ID работы: 10011125

Остаться должен один

Джен
PG-13
В процессе
18
автор
Размер:
планируется Макси, написано 776 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

День 11 (финал). Часть 1

Настройки текста
ДЕНЬ 11 (финал) Участники: Фарамир, Линдир и Умбарец-Джек-Воробей. замок ночью начало первого, второй этаж Лурц возвращается из холодильника с ящиком пива, заходит в комнату. Умбарец-Воробей спит, Кэрдан полулежа читает книгу при лунном свете. ЛУРЦ (шумно закрывает за собой дверь) КЭРДАН (вопросительно выгнув бровь смотрит на Лурца) ЛУРЦ (слегка тушуется): Я вот тут… это… выпить принес! КЭРДАН (все так же показательно удивленно): Кому? ЛУРЦ: Ну… Ээээ… Нам! (глядя на скептическое выражение лица эльфа, уточняет) Нам с Воробьем! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (ворочается во сне) КЭРДАН (шепотом): Ты решил устроить диверсию в пользу Фарамира? ЛУРЦ (тоже пытается шептать): Почему сразу диверсию?! КЭРДАН (строго-укоризненно смотрит на Лурца) ЛУРЦ (уныло): Ну, тогда я пошел. (выходит в коридор, озирается) И куда податься приличному урук-хаю с ящиком пива? (идет к Ангмарцу, стучится) Вы там не спите? Дверь открывает Эомер. ЭОМЕР (с нажимом): Нет! ЛУРЦ (с надеждой): А я пиво принес. ЭОМЕР (радостно): Первая хорошая новость за весь вечер. АНГМАРЕЦ (из глубины комнаты): А за коньяком сбегаешь? ЛУРЦ: Я могу. А надо? АНГМАРЕЦ: Ты предлагаешь мне пить пиво? Или смотреть как вы пьете? ЛУРЦ: Понял. (уходит вниз) первый этаж, комната назгулов 2-Й НАЗГУЛ: Как-то тихо и скучно. (9-му, с упреком) Ты говорил, что тут намного веселее. 9-Й НАЗГУЛ: Говорил. Но от ведущих раньше утра развлечений не дождешься. 6-Й НАЗГУЛ (резонно): Значит нам надо устроить их самим. 9-Й НАЗГУЛ (практично): На втором этаже Гендальф и трое эльфийских владык. 7-Й НАЗГУЛ: И Арагорн. 2-Й НАЗГУЛ: И Эовин! Что гораздо хуже. 9-Й НАЗГУЛ: Значит, остается первый этаж – гномы и хоббиты. 2-Й НАЗГУЛ (кривится): Не люблю хоббитов. Они слишком упрямые. 6-Й НАЗГУЛ: Зато гномы – ближе всех. 9-Й НАЗГУЛ (пожимая плечами): Да я что, против? Назгулы темной четверкой выплывают в коридор и окружают дверь гномов, 6-й назгул одним ударом выбивает дверь. 9-Й НАЗГУЛ (морщится): А вот это ты зря. ГИМЛИ (вскакивает, с секирой наперевес): Ага! Явились! Давно я не рубил назгулье! БАЛИН (присоединяется к нему): Посеку! Тирр (появляется, строго): Кот тут портит казенное имущество? 9-Й НАЗГУЛ (тихо): Я же говорил, не надо было двери выбивать. 6-Й НАЗГУЛ (бесшумно вспрыгивает на потолок и по нему крадется к Тирр) 7-Й и 2-Й НАЗГУЛЫ (обходят кошку с двух сторон) ГИМЛИ (замахивается топором на 2-го назгула): А ну, пошли вон, нечистое отродье! 2-Й НАЗГУЛ (шипит и достает кинжал) Тирр (очень спокойно): Во-первых, яды на меня обычно не действуют. Во-вторых, (делает хвостом предостерегающий жест в сторону потолка) я все вижу! В-третьих, если меня убить, я надолго становлюсь очень злым призраком с крайне скверным характером, так что – искренне не советую. В-четвертых, еще одна выходка – и вас всех до утра отправят в весьма негостеприимное измерение. 9-Й НАЗГУЛ (делает вид, что он тут совсем ни при чем) 2-Й НАЗГУЛЫ (шипит, но отступает): Только попадись мне в Арде! Тирр: Я сильно похожа на идиотку? Мордор не входит в список моих ближайших посещений. 6-Й НАЗГУЛ (прыгает с потолка на кошку) Тирр (уклоняется от кинжала, хвост несколько раз рассекает пустоту под капюшоном) 7-Й НАЗГУЛ (хочет помочь 6-му, но 9-й его удерживает) 6-Й НАЗГУЛ (нехорошо скалясь, наступает на Тирр) Тирр (фыркает и без чувств падает на пол, над ней появляется призрак кошки, видимый только назулам) 6-Й НАЗГУЛ (отступает): Ээээ… Мы так не договаривались! ГИМЛИ (нервно, но грозно): Что вы сделали с трехглазой ведущей?! призрак Тирр (прыгает на назгула и оставляет несколько весьма чувствительных царапин на призрачном теле) 9-Й НАЗГУЛ (ворчит): Я же говорил, с Тирр надо ругаться в последнюю очередь! Вечно меня никто не слушает. Тирр (возвращается в свое тело): Мне позвать Гендальфа или сами оружие сдадите? 7-Й НАЗГУЛ (отдает оружие, заинтересованно): А за что тебя полупризраком сделали? Тирр (отмахивается): Никто меня не делал. Я сама вечно ищу проблем на свой хвост. (задумчиво) Хотя это – частично врожденное. Но если бы меня меньше угораздивало умирать… (сама себя перебивает) А остальные чего застыли? Я сказала, оружие! ОСТАЛЬНЫЕ НАЗГУЛЫ (отдают кошке кинжалы с мечами и недовольно уходят в свою комнату) Тирр (в пространство): И какой идиот пропустил их сюда, не разоружив? Ли (из операторской): /За приезд гостей отвечали Кирн и Адар. Уточнить, кто именно назгулов встречал?/ Тирр: /Ааа… Ну, тогда понятно. Нет, не надо. Для Адара они все-таки почти начальство. Ты контролировала нашу ситуацию?/ Ли: /Почти. Но сейчас сбегаю, нажалуюсь на них Гендальфу/ БАЛИН (с претензией, к Тирр): Я требую, чтобы нас переселили! В более комфортабельные условия и к приличным соседям! Тирр (флегматично): Требуй. (исчезает вместе с назгульским оружием) второй этаж, комната Ангмарца ЭОМЕР (отхлебывая пиво): Эхх! Хорошо сидим! Душевно! АНГМАРЕЦ (морщится): А мои идиоты там уже с Тирр успели поругаться. ЭОМЕР: Откуда ты знаешь? АНГМАРЕЦ (огрызается): Чувствую. ЛУРЦ (с видом знатока): Он же с ними связан кольцами. АНГМАРЕЦ (мрачно): Много ты знаешь про наши кольца. В дверь тихонько стучат, заглядывает Боромир. БОРОМИР: Эомер, можно… (замечает пьющую компанию, Эомеру) Ну, родственничек, ты даешь! (осуждающе) С кем ты пьешь?! ЭОМЕР: С Лурцем. А что? БОРОМИР: Вот именно! С Лурцем! А ты помнишь, что он… ЛУРЦ (перебивает): Борыч, не шкварчи, как яичница на сковородке. Мало ли что было, да быльем поросло. У меня вон с Арагорном в прошлом тоже были не лучшие отношения. БОРОМИР: Но ты с ним не пьешь. ЛУРЦ (уверенно): Пил, и не так давно. ЭОМЕР (Боромиру, с наездом): Я вообще не понял, какого моргота тебя сюда принесло? Хочешь пива – садись рядом. Что-то не нравится – иди и слушай всю ночь храп Денетора. БОРОМИР (мрачно присаживается, с видом большого одолжения): Давайте сюда свое пиво. ЛУРЦ (радостно): Вот так бы и сразу! (вручает Боромиру пиво) первый этаж, комната назгулов 2-Й НАЗГУЛ (раздраженно): Тихо и скучно! 9-Й НАЗГУЛ: Опять? 2-Й НАЗГУЛ: Пойдемте к хоббитам. 9-Й НАЗГУЛ: Они же тебе не нравились 2-Й НАЗГУЛ: Уж лучше хоббиты, чем в этих четырех стенах сидеть. 7-Й НАЗГУЛ: А Тирр? 6-Й НАЗГУЛ: Мы же ничего плохо делать не будем. Просто попугаем немножко. 9-Й НАЗГУЛ (тихо): Дежа вю. Назгулы выходят в коридор, мимо гостиной идут к хоббитским комнатам. 9-Й НАЗГУЛ (себе под нос): Не нравится мне это. 7-Й НАЗГУЛ (тихо): Почему? 9-Й НАЗГУЛ: Потому, что глупо! А хоббиты не идиоты! 2-Й НАЗГУЛ: Эй, младшая цифирь, вы там чем-то недовольны? 7-Й НАЗГУЛ (быстро): Мы план пугания хоббитов составляем. 2-Й НАЗГУЛ (недовольно шипит): Планировщщщики! 6-Й НАЗГУЛ (осторожно открывает дверь в первую комнату) 9-Й НАЗГУЛ (тихо, с сарказмом): Ну надо же, поумнел! 6-Й НАЗГУЛ (прокрадывается в открытую дверь) 2-Й НАЗГУЛ (крадется следом) 7-Й НАЗГУЛ (делает шаг к порогу, но 9-й его останавливает) в комнате хоббиток 6-Й НАЗГУЛ (подходит к кровати Портфелии, тянется к ней, но что-то задевает) 2-Й НАЗГУЛ (закрывает за своей спиной двери, от этого срабатывает механизм и ему на голову переворачивается большое ведро холодной воды) ПОРТФЕЛИЯ (мгновенно просыпается, хватает лежащую возле руки сковородку и лупит в стоящую над ней тень) 6-Й НАЗГУЛ: Оууу! Моргот! (делает шаг назад, что-то толкает, и на него с грохотом летят неразличимые в темноте предметы) 2-Й НАЗГУЛ (чертыхаясь и отряхиваясь от воды, идет вглубь комнаты, спотыкается об лежащего на полу назгула, падает, что-то легкое и колючее сыпется на назгулов сверху) в коридоре 7-Й НАЗГУЛ (недовольно): Почему они так громко? Опять ведущие прибегут. 9-Й НАЗГУЛ (хватает 7-го назгула и очень быстро ретируется через весь холл к своей комнате) 7-Й НАЗГУЛ (шипит): Ну, и зачем? 9-Й НАЗГУЛ (мрачно): Поверь, у меня уже есть опыт ночного вторжения к хоббитам на этом шоу. Даже если мы их в тот раз и напугали, то корону Ангмарец куда дольше выправлял, чем у хоббитов испуг проходил. 7-Й НАЗГУЛ: Тогда лучше сделаем вид, что нас тут и не было. (заходят в свою комнату) в комнате хоббиток Включается свет, появляются Ли, Тирр, Аллора и Кирн. Кирн (оглядывает поле боя, уважительно): Дааа! Сильно!!! ПОРТФЕЛИЯ (с видом победительницы восседает на кровати): Не зря мы полвечера ловушки ставили! РОЗАЛИЯ и БРИЛЛИАНА (восхищенно смотрят на Портфелию) Тирр (с трудом удерживается от фыркания) 2-Й НАЗГУЛ (пытается встать с пола, поскальзывается и падает обратно) Ли (практично рассматривает остатки ловушек): Не спорю, идея с банками нашего варенья была, конечно, неплоха, но вы подумали, чем теперь будете завтракать? ПОРТФЕЛИЯ (решительно): Кофе с сахаром. 6-Й НАЗГУЛ (с неподдельным ужасом смотрит на липкую кровавую лужу, в которой он частично валяется): Это _варенье_?!! Аллора: Да. Малиновое. (назгулу, с тревогой) Надеюсь, у тебя на малину нет аллергии? 6-Й НАЗГУЛ (рычит): Аллергии у меня нету, но моральная травма теперь точно будет! (встает, наступает на осколки разбившихся банок, шипит от боли) Кирн: Конечно плохо, что вы целую подушку угробили, но эти белые перышки на назгулах смотрятся очень… (под взглядом обоих назгулов слегка поперхивается) В общем – очень смотрятся!!! Ли (замечает валяющиеся на полу ошметки чего-то зеленого и колючего, возмущенно): Моя коллекция кактусов!!! 2-Й НАЗГУЛ (стонет): Великий Моргот! Тут были еще и кактусы? ПОРТФЕЛИЯ (гордо): Конечно! На второй линии обороны. Сразу за ведром с водой. Тирр: Это уже не шоу, это бардак полный! Ли (назгулам, проникновенно): Учитывая хм… взаимно причиненный ущерб, мы пока не будем исполнять последнее обещание Тирр насчет выселения в иное измерение, а вы тихо и мирно вернетесь в свою спальню, и до утра я вас НЕ УСЛЫШУ И НЕ УВИЖУ!!! Тирр (хищно): А убирать этот бедлам (кивает на разоренную комнату) мы поручим Адару. Ли и Аллора (почти хором, но одна с ехидством, а вторая с жалостью): Бедный Адар! МЕРРИ (открывает дверь и заглядывает в комнату): Что тут случилось? Ли: Ничего страшного, просто назгулы немного заблудились. СЭМ (врывается в комнату): Роззи, милая с тобой все в порядке? РОЗАЛИЯ: Сэмик, не переживай, это всего лишь назгулы приходили нас попугать. СЭМ (с ужасом и возмущением): Назгулы?! Пугать?! Ли (закатывает глаза): Чувствую, эта ночь будет долгой. Тирр (командует): Назгулы – к себе! Хоббиты – во второю комнату! Ведущие – брысь готовиться к конкурсам! Адара – ко мне! И чтобы я тут через полсекунды больше никого не видела! Ведущие мгновенно исчезают. Участники быстро ретируются под грозным взглядом трех глаз. первый этаж, комната назгулов Возвращаются злые и грязные 2-й и 6-й назгулы. 2-Й НАЗГУЛ (шипит): Предатттттели!!! 7-Й НАЗГУЛ: Ага. Я знаю. Всю жизнь им был. Что-то еще? 6-Й НАЗГУЛ (патетично): И с ним мне приходится иметь дело! 7-Й НАЗГУЛ (огрызается): Будто бы знай ты, что я буду среди назгулов, ты не принял бы кольца? 6-Й НАЗГУЛ: Я бы еще раз подумал, соглашаться ли, имея в виду перспективу вечности по соседству с тобой. 2-Й НАЗГУЛ: Великий Мелькор! Тут и без вашей склоки тошно (брезгливо сбрасывает с плаща прицепившийся кусочек кактуса, нервно) Кто-нибудь знает, где здесь душ?!!! 9-Й НАЗГУЛ (вздыхает): Сейчас покажу. второй этаж, комната Ангмарца ЛУРЦ: Щазз спою! (с) ЭОМЕР: И это правильно! БОРОМИР (деловито): Что петь будем? ЛУРЦ: Не важно, главное, чтобы громко! АНГМАРЕЦ (тихо): Идиоты! ЭОМЕР (поет, на удивление складно): В зеленых роханских полях Пасутся кони на горе И рог играет на заре В зеленых роханских полях В зеленых роханских полях гуляет ветер молодой травой играя как волной В зеленых роханских полях В зеленых роханских полях Над башней вьется гордый стяг Кольчуги серебром блестят В зеленых роханских полях В зеленых роханских полях Несется песня над землей О гордой славе боевой В зеленых роханских полях БОРОМИР (вклинивается): Гондор вперед! Труба зовет! ЛУРЦ: Ты че мешаешь? Я про поля хотел дослушать. Интересная песня. ЭОМЕР (польщенно): Правда? БОРОМИР (с наездом): А про Гондор тебе не интересно? ЛУРЦ: Гондор далеко. БОРОМИР (удивленно): А какая разница? ЛУРЦ (вдумчиво): Надо знать, о чем поют пьяные соседи. ЭОМЕР: Зачем? ЛУРЦ: Не знаю. Но кто-то сказал, что оно в бою полезно бывает. ЭОМЕР (с интересом): Ты с Роханом воевать собрался? ЛУРЦ: Нет. Но вы же соседи. А оно всяко бывает. Сегодня вместе пьем, завтра друг другу морду бьем. БОРОМИР (Эомеру): Вот! И это с ним ты пьешь! ЭОМЕР (добродушно потягивая пиво): Отбились раз и второй раз отобьемся. Пусть слушает наши песни, я не против. ЛУРЦ: Молоток, Эомундыч! (хлопает Эомера по плечу) БОРОМИР (осуждающе смотрит на них, возвращается к пиву) АНГМАРЕЦ (задумчиво): Странно, что никто из соседей не бежит скандалить из-за шума. БОРОМИР: А и правда ведь! За стенами спят Государь, Правитель и бывший Правитель и никого наше пение не возмущает. Удивительно. Тирр (появляется, ехидно): А я звукоизоляцию на вашу комнату сделала. (исчезает) ЛУРЦ (слегка икает): Отвык я уже от этой хвостатой и от ее закидонов. ЭОМЕР: И не говори. Я тут старался, пел национальные песни, а их, оказывается, никто и не слышал. ЛУРЦ: Это дело надо исправить! БОРОМИР (Эомеру, с сарказмом): Как? Споешь частушки на ухо Арагорну? Или своему зятю? ЭОМЕР: Твоего братца я сейчас ни за какие сокровища будить не буду. Я еще жить хочу. БОРОМИР (с недоверием): А Фарамир так страшен в гневе? Не замечал. ЭОМЕР: Он-то может и нет, но Эовин привезла с собой свой призовой меч. АНГМАРЕЦ (тихо): Ох, как нехорошо. ЛУРЦ: Да, разъяренная роханка с ситским мечом – это страшная сила. ЭОМЕР: И чем дальше, тем страшнее (с) БОРОМИР (неожиданно мстительно): Но вы можете спеть свои песни эльфам. ЛУРЦ: Денеторович, да ты – гений! (лезет обниматься к Боромиру, тот неловко уворачивается) АНГМАРЕЦ (поддакивает): Очень правильная мысль. ЭОМЕР: Да здравствует музыкальное окультуривание эльфов! (пошатываясь выходит в коридор) ЛУРЦ: А я тебе подпою! (в полуобнимку с Эомером шагает рядом) БОРОМИР (тихо): Я должен это увидеть. (выходит следом) АНГМАРЕЦ (облегченно-недоверчиво): Неужели мне удалось выжить из