему заведению, лавируя с несколькими подносами в руках, услужливо предлагая помощь каждому блюющему под столы и под любые поверхности. Время близилось к семи утра, а народу до сих пор было полно, одна четвертых из которого — еле дышавшие после проведенного время на танцполе, одна пятая — еле говорящие, но в силах, чтобы бармен их понял и повторил заказ и остальная часть — неугомонные подростки. — Ёль, — пихнув танцующую девушку, парень не заметил не какой реакции. Скорее всего, девушка списала этот толчок на случайность из-за тесного столпотворения в центре танцпола. Парень повторил толчок, только немного грубее, — твою мать, Ёль. — Да чего тебе, Кай? — с разворота, девушка сразу накричала на парня, яростно выдыхая, будто бык на корриде, которого отвлекли от красной тряпки, только вместо тряпки была красная шелковая рубашка на парне, с которым она танцевала. — Твой телефон вибрирует, и кажется не первый раз, — усмехнувшись, он кинул предмет в ее руки, медленно отходя, наблюдая за спектром эмоций на лице одноклассницы. Пухлые губки Ёль раскрылись в удивлении, а глазки, в которых недавно блестели отблески софитов, забегали из стороны в сторону. Пока гаджет вибрировал, ее пальцы потели каждую секунду все больше и больше, а сердце колотилось в два раза быстрее, чем после недокадрили с тем красавцем, что уже не стоял за спиной, а пошел на поиски новой дамы для продолжения веселья. Выйдя на улицу, утренняя прохлада обдала полуголое тело школьницы. Поежившись, Ёль кашлянула в сторону, приводя голос в более трезвое и не охрипшее звучание. Проведя пальцем по экрану, она поднесла гаджет к уху: — Спустя двадцать звонокв от меня, двеннадцать от матери и пять сообщений от брата, она все же соизволила выйти на связь, — радостно, но и в то же время наигранно, протараторил мужчина на другом конце. — Привет, пап, — неожиданно изменившийся голос пискнул в трубку, заставляя его обладательницу скривиться. — И тебе доброе утро, — подняв голову к небу, девушка заметила утреннюю зарю в розовато-желтом небе, — где ты сейчас? — Итхэвон, — прошептала Ёль так, что отец заставил заново повторить, — Итхэвон, — услышав на том конце краткий выдох, разговор прервался. Забежав во внутрь, Ёль поморщилась от неонового свечения в её сторону. Отойдя от резкой перемены освещения, быстро нашла свой столик, который они забронировали еще два дня назад, совместно договорившись с одноклассниками отметить успешно написанные экзамены. — Все, ребят, убегаю, — сгребая красную шубку с сумочкой и остальными вещами в кучу, школьница быстро со всеми попрощалась. — Ёль, — девушка остановилась, оборачивась, — удачи, — держа кулачки, черноволосая девушка улыбнулась. — Спасибо, Юра. Но тут только высшие силы меня спасут, — грустно усмехнулась в ответ Ёль. Выбежав на улицу, школьница резко остановилась, врезаясь в невидимую стену воспоминаний, где перед побегом из дома прихватила мамины черные туфли на калбуке. Чертыхнувшись, она быстро их сняла, укутывая в свою шубку. — Идиотка, — осматривая босые ноги, мужской голос рядом согласился с ее утверждением: — Верно сказано, — медленно поднимая голову, Ёль распылалась в дорброжелательной улыбке, оживляясь: — Ты так быстро приехал, — похвалила мужчину школьница, — вот, что значит примерный отец. Вот, например, у моей одноклассницы отец даже на родительские собрания не ходит, — затараторила девушка, следуя за мужчиной к машине. Придерживая длину платья по середину бедра, Ёль уселась на переднее сидение, облокачиваясь спиной на мягкую спинку сиденья и ощущая теплую температуру прогретого салона. Как только дверь со стороны отца захлопнулась, девушка почувствовала напряжение, вызванное тишиной, пока не завелся двигатель. Но эта тишина и напряжение так и стояли меж двумя людьми. Потянувшись рукой к автомагнитоле, отец небрежно стукнул своей, заставляя дочь недовольно буркнуть и отвернуться к окну. — Пап? — осторожно начала девушка, наблюдая за его отражением на запотевшем окне. Скулы мужчины сжались, очерчивая острые линии. Он был явно недоволен. И понятно чем. Зайдя в комнату к девочке-подростку он не обнаруживает ее, зато обнаруживает младшего сына с видео, в котором Ёль спускается по пожарной лестнице через окно. Уняв маленького шантажиста, он поднял на уши не только свою жену, но и друзей девушки, половина из которых также не брала трубку. — Ёль, в твоем возрасте я не был таким. Я был рассудительным и ответственным подростком. Поэтому сейчас я… — Работаешь изобретателем в какой-то там фирме, — закончила за него школьница, раздражительно выдыхая и предвкушая дальнейший двухчасовой марафон нудности со стороны обоих родителей. — Ох, Ёль, с тобой бесполезно бороться, — покачал головой мужчина, останавливаясь на пешеходном переходе. Окинув дочь взглядом, он увдивленно выгнул бровь, — и ты в этом весь вечер была в одном помещении с мужчинами? — Еще с этим, — она покачала в руках красную шубку, сжимая пальцы на ногах. Обратив на это внимание, шатен перевел взгляд на дорогу и снова завел машину, нежно касаясь руля и плавно им управляя. — В багажнике старые кеды. А туфли можешь закинуть на заднее сиденье, — не отвлекаясь о вождения, проговорил мужчина. — Спасибо, — шепотом поблагодарила его Ёль. На самом деле, отец никогда не казался ей по натуре диктатором или вовсе домашним тираном. Среди всех знакомых отцов своих друзей, свой казался ей вообще самым лучшим, с которым она поддерживала довольно дружеские отношения, как и с матерью. Ёль всегда осознавала, что ей повезло быть воспитанной такими людьми.

***

— Ну что, Ёллин, досталось тебе? — как только девушка перешагнула порог дома, в нее буквально влетел младший брат, бегая вокург.  — Ах ты мелкий предатель, — процедив сквозь зубы, Ёль грозно сверкнула глазами в его сторону и, проигнорировав нарочито злобный детский смех, обошла его. Поднимаясь по лестнице на второй этаж, Ёль тяжело вздыхала, пару раз останавливаясь. Краем уха она уловила разговор матери и отца на первом этаже, предположительно в кухне. Облокотившись об перегородку, он слегка наклонилась вперед, дабы быть хоть немного ближе к чужой беседе. — Мам, пап, а Ёль, — незаметно подкравшийся брат грмоко заголосил, но серез секунду ладошка Ёль плотно лягла на рот мальчика, заставляя того слега дергаться от нехватки дыхания. Услышав приближающиеся шаги в их сторону, школьница сориентировалась и потащила брата в свою комнату, не обращая внимания на его шепот: — Ты что творишь? — легконь и пчоти беззвучно прикрыв дверь, девушка выдохнула, кидая серьезный и осторожны взгляд на мальчика: — Эй, полурослик, — начала она, — заключим сделку? — и закончила конструктивным предложением, наблюдая за сменой в лице этого ребенка: Мён расплылся в широкой улыбке, обнажая свои молочные зубки и парочку просветов от недавно выпавших на нижнем ряду. — Вот так бы сразу. Что ты можешь мне предложить? — деловито сложив руки, девятилетний ребенок оглядел с ног до головы сестру, поднимая выше голову, уж то хотел казаться выше и важнее. — Сперва ты удаляешь не фотографии, юный фотограф, а потом я, — девушка задумалась, осматривая комнату. В глаза резко бросилась копилка в виде розовой свинюшки с красным бантиком. Поджав губы и поскулив, девушка выдала,: — двадцать тысяч вон. Купишь какие-то безделушки, сладости. Ну что там у вас, у детей, модно сейчас. — Я бы не стал так разговаривать с тем, у кого есть на тебя компромат, — Ёль задумалась над его словами. А ведь и правда — он потенциальный шантажист. Сейчас бы повиноваться и делать то, что попросит. Зная его фантазию — это можеть быть все, что угодно. Например, каждый день перед школой или всем классом унизительно опускаться на колени и завязывать ему шнурки. Или каждую перемену, как верная рабыня, бегать чуть ли не по всему городу, в поисках его любимых сладостях, а после опаздывая на уроки, с каменным выражением извиняться за опоздание. Ёллин поняла, если есть маленькая лозейка — Мён за нее ухватится, а потом будет постоянно тыкать в нее. Не имею желания проходить эти круги персонального ада маленького чертенка, Ёль решает схитрить. — Ой, ну и оставляй себе эти фотогрфии, — сделав вид, что она потеряла интерес к сделке, девушка вальяжно полошла к шкафу, доставая школьную форму, — я передумала. — Что? Почему? Ёль? — растерянно забегав глазаками из стороны в сторону, Минсо завалил сестру вопросами. Улыбнувшись своей уже победе, девушка решила продолжать закидывать удочку как можно глубже в колодец жадности маленького братца. — Ну, эти фото больше не имеют смысла. Ты меня сдал, а фото всего лишь улика, которую ты уже использовал. — Тогда зачем они нужны были тебе? — Я не очень хорошо на них получилась. Ну, знаешь, девчачья заморочка, — безобидно посмеяшвись, Ёль разложила форму на кровати форму, разглаживая мелкие складочки на юбке и рубашке. — Ладно, давай хотя бы десять тысяч и я их удаляяю. — Идет, — подлетев к копилке, девушка поддела ногтем тайный отсек и вятнула две скрученные в трубочку купюры, разворачивая их. Маленький Мёнсо достал из кармана школьных брюк телефон и, порывшись в галерее, удалил фото под надзором Ёль. — А папа говорил, что я плохой рыбак, — радостно встрепенувшись девушка захлопала в ладоши. — Ты о чем? — не понял Мёнсо. — Да так, не о чем.