комнаты этих алкоголиков? Живописная троица проходит мимо комнат магов и лестницы, доходит до крыла эльфов. Там весь коридор увит какой-то зеленой плющевидной растительностью. Посреди зарослей стоит плетенный столик и три кресла, на которых сидят эльфийские владыки. Видя приближающуюся «делегацию» эльфы прерывают неспешную беседу и вопросительно смотрят на подошедших. ЛУРЦ : Упс. А что вы тут делаете? КЭРДАН (невозмутимо): Сидим. ГАЛАДРИЭЛЬ (поддакивает, так же невозмутимо): Общаемся. Вы что-то хотели? ЭОМЕР: Ну… Мы… Это… Того… ЛУРЦ (подсказывает): Спеть! ЭОМЕР (обрадованно): Да! Спеть пришли. Для вас. ГАЛАДРИЭЛЬ и КЕЛЕБОРН (почти успешно делают вид, что они не удивляются) КЭРДАН (не предвещающим ничего хорошего тоном): Спеть, значит? ЭОМЕР (гордо кивает) ЛУРЦ (предусмотрительно отступает за спину Эомера) БОРОМИР (выходит вперед): А что, эльфийским владыкам уже зазорно слушать пение простых смертных? ГАЛАДРИЭЛЬ (очаровательно улыбается): Боромир, мне очень приятно будет послушать твое пение. КЕЛЕБОРН (сидит с каменным выражением лица) КЭРДАН: Как я вижу, Лурц, ты уже нашел себе компанию для пива? ЛУРЦ (кивает, не выходя из-за спины Эомера) ЭОМЕР: Кэрдан, не будь занудой! КЭРДАН: Вы знаете, который час?! ЭОМЕР: Какая разница?! Последняя ночь в шоу! Праздник! Финал! Только такие зануды как ты могут спать и мешать веселится другим. КЭРДАН: Если ты не заметил, то я не сплю. ГАЛАДРИЭЛЬ (примирительно): Давайте мы все вместе выйдем во двор и послушаем удивительное пение наших друзей. БОРОМИР (упрямо): А я хочу петь здесь! ГАЛАДРИЭЛЬ: Но ведь помешаете остальным отдыхать. БОРОМИР: А нечего дрыхнуть, когда мы гуляем! КЭРДАН (встает из-за стола) ЛУРЦ (пятится, невольно оттаскивая за собой Эомера) ЭОМЕР (Лурцу, тихо): Ты чего? ЛУРЦ (тоже тихо): Я уже один раз видел взбешенного перворожденного. С меня хватит. Тогда ведущего едва откачали. КЭРДАН (подходит вплотную к Боромиру, с нажимом): Никого ты будить не будешь. И петь не будешь. По крайней мере – до утра! БОРОМИР (пятится): Подумаешь, какие мы грозные! Эльфийский произвол! ЭОМЕР (обиженно): Тогда мы споем хоббитам! (уходят к лестнице) КЕЛЕБОРН (очень удивленно смотрит им вслед): Что это было? ГАЛАДРИЭЛЬ (пожимает плечами): Не обращай внимания. Обычные ночные недоразумения. КЕЛЕБОРН: Обычные? Чувствую, я очень много пропустил, отпустив тебя одну на это шоу. КЭРДАН (улыбается): Поверь мне, если бы ты точно знал, что пропускаешь, то только лишний раз порадовался бы, что не попал в участники этого шоу. на лестнице Троица спускается вниз и видит сидящего за столом Гендальфа, пристально наблюдающего за комнатой назгулов. ЛУРЦ (грустно): Этот нам тоже петь не даст. ЭОМЕР: Эхххх! Негде развернуться роханской душе. БОРОМИР: Вернемся к эльфам? Прорвемся с боем и запоем!!! ЛУРЦ: Не нравится мне это. БОРОМИР (находится): А мы Ангмарца на помощь позовем. Он владык отвлечет, а мы мимо проскочим! ЭОМЕР (хмурится): Мой брат гондорец, твой план хорош, но что-то в нем не так. ЛУРЦ: Ага, есть в нем один маленький недостаток – он дерьмовый. БОРОМИР (оптимистично): Главное начать, а там разберемся! Возвращаются к комнате Ангмарца. Дверь заперта изнутри. ЭОМЕР: Приплыли. А где я теперь ночевать буду? ЛУРЦ: А я? Не хочется после всего этого к Кэрдану идти. БОРОМИР (возмущенно): Как вы можете думать о сне? У нас же был план! АДАР (появляется, свистящим шепотом): Господа алкоголики и полуночники! Четыре утра! У меня через час начинается первый конкурс! А вместо того, чтобы хоть часок поспать, я должен бегать по замку и усмирять трех пьяных идиотов! БОРОМИР: Мордорец, ты меня оскорбил! АДАР (с неприкрытой угрозой): Я сейчас тебе еще не то сделаю! В пылесосе всех троих запру! До самого обеда! ЛУРЦ (икает): Ну, и сволочь ты, Адар! ЭОМЕР (осторожно): В каком пылесосе? АДАР (Лурцу, зловеще): Как ты думаешь, что получится, если оставить в одной комнате пылесос, тебя и братца Фарамира? ЛУРЦ (быстро): Я пошел к Кэрдану! (очень бодро уходит на другой конец коридора) АДАР (оборачивается к роханцу и гондорцу): Лурц тест на сообразительность уже прошел. Вопрос вам. Если имеется один очень раздраженный ведущий-мордорец и два пьяных наглых светлых воина, мнящих себя пожизненными победителями со времен последней войны, то что из всего этого может получиться? ЭОМЕР (уверенно и почему-то очень трезво): Полная фигня. (хватает Боромира в охапку и заталкивает его в комнату Денетора, сам уходит следом) КЭРДАН (неслышно появляется за спиной Адара, одобрительно): Неплохо, весьма неплохо. АДАР (сварливо): Всю жизнь мечтал о твоем одобрении. КЭРДАН (хмыкает): Побереги нервы. У тебя впереди еще целый конкурсный день. И мне кажется, что он будет не из легких. (уходит к себе) АДАР (смутившись, в спину ушедшему эльфу): Спасибо, в общем. раннее утро, 5:30 в комнате лихолесцев Тирр (появляется, негромко): Первый конкурс начинается перед замком через десять минут. (исчезает) ЛИНДИР (мгновенно просыпается): Финал уже начался? ЛЕГОЛАС: Судя по всему – да. ЛИНДИР (смотрит в окно): Как-то рано они сегодня. Не к добру. ЛЕГОЛАС (с подколкой): Хотят успеть побольше поиздеваться над финалистами. ЛИНДИР: Садисты. Типичные. Ты, небось, тоже какой-то зверский конкурс для нас придумал? ЛЕГОЛАС (показательно возмущенно): Как я мог?! Самый что ни на есть человеколюбивый и эльфоблагоприятный сценарий составил. ЛИНДИР (с подозрением смотрит на Леголаса): Ты меня пугаешь. ЛЕГОЛАС (ухмыляется): Пошли уже, финалист. А то Тирр опять будет нас с трехметровой высоты выкидывать. ЛИНДИР: Последний раз она нам обещала семь метров. ЛЕГОЛАС: Менестрель, я думаю, за сегодня ты еще напрыгаешься. (уходят на улицу) в комнате Фарамира Тирр (появляется): Пора на конкурс! (исчезает) ЭОВИН (бодро): Фарушка, подъем! Ты должен сегодня победить! ФАРАМИР (вскакивает): Да, любимая! Ради тебя – все что угодно! в комнате Кэрдана Тирр (появляется) КЭРДАН (открывает глаза от звука кошачьих лап, коснувшихся пола) Тирр (мстительно рявкает над ухом Лурца): Подъем! Конкурс! ЛУРЦ (подскакивает): Эй! А я-то при чем? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (просыпается): Уже? перед замком Участники финала и примкнувшие к ним болельщики выходят на поляну. Появляются Кирн, Аллора и Ли. Из замка неторопливо идет Гендальф. Ли: Поздравляю всех с началом финальных испытаний и все такое. За каждый из финальных конкурсов вы получите от 1 до 3 баллов. Победитель определится в конце дня по сумме баллов Аллора: Первым свой конкурс проведет Гендальф. ГЕНДАЛЬФ (подходит к участникам и хитро улыбается) ФАРАМИР (вздрагивает от этой улыбки) ЛИНДИР: /Как-то все начинается подозрительно прилично/ ЛЕГОЛАС: /Еще слишком рано. Сонные ведущие не успели придумать каверзы/ Кирн: Я помогу нашему могущественному магу в смысле технического обеспечения. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А где Тирр? Ли: Для Тирр и в замке работы хватит. Прошу всех в портал. (появляется голубовато сияющая «дверь») ЭОВИН (обнимает Фарамира): Удачи тебе. Ты их всех сделаешь! ЛЕГОЛАС (сдержанно улыбается Линдиру) ЛУРЦ: Получается, я типа за Умбарца болею? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А что? Гондорца или за эльфа будешь поддерживать? ЛИНДИР (вопросительно смотрит на Лурца) ЛУРЦ: Конечно, Лин – он самый правильный эльф, но… (в сомнении переводит взгляд с Умбарца на Линдира) Но Умбар мне как-то ближе… (озаренно) Знаю! Фарамир, чтоб ты проиграл! ФАРАМИР (сквозь зубы): Ну, спасибо тебе, Лурц! ЭОВИН (зло смотрит на Лурца): Я тебе это еще припомню! КЭРДАН (с сарказмом): Вы еще клубы поддержки для финалистов создайте. ЭОВИН: А это – мысль! Кэрдан, запишешься в клуб поддержки Фарамира? КЭРДАН: Нет. ГЕНДАЛЬФ: А я запишусь. ЭОВИН: Ура! Нас уже двое! Аллора: С клубами поддержек разберетесь как-нибудь потом. А нам пора начинать конкурс. Гендальф и Кирн первыми заходят в портал, за ними идут трое финалистов. ЭОВИН (деловито): Лас, клуб поддержки Линдира ты возглавляешь? ЛЕГОЛАС: Я думаю, Линдир как-нибудь обойдется и без такого клуба. ЭОВИН: Зря ты так думаешь. Мнение публики – великая вещь. конкурс Гендальфа Мертвецкие Болота. Из-за темных облаков нельзя определить время суток, но в любом случае довольно темно. Туман над топями делает местность еще более темной. На небольшом холме появляются финалисты, Гендальф и Кирн. Кирн (торжественно): Позвольте первый конкурс финала считать открытым! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (оглядывается вокруг): Как-то мрачно все начинается. ФАРАМИР (с надеждой смотрит на Гендальфа): Гендальф не станет придумывать нам опасные для жизни испытания. Он ведь добрый маг… ГЕНДАЛЬФ (хитро): Не подлизывайся, Фарамир. Не беспокойтесь, испытание у вас будет не сложное и без особых опасностей. ЛИНДИР: Без особых опасностей? А поточнее можно? ГЕНДАЛЬФ: Все очень просто. Вам нужно будет пройтись по нескольким труднопроходимым местам. Кирн (подхватывает): Путешествуйте от портала до портала. Последний портал вернет вас на базу ОДО. ФАРАМИР: То есть, из всех проблем – только труднопроходимость местности? ГЕНДАЛЬФ (кивает): Именно так. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (подозрительно): А порталы нам как искать? Прочесать всё болото? Кирн: Не обязательно. Направление мы вам укажем. К примеру, первый портал находится вон там (показывает куда-то вдаль). ЛИНДИР (смотрит в указанном направлении): Сквозь этот туман ничего не разглядеть. (смотрит на тучи) И солнца не видно. Никаких ориентиров. ГЕНДАЛЬФ (резонно): Такая местность. Все-таки, это должно быть испытание. Кирн: Ладно, условия есть, направление дали. Мы будем вас ждать у портала. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (усмехается): Если нас не будет три дня, посылайте спасательную экспедицию. Кирн: Договорились. Кстати, в принципе спасатели должны работать, но сегодня такой день, что… В общем, если что – кричите. Поможем. Гендальф и Кирн исчезают. ФАРАМИР (качает головой): М-да, порадовали. ЛИНДИР: Будем благодарны, что он хотя бы предупредил. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (вглядывается в туман, бормочет): Кто предупрежден, тот вооружен… (громче) Интересно, на этом чертовом болоте есть какие-то ориентиры? В этот момент вдали зажигается маленький, но тем не менее хорошо видимый белый огонек. ЛИНДИР (обрадованно): Слава Эру и Гендальфу. Это его посох светит, а нам как раз в ту сторону. Он показывает нам, где портал! ФАРАМИР: Я знал, что Гендальф нам поможет. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Отлично, маяк у нас есть. (деловито) Итак, что надо знать, чтоб не потонуть в болоте? ЛИНДИР: Ходить след в след, ступать лучше по кочкам, а не по воде, и смотреть, куда идешь. И главное, не торопиться. ФАРАМИР: Ладно, все понятно. Я пойду первым, так как я тяжелее, и если я не утону, то никто не утонет. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Замечательная самоотверженность. (усмехается) Если будешь тонуть, так и быть, постараемся тебя спасти, чтобы ты и дальше дорогу проверял. ЛИНДИР (вздыхает): Мрачный юмор для этого места. Пойдем, лучше поскорее дойти до портала. Как-то здесь неуютно. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Конечно, неуютно. Болото ведь. ЛИНДИР (морщится): Нет, тут что-то еще… ФАРАМИР: Ладно, эльфийскому чутью надо доверять. За мной. Финалисты спускаются с холма и идут в сторону белого огонька. Фарамир ступает очень аккуратно, стараясь держаться подальше от воды, остальные идут по его следам. Ничего особенного не происходит и некоторое время они просто молча бредут по болоту. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (идет последним): Занудство. Я не вижу опасностей. Простое дурацкое болото. ЛИНДИР (осуждающе): Джек, я тебя не понимаю. Тебе бы радоваться, что ничего не происходит, а ты наоборот призываешь на наши головы опасности. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (отмахивается): Да не хочу я неприятностей. Просто тут занудно. Тучи, туман, болото, (монотонно) сырость, серость, мрачность, слякоть, грязь… ФАРАМИР (останавливается, оборачивается): Джек! Ты тут делаешь еще хуже! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (выглядит виновато): Прости. Просто грустно. ФАРАМИР: Ладно, только не мешай. Я же могу оступиться тут, или наш огонек потерять. ЛИНДИР (смотрит в сторону огонька, хмурится): Нет, потерять огонек нам не грозит… Умбарец и Фарамир тоже смотрят на огонек и видят, что огоньков теперь два. Более того, на их глазах вокруг зажигаются новые огоньки и очень быстро их становится очень много. Впрочем, болото эти огни не освещают. ФАРАМИР (удивленно): Что это? Что это за огни? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (мрачно): Дьявольщина, вот как это называется. ЛИНДИР (со вздохом): Я знаю, что это такое. У меня для вас будет две новости – хорошая и плохая. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (хмыкает): Старая шутка. Давай сначала хорошую. ЛИНДИР: Похоже, этот конкурс проводится в Средиземье. А плохая новость в том, что мы находимся в Мертвецких болотах. ФАРАМИР (кивает): Я слышал про это место, но не думал, что на конкурсе нас могут перенести обратно в Средиземье. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (сердито): Если вы что-то знаете, так говорите! Я про это болото не знаю ничего, объясните мне, что это за огни? ЛИНДИР: Подойди к воде и посмотри. Только осторожней. Умбарец очень осторожно подходит к воде и заглядывает в нее. Естественно, он видит там мертвые лица и от неожиданности отскакивает назад. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Там мертвяки! Настоящие мертвяки, самые разные, только, кажется, спокойные… ФАРАМИР: Когда-то очень давно тут была великая битва, было много погибших. Вот они тут так и остались. ЛИНДИР: Да, тут Горлум вел Фродо и Сэма к Мордору. На самом деле, опасности погибшие не представляют, но все равно место очень жуткое. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (передергивает плечами): Да уж… Ладно, пойдем отсюда поско… (осекается, продолжает взволнованно) Огни, их же теперь много! Маяк потерян. ФАРАМИР (не без гордости): Не волнуйся, я помню, в какую сторону нам идти надо, так что все в порядке. Фарамир первый идет вперед. Он решает пройти по узкой полоске суши между двумя островками, но земля под его ногами вдруг осыпается и он падает в воду. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (первый бросается на помощь Фарамиру): Черт, сейчас его мертвяки утащат! Они всегда так делают! (хватает Фарамира за руку, упирается ногами) Держись! ЛИНДИР (хватает Фарамира за другую руку): Только спокойно! Никто никого не утащит! Общими усилиями Линдир и Умбарец довольно быстро вытаскивают Фарамира. ФАРАМИР (кашляет, пытается отдышаться): Спасибо… мне показалось, что я прямо на мертвеца упал. Никогда не забуду… ЛИНДИР (хлопает Фарамира по плечу): Точно показалось, эти лица и огни – призрачные. Но утонуть ты мог вполне по-настоящему. ФАРАМИР (мотает головой): Да уж… И ведь, вроде, все было в порядке. Ан нет, прямо под ногами все рассыпалось. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Дальше я первым пойду. Фарамир уже достаточно рисковал. (оглядывается вокруг, немного смущенно) Только я опять направление потерял. ФАРАМИР (похоже, уже пришел в себя, усмехается): Честно говоря, я сам сейчас его вряд ли точно покажу. ЛИНДИР (показывает пальцем): Нам туда. Видите, там один огонек совсем не мерцает? Именно этот нам и нужен. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Ура эльфийскому зрению. Фарамир, ты как? Готов идти дальше? ФАРАМИР (кивает): Готов. Тем более, лучше дойти до портала и там отдохнуть, чем сидеть здесь. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Вот именно. Пошли. холм с порталом Рядом с аркой портала на двух складных деревянных стульчиках сидят Гендальф и Кирн. Кирн: …И все-таки, ты мне как маг скажи, почему одни могут магичить, а другие нет? ГЕНДАЛЬФ (значительно): Ты сам говорил, что в разных мирах все по разному. Здесь у нас все предопределено Песней Аинур, которые… Кирн (перебивает): Да-да, я это знаю. ГЕНДАЛЬФ (с интересом): Ты читал Сильмариллион? Кирн: Да нет, Звирьмариллион. Орочью адаптацию. ГЕНДАЛЬФ (качает головой): Извратили историю нашего мира. Кирн (со вздохом): Мы уходим от темы. Мне просто хочется понять, почему я могу только превращаться в человека и обратно, а больше никакая магия мне недоступна. (гордо) В других мирах драконы знатно колдуют. ГЕНДАЛЬФ (хмыкает): Будь доволен тем, что имеешь. У нас драконы только огнем дышат, а превращаться не могут. Кирн (упорно): Зато они у вас тут крупнее. Из окружающего холм тумана выходит Умбарец, а за ним Линдир и Фарамир. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с радостью): Ну вот, я же говорил, что уже немного осталось! (Кирну и Гендальфу) Предупредили бы, куда вы нас заслали. ГЕНДАЛЬФ: Думаю, вы и без наших подсказок догадались. Так ведь интереснее. ЛИНДИР: Интереснее… Спасибо за ориентир. Кстати, последний кусок пути мы шли не только на свет но и на звук вашей дискуссии. Кирн (многообещающе): В следующий раз будем говорить тише. Финалисты поднимаются на холм. ФАРАМИР (смотрит немного мрачно): А отдыха в каком-нибудь теплом и сухом месте после этого болота случайно не предусматривается? ГЕНДАЛЬФ (хитро): Конечно, предусматривается! Кирн: Нам сообщили, что ты чуть не утоп, и мы немного изменили маршрут порталов. ФАРАМИР (показывает на портал, недоверчиво): То есть, за этим порталом будет тепло и сухо? ГЕНДАЛЬФ (уклончиво): Ну… примерно так. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (косится на Гендальфа): Что-то не доверяю я всему этому… ЛИНДИР (пожимает плечами): Все равно нам надо в портал, куда бы он не привел. Не думаю, что там будет хуже, чем на этих болотах. ФАРАМИР (твердо): Там точно не будет так сыро и холодно. (решительно входит в портал) Кирн: Прошу остальных тоже пройти за ним. Линдир и Умбарец входят в портал. После них, захватив с собой стульчики, в портал входят Гендальф и Кирн. где-то в Мории. Выйдя из портала, финалисты, Гендальф и Кирн оказываются в небольшом квадратном помещении, освещаемом факелами на стенах. Из помещения есть два выхода, ведущие в противоположные стороны. ФАРАМИР (как будто случайно стал поближе к факелу): Ну вот, тут уже гораздо лучше. По крайней мере, не сыро. Хотя тоже холодно. Кирн (ехидно): Радуйся, что не дует. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (смотрит на Фарамира, завистливо): Как мало нужно гондорцу для счастья. А по мне так тут не лучше. (осматривается) Окон нет, наверняка какое-то подземелье и моря рядом наверняка нет. ЛИНДИР (улыбается): Знаешь, Джек, ты мне сейчас очень напоминаешь Леголаса. Он очень хотел увидеть море и услышать крики чаек. Ладно… (Гендальфу) Где мы на этот раз оказались? ГЕНДАЛЬФ: Вы в Мории, друзья мои. В вечно-заброшенном гномьем королевстве. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (заинтересованно): Что, в той самой Мории? Кирн (немного удивленно): Ну да. А что, ты знаешь какую-то другую? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (немного напевает): Я другой такой горы не знаю… (обычным голосом) Я же говорил, что подземелье. ФАРАМИР (настороженно): А орки тут есть? Балрог-то у нас, в ОДО, а вот все остальные орки, кроме Лурца, точно в Средиземье остались. Кирн (неопределенно): Есть-нет… Кто их знает. Тут ведь перепись населения не проводится. ГЕНДАЛЬФ (притворно грозит пальцем): Но в любом случае, не бросайте ничего в колодцы. ФАРАМИР (задумчиво): Значит, могут быть и орки… ЛИНДИР: А куда нам нужно попасть здесь? ГЕНДАЛЬФ: Вам надо добраться до зала тремя этажами выше. Что бы не мудрить с ориентирами, скажу просто – он прямо над вашими головами. Умбарец тут же смотрит вверх, будто надеясь сквозь потолок разглядеть зал. Остальные проявляют выдержку и вверх не смотрят. Кирн: Здесь коридоры не очень запутанные, так что, думаю, разберетесь. Заодно отдохнете перед следующим отрезком пути. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А каким будет этот следующий отрезок? Кирн (значительно): Доберетесь до портала и сами посмотрите. Кирн и Гендальф исчезают вместе со складными стульчиками. ФАРАМИР (задумчиво): Значит, подняться на три этажа вверх. Кажется, это не сложно. ЛИНДИР (добавляет): Если не встретим по пути орков. ФАРАМИР: Это верно. (снимает со стены факел) Факелы возьмем с собой. Пригодятся. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (тоже берет себе факел, идут к одному из выходов): Отлично, цель намечена, вперед – на поиски лестницы! ЛИНДИР (немного удивленно): Погоди, может, сперва подумаем, куда нам идти? Может, ты в неправильную сторону идешь? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (оборачивается, тяжело вздыхает): Никто не верит пиратскому чутью. Ну ладно, вот кто из вас был в Мории и знает это место наизусть? ФАРАМИР (фыркает): Скажешь тоже. Да ни один гном тут всего наизусть не знает. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (торжествующе): Вот именно! Зачем думать, куда идти, если мы все равно не знаем, где находимся? (решительно уходит) ЛИНДИР: Я думаю, чутью Джека стоит доверять. Тем более, других вариантов у нас нет. Линдир и Фарамир уходят следом за Умбарцем. Кроме комнаты, где они появились, нигде больше нет никакого освещения. Финалисты исследуют коридоры, но лестницы пока не находят. Впереди идет Умбарец, который на каждой новой развилке коридоров, похоже, не задумывается о направлении, а просто выбирает наугад. ЛИНДИР: Джек, ты далеко нас не уводи только. Гендальф сказал, что нам нужно в зал прямо над тем местом, где мы появились. Думаю, лестница должна тоже быть неподалеку. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (отмахивается, сворачивает в очередной боковой коридор): Да помню я, помню. Всё найдем, всё будет… ФАРАМИР (не перестает осматриваться вокруг): Знаете, мне Арагорн немного рассказывал про Морию. Так вот не похоже. По его рассказам складывалось другое представление… Большие залы, величественные, световые шахты, мосты между пропастями… УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (тихо бормочет что-то про доверчивый народ и бахвалящихся королей) ЛИНДИР (делает вид, что не расслышал комментарий Умбарца): Мне Леголас тоже рассказывал. Но ведь Мория большая и разные её части использовались по разному. Где-то добывали золото, где-то строили монументы и залы, а где-то просто жили. Не думаю, что мы вообще попадем туда, где проходили Хранители. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (немного недовольно): Знаете, тут у нас все-таки не поход по местам по боевой хранительской славы, а… ФАРАМИР (перебивает): А, кстати, очень похоже. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (продолжает): Все равно. У нас тут конкурс, а не экскурсия. Да и чего тут смотреть… покинутость, запустение (шаркает ногой по полу, поднимая маленькое облачко пыли) и капитальная запыленность. ЛИНДИР: Конечно, можно смотреть на это и так. Но все-таки это когда-то было великое место. И остается таким до сих пор, ведь тут действительно есть и мосты через пропасти и великолепные залы. ФАРАМИР (грустно): Кстати, это несправедливо. Могли бы нам устроить испытание там, где покрасивше. А тут действительно только пыль. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (подходит к очередному боковому коридору, освещает его факелом): Ага! Есть! ЛИНДИР (заглядывает через плечо): Лестница! Воробей, ты гений. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (гордо): А вы сомневались в чутье настоящего пирата! ФАРАМИР (с радостью): Ну вот, теперь три этажа вверх и примерно тот же путь обратно. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (взмахивает рукой): Угу, в ту сторону. Я помню направление. Финалисты поднимаются по лестнице. Расстояние между этажами оказывается весьма большим. ЛИНДИР (уважительно): Высокие они тут потолки делали. И лестницы соответствующие. ФАРАМИР: Это точно. А ведь могли бы и пониже сделать. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Кстати, я все не могу понять. Гномы ведь низкие, ноги у них короткие… Как они могли в этой Мории бегать по этим лестницам? Фух… третий, кажется… (останавливается, пытается отдышаться) ФАРАМИР: Как-как… Натренировались, бородатые, и бегали. ЛИНДИР: У нас в гостях целых два гнома, можете потом у них спросить. Джек, ты точно помнишь, куда идти теперь? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Да помню я, помню, можешь не подсказывать. Пойдем. Фарамир и Линдир, ведомые Умбарцем, движутся в предполагаемую сторону портала. ФАРАМИР: А помните, Кирн сказал, что маршрут немного изменили. Как думаете, очень сложным будет следующий отрезок пути? ЛИНДИР (философски): Мы еще и этот-то не закончили… (хмурится, смотрит назад) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (не обращая внимание на беспокойство эльфа): Нет, Лин, ты не улавливаешь мысль! Следующий маршрут точно сложным будет, так что можно тут не спешить и идти подольше… Не торопясь… Внезапно где-то позади кто-то громко чихает, после чего раздается приглушенный орочий мат и не менее громкий топот множества ног. ЛИНДИР (все еще философски): Не получится помедленнее. ФАРАМИР (кричит): Орки! Побежали отсюда! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (уже на бегу): Я знал, что надо было попросить оружие! Участники убегают от орков, которые, судя по топоту, их нагоняют. Умбарец бежит первым, все еще выбирая правильную на его взгляд дорогу. Наконец, после очередного поворота, они выбегают к довольно тонкому мосту, перекинутому через небольшую пустоту в горе. Мост, естественно, без перил. ФАРАМИР (резко тормозит): Приплыли, блин! Пират, ты куда нас завел? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (огрызается): Куда надо! Я точно знаю, что после этого моста до портала недалеко! ЛИНДИР: Да переходите вы мост! Хватит спорить! ФАРАМИР (косится на мост): Я сегодня уже падал… а мост тонкий… ЛИНДИР (вздыхает): Понятно. Иди, я сразу за тобой, подстрахую. (Умбарцу) Джек, ты сам сможешь перейти? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (беспокойно оглядывается назад): Смогу, смогу. Все равно, что по мачте с корабля на корабль… Фарамир передает свой факел Линдиру и с некоторой опаской начинает идти по мосту. Линдир идет сразу за ним, а последним на мост ступает Умбарец. К счастью, Фарамир на мосту ни разу не оступается, и все трое благополучно его минуют. Когда Умбарец уже сходит с моста, к другой стороны подбегают первые орки. Похоже, они тоже не ожидают обнаружить тут пропасть и останавливаются. ЛИНДИР: Быстрее, пока они не решились перебраться! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: За мной, тут уже совсем рядом! в большом зале. Гендальф и Кирн на все тех же стульчиках все так же беседуют. ГЕНДАЛЬФ: …Нет, изначально добрых драконов у нас нету. Первого дракона сделал Мелькор, вот и… (разводит руками) Кирн: Вы многое теряете. В других мирах есть разные драконы. Да вот хоть порталы возьмем. Ли обычно для обеспечения портальной техники нанимает технодракончиков. ГЕНДАЛЬФ (качает головой): Нет, меня больше интересуют все-таки средиземские драконы. Другие далеко, а наши – вот они. Кирн: По-моему, Глау вполне культурно себя ведет. ГЕНДАЛЬФ (усмехается): Ты не видел Смога. Вот это пакостный был дракон. Тащил себе все золото, до какого мог дотянуться, а потом спал на нем и жрал всех, кто к нему приходил. Кирн: Не такое уж странное поведение для дракона… (прислушивается к приближающемуся топоту орков) По-моему, наши уже близко. ГЕНДАЛЬФ: Я их ожидал несколько позже. Кирн (значительно): Ну так! Главное – их простимулировать. А там уж прибегут со всех ног. С максимальной скоростью в зал вбегают финалисты. ФАРАМИР (слегка паникует): Там целая куча орков! Скорее в портал! ГЕНДАЛЬФ (спокойным голосом): Не волнуйтесь, этот зал снаружи больше никто не может увидеть кроме вас. Так что вы тут в безопасности. ЛИНДИР (с явным интересом): Магия? Или опять какая-то техника? Кирн: Какая-то техника. Мы же должны заботиться о вашей безопасности. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с некоторым укором): После всех этих испытаний постыдились бы так говорить. Судя по топоту, орки действительно не заметили вход в зал и пробежали мимо. ФАРАМИР (успокаивается): Гендальф, не будь таким, как эти ведущие… Скажи, что нас ждет за этим порталом? ГЕНДАЛЬФ (хитро): Тебе, Фарамир, я признаюсь – там будут еще трудности и испытания. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с уважением): Не отмалчивался, не соврал и не сказал ничего нового. Товарищ маг, вам надо в политику идти. ГЕНДАЛЬФ (с притворным сожалением разводит руками): Магам не положено в политику. ЛИНДИР: Я так понимаю, вы нас пустили тем местам, где были Хранители… Наверно, и на Ородруин закинете? Кирн: Нет, Ородруин сейчас закрыт после последнего посещения туристами. Говорят, Саурон два полка орков на уборку мусора отрядил. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (твердо): Никогда не пущу ни одного туриста на мой корабль. ФАРАМИР: И правильно. Но все-таки, что же нас ждет за следующим порталом? ГЕНДАЛЬФ: А вы пройдите в него и сами посмотрите. Кирн: Кстати, да. Нечего тут задерживаться, надо идти дальше. ЛИНДИР (пожимает плечами): Ну что ж. Посмотрим, что там дальше приготовлено (входит в портал). Сразу за Линдиром в портал идет Умбарец, потом Фарамир и наконец Кирн и Гендальф, которые, естественно, берут с собой стульчики. на склоне Карадраса Ясное небо, много снега и средней силы ветер. На широком горном уступе, появляются участники и ведущие. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (внезапно оказавшись по пояс в снегу, озирается вокруг, с чувством): Блин! Верните меня в подземелье! Кирн: Да, холодновато… ГЕНДАЛЬФ: Да, на Карадрасе все так же холодно, как когда я здесь был последний раз. ФАРАМИР: На Карадрасе? О, Эру… ЛИНДИР: Эру тут не поможет. Кирн (явно торопится): В общем, вам надо пройти тут недалеко. (машет) Туда, по горной тропе дальше по склону. Там будет небольшая пещера, вам надо туда. (Гендальфу) Все, пошли отсюда… Гендальф и Кирн исчезают, не забыв захватить и стульчики. ФАРАМИР (мрачно): Убежали в тепло. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (похлопывает себя, чтобы согреться): Предлагаю долго не рассусоливать и пойти в то же самое тепло. ЛИНДИР (выбирается из снега и встает на него): Я пойду посмотрю, как далеко эта пещера. (убегает вперед, не проваливаясь в снег) ФАРАМИР (смотрит вслед Линдиру, задумчиво): Интересно, он потом к нам вернется? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Я бы не вернулся, остался бы греться. Но это же эльф. Вернется. ФАРАМИР: Ладно, пошли, пока нас тут не замело. С явным трудом пробиваясь сквозь снег, Фарамир и Умбарец идут в указанном направлении. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (берет на ладонь немного снега, рассматривает): Тьфу, пропасть… Это ж надо – так начинать финальные конкурсы. Сперва болото, потом мрачная пещера, а теперь помороженная гора. Сейчас еще лавина – и больше ничего не надо для счастья. ФАРАМИР (шикает на Умбарца): Тише ты. Во-первых, не каркай, а во-вторых, будешь громко жаловаться – будет тебе лавина. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (молча на ходу лепит снежок и кидает его чуть-чуть мимо Фарамира) ФАРАМИР (бормочет): Ну вот, пошли детские игры. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Я снимаю стресс по современной методике. ФАРАМИР (заинтересованно): А в чем она заключается? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: В том, что можно стресс снимать умеренной агрессией в сторону окружающих. Помогает, говорят. ФАРАМИР: Злой метод. Не говори про него Арагорну. Он меры не знает. Из-за поворота тропы выбегает Линдир. ЛИНДИР (жизнерадостно): Привет. Вы хорошо идете, до пещеры осталось недалеко. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А там тепло? ЛИНДИР: Не очень. ФАРАМИР (радостно): Ага, значит, они тоже мерзнут. ЛИНДИР: Гендальф просил передать вам весть. Он говорит, чтобы вы поторопились. ФАРАМИР: Вот это наглость. Они – они! – говорят нам, чтобы мы поторопились. Попробовали бы сами тут быстро пройти. ЛИНДИР: Просто у Карадраса характер… И ему может не понравиться, что мы тут ходим. А если он за нас возьмется, то мы уже никуда не дойдем. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (горестно): Так нас посадили на живую помороженную гору? Час от часу не легче… (начинает быстрее пробиваться сквозь снег) Будто в ответ на тревогу Умбарца, ветер усиливается. ФАРАМИР (смотрит наверх): Облака собираются… И не нравятся мне эти облака. (торопится за Умбарцем) ЛИНДИР (вздыхает): Опять всё против нас. (быстро догоняет Фарамира) Некоторое время они идут, не разговаривая. Умбарец идет чуть впереди, сразу за ним Фарамир а рядом по снегу легко ступает Линдир. Ветер понемногу становится все сильнее. ФАРАМИР (косится на Линдира): Теперь я понял… УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (оборачивается):Ась? Чего ты там понял? ФАРАМИР: Я понял, почему Арагорн, рассказывая про поход по Карадрасу, очень недовольно говорил о Леголасе. ЛИНДИР (удивленно): Как это – недовольно? Разве они тогда ссорились из-за чего-то? ФАРАМИР: Да нет, но ты не представляешь как оказывается обидно быть по пояс в снегу, когда эльф рядом совсем не проваливается. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (опять оборачивается, пару секунд сосредоточенно разглядывает Линдира): Привяжи к нему грузик. ЛИНДИР: Остряк. (чуть отстает и идет по пробитому Фарамиром в снегу пути) Так лучше? ФАРАМИР: Намного лучше, спасибо. (опять недовольно) Ну где уже эта чертова пещера? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (как идущий впереди первый замечает пещеру, радостно): Вон она! Я вижу вход, пошли! Приободренные, финалисты идут к пещере, но в это время где-то наверху раздается грохот. ФАРАМИР (смотрит наверх): Что случилось? ЛИНДИР (толкает его в спину): Не стой! Это же Карадрас, он на нас что-то бросает! Скорей внутрь! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (горестно): Я так и знал, что будет лавина! Все трое бегут к пещере. Уже когда они вбегают внутрь на горную тропу обрушивается лавина и выход замуровывает снегом. ФАРАМИР (опасливо косится на закрывший выход снег): Замуровали, демоны (с). Хорошо хоть, что не всю пещеру снегом завалило. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (осматривается вокруг): Кстати, для пещеры с закрытым выходом здесь слишком светло. ЛИНДИР (кивает): По-моему, это от портала свет идет. Пещера представляет собой не очень большое помещение, в котором нет никаких других выходов. В самом центре стоит портал, который действительно освещает пещеру ровным белым светом. Кроме портала в пещере ничего и никого нет – ни ведущих, ни даже их стульчиков. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (задумчиво чешет затылок): Не понял… А где все? ФАРАМИР: Может, уже смотались дальше. Холодно им, наверное, было. ЛИНДИР (подходит к порталу): Тут прилеплена записка. (читает) Входите в портал, там безопасно. ФАРАМИР (скептически): Ну да, конечно. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (пожимает плечами): В любом случае, не сидеть же в пещере. Умбарец первым входит в портал, за ним Линдир и последним, с очень недовольным видом, – Фарамир. перед входом в пещеру Шелоб Появившиеся финалисты обнаруживают перед самой пещерой два стульчика, однако Гендальфа и Кирна нигде не видно. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (осматривается): По крайней мере, тут нет снега. А вот со стороны наших ведущих не быть здесь – уже подлянка. ЛИНДИР (задумчиво): А может, они были вынуждены уйти? Может, их что-то вынудило? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (косится на пещеру): Что-то? ФАРАМИР (фыркает): Ну конечно, пропали они… Нам так не повезет. Вон, на этом стуле, похоже, следующая записка. (берет записку, читает) «Если вы это читаете, то вы прошли Карадрас, поздравляем». ЛИНДИР (хмыкает): Ну, спасибо. ФАРАМИР (продолжает читать): «Мы отлучимся ненадолго в Мордор. Хотим узнать у Саурона, видел ли он мелькоровские планы сборки драконов». УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Вот это новость. Ушли по своим делам в эфирное время. ФАРАМИР (соглашается): Да, непорядок… (продолжает читать) «А вам теперь надо пройти через эту пещеру и выйти с другой стороны. Там темно, но мы вам оставляем думовский фонарик» (хмурится) Не понял, какой фонарик они нам оставляют? ЛИНДИР (берет со второго стульчика длинный фонарик): Думаю, это он. Немаленький фонарик, таким как дубинкой пользоваться можно. (проверяет фонарик на работоспособность) Все в порядке, он работает. И светит хорошо. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Странно. Я от них если и ожидал фонарик, то сломанный или без батареек. ФАРАМИР (пожимает плечами): Я тоже. Где-то точно элефант сдох. (продолжает читать) «Эта часть испытания – последняя. Желаем вам удачи» и тут еще какие-то буквы, не могу разобрать. ЛИНДИР (заглядывает через плечо Фарамира): Первая – эльфийская руна ‘Г’ УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (заглядывает через другое плечо, быстро добавляет): А вторая – орочья ‘К’. ФАРАМИР (кладет записку обратно на стульчик): Все понятно. Они нас оставили и хотят, что бы мы без них прошли последнюю часть этого конкурса. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с интересом): Хочешь устроить бунт и дожидаться их тут? ЛИНДИР (качает головой): Думаю, не получится. У меня такое предчувствие, что на это место они уже не вернутся. ФАРАМИР: Подведем итоги – нас кинули. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (глубокомысленно): Не расстраивайся так, по крайней мере нас оставили не на необитаемом острове с пистолетом и одной пулей. ЛИНДИР (настороженно смотрит на пещеру): Я бы не отказался от лука хотя бы с одной стрелой. ФАРАМИР: Думаешь, в этой пещере опасно? ЛИНДИР: Если мы идем по тем местам, где шли Хранители Кольца, то это, скорее всего, пещера Шелоб. Она у нас на хоббитов раньше нападала, а в своей пещере и на нас может напасть. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (уверенно): Не волнуйтесь, если что, я с Шелоб договорюсь. ФАРАМИР и ЛИНДИР (очень удивленно на него смотрят) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (смущается): Ну… помните, в конкурсе второго дня я на романтическое свидание Шелоб взял? Если она нас съесть захочет, напомню ей про наше свидание, отвлеку там… а ты убежите. ФАРАМИР (очень серьезно подходит к Умбарцу и пожимает его руку): Джек, я тебя как мужик мужика уважаю. Я бы не смог пойти на такие жертвы. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (делает вялые попытки освободить руку): Ну… я же не сказал, что мы с ней обязательно… тем более, мы и по видам не подходим друг другу… ЛИНДИР (смеется): Ладно, на месте разберемся, как от Шелоб спасаться. Пойдем уже, закончим этот конкурс. Линдир включает фонарик и первым идет в пещеру, за ним идет Умбарец, а последним, засунув записку в карман и покачав головой – Фарамир. Рядом с входом ни паутины, ни самой Шелоб не обнаруживается. Пол пещеры достаточно ровный, а фонарик вопреки ожиданиям не перестает светить, так что продвигаются финалисты быстро. ЛИНДИР (доходит по первой развилки): Подождите… (светит фонариком в оба тоннеля) Вроде, никого… ФАРАМИР: Куда дальше идем? Прямо или налево? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (прикалывается): Налево тебе Эовин не позволит. Пойдем прямо. ФАРАМИР: Брось ты свои шуточки. ЛИНДИР: Кстати, если без шуток, то нам все равно прямо. В письме сказано, что, нам надо с другой стороны выйти, так что, скорее всего нам прямо и, по возможности, никуда не сворачивая. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А я что говорю. Прямо, на волю и домой! ФАРАМИР (шикает на Умбарца): Тише ты, оптимист фигов. Если накличешь Шелоб, сам ей тебя скормлю. ЛИНДИР (вздыхает): Нашли, где спорить. Финалисты идут дальше по пещере. После первой развилки на стенах начинают попадаться крупные куски паутины. От главного коридора отходят еще несколько туннелей, но на них финалисты не обращают внимания. Наконец они выходят на развилку, где главный коридор расходится в разные стороны. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (задумчиво): Всё, приплыли. (крутит головой) Дороги напрямо нет, а эти два коридора ну просто одинаковые. ФАРАМИР (пожимает плечами): Пойдем направо, а если там тупик, вернемся. ЛИНДИР (кивает): Согласен, давайте сперва направо пойти попробуем, а там уже разберемся. Финалисты идут в правый коридор. Здесь паутины уже много – она плотно облепляет стены, хотя на полу и на потолке её нет. Через некоторое время финалисты наконец выходят к толстой паутине, перегородившей проход дальше. ЛИНДИР (с сожалением): Ну почему они оставили только фонарик… УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (пробует паутину пальцем): Липкая. Даже оставь они нам оружие, не помогло бы. Завязло бы все нафиг. ФАРАМИР: Пойдем теперь обратно, другой коридор пробовать? ЛИНДИР (внезапно, резко): Подожди. Прислушайтесь… Умбарец и Фарамир прислушиваются и слышат какое-то подозрительное шуршание. Причем, шуршание явно приближается с очень большой скоростью. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (тихо): Что это? ФАРАМИР (тоже тихо): Шелоб, наверно… кто же еще… ЛИНДИР: Сейчас посмотрю… Линдир поворачивается и освещает оставшийся позади коридор фонариком. С виду в коридоре никого нет. Тогда Линдир освещает потолок… Вскрикивают одновременно все четверо. ЛИНДИР: О Эру! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Моргот! ФАРАМИР: Мама! ЧУЖОЙ: Блин! (живописно размахивая лапами падает с потолка, тут же вскакивает и начинает тереть ушибленный бок) Зачем прямо в глаза светить? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (офигело): Ну ничего себе! Оно еще и разговаривает! ЧУЖОЙ (обижается): Сам ты оно… ФАРАМИР (внимательно осматривает чужого): Ты кто такой вообще? ЧУЖОЙ (саркастически): Эти люди в жизни не смотрели телевизор… (замечает Линдира) Эльф, ну хоть ты им объясни. ЛИНДИР (Фарамиру и Умбарцу): Мне кажется, это чужой. С такими у нас был один конкурс в третьем дне, только у Арагорна, Кэрдана и Шелоб. ЧУЖОЙ (радостно подхватывает): Да-да, тетя Шелоб мне тоже об этом рассказывала! Значит, вы из ОДО, да? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (совсем офигевает): Вот чего не ожидал в пещере Шелоб встретить, так это… (чужому, подозрительно) Это точно пещера Шелоб? ЧУЖОЙ (кивает) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (строго): А ты откуда тут взялся и что тут делаешь? ЧУЖОЙ: Так меня тетя Шелоб выиграла на этом вашем ОДО! А сейчас я учусь с потолка напрыгивать на жертву. Правда, у меня пока плохо получается. До вас только на орков напрыгивал и они были без фонариков. ФАРАМИР (грозно): Ты смотри, если решишь на нас напрыгнуть, то я… ЛИНДИР (Фарамиру): Тише ты, дипломат несчастный… не конфликтуй. (чужому) Послушай, мы тут выполняем конкурс ОДО, и пришли в пещеру оттуда (машет рукой). Не поможешь найти противоположный выход? ЧУЖОЙ: Да это просто. (ловко забирается обратно на потолок, по нему добирается до паутины и тянет за одну из нитей. Паутина расходится в стороны наподобие штор) Вам как раз по этому коридору, там и будет выход. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Ловкий трюк… ЧУЖОЙ (гордо): Это мой коридор, я тут охочусь. Как раз для меня тетя Шелоб эту паутину поставила и научила, как её убирать если что. ФАРАМИР (уважительно): Ну спасибо. Сами мы вряд ли сумели паутину так распутать. ЧУЖОЙ (машет лапой): Да ладно, мне не жалко. ЛИНДИР: Спасибо за помощь. Нам теперь надо идти, конкурс заканчивать. ЧУЖОЙ: Ну, пока вам. (уползает по потолку обратно) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (очень задумчиво смотрит вслед чужому): Не могу одного понять. Я думал, чужие не разговаривают… ФАРАМИР (тоже задумывается, пожимает плечами): Хочешь его догнать и спросить об этом? ЛИНДИР: Думаю, на это у нас времени нет, да мы его можем уже и не найти тут. Финалисты продолжают движение по туннелю. Очень скоро они подходят к повороту, за которым оказывается выход из пещер. Сразу за выходом обнаруживается ровная площадка в порталом. Тут же, по возможности удобно устроившись на камнях, сидят Кирн с Гендальфом. Гендальф курит свою трубку, а Кирн – самокрутку. ЛИНДИР (выключает фонарик, философски): А ведь мы могли и тут не появиться. ФАРАМИР (выходит вперед, язвительно): Ну да, пока мы там… они тут отдыхают. Кирн: Мы вам пожертвовали стульчики, а без них какой отдых? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Нашли планы сборки драконов? ГЕНДАЛЬФ (с явным сожалением): Увы, Саурон их не видел. Мелькор этот секрет никому не раскрывал. ЛИНДИР (принюхивается): Не могу понять, что вы курите. Кирн: В основном – хоббитскую травку. Гендальф мне отсыпал немного, и я смешал напополам со своей. ЛИНДИР (морщится): С той самой, галлюциногенной? Кирн (кивает, затягивается) ФАРАМИР: Скажите, вы знали, что у Шелоб чужой живет? ГЕНДАЛЬФ (усмехается): Мы знали, что у него добрый и отзывчивый характер. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (бормочет): Тоже мне, умники… (вздыхает) Этот конкурс точно закончен? ГЕНДАЛЬФ: Можете не сомневаться. Пройдите в этот портал и окажетесь у замка ОДО. Кирн: Своим ведущеским произволом назначаю за этот конкурс Джеку – 3 балла, Линдиру – 2 балла и один – Фарамиру. ФАРАМИР (возмущенно): За что? Почему?! Кирн: Меньше надо было топиться и ссориться с ближним. ФАРАМИР (с наездом): С кем это я ссорился? ГЕНДАЛЬФ (хитро): А портал скоро закроется. Финалисты не заставляют себя упрашивать и быстро входят в портал. За ними, сделав по последней затяжке, в портал входят и ведущие. в замке, среднее утро Леголас, Кэрдан, Лурц и Эовин возвращаются в замок. ЛУРЦ (зевает): Поспать не дали, теперь бы поесть. ЛЕГОЛАС и КЭРДАН (переглядывается) КЭРДАН: Все равно проблема завтрака сегодня рано или поздно появится. ЛЕГОЛАС (кивает): Раньше приготовим, меньше потом мороки будет. ЭОВИН: Вам помочь? КЭРДАН (галантно): Леди, отдыхайте. Мы и сами справимся Кэрдан и Леголас уходят на кухню. ЛУРЦ (зевает): А я – спать. Разбудите меня к обеду. (идет в замок) Эовин уходит пройтись на побережье. на кухне Кэрдан и Леголас заходят на кухню, видят стоящий посреди стола большой ванильный кекс с изюмом и кокосовой стружкой. Перед кексом стоит скромная карточка «от Тигры». ЛЕГОЛАС (придирчиво изучает кекс): Это то, что я думаю? КЭРДАН (кивает): Похоже, каким-то чудом в шоу просочились передачи от телезрителей. ЛЕГОЛАС (ворчливо): Знаю я эти чудеса – трехглазые, хвостатые и с неправильной логикой. Тирр (появляется): Ась? ЛЕГОЛАС (обрадованно): Тиррушка, ты уже не спишь? Тирр (фыркает и исчезает) КЭРДАН (укоризненно): Хоть бы угостил кошку кексом. ЛЕГОЛАС (оправдывается): Она же слишком быстро исчезла. КЭРДАН (улыбается): Да шучу я. Что ты собираешься готовить? ЛЕГОЛАС: Какие-нибудь салаты. Может, омлет сделаю. КЭРДАН: Тогда я займусь рагу. ЛЕГОЛАС (удивленно): Зачем тебе рагу на завтрак? КЭРДАН: Мне оно вообще не надо. Но скоро вниз прибредут всякие гондорцы, роханцы и хоббиты. Вряд ли они ограничатся твоими салатиками. ЛЕГОЛАС: Иногда меня просто умиляет твоя забота о ближних. КЭРДАН (отмахивается): Просто вредная привычка. спустя полчаса Леголас принес соки из холодильника и заканчивает с салатами. Кэрдан колдует возле очень большого казанка с мясоовощным рагу. КЭРДАН (с мстительным выражением лица добавляет в казанок какую-то приправу) ЛЕГОЛАС (удивленно): А это что? КЭРДАН: Эльфийские приправы – чтобы всяческие назгулы и орки не сожрали все рагу за один присест. ЛЕГОЛАС: Бедный Лурц. И тебе его не жаль? КЭРДАН: Он полночи мое терпение испытывал. (задумывается) Ладно, негоже Лурца голодным оставлять. (отсыпает часть рагу в другую посуду, оставляя его без специальных приправ) на побережье Эовин идет по самому краю выкатывающихся на песок легких волн. Из-за ближайших скал появляется Галадриэль. ЭОВИН (обрадованно): О! Ты уже проснулась? ГАЛАДРИЭЛЬ: Люблю здешний рассвет над морем. В Валиноре и море не такое, и рассвет совсем другой. ЭОВИН (удивленно): Тут красивее? ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, что ты. Но в Валиноре именно, что слишком красиво. А это море более обычное, более естественное, более живое. ЭОВИН (вдумчиво): Ааа… Какое-то время обе молча идут по берегу. ЭОВИН: Помнишь, как ты лорда сита приручила? ГАЛАДРИЭЛЬ: Вэйдера? (кивает) Конечно, помню. ЭОВИН (с намеком): А теперь у меня есть ситский меч… ГАЛАДРИЭЛЬ: И? ЭОВИН (невинно): Неужели тебе не хотелось бы потренироваться со световым мечом? ГАЛАДРИЭЛЬ (сдержанно улыбается): Разве что с джедайским. ЭОВИН: Так я это мигом устрою. (быстрым шагом отправляется к замку) на кухне На кухню шумно заходят три хоббитки. РОЗАЛИЯ (видит эльфов, расстроенно): Мы опять проспали! ПОРТФЕЛИЯ: Нам так хотелось приготовить для всех завтрак. БРИЛЛИАНА: И обед, и ужин! КЭРДАН (виновато разводит руками) ПОРТФЕЛИЯ (деловито проверяет тарелки и кастрюльки, обрадовано, другим хоббиткам): Ерунда! Они успели только рагу с салатами сделать. Нам еще есть, где развернуться! БРИЛЛИАНА (смотрит на стол): И кекс уже испекли. ЛЕГОЛАС: Это не мы, это – от зрителей. ЭОВИН (заглядывает на кухню): Лас, дай меч? ЛЕГОЛАС: Зачем? ЭОВИН: Надо. Тебе жалко, что ли? ЛЕГОЛАС (пожимает плечами): Тебе какой? ЭОВИН (думает): Синий. Леголас вместе с Эовин уходят на второй этаж за мечом. ПОРТФЕЛИЯ: Кэрдан, большое спасибо, но теперь, пожалуйста, оставь нашу кухню. КЭРДАН (галантно): Как скажите, дамы. (уходит) ПОРТФЕЛИЯ (командует): Рози, займись пудингами, а потом будешь готовить фрукты для пирогов. Брилли, сделай паштеты и поджарь гренки, а я пока приготовлю тесто и начну чистить рыбу. БРИЛЛИАНА: Мне надо еще бутерброды сделать. Без них мой Пиппин просто жить не может. ПОРТФЕЛИЯ: Ладно, но только в самую последнюю очередь. на побережье Возвращаются Эовин с Леголасом и тремя мечами (Эовни несет свой ситский меч и синий джедайский Леголаса, Леголас – свой второй зеленый, про запас), вместе с ними идет Кэрдан. ГАЛАДРИЭЛЬ (недовольно смотрит на пришедших эльфов): Эовин, ты же пошла только за мечом. ЭОВИН: А они (кивает на Кэрдана с Леголасом) сами прибежали. ЛЕГОЛАС: Я только помогал мечи нести, могу и уйти. КЭРДАН: Лас, неужели тебе не интересно посмотреть на фехтующую владычицу? ГАЛАДРИЭЛЬ (одаривает Кэрдана уничтожающим взглядом) КЭРДАН (улыбается): Глэд, спесивость тебе совершенно не идет. ГАЛАДРИЭЛЬ: Ах так?! (выхватывает у Эовин синий джедайский меч) Тогда у тебя точно будет шанс полюбоваться на меня с оружием. Защищайтесь, сударь. (наступает на Кэрдана) КЭРДАН (преувеличенно учтиво): Мне будет разрешено вооружиться? Или вы предпочитаете сражаться с безоружным противником? ГАЛАДРИЭЛЬ (возмущенно фыркает) ЛЕГОЛАС и ЭОВИН (одинаково удивленно смотрят на Владык) КЭРДАН (берет у Леголаса его второй меч, с церемониальным поклоном): Я готов, Владычица. ЭОВИН (ошеломленно, Леголасу): Они же это не всерьез? ЛЕГОЛАС (не очень уверенно): Думаю, что нет. Наверное. Кэрдан и Галадриэль, легко скользя по песку, кружат друг напротив друга. КЭРДАН: Глэд, сколько тысячелетий ты не держала в руках меч? ГАЛАДРИЭЛЬ (парирует): Лайт-бластер мы оба держим впервые. КЭРДАН (кивает): Резонно. ГАЛАДРИЭЛЬ: У тебя не хватит наглости сделать первый выпад. КЭРДАН: Ты так думаешь? ГАЛАДРИЭЛЬ: Корабел, я слишком хорошо тебя знаю. КЭРДАН (делает быстрый выпад) ГАЛАДРИЭЛЬ (легко отбивает, от скрещенных мечей сыплются мелкие искры) ЭОВИН (протестующе): Погодите! Вообще-то это я хотела потренироваться! Я притащила все эти мечи не для того, чтобы любоваться, как вы ими играетесь! ГАЛАДРИЭЛЬ и КЭРДАН (останавливаются и удивленно смотрят на Эовин) ЛЕГОЛАС (стоит с таким выражением лица, по которому явно видно, что он уже не раз успел пожалеть о своем приходе на побережье) КЭРДАН (осанвэ, Галадриэль): /Как-то мы и вправду увлеклись/ ГАЛАДРИЭЛЬ (усмехается): /Оставили молодежь за бортом жизни/ КЭРДАН: Эовин, твой меч ведь разделяется на два? ЭОВИН (кивает) КЭРДАН: Дай полмеча Леголасу и присоединяйся к нам. Будет командная тренировка. ЛЕГОЛАС (тихо): Трандуил меня точно убьет. ГАЛАДРИЭЛЬ (беспечно): Не переживай, Келеборн убьет тебя раньше. КЭРДАН (с интересом): А меня тоже? ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, тебе он доверяет. КЭРДАН (искренне удивленно): В самом деле? Никогда бы не подумал! ЭОВИН (нетерпеливо): Мы начинаем? ГАЛАДРИЭЛЬ: Да. Вы с Ласом против нас с Кэрданом. Галадриэль делает попытку выбрать себе в противники явно смущенного такой перспективой Леголаса, но Кэрдан ее опережает. Владычица схлестывается с очень решительно настроенной роханской девой. КЭРДАН (фехтуя, осанвэ Леголасу): /Не грузись. Глэд и так слишком редко веселится/ ЛЕГОЛАС (отбивая выпады Кэрдана, все еще ошеломленно): /Великая Владычица…/ КЭРДАН (перебивает): /Ага. Легенда во плоти, и вовсе не живая эльфийка. Пусть тебе трудно в это поверить, но ей когда-то было и тысяча, и меньше сотни лет/ ЛЕГОЛАС: /Действительно, трудно/ КЭРДАН: /Не падаешь же ты в обморок, скрещивая мечи со мной/ ЛЕГОЛАС: /Так то ж ты, а то – Галадриэль!/ КЭРДАН (хихикает): /Это был комплимент или неуважение?/ ЛЕГОЛАС (тоже хихикает): /Считай, как тебе больше нравится/ КЭРДАН (откровенно забавляется ситуацией) ЭОВИН (яростно наступает на Галадриэль) ГАЛАДРИЭЛЬ (делает неуловимо быстрый пируэт и ее меч сзади срезает кончики волос роханки) ЭОВИН (злится и открывается в атаке) ГАЛАДРИЭЛЬ (немыслимым изгибом уклоняется от меча роханки, ее собственный меч подрезает той подол платья) От замка идет Келеборн, видит сражающихся. КЕЛЕБОРН (шокированно): Владычица, во имя Манвэ, что ты делаешь? ЭЛЬФЫ (застывают) ЭОВИН (увлеченно продолжает свою атаку) Оранжевое светящееся лезвие стремительно приближается к лицу Галадриэль. В паре сантиметров от него его ловят скрещенные лучи зеленого и оранжевого лайт-бластера Кэрдана и Леголаса. Но Галадриэль под ударом уже нет. Она стоит в шаге от остальных. КЕЛЕБОРН (нервно хватает Эовин за плечо и рывком разворачивает лицом к себе, гневно): Что ты делаешь?!!! ЭОВИН (удивленно моргает, явно не поспевая за стремительно меняющимися событиями последних секунд) ГАЛАДРИЭЛЬ (спокойно): Мы просто тренировались. Не стоит так волноваться. КЕЛЕБОРН (гневно смотрит на Эовин): Как ты могла, роханка?! Поднять руку на Владычицу Лориена?!! Пусть даже и в тренировке?!! ЭОВИН (растерянно): Но мы же не всерьез. И что в этом такого? Глэд же прекрасно фехтует. КЕЛЕБОРН: Галадриэль – Владычица! И к ней надо относиться с должным почтением и уважением! А особенно простым смертным вроде тебя! ГАЛАДРИЭЛЬ (почти незаметно недовольно морщится) ЛЕГОЛАС (прочувствованно, осанвэ Кэрдану): /Хвала Эру! Кэрдан, я тебе обязан. Если бы Глэд выбрала в соперники меня…/ КЭРДАН: /Это всего лишь привычка не забывать о политическом аспекте в любой ситуации. Изредка я ее ненавижу, но иногда она оказывается крайне полезна/ ЭОВИН (уже пришла в себя, упрямо): Если владычица может прыгать в штормящее море ради спасения мордорской паучихи, почему она не может потренироваться со мной на лайт-бластерах? ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН и ЛЕГОЛАС (дружно издают звук, напоминающий задавленное поперхивание) КЕЛЕБОРН (осторожно): Куда она прыгала? Кого она спасала? ЭОВИН (простодушно): А разве ты не смотрел четвертую серию? КЕЛЕБОРН: Нет, у меня были более важные дела. (заинтересованно) И что там делала Владычица? ГАЛАДРИЭЛЬ (пытается подать Эовин знак, но та в упор не замечает) КЭРДАН (незаметно и бесшумно ретируется в сторону леса) ЛЕГОЛАС (ехидно): /Корабел, а ты куда?