***

— Мам? — выглнув из-за угла, Ёль осмотрела кухню: задернутые шторы придавали особую мрачность светло-бежевой кухне, а отсутсвие самого источника тепла и света за окном — и вовсе навевали тоску. Осмотрев стеллажи, школьница не заметила там следов готовки. Скорее всего, пока они с отцом были в пути, мать девушки накормила маленького Мёнсо перед школой, не оставив еды или хотя бы какого-нибудь перекуса на видном месте. Не имея аппетита и желания, а в частности и времени, Ёль выбежала из дома, по пути натягивая легкую голубую кофточку на пуговицах. — Ёль, запрыгивай быстрее, мы из-за тебя опаздываем, — пробурчал Мёнсу, вытягивая голову наружу из открытого окна машины. Закатив глаза, девушка решила простить этому маленькому командиру такой утренний настрой в ее сторону и просто в спокойствии и тишине доехать до места учебы. Скинув рюкзак с плеча, девушка обняла его, усаживаясь на заднее сидение рядом с братом. Кинув короткий взгляд на подозрительно молчавшую мать, которую не сумела застать в доме после возвращения, Ёль почувствовала необыйденную тревожность, что буквально витала аурой вокург женщины, что задумчиво смотрела вне машинного стелка, будто все было столь прозрачно, что даже мелкие капли не были помехой. — Мам? — как только голос Ёль прошелся по всему салону, аура женщины будто с треском лопнула и рассыпалась на мелкие осколки. Ёль готова была даже поклясться, что слышала этот звук. Но, списав это на то, что барабанные перепонки больше семи часов находились в жутком напряжении, она успокоилась, наслаждаясь мелодичной музыкой, пару минут предложил послушать ведущий радио. Мысленно дав согласие, Ёль утонула в мелодии, откидываясь на спинку сидения и думая о предстоящем школьном дне, планируя вечер за просмотром комедийного сериала. Это уютное постоянство ничто не может разрушить.