/ КЭРДАН (с юмором): /А ну, быстро стал на полшага вправо. Он не должен меня заметить/ ЛЕГОЛАС (с невозмутимым выражением лица выполняет требуемые перемещения) ЭОВИН (увлеченно):… в самом начале серии. Шелоб как раз чуть не утонула. И тогда Кэрдан и Галадриэль прыгнули в бушующее море, чтобы ее вытянуть… КЕЛЕБОРН (улавливает ключевое слово): Кэрдан! (возмущенно) И он это допустил?!!!! (озирается) А где Кэрдан? ЛЕГОЛАС (стоит с тем же невозмутимым видом) ЭОВИН: Так там не только один Кэрдан был… ЛЕГОЛАС (очень чувствительно наступает Эовин на ногу) КЕЛЕБОРН (в ярости): Кто там еще был? (наступает на Эовин) Говори!!! ГАЛАДРИЭЛЬ (пытается удержать Келеборна): Да так ли это важно? Все это было очень давно, уже прошло и закончилось. КЕЛЕБОРН (не слушая): Я должен знать! Кто?!! Кто??!!! (хватает Эовин за плечи) ЛЕГОЛАС (мужественно): Я. Это был я. ГАЛАДРИЭЛЬ (с благодарностью смотрит на Леголаса) КЕЛЕБОРН (медленно поворачивается к Леголасу): Ты??!!! ГАЛАДРИЭЛЬ (Келеборну): Дорогой, спасать Шелоб – это была моя идея. Кэрдан и… и Леголас только помогали мне. КЕЛЕБОРН (молча гневно смотрит на Леголаса, в сердцах): Достойный сын своего отца! (резко разворачивается и идет к замку) Галадриэль идет следом, быстро догоняет Келеборна берет его под руку и начинает что-то ему втолковывать. Очень скоро походка Владыки перестает быть настолько яростно-раздраженной. ЭОВИН (растерянно): Не надо было говорить? Но почему? Что я такого сказала? ЛЕГОЛАС (со вздохом): Эо, Кэрдану Келеборн ничего не сделает. Меня тоже не съест – не посмеет. Но вот Халдира он вполне за такое и убить может. Причем, я отнюдь не фигурально выражаюсь. ГАЛАДРИЭЛЬ (осанвэ, Леголасу): /Спасибо/ в это же время, в замке АРАГОРН (зевая выходит в коридор): Что-то сегодня подозрительно тихо. Ему навстречу идут Халдир с Румилом. ХАЛДИР: Ты наших владык, часом, не видел? АРАГОРН: Нет. Но могу спросить (заглядывает в комнату) Арвен, дорогая, ты не скажешь, где эльфы? АРВЕН: Все Владыки и Леголас на побережье. Линдира я не чувствую. Стражи границ Лориена стоят прямо перед тобой. АРАГОРН (довольно): Все-таки, какая моя жена умница! А главное, и чувство юмора всегда при ней. АРВЕН (выходит в коридор, Халдиру, удивленно): Почему вы о Владыках у Арагорна спрашиваете? Неужели сами не чувствуете? ХАЛДИР: Да, я знаю, что они на побережье. Но хотел выяснить, не в курсе ли кто, зачем их туда понесло. АНГМАРЕЦ (недовольно появляется на пороге своей комнаты): Нет! Я не понимаю! Что за дурная привычка устраивать эльфийские совещания под моей дверью?! То полночи Владыки сидели, теперь вы приперлись. АРАГОРН (удивленно): А что Владыки делали под твоей дверью? АНГМАРЕЦ: Ну… Не совсем под моей, а почти напротив. Вы лучше у Эомера с Лурцем спросите. Это они их спаивать ходили. ХАЛДИР: Чувствую, этой ночью мы пропустили много интересного. АРАГОРН (заинтересованно): И как? Споили? АНГМАРЕЦ: Откуда я знаю? Но они потом не вернулись. РУМИЛ (замороченно): Кто? Владыки? АНГМАРЕЦ (раздраженно): Боромир с Лурцем. АРАГОРН: А Боромир откуда взялся? Вроде же только что Эомер был. АНГМАРЕЦ (с тихим рычанием): Все эльфы и гондорцы такие тупые по утрам? Я же говорю, три алкоголика – Лурц, Боромир и Эомер сразу после полуночи пошли спаивать эльфов и не вернулись. Или мне еще раз повторить? По буквам? РУМИЛ (вежливо): Нет, спасибо. Мы все поняли. АНГМАРЕЦ: Наконец-то! (уходит вниз) ХАЛДИР (задумчиво): Они пошли спаивать Владык и их до сих пор нету, а Владыки с утра пораньше унеслись на побережье… Не нравится мне все это. Из комнаты Денетора раздается крик. ХАЛДИР и АРАГОРН (переглядываются с одинаковым встревоженно-досадливым видом) АРАГОРН: Вот только Денетора мне по утрам и не хватало. ХАЛДИР: Предлагаю совершить стремительное тактическое отступление. АРАГОРН: Поддерживаю. АРВЕН (недоуменно): Что происходит? АРАГОРН: Потом объясню. (хватает Арвен под руку и уволакивает на первый этаж, Румил и Халдир бегут следом) в комнате Денетора ДЕНЕТОР (просыпается и видит спящих в обнимку на второй кровати Боромира и Эомера, кричит в ужасе) ЭОМЕР (сквозь сон): Уум… рва… ДЕНЕТОР (кричит) БОРОМИР (сонно открывает глаза): Что? ДЕНЕТОР (подскакивает к Боромиру и дает ему пощечину) БОРОМИР: Папа, за что?! Уй!!! Ммать! (хватается за голову) ДЕНЕТОР (кричит): Чем ты занимался ночью с этим роханцем?!!! БОРОМИР (стонет): Моя голова… Мне бы рассольчику. ДЕНЕТОР: Я сейчас покажу тебе голову! Я покажу тебе рассольчик! Встать, когда с тобой отец разговаривает! ЭОМЕР (переворачивается на другой бок и закрывает ухо подушкой) БОРОМИР (вяло пытается встать на ноги, но спотыкается и падает) ДЕНЕТОР (хватает Боромира за грудки, поднимает и начинает трясти): Чем ты занимался?! (принюхивается, чувствует запах перегара, с облегчением) Ты пил? БОРОМИР (вяло): Мы с Эомером пили пиво. А назгул пил коньяк. ДЕНЕТОР (отпускает Боромира, тот падает обратно на кровать): Пьяница и алкоголик! И за что мне такое наказание? Видеть утром спящего под забором сына в обнимку со свиньями! БОРОМИР (удивленно оглядывается): Где забор? Где свиньи? ДЕНЕТОР (кивает на Эомера): Вот свинья! Храпит под твоей подушкой. БОРОМИР (пристально рассматривает роханца): Это не свинья, это Эомер. ЭОМЕР (открывает глаза, Боромиру, настороженно): Как ты меня назвал? БОРОМИР: Это не я, это папа. ЭОМЕР (озабоченно думает) ДЕНЕТОР (стонет): Два идиота! И один из них – мой сын! ЭОМЕР (сурово): Не сметь наезжать на моего зятя! БОРОМИР: Это папа не про Фарамира, а про меня. ЭОМЕР (задумчиво) : А ты мне не зять? Тогда – ладно. Пусть наезжает. ДЕНЕТОР (визгливо): Роханец, пошел вон из моей комнаты! ЭОМЕР (встает): Я тебе не просто роханец, а Эомер, Король Рохана. И попрошу побольше уважения от всяческих правителей в отставке. ДЕНЕТОР: Не дорос ты еще до моего уважения. ЭОМЕР: Ну, и хрен с тобой. (поворачивается к Боромиру) А Лурц не с нами ночевал? ДЕНЕТОР (ошеломленно смотрит на сына) БОРОМИР (думает): Кажется, он пошел к Кэрдану. ДЕНЕТОР (хрипит): Ты пил с Лурцем?! Он ночевал с Кэрданом?!!! ЭОМЕР (сочувственно смотрит на Денетора): Не надо так нервничать, а то еще припадок случится. (выходит из комнаты) БОРОМИР (быстро ретируется следом): Я за рассольчиком. ДЕНЕТОР (тяжело дыша смотрит на закрывшуюся дверь): Ну, сынки, я вам сегодня еще устрою урок воспитания! в коридоре БОРОМИР (догоняет Эомера): Ты куда? ЭОМЕР: Будить Лурца. БОРОМИР: Зачем? ЭОМЕР: Ради высшей справедливости. А то мы уже получили утреннюю моральную травму от твоего отца, а он все спит. на кухне Хоббиты дружно завтракают. Заходят лориенцы и Арвен с Арагорном. ХАЛДИР: Вы уже приготовили завтрак? Как мило. РУМИЛ (заинтересованно): Лихолесские салатики тоже хоббиты сделали? РОЗАЛИЯ: Завтрак начали готовить еще Кэрдан с Леголасом, а мы потом уже только расширяли ассортимент. АРВЕН (смотрит на ломящийся от яств стол, Арагорну): Не понимаю, почему ты жаловался на сложности с питанием? ПИППИН (с пафосом): Миледи, за все дни конкурса эта кухня еще ни разу не знала одновременного нашествия двух эльфийских поваров и трех хоббитских кулинарок. СЭМ: И нам еще кекс от зрителей передали. МЕРРИ: А мне родные ширские пирожки больше нравятся. Пришедшие присоединяются к завтраку. ХАЛДИР: А куда потом эльфы ушли? ПОРТФЕЛИЯ: За световыми мечами. Их Эовин попросила. ХАЛДИР (задумчиво): Не нравится мне это. Сначала их хотели споить, а потом они за мечи взялись… С грохотом распахивается дверь и заходят Лурц, Боромир и Эомер. ЛУРЦ (продолжает, ворчливо): …я уже успел финалистов на конкурс провести, а они только с Денетором поругались и считают, что устали больше меня! АРАГОРН (Халдиру): Видишь, все ночные дебоширы живы, Владыки их не съели и не убивают сейчас на морском побережье лазерными мечами. ПИППИН: Конкурс уже начался? Без нас? Я так хотел пожелать им всем удачи. ЛУРЦ (цапает сразу три бутерброда): Угум. Начвався. ПИППИН: Что? ЛУРЦ (глотает бутерброды): Начался, говорю. Меньше спать надо. Финалистов еще с самым рассветом Тирр забрала. АРВЕН: А кто проводит первый конкурс? ЛУРЦ: Гендальф. Вы мне поесть дадите? Я вам не изенгардское справочное бюро. ХАЛДИР: А Владык вы ночью споили? БОРОМИР (задумчиво): А мы собирались? (смотрит на Лурца с Эомером) ЭОМЕР (важно кивает): Мы хотели споить Линдира и Умбарца, но в коридоре сидели Владыки… (замолкает) Лурц, что дальше было? ЛУРЦ (жуя): Грррх!!! Потом нас послали куда подальше, а внизу сидел Гендальф и мы пошли спать. АРВЕН (Арагорну): Дорогой, ты что-то понимаешь? АРАГОРН: А что тут непонятного? Эти юные диверсанты хотели споить финалистов, но не рискнули соваться к роханской воительнице с ситским мечом. На эльфийское крыло их не пустили Владыки, а дебоширить на первом этаже не дал Гендальф. ЛУРЦ (благодарно кивает): Точно! ХАЛДИР (упрямо): Кстати, о ситских мечах. Кроме меня никого не тревожит тот факт, что Владыки могут на побережье делать с лайт-бластерами? РУМИЛ: /Братец, ну ты и зануда/ ЭОМЕР: Не тревожит. АРАГОРН: Назгулов лупят. Видишь, они тоже на завтрак не пришли. РОЗАЛИЯ (пугается): Ой! Может стоит им помочь? ЛУРЦ: Кому? Назгулам? РОЗАЛИЯ (обиженно): Эльфам, конечно! ПОРТФЕЛИЯ: Если мы смогли ночью отбить нападение назгулов, думаю, эльфы тоже справятся. АРАГОРН (без особого интереса): Назгулы опять к вам полезли? ПОРТФЕЛИЯ (кивает) АРВЕН: Какой ужас! Бедные хоббиты! РОЗАЛИЯ (хихикает): Бедные назгулы! Мы же приготовились к их приходу. МЕРРИ: И они не все пришли, а только двое. ПОРТФЕЛИЯ: Наверное, Ангмарец с прошлого раза корону еще не разогнул, потому и не заявился. АРВЕН: Весело тут у вас, как я погляжу. АРАГОРН (обнадеживающе): Ничего, дорогая, к концу дня привыкнешь. Появляется Ли. ХАЛДИР (с сарказмом): О! А вот и усложнение нашей жизни явилось. Ли (скалится Халдиру): Вот за что я тебя люблю, так за твою догадливость. (деловито) Есть желающие помочь конкурсантам? АРАГОРН (осторожно): А как помогать надо? Ли: Команды по три болельщика пройдут один из конкурсов за своих финалистов. ЛУРЦ (практично): А чей конкурс? Ли: Радагаста. АРАГОРН: Я буду в команде Фарамира. БОРОМИР: И я. РУМИЛ и ЛУРЦ (почти хором): Мы за Линдира. РУМИЛ (удивленно смотрит на орка) ХАЛДИР: Тогда, давайте, я за Джека. ЭОМЕР: И меня запишите. Чего я в замке скучать буду? Ли: ОК. Третьим участником в каждую команду назначаю по хоббиту. Пин – за Линдира, Мерри – за Джека и Сэм – за Фарамира. Ли и добровольцы исчезают. Конкурс Радагаста Участники, Радагаст и Аллора появляются посреди достаточно большого луга. С одной стороны видны помещения, напоминающие конюшни, со второй – нечто типа теплицы и с третьей – невысокое каменное строение. АРАГОРН (оглядывается): Что-то это мне уже начинает не нравиться. ЛУРЦ: Арыч, будь проще. РАДАГАСТ: Мой конкурс проверит ваше умение общаться с животными. БОРОМИР (возмущенно): Это не честно! Всем известно, что эльфы могут найти общий язык с любым зверем, а в нашей команде эльфов нет. РАДАГАСТ: Не волнуйтесь, с большинством моих животных эльфам будет справиться ничуть не легче, чем остальным. АРАГОРН: И почему это меня совсем не утешает? ПИППИН: Надеюсь, это будут не какие-нибудь мордорские пауки? СЭМ: И не драконы? Аллора: Начнете соревнования, тогда и узнаете. РАДАГАСТ: Кто будет приручать первого животного? ЭОМЕР: А что за зверь? РАДАГАСТ (кивает в сторону деревянных сооружений): Они ждут вас там. ХАЛДИР (с сомнением): Похоже на конюшни. ЭОМЕР (быстро): Тогда от нашей команды пойду я. РУМИЛ: За Линдира я выступлю. АРАГОРН: Я буду защищать честь Гондора. РАДАГАСТ: Вот и славненько. Маг вместе с тремя добровольцами идет к конюшням, заходит внутрь и выводит трех пегасов. РАДАГАСТ: Вам надо оседлать их и проехаться по лугу. ЭОМЕР: Раз плюнуть. (быстро идет к пегасу, тот слегка шарахается) АРАГОРН (медленно подходит к своему пегасу) РУМИЛ (зовет третьего пегаса по-эльфийски, тот сам подходит к нему) СЭМ: Это нечестно! У команды Линдира преимущество! ЛУРЦ: Вот придется мне на следующий раз единорога приманивать, посмотрим какое у нас преимущество. ЭОМЕР (подкрался к пегасу и что-то шепчет ему на ухо, пегас нервно стрижет ушами) РУМИЛ (вскочил на своего пегаса и едет к центру луга) АРАГОРН (все еще пытается подойти к пегасу, тот медленно от него отходит, не помогают и попытки позвать крылатого коня по-эльфийски) МЕРРИ (пристально рассматривает два оставшихся строения): Радагаст, а что ты для нас приготовил? РАДАГАСТ (хитро улыбается а-ля Гендальф): Не скажу. Но вторым заданием будет перенести животное с одного насеста на другой. МЕРРИ (радостно): Это же просто! Я сделаю. ПИППИН: И я! СЭМ: Я с вами! ХАЛДИР: А я бы не стал доверять кажущейся простоте. Мерри, давай я это животное поношу? РУМИЛ (летит на своем пегасе над поляной) ЭОМЕР (взлетает следом) АРАГОРН (наконец-то оседлал пегаса) Аллора: Поздравляю с успешным завершением первого этапа. Пока лидирует команда Линдира, а на последнем месте команда Фарамира. БОРОМИР (бурчит): Это не честно! Ведущие специально так подстроили! РАДАГАСТ: Кто вместе со мной идет в теплицы? ХАЛДИР, СЭМ и ПИППИН (идут в теплицы) РУМИЛ, ЭОМЕР И АРАГОРН (отводят коней в стойло и возвращаются к остальным) БОРОМИР (с наездом): Ты специально моего брата подставляешь, Госссударь?! АРАГОРН (раздраженно): Посмотрим, как ты за него выступишь. БОРОМИР: Да уж лучше, чем некоторые! Подумать только, Государь Гондора четверть часа не мог оседлать какую-то лошадь! АРАГОРН (огрызается): Не какую-то, а крылатую. БОРОМИР (продолжает гнуть свое): Но остальные же смогли! ЭОМЕР (примирительно): Даже гондорскому государю не зазорно проиграть в конном мастерстве роханцу и эльфу. БОРОМИР (самоуверенно): Я бы не проиграл! ЛУРЦ: Проиграешь, куда ты денешься. Это я тебе обещаю. БОРОМИР (очень зло смотрит на Лурца) МЕРРИ: Давайте, лучше посмотрим, чем они там в теплице занимаются? в теплице В травяных гнездах лежат три "нечта", больше всего напоминающие яйца-переростки или овально-вытянутые колобки. Все трое явно спят. РАДАГАСТ: Это мандрагоры. Их крик убивает любого, кто его услышит. У мандрагор очень чуткий сон. Аллора: На другой стороне теплицы есть еще три насеста, куда надо перенести наших мандрагошек. РАДАГАСТ: И очень советую вам постараться их не разбудить. Аллора: Можете приступать. Ли, выключай звукоизоляцию. ХАЛДИР (быстро и совершенно беззвучно идет к своей мандрагоре) ПИППИН (медленно крадется следом) СЭМ (пытается осторожно ступать, но тут же наступает на какой-то сучок) ХАЛДИР и ПИППИН (оборачиваются и одинаково зверски смотрят на Сэма) СЭМ (виновато разводит руками) ХАЛДИР (подходит к мандрагоре, легко берет ее и быстро идет к пустым насестам) ПИППИН и СЭМ (завистливо смотрят на Халдира) за теплицей БОРОМИР: Я же говорю – нечестно! Почему две команды с эльфами, а наша – нет?! Аллора: Потому что на момент скандала в замке было только два эльфа. БОРОМИР: А Арвен? МЕРРИ (уточняет): Она эльфийка. АРАГОРН (грозно): Кто-то хочет, чтобы моя королева мучилась на этих дурацких заданиях?! БОРОМИР: Так ради Фарамира же. АРАГОРН (пристально смотрит на Боромира) БОРОМИР (тушуется): Уже и пошутить нельзя? в теплице Пиппин и Сэм очень медленно несут своих мандрагор, причем Пин явно опережает более неповоротливого Сэма. Халдир уже идет к выходу. за теплицей БОРОМИР (Аллоре): Все равно – несправедливо! Вы всегда такие конкурсы придумываете, чтобы эльфам их было легко проходить. РУМИЛ: Да? А почему тогда в финале не одни эльфы? БОРОМИР: Э.э.э… (думает) Потому что вы сами все поуходили, вот! РУМИЛ: Я сам ушел? Или мой брат? Или, может быть, Галадриэль? ЛУРЦ (недовольно): Борыч, не надо наезжать на эльфов. АРАГОРН: Вот именно. БОРОМИР (истерично): Орк, я тебе не Борыч, а Боромир Денеторович Гондорский!!! А ты, Элессар, не поддакивай изенгардскому отродью! ЛУРЦ и АРАГОРН (офигевают) РУМИЛ: Боромир, я не понял, у тебя претензии к Кэрдану за то, что он сам ушел? БОРОМИР: Да! Претензии! Из-за него моему брату пришлось еще две серии с Арагорном мучаться. АРАГОРН (очень нехорошим тоном): Значит, вот как… Мучаться ему пришлось… БОРОМИР (понимает, что слегка зарвался): Я не совсем это имел в виду. (слегка пятится) Арагорн, мы за тебя тоже болели. АРАГОРН (зловеще): Так болели, что жутко расстроились, когда Кэрдан уступил мне свое место в игре? БОРОМИР (с вызовом): А ты считаешь, что я за тебя должен болеть больше, чем за родного брата? РУМИЛ: Пока в игре были и Галадриэль, и Халдир весь Лориен, конечно же, болел за Галадриэль. Ведь она – Владычица. Как можно иначе? АРАГОРН (Боромиру): Хоть бы у эльфов поучился почтительности к своему государю. БОРОМИР: Не хватало мне еще у эльфов учиться. Беглецы и пораженцы! ХАЛДИР (закончив задание выходит из теплицы): Боромир, ты что-то сказал? БОРОМИР: Сказал! И повторить могу, если твой хваленый эльфийский слух начал тебя подводить. МЕРРИ (тихо): По-моему, тут кое-кто явно нарывается. АРАГОРН (мрачно): Мне тоже так кажется. ХАЛДИР (спокойно): С моим слухом все в порядке. А вот у тебя определенно начался острый приступ воспаленного самомнения. БОРОМИР: Что???!!! Аллора (растерянно): Мальчики, может не надо ругаться, а? АРАГОРН (подходит сзади, берет ее за руку, тихо): Не стоит вмешиваться. БОРОМИР: Ты мне ответишь за оскорбление, блондинчик! ХАЛДИР (пожимает плечами): Да хоть сейчас. БОРОМИР: Я надеру твои длинные патлы! (снимает куртку) ХАЛДИР (тоже готовится к бою): И что тебе мои волосы все покоя не дают? Завидно, что ли? РАДАГАСТ (умиленно, Аллоре): И часто у вас такое происходит? Аллора (со вздохом): Чаще, чем нам бы хотелось. Халдир и Боромир наступают друг на друга. Боромир первый нападает на эльфа, тот уклоняется, но гондорец хватает его за волосы и выдирает весьма заметный клок. ХАЛДИР (возмущенно): Так нечестно! БОРОМИР (довольно): А я что весь конкурс говорю? Именно, что нечестно. Но патлы я тебе уже надрал! ХАЛДИР: Дерешься как трактирная баба, а не как гордый воин. БОРОМИР (звереет): Я сейчас покажу тебе бабу! РУМИЛ: /Фу, Хэл, как грубо!/ ХАЛДИР: /Прочитаешь мне лекцию о культуре и этике как-нибудь потом, ладно?/ Боромир опять нападет на Халдира, тот опять уклоняется. Но на этот раз – следя, чтобы его волосы не оказались в досягаемости для гондорца и одновременно делая тому подножку. БОРОМИР (растягивается на траве): Моррргот! (вскакивает, надвигается на эльфа) Ситуация с подножкой и падением Боромира повторяется несколько раз. Наконец он, падая, ловит эльфа за ногу, и они вместе катятся по земле. Аллора (смотрит на дерущихся с явным неодобрением): Это безобразие пора прекращать. АРАГОРН (неожиданно галантно): Как скажите, миледи. (подходит к дерущимся, рявкает) Гондор, ВСТАТЬ! БОРОМИР (подскакивает, автоматически вытягивается по стойке "смирно") АРАГОРН: Я, твой Государь, запрещаю!!! БОРОМИР (очень недовольным взглядом сверлит Арагорна, но не делает попыток продолжить драку) ХАЛДИР (встает, отряхивается): Надо же, еще осталась дисциплина в Гондоре. АРАГОРН: Хэл, может уймешься, а? ХАЛДИР: Без проблем, только больше не подпускай ко мне своего припадочного подданного. БОРОМИР (гневно сверкает глазами, набирает в грудь воздуха, открывает рот) АРАГОРН (рявкает): Молчать! Оба! ЛУРЦ (уважительно): Силен, Государь. МЕРРИ (смотрит в сторону теплицы, испуганно ойкает) ВСЕ (поворачиваются к теплице) в теплице ПИППИН (почти донес мандрагору до ее нового насеста) СЭМ (явно отстает, начинает спешить, спотыкается и падает) МАНДРАГОРА (просыпается и открывает рот) возле теплицы ВСЕ (застывают, не сводя взглядов с хоббитов) Аллора (тихо): Ли! в теплице МАНДРАГОРА (орет) СЭМ (квадратными глазами смотрит на мандрагору) ПИППИН (вздрагивает и чуть не роняет свою) возле теплицы Ли (появляется, всем): Можете выдохнуть, я успела включить звукоизоляцию. Аллора и РАДАГАСТ (выдыхают с явным облегчением) ОСТАЛЬНЫЕ (обрадованно переводят дух) в теплице СЭМ (по-прежнему стоит столбом) ПИППИН (кладет свою мандрагору на насест и начинает так же медленно пробираться обратно) возле теплицы МЕРРИ: Ой, как Сэм плохо выглядит. (ведущим) Может, вы их оттуда заберете? Все равно они уже выполнили задание? Аллора (кивает): Хорошая мысль. (хлопает в ладоши, Сэм и Пиппин появляются перед теплицей) Ли: Поскольку Сэм якобы погиб, то команда Фарамира выбывает из этого конкурса с нулем баллов. БОРОМИР (возмущенно): Это нечестно! Ли: Арагорн, рявкни на него пожалуйста, еще раз. А то мне и без Боромиров есть на кого сегодня нервы тратить. АРАГОРН: Да зачем на него рявкать или нервы переводить? Заприте его на полдня в комнате с назгулами – сразу характер резко улучшится. БОРОМИР (грустно): Злой ты, Бродяжник, хоть и Государь. Ли: Боюсь, назгулы этого не оценят. БОРОМИР (обиженно): Все против меня! (надувается и замолкает) ПИППИН (тормошит Сэма): Сэмиус, ты живой? СЭМ: Яяяяяя… МЕРРИ: Сэмми, очнись! Все уже закончилось! СЭМ: Я живой? ПИППИН (радостно): Живой, живой! И не сомневайся! СЭМ (присаживается на травку): Ох, как-то мне нехорошо… Ли (задумчиво): Наверное, не стоит разрешать впервые приехавшим гостям участвовать в командах поддержки. ЛУРЦ: Во-во! Правильно! Они не готовы к вашим издевательствам. ХАЛДИР: Еще не приобрели иммунитета от ОДО. РАДАГАСТ: Насколько я понял, с последним заданием будут пытаться справиться только два участника? ЛУРЦ: Да, я и малой. МЕРРИ (кивает) РАДАГАСТ: Надо вынести из курятника яйцо василиска. МЕРРИ и ПИППИН (хором): Что??!!! МЕРРИ (категорично): Я не пойду!!! Пусть Умбарец-Воробей хоть сто раз проиграет, я не буду ради него с василиском сражаться! ЛУРЦ (решительно направляется к каменному зданию) ХАЛДИР (восхищенно): Герой, хоть и урук-хай! БОРОМИР: Я бы тоже пошел, если бы из-за Сэма наша команда не вылетела. РАДАГАСТ: Так и пойди. Покажи свою доблесть. БОРОМИР: А зачем? Все равно баллов не получим. ЭОМЕР (с сарказмом): Ну, да. В баллах главное счастье. БОРОМИР: Если ты такой умный, то сам пойди и забери яйцо василиска. Ли (Эомеру): Нельзя. От вашей команды должен был выступать Мерри, и он отказался. МЕРРИ: Конечно я отказался, я же еще не сошел с ума окончательно. РУМИЛ: А вот Лурц, похоже, сошел с ума. ХАЛДИР: И гораздо больше болеет за эльфа, чем некоторые хоббиты за пирата. ЭОМЕР: Подумать только, урук-хай, рискующий жизнью ради эльфа. Нет, точно этот мир перевернулся! В каменном строении раздается грохот, и выходит Лурц, в одной руке несущий яйцо, а на втором плече – завязанного узлом василиска. ЛУРЦ: Я забыл, вам только яйцо нужно или василиск тоже? ВАСИЛИСК (поднимает голову и начинает открывать глаза) АРАГОРН: ЛОЖИСЬ!!! ВСЕ (дружно падают в траву) СЭМ (один сидит посреди поляны): Что случило…? (падает к остальным, сбитый ударом Арагорна) ЛУРЦ (удивленно сморит на остальных): Вы чего? (чувствует шевеление на своем плече, не глядя лупит туда кулаком) Опять очнулся, паразит? РАДАГАСТ (поднимается из травы): Конкурс уже закончен? Аллора: Пожалуй, да. Тирр, убери этот беспокойный реквизит. (василиск исчезает) Ли: В результате этого конкурса команда болельщиков Линдира заработала ему 3 балла, команда Умбарца-Воробья 2 балла и команда Фарамира 0 баллов. АРАГОРН (тихо): Эовин нас убьет. БОРОМИР (мрачно): Точно убьет. И какой идиот разрешил ей на шоу с мечом приехать? Ли (злорадно): Я разрешила. И я позабочусь, чтобы она обязательно увидела запись этого разговора. АРАГОРН и БОРОМИР (дружно мрачнеют) РАДАГАСТ (ведущим): А можно мне уже вернуться в Арду? Аллора: Не хотите у нас погостить до вечера? РАДАГАСТ (смущенно): Да как-то не очень. Слишком тут шумно и беспокойно. Мне бы в мои поля да леса, к моим зверушкам да к пению птиц… Ли: Как пожелаете. Свой конкурс вы уже провели, за что от нас – большое спасибо. (исчезает вместе с Радагастом) Аллора (остальным): Прошу всех в портал. позднее утро, в замке ДЕНЕТОР (заходит на кухню): А где мои оболтусы? ПОРТФЕЛИЯ: И тебе тоже доброе утро. РОЗАЛИЯ: Если под оболтусами ты имеешь ввиду Фарамира и Боромира, то они на конкурсах. ДЕНЕТОР (удивленно): Надо же, какие трудолюбивые. КЭРДАН (заходит): Кто трудолюбивые? ДЕНЕТОР (гордо): Мои сыночки. БРИЛЛИАНА (Кэрдану, очень заинтересованно): А чем вы занимались с джедайскими мечами на побережье? КЭРДАН: Почему это тебя интересует? ПОРТФЕЛИЯ: Тут Халдир нам все утро уши прожужжал про его пропавших Владык с мечами. КЭРДАН (меланхолично): Я думал, у него интуиция не настолько сильная. А где он сам? АРВЕН: С остальными отправился на конкурс для болельщиков. КЭРДАН (задумчиво): Это хорошо, что его тут нету. Заходят Леголас и Эовин. ЭОВИН (бодро): О! Завтрак! Как я проголодалась! ЛЕГОЛАС (жизнерадостно): Мои салатики еще живы? ПОРТФЕЛИЯ (злорадно): Живы-живы. Еще не все доели. Но пока вы там неизвестно чем на побережье занимались, тут набирали команды болельщиков в поддержку Фарамира и Линдира. ЭОВИН и ЛЕГОЛАС (хором, расстроенно): Оооо… РОЗАЛИЯ (поддакивает): Они уже отправились на конкурс. ЭОВИН: Как они могли? Без меня?! И кто же поддержал моего Фарушку? БРИЛЛИАНА: Арагорн, Боромир и Сэм. ЭОВИН (с сомнением): Не очень плохая команда. ЛЕГОЛАС: А кто выступает за Линдира? АРВЕН: Румил и Лурц с Пиппином. ЛЕГОЛАС (грустно смотрит в тарелку с салатом): Надеюсь, они не проиграют. КЭРДАН: Я уверен, что это не последний конкурс для болельщиков. Из-за того, что вы туда не попали, не стоит терять аппетита ЛЕГОЛАС (с надеждой): Правда? Еще будут конкурсы для болельщиков? ЭОВИН (мрачно): Пусть только попробуют не быть, тогда ведущие будут иметь дело со мной! Дружной толпой на кухню заходят назгулы под предводительством Ангмарца. 9-Й НАЗГУЛ (деловито лезет в кастрюльку) БРИЛЛИАНА: Вы же неживые? Зачем вам еда? АНГМАРЕЦ: Эльфы тоже могут неделями не есть, но ведь толкутся на кухне. ЛЕГОЛАС (протестующе): Мы не только толчемся, но еще и готовим. АНГМАРЕЦ (оглядывает присутствующих, зловеще): Кто-нибудь хочет, чтобы я приготовил завтрак? ХОББИТКИ (дружно и слегка испуганно мотают головами) 2-Й НАЗГУЛ (одним махом высыпает в себя все оставшиеся пирожки) ПОРТФЕЛИЯ (возмущенно): Но их же еще Леголас с Кэрданом не ели! 7-Й НАЗГУЛ (философски): Уже и не поедят. РОЗАЛИЯ (решительно забирает остатки кекса): Назгулам не дам! 6-Й НАЗГУЛ: Жадина! Все вы хоббиты такие! (лезет к рагу Кэрдана) КЭРДАН (спокойно): Я бы не советовал. 6-Й НАЗГУЛ: Считай, что я послушался. (проглатывает большую ложку рагу) КЭРДАН и ЛЕГОЛАС (с интересом смотрят на назгула) ОСТАЛЬНЫЕ (наблюдают за назгулом и эльфами) 6-Й НАЗГУЛ (давится): Что за Моргот?! (кашляет) Мммелькор!!! (плюется) Эльфийская отрава! КЭРДАН (флегматично): Я предупреждал. 7-Й НАЗГУЛ: Пудинги явно не эльфы готовили. От них за версту воняет Широм. ПОРТФЕЛИЯ: Вот и не ешь, если тебе воняет! (пытается забрать пудинг у назгула) 7-Й НАЗГУЛ (не отдает свою добычу) ПОРТФЕЛИЯ (пинает назгула под коленку и отбегает с отвоеванным пудингом) 7-Й НАЗГУЛ (обиженно): И после этого у вас еще хватает наглости считать себя светлыми силами? 9-Й НАЗГУЛ: Да! Рагу отравили, пудинг забрали! А мы между прочим за все утро еще ничего плохого не сделали. ВСЕ НАЗГУЛЫ (с явно озабоченным выражением обдумывают эту мысль) Ли (появляется): И не надо ничего делать. Мне наш замок еще дорог. АНГМАРЕЦ: Тогда можешь с ним попрощаться. Ли: Дабы вы тут не слишком бушевали, мы начинаем второй конкурс для болельщиков. ЛЕГОЛАС (быстро): Я в команде Линдира! ЭОВИН (в ту же секунду): А я – Фарамира! Ли (со смешком): Кто бы сомневался. ДЕНЕТОР: Я тоже – за Фарамира! Ли: Нет, так дело не пойдет. Учитывая возникшие на проводимом Аллорой конкурсе недоразумения, все три команды буду иметь по одному человеку, одному эльфу, одному назгулу и одному хоббиту. ДЕНЕТОР (хитро): Тогда я буду выступать за Линдира. ЛЕГОЛАС (беспрекословно): Только через мой труп. АНГМАРЕЦ (злорадно): Могу это устроить. КЭРДАН: Я тебе устрою! АНГМАРЕЦ (с сарказмом): Испугался! Ппперворожденного! ЭОВИН (решительно встает из-за стола, покручивая в руке ситский меч) АНГМАРЕЦ (тушуется): Уже и пошутить нельзя? Ли: Бриллиана, если не хочешь, можешь не участвовать в конкурсе. Все таки ты – гостья и не привыкла к нашим суровым условиям. Сэму очень нелегко на конкурсе Радагаста пришлось. РОЗАЛИЯ (охает): Мой Сэм! Он хоть жив? Ли: Жив, но исключительно благодаря на этот раз вовремя сработавшему спасательному оборудованию. РОЗАЛИЯ (в ужасе всплескивает руками) БРИЛЛИАНА (решительно): А я буду участвовать! В команде Фарамира! Он мой любимый участник ОДО. Как же я могу пропустить шанс помочь ему? ПОРТФЕЛИЯ: Тогда я – за Джека. КЭРДАН: Я тоже. АНГМАРЕЦ (зло смотрит на Кэрдана): И я. ДЕНЕТОР (показательно расстроенно): Поскольку Леголас не пускает меня в команду Линдира, то мне остается выступать только за пирата. Ли: Хорошо. Команда поддержки Умбарца уже есть. Остальные? АРВЕН (неуверенно): Я могу быть в команде Фарамира. ГАЛАДРИЭЛЬ (заходит на кухню вместе с Келеборном): Лучше не стоит. Ты же не хочешь, чтобы Арагорн убил нашего гондорского финалиста, если с тобой на конкурсе что-то случится? ЭОВИН (с надеждой): Глэд, а ты не хочешь в нашу команду? ГАЛАДРИЭЛЬ (улыбается): Считай, что я уже с вами. КЕЛЕБОРН (осанвэ, Галадриэль): /Ты считаешь, это разумно? Особенно после того, что случилось утром?/ ГАЛАДРИЭЛЬ (невинно): /А что случилось утром?/ КЕЛЕБОРН (недовольно молчит) 9-Й НАЗГУЛ: Я – в команде Фарамира. Ли: Чудненько. Вторая команда уже собралась. Осталась только команда Линдира. ДЕНЕТОР (злорадно): Наш лихолесский принц разогнал всех болельщиков своего друга и остался в гордом одиночестве. ЛЕГОЛАС (уничтожающе смотрит на Денетора) РОЗАЛИЯ: Не всех! Я постараюсь хорошо выступить за Линдира. 