***

— А теперь минутка дискусси, — сняв очки, мужчина бережно положил их на стол и, устало размяв переносицу, слегка зажмурился, — что вы думаете насчет черных дыр? — пару парней из класса хохотнули в сторону, — не эти дыры, Бин, — скривился мужчина. — Ну, это такая субстаниция в космосе, — неловко начала девушка. — А каковы её свойства, Мина? — уточнил мужчина, заинтересованно склонив голову. — Они как бы пожирают все на своем пути… Затягивают… — Это действительно так. Но, кто знает, что находится на дне этой дыры? И есть ли у нее вообще дно? — Я не знаю, учитель, — посунувшись, девушка замолчала. — Короче, в каком-то там телешоу говорилось, что эта дыра как портал в перемещении во времени, — проглотнув кусок булочного изделия, которое он пронес с собой на урок, парень удивленно, будто бы от себя — что все это запомнил, когда переключал каналы на телевизоре, приподнял брови. — Это называется кротовая нора, — вставила слово Ёль. — Ёллин, что вы еще знаете про кротовые норы? — Только то, что это полный бред. Я больше склоняюсь к версии, что общая теория относительности не признает это. Уилер и Торн не достойны называться физиками, если позволяют себе мечтать. Это точная наука. — Ой, смотрите, ученая нашлась, — захохотал один парень и большинство присутствующих его поддержали. — Ребят, я попустил вас всего на минуту, а вы уже распоясались. Тема на доске, — учитель указал рукой на доску, — задачи в книге, — а после указал на учебник.

***

— Это полный бред. Этот и этот не достойны звания ученого, — три девушки, покидая здание школы весело смеялись. — Рин, хватит. Я просто высказала свою точку зрения, — пояснила спокойно Ёллин, — на то это и дискуссия, — произнеся последнее слово по слогам, Ёллин хохотнула с недовольного лица Рин. — Вообще-то… — начала Рин и была тут же перебита Ёль: — Подожди, — в слепую приложив палец к губам болтающей подружке, Ёль достала телефон и разблокировала звонок, — что такое, Мёнсо? — Ёль, мама не забрала меня со школы, я позвонил папе — они все трубку от меня не берут, — на том конце голос Мёнсо звучал столь жалобно, что Ёль тут же попрощалась с подругами и направилась к младшему бррату.

***

broken isak danielson — Говоришь, оба не отвечают на звонки, — в спешке добежав до школы младшего брата, девушка застала его совершенно одного на детской площадке, которая находилась поблизости. Мальчик сидел на лавочке, свесив ноги и болтая ими, осматриваясь по сторонам в поиске сестры. Как только Ёль была замечена им, мальчишка сразу повеселел, по виду не подал. Теперь они сидели вместе на лавочке из разноцветных брусей и думали, как поступить. А вообще, нужно ли что-то делать? Да, это впервые, когда оба родителя не отвечают на звонки. Да, это впервые, когда тревожное чувство прокотилось по всему тело, словно электрический поток, стииулирую сердце на ускоренно биение, — думаю, у них просто на работе какое-нибудь экстренное совещание или, — девушка задумалась, — о, конец месяца же. Вот они предоставляют отчёты о проделанной работе. — Ёль, пошли домой, — устало проговорил мальчик и спрыгнул с лавочки, отряхивая школьные брюки. — Кажется, ты прав. Нам нужно домой, — тревожное чувсвто податолкнуло обоих школьников вперед, верно ведя их домой.

***

Поднимаясь вверх по улице, Ёль рассматривала соседские дома, иногда кидая взгляд на Мёнсо, который все время смотрел под ноги, будто изучая серый асфальт. Также Ёль показалось, что она впервые чувствует такое напряжение между собой и братом. Обычно их дорога домой была наполнена отнюдь не смешными шутками брата, которые он придумывал на протяжении всех уроков. Совершенно незаинтересованный учебой, Мён мечтал стать известным актером, аниматором или просто уличным художником. Только бы не идти по стопам родителей — ученых. Ёль казалось, что этот огонек в его глазах никогда не погаснет, что бы не случилось, но сейчас, искоса смотря на этого ребенка, девушка ощущает несвойственный холодок, нет привычного тепла. Этого мальчика что-то беспокоит. — Мён, ты куда? Вот наш дом, — увлеченный своими мыслями, Мён прошел мимо Ёль, остановившейся на месте, а после, обратив внимание на замечание, тихо подошел к сестре. — Ёль, я хочу тебе кое-что сказать, — его голос звучал мужесвтенно для небольшого возраста. Девушка опустилась на колени перед мальчиком, с улыбкой глядя на него. — Я недавно слышал, как папа ругался с кем-то по телефону. — Когда это было? — Когда ты была на ночевке у Мины. Я проснулся от громкого вскрика папы. Подкрался на носочках к его кабинету. Он выглядел встревоженно и ходил из стороны в сторону. — Ах ты маленький шпион, — ущипнув мальчика за щеку, девушка перевела тему: — Наверное, какие-то проблемы на работе. У взрослых такое бывает часто, не задумаывайся об этом, — взяв младшего брата за руку, школьники направилсиь домой. Достав ключ из рюкзака, девушка воткнула его в замочную скважину. Повертев, он застрял внутри и не издал никакого щелчка. Удивленно вытянув его, Ёль опустила ручку двери и та открылась. — Странно, — Ёль равно выдохнула, медленно открывая дверь. Переступив порог, девушка осмотрела коридор сквозь темноту из-за зашторенных окон. Но Ёль тчоно помнит, как расскрывала их перед уходом, — Мёнсо, стой тут, пока я не позову тебя, — получив кивок со стороны младшего брата, Ёль медленными шагами зашла в гостиную и замерла на месте, блокируя дыхательные пути. Ее карие глаза покрылись пеленой, которая отражала всю картину происходящего: отец и мать безжизненно лежали в лужах собственной крови. Перевернутая вверх дном гостиная больше не казалась такой уютной, как вчера, как еще утром. Открытые шкафы, серванты, перевернутые столы и разлетевшиеся по всей комнате листки бумаг, на которых были капли крови. Приоткрыв рот, девушка коротко вздохнула, не позволяя себе навзрыд закричать. Тишина и мертвое спокойствие были разрушены некими голосами, доносившихся из коридора: — Как твое имя, мальчик? — задал вопрос громила с лысиной на голове. — Мёнсо, — тут же он зазвал полное имя, покрываясь испариной. — Сын Чонгука… — почесав бровь, лысый громила достал из-за пазухи пистолет и, не моргнув, выстрелил в лоб маленкого Мёнсо. Убрав оружие,он переступил через труп ребенка и встал в стойку смирно, когда невысокий мужчина в темных очках, в сопровождении двоих телохранитлей, вышел из машины и направился в дом. Как только он зашел, то сразу наткнулся на труп ребенка. Поморщившись, он сказал: — Убрать. Как и то, что в гостиной. Безмозглые обезьяны, мы могли вообще не возвращаться, если бы замели следы сразу. А если нас увидят второй раз, шныряющих вокруг этого дома, что нам делать? — Ну, просто убить свидетелей, — пожал плечами громила, который стоял у стенки. — Да нет же, — сняв очки, мужчина оглядел труп мальчика, — хотя… — Босс, смотрите — девчачий рюкзак, — указав рукой на розовую такнь, валяющуюся под стулом, один из телохранителей опустил глаза на пол, — и эти туфли - их не было, — насторожившись, все замерли, прислушиваясь к звукам в доме. — Обыскать дом, — дав указания, все подручные разбежались, — скорее всего, это старшая дочь… Топот ботников буквально вывел девушку из сонного состояния и заставил тронуться с места. Контролируя собственный шаги и возможны топот, девушка на носочках бежала вверх по лестнице. Оказавшись на втором этаже, идея о том, чтобы забежать в свою комнату была подавлена здравым рассудком, который с каждой секундой испарялся, уступая место животному страху. Словно в тумане, Ёль забежала в кабинет отца, закрывая дверь на защелку. Девушка была уверена, что этот звук был слышен, так что нужно придумать, как теперь выбраться отсюда. Но все мысли о собственном спасении будто выпали по дороге и голова стала совершенно пустой. Будто в прострации, Ёллин медленно подошла к рабочему столу отца и взяла в руки семейную фотографию в ярко-желтой рамке, где они всем составом отдыхают на пикнике. Радостная улыбка Мёнсо и его горящие глаза отныне были закрыты; мамино любимое платье будет вечно висеть в шкафу, так и укрсив еще раз его обладательницу, а Ёллин больше никогда не почувствует эти теплые и крепкие обьятия любимого отца, как на фото. Всхлипнув, девушка заскулила, опускаясь на пол и, обнимая фото в рамке до хруста стекла, закрыла глаза, пытаясь проснуться. Аффирмация, будто все это сон — никак не хотела работать. — Это сон, сон. Ёллин, проснись, это всего лишь сон, — словно в бреду крутила она голвой из стороны в сторону. — Она там, — за дверью послышались голоса, а псоле кто-то рьяно начал дерать ручку, — черт, закрыто. Ломаем дверь. Не скрывая боль, девушка закричала. Вскочив с места, Ёль, схватившись за волосы словно безумец, начала бегать из стороны в сторону, бездумно осматривая комнату. Подбежав к окну, она заметила черную тонированную машину — полная блокада. Сдавшись, девушка, утирая слезы, направилась к большому шкафу, сгребая оттуда все вещи отца и залазя во внутрь, поджимая колени и присаживаясь. — Я побуду еще немного с вами, — проведя пальцем по стеклу, Ёль слегка вздогула от громкого падения двери. Выковыряв фото из рамки, на колени девушки упал небольшой шарик, цвета которого она не видела из-за кромешной темноты в узком шкафу. Покрутив его, она почувствовала его гладкость. Как только свет ударил в глаза, двое мужчин за руку вытащили ее оттуда. Расслабленные руки выпустили шарик, тот закатился за ноги девушки. — Рэй, давай, стреляй, — скомандовал низкий мужчина со шрамом на полщеки. Пошатнувшись, Ёль отступила назад, наступая на что-то круглое и в одно мгновение будто исчезла. В эту секунду в комнату зашел тот самый мужчина в очках и застал это зрелище: — Нет! — гортанно вскринкул он и, вытянув руку вперед, будто пытаясь за что-то ухватиться, замер на месте, — нет, — прошептал он и, выйдя из комнаты, бросил громилам: — пора связаться с нашими старыми партнерами Мин. Даже лучше, что так все сложилось, — усмехнувшись, он натянул на руки черные перчатки и гордо поднял голову.

***

Не оживлённая улица Сеула сегодня таковой не казалась. Больше десяти человек столпились вокруг девушки, что лежала на земле без сознания. Каждый высказался по этому поводу: кто-то предположил, что это всего лишь пьяный подросток, кто-то подумал, что школнице плохо, поэтому следовало бы вызвать скорую помощь, а кто-то просто от скуки наблюдал за столь нечастым событием на их улице. — Вы посмотрите, — вскрикнула полноватая женщина, — это же школьная форма. Ребенок еще. Нужно помочь. — А может просто напилась с дурзьями, — махнул рукой мужчина, — в наше время подростки еще и не такое творят. — Подождите, а чья эта школьная форма? У нас и школы такой нет, — перебив спор, старушка потыкала тростью девушку, — вроде жива. Ощутив прикосновения из вне обморочного сна, девушка разлепила глаза, тяжело дыша. Ощущая сильную нехватку кислорода и сдавленные легкие, она попыталась подняться. Опираясь телом о руки, она слегка приподнялась, раскачиваясь из стороны в сторону. Сощурив глаза, она попыталась сфокусироваться на людях, окружающих её. — Кто вы? — бормоча, девушка сухо сглотнула, сдерживая позыв накатывающей рвоты. — А ты? — встречный вопрос задал мужчина. — Чон. Чон. — замешкалась девушка, — Ёллин. — Чон? Фамилия как у нашего президента — Чон Ду Хван, — сказала полноватая женищина, прислушиваясь к суматохе вокруг. — Ой, — махнул рукой мужчина, — я тоже Чон. И что? Не брат же я президента. — Чон Ду Хван? — встряла Ёллин, — какой сейчас год? — Тысяча девятсот восемьдесят восьмой, — покосился на школьницу мужчина, — а я вам говорил, что она всего лишь пьяная школьница, — подытожил он. — Что, черт возьми, произошло, — запустив пальцы в волосы, Ёллин опустила голову на колени, устало прикрывая глаза.