7-Й НАЗГУЛ: И я. Ли (задумчиво): Не хватает только одного человека. КЭРДАН (оглядывает кухню): Но людей уже не осталось. Только назгулы и эльфы. АДАР (появляется): Ли, а можно мне? ЭОВИН (быстро): Так нечестно! Он ведущий! Он все знает! У него больше прав! Ли: Кажется, болельщики Фарамира уже начали меня доставать этим своим вечным «так нечестно». (решается) Адар, можно, только на время конкурса ты лишаешься полномочий ведущего. АДАР (кивает): Само собой. На кухню заходят Гимли и Балин. ГИМЛИ (ворчливо): И так всегда. О гномах все забыли. Без нас все съели и никуда не позвали! ПОРТФЕЛИЯ (быстро вручает Гимли пудинг): Мы не забыли! Я для вас пудинг у самих назгулов отвоевала! РОЗАЛИЯ (подвигает гномам остатки кекса): А я кекс для вас сохранила! КЭРДАН: И рагу еще осталось. БАЛИН (недовольно): А где пирожки! Я чувствую, тут пирожками пахнет! 2-Й НАЗГУЛ: Пирожки я съел. Будешь отбирать? БАЛИН (грозно): Если ведущие вернут мне мою секиру, то отберу! ГИМЛИ: С каких это пор назгулы пирожки есть стали? АНГМАРЕЦ: Ведь мертвячинки или тухлятинки ведущие для нас не запасли. БАЛИН (давится рагу): Бее… Весь аппетит нечисть испортила! И зачем я вернулся на это шоу? Спать не дают! Кормят черти как! Назгулы еще всякие! Ли (гномам): Хотите побыстрее уехать? ГИМЛИ: Просто мечтаем. Ли: Тогда следующий конкурс – ваш. конкурс Гимли и Балина Участники и ведущие появляется в темной, низкой и мрачной пещере. Всем, кроме хоббитов и гномов, приходится пригибаться. Единственный факел держит Гимли. ГИМЛИ (удивленно): А что здесь делают Леголас и Галадриэль? Должен же быть этот несносный менестрель. Ли: Если бы кто-то поменьше спал, то услышал бы, что этот конкурс не для финалистов, а для болельщиков. ГИМЛИ: Как? Линдира не будет? Но я не хочу, чтобы на моем испытании мучались мой друг и моя госпожа! БАЛИН: Все равно они – эльфы! Пусть узнают почем фунт гномьей жизни. ЛЕГОЛАС (тихо, Гимли): Значит ты хотел, чтобы Линдир помучался, да? ГИМЛИ (смущено): Ну… Не то, чтобы совсем, но… БАЛИН (злорадно): Не завидую я эльфам на нашем конкурсе. Ли (гномам): Вы объявляете условия конкурса или где? БАЛИН: Вот три пещеры. Кода вы в них войдете, сюда вползет Великий Полоз – большой змей, который не пропустит вас к порталу без выкупа из золота или других драгоценных камней. ГИМЛИ: Каждой команде надо в своей пещере найти и добыть золото. Ли: Кто возвращается первым, тот и выигрывает. БАЛИН: А мы будем вам мешать в меру своих сил. ГИМЛИ (угрюмо): Я не хочу мешать Леголасу. БАЛИН (нетерпеливо): Тогда мешай команде Фарамира. ГИМЛИ (еще угрюмее): Там Галадриэль! Ли: Эру! Вы начнете когда-нибудь? БАЛИН (недовольно, Гимли): Против вредительства Кэрдану у тебя предубеждений нет? ГИМЛИ: Нет. БАЛИН: Тогда занимайся только ими, а я – двумя остальными командами. Команды подходят к своим пещерам, Ли исчезает, Гимли гасит факел. команда Линдира ЛЕГОЛАС (делает пару шагов, расстроенно): Ничего не видно. Совершенно! АДАР (хмуро): Крайне неприятный конкурс. Дальше будет еще ниже, мокрее и с провалами. Рози, пойдешь первой? РОЗАЛИЯ (испугано): Хочешь, чтобы я провалилась? АДАР: Нет, но падающую тебя будет словить намного легче, чем любого из нас. ЛЕГОЛАС: Я могу идти первым. АДАР (шипит ему на ухо): И кто тебя ловить будет? ЛЕГОЛАС: Я постараюсь не упасть. АДАР: А если упадешь? Назгул тебя словит? Или, может, хоббитка? ЛЕГОЛАС (спокойно): Ты, например. АДАР (подавляя удивление): Я, конечно, польщен таким доверием. Но пока я буду тебя ловить, за моей спиной хоббитка останется наедине с назгулом. Думаешь, это хороший план? 7-Й НАЗГУЛ: Я хоббитами не питаюсь. (после паузы) Обычно. РОЗАЛИЯ (мужественно): Я доверяю Леголасу. Если я буду падать, он меня обязательно поймает. (идет первой) команда Фарамира ГАЛАДРИЭЛЬ (достает из кармана фиал и пещеру заливает бледный свет) БАЛИН (выглядывает из-за ближайшего сталагмита): Так нечестно! БРИЛЛИАНА (довольно): Еще как честно! 9-Й НАЗГУЛ (отскакивает, шипит): Эльфийский свет! Ненавижу! ЭОВИН: Вот и держись от нас подальше. БАЛИН (обиженно): Как же я вам на свету вредить буду? ЭОВИН (ласково): А ты пока повреди команде Линдира. ГАЛАДРИЭЛЬ (укоризненно): Эовин! Обязательно быть такой предвзятой? БАЛИН (пыхтя скрывается в низком проходе) ЭОВИН (деловито): Свет у нас уже есть, осталось найти золото. (команда устремляется вперед) команда Умбарца-Воробья ПОРТФЕЛИЯ: Я маленькая, я дорогу разведаю. (идет вперед) АНГМАРЕЦ (подкрадывается сзади к Кэрдану) КЭРДАН: Назгул, я все слышу, и тебя Денетор, тоже ДЕНЕТОР (не таясь приближается к эльфу): Тем хуже для тебя. ГИМЛИ (выскакивает из маленькой пещерки и бросается под ноги Кэрдану) КЭРДАН (падает) АНГМАРЕЦ и ДЕНЕТОР (дружно набрасываются на Кэрдана) ПОРТФЕЛИЯ (слышит позади себя шум): Что там у вас происходит? КЭРДАН (сдавленно): Беги! ДЕНЕТОР: Беги, не беги, от нас не убежишь! КЭРДАН (откатывается в сторону) АНГМАРЕЦ: Врешь, эльф, не уйдешь! КЭРДАН (абсолютно бесшумно встает) ДЕНЕТОР (истерично): Я его не слышу! АНГМАРЕЦ: Зато я чувствую эльфийский дух. (приближается к Кэрдану, тихо Денетору) А ты догони и разберись с хоббиткой. ДЕНЕТОР: Но я же не вижу, куда мне бежать! АНГМАРЕЦ: Хочешь помочь своему сыну выиграть? Тогда беги не глядя! команда Линдира РОЗАЛИЯ (расстроенно): Ой, здесь совсем низко становится! А потолок грязный и скользкий. Я еле на корточках прохожу, а как же вы? АДАР (злорадно): Да, принц, как ты пройдешь по мокрому, узкому и грязному лазу? ЛЕГОЛАС (пожимает плечами): Во-первых это не грязь, а земля вперемешку с глиной, а во-вторых – ползком. Или у тебя есть другие варианты? АДАР (ехидно): Запачкаться не боишься? ЛЕГОЛАС: Переживу. АДАР: Умираю от нетерпения полюбоваться на чумазого тебя после этого конкурса. ЛЕГОЛАС: Не дождешься. 7-Й НАЗГУЛ (ворчливо): Как я понимаю, мне жаловаться на грязь уже нет никакого резона? АДАР: Почему же? Можешь пожаловаться. Вдруг тебе эльф посочувствует. 7-Й НАЗГУЛ (недовольно): Только эльфийского сочувствия мне и не хватало. ЛЕГОЛАС (лезет в низкий проход вслед за Розалией) АДАР (опускается на землю, в жидкую грязь, недовольно): Морготовы гномы! Садисты! ЛЕГОЛАС: Впереди еще много столь же приятных конкурсов? АДАР (пожимает плечами): Разные есть. Но на конкурс Денетора я тебе напрашиваться искренне не советую. Хотя я не все сценарии видел. Может там еще что похуже есть. 7-Й НАЗГУЛ (тоже лезет в грязь): Наш сценарий читал? АДАР (кивает): Читал. Тоже весьма злобно. РОЗАЛИЯ (возбуждено): Я вижу! ЛЕГОЛАС и АДАР (хором, встревоженно): Что? РОЗАЛИЯ: Впереди что-то синее мерцает! Похоже на кошачьи ушки. команда Фарамира Участники пробираются по умеренно узким и не сильно низким проходам, наконец подходят к большой пещере, выход в нее преграждает небольшое озерцо мутной воды. ГИМЛИ (выходит из прохода с другой стороны озера, несет доску): Моя госпожа, вы не должны измазать свои нежные ножки в этой грязи. ГАЛАДРИЭЛЬ (польщенно): Спасибо. ГИМЛИ (кладет доску через грязевое озерцо) Тирр (появляется): Ну, и как это называется? (сталкивает доску хвостом, та медленно тонет) ГИМЛИ (протестующе): Но леди Галадриэль… Тирр: Значит, как Кэрдана в грязь уронить – так можно, а для этой команды ты даже доски притащил? ЭОВИН (хитро): Я уверена, Кэрдан не был бы против такой помощи. Тирр: Зато я против. ГАЛАДРИЭЛЬ: Ничего страшного. Вопреки досужему мнению, эльфы от грязи не умирают. Тирр: Между прочим, глубина этого грязевого озерца – чуть больше пяти метров. ЭОВИН: Ничего ж себе! ГАЛАДРИЭЛЬ (разбегается и легко перепрыгивает лужу) ГИМЛИ (восхищенно): Какая грация! БРИЛЛИАНА (растерянно): Я так не смогу. ЭОВИН: Не переживай, я тебя переброшу. ГАЛАДРИЭЛЬ: Эо, сейчас тебе не стоит поднимать тяжести. 9-Й НАЗГУЛ: Я могу хоббитку кинуть. ГАЛАДРИЭЛЬ и ЭОВИН (подозрительно смотрят на назгула) БРИЛЛИАНА (испуганно): Ой! 9-Й НАЗГУЛ: Да, что вы в самом деле? Неужели вы думаете, что я причиню ей зло прямо перед носом роханской воительницы, лориенской владычицы и бешеной трехглазой кошки? ГАЛАДРИЭЛЬ (строго): Только попробуй! ЭОВИН: Будешь иметь дело со мной! 9-Й НАЗГУЛ (раздраженно): Так мне вам помогать или не надо? БРИЛЛИАНА (зажмуривается и кивает) 9-Й НАЗГУЛ (берет хоббитку в охапку и с силой швыряет в Галадриэль) ГАЛАДРИЭЛЬ (чуть не падает под весом Бриллианы, но ее поддерживает Гимли) 9-Й НАЗГУЛ: Роханка, тебя тоже швырнуть или сама прыгнешь? ЭОВИН (меряет назгула презрительным взглядом, разбегается и прыгает) Еще в воздухе становится понятно, что Эовин чуть-чуть не долетает до края озера. Тирр (тяжко вздыхает, прыгает навстречу и в полете подталкивает задними лапами Эовин) ЭОВИН (приземляется на самый край грязи, обрызгивает всех) ГАЛАДРИЭЛЬ (помогает Эовин выбраться на камни) Тирр: Раз у вас тут все хорошо, то я побежала дальше. (исчезает) ЭОВИН (виновато смотрит на брызги грязи): Я не хотела. ГАЛАДРИЭЛЬ: Пустяки. 9-Й НАЗГУЛ (разбегается, прыгает, но немножко не долетает, приземляется в грязь и начинается медленно в нее погружаться): Мммелькор!!! ГАЛАДРИЭЛЬ (протягивает ему руку): Держись. 9-Й НАЗГУЛ (хватается за руку эльфийки, морщится) ГАЛАДРИЭЛЬ (тоже слегка кривится, но продолжает вытягивать назгула) ЭОВИН (хватает его за другую руку, ошеломленно): Кто бы мог подумать, что я буду вытаскивать из трясины какую-то нечисть. 9-Й НАЗГУЛ (выбирается из грязи, ошарашенно): Спасибо. команда Умбарца-Воробья Кэрдан и Ангмарец кружат друг напротив друга. Денетор чертыхаясь, периодически поскальзываясь и падая пытается найти в темноте хоббитку. АНГМАРЕЦ (эльфу): Вот мы и сошлись на узкой дорожке. КЭРДАН: Еще не известно, кому из нас от этого будет хуже. АНГМАРЕЦ (хмыкает): Встречался я с такими героями. Все они давно в чертогах Намо отдыхают. И тебя туда отправлю. КЭРДАН (с мрачным сарказмом): Уже испугался. Да если тебе вдруг и удастся, то Намо меня первым же рейсом обратно в Арду выпихнет. Мой бессрочный контакт на сидение в Серебристых Гаванях никому не отменить. АНГМАРЕЦ: А я попробую. Давно я перворожденных эльфов не убивал. КЭРДАН (фыркает): Могу тоже самое сказать о себе и о назгулах. АНГМАРЕЦ: Если ты не забыл, то меня не может повергнуть мужская рука. ДЕНЕТОР (добирается до Портфелии и пытается ее схватить) ПОРТФЕЛИЯ (кусает Денетора за руку) ДЕНЕТОР: Ай! Бешенная хоббитка! ПОРТФЕЛИЯ (кричит в темноту): Между прочим, я брала у Эовин уроки боевого искусства! И я тоже женщина! В темноте появляются три зеленых светящихся глаза и раздается глухое рычание. ПОРТФЕЛИЯ (обрадованно): Ура! Тирр пришла назгулов укрощать! АНГМАРЕЦ (зло и заведенно): Я сейчас сам кого угодно курощу! (с) КЭРДАН (тоже заведенно): Не бери на себя слишком много, призрак! ДЕНЕТОР (хватает в охапку Портфелию) ПОРТФЕЛИЯ (визжит) Тирр: Рррр!!! Поздравляю, вы меня достали! ВСЕ!!! АНГМАРЕЦ (с сарказмом): И что будет? Тирр: Ушастая подружка, земляная кошка Отзовись трехглазой сестрице, покажись немножко! ДЕНЕТОР (глумливо): Уй! Какие страшные стишки! В темноте появляются два голубовато светящиеся кошачьи уха. Тирр: Объясняю один раз и медленно. Кто не поймет – пеняйте на себя. Светящиеся уши приближаются к трем зеленым глазам. Тирр: Земляная кошка – хозяйка здешних мест. И если она захочет, то устроит такой обвал, что никакие эльфы или назгулы из этих гор в ближайшие три сотни лет не выберутся. И даже Ли не поможет. Ибо с этой кошкой могу договориться только я, и то – не всегда. А если вы ее разозлите… (многозначительно замолкает и исчезает) СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (настороженно смотрят в сторону Кэрдана и Ангмарца) КЭРДАН и АНГМАРЕЦ (выжидают) ДЕНЕТОР: Подумаешь, еще одна бездомная хвостатая. ПОРТФЕЛИЯ (брыкается и пытается вырваться) СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (свечение становятся более интенсивным, появляются красноватые искры, уши поворачиваются в сторону Денетора) ПОРТФЕЛИЯ (кошке, искренне восхищенно): Какие у тебя красивые ушки! Раздается грохот обвала, один из камней попадает по макушке Денетору, тот падает без чувств. Портфелия отскакивает, на упавшего наместника продолжают сыпаться камни. ПОРТФЕЛИЯ (бежит к ушам и нежно гладит кошку, негромко): Ах, ты моя хорошая. Ах, ты моя умненькая. Ты же добрая кошка? Ты же не хочешь убивать этого глупого и болтливого старичка? СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (мерцают в сомнении) АНГМАРЕЦ (очень тихо, Кэрдану): Мне кажется или пол под нами проседает? КЭРДАН (так же тихо): Не кажется. ПОРТФЕЛИЯ (кошке): Ну, завалишь ты его камнями, будет он тут у тебя гнить, воздух портить, а потом еще скелет будет валяться… Оно тебе надо? СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (мерцают в сомнении, постепенно свечение становится более светлым) Камнепад прекращается. ПОРТФЕЛИЯ (зовет): Кэрдан, иди к нам, поможешь Денетора откопать. СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (протестующе вспыхивают) ПОРТФЕЛИЯ (кошке): Он же эльф. Он – хороший. СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (мерцают в сомнении) ГИМЛИ (вылезает из расщелины с факелом) Земляная кошка исчезает с появлением света. Кэрдан и Ангмарец видят, что стоят на очень небольшом каменном островке, а вокруг них образовались бездонные и глубокие провалы. ГИМЛИ (недовольно): Вижу, Тирр тут уже похозяйничала! И почему она мне не разрешает, а сама помогает конкурсантам? ПОРТФЕЛИЯ (обиженно): Ты зачем кошку прогнал? Мы так с ней хорошо говорили. ГИМЛИ: Эту кошку уже почти приручила команда Леголаса, когда ее Тирр к вам заманила. А теперь из-за вас им без костра отсюда вообще не выбраться. КЭРДАН: Так зачем же вы такой конкурс придумывали? ГИМЛИ: Я ж думал, на нем финалисты будут мучаться. Специально разыскал одни из самых магических горных массивов во всех мирах. АНГМАРЕЦ (зло): А мучаемся мы! ГИМЛИ (злорадно): Ты тут еще поскандаль немного и вообще из этих гор не выйдешь! (скрывается в одном из проходов) КЭРДАН (Ангмарцу): Я полагал, что ты умнее Денетора. АНГМАРЕЦ (вяло огрызается): Спасибо за комплимент. КЭРДАН (вздыхает): Ты в самом деле хочешь продолжать? АНГМАРЕЦ (хмуро): Не здесь и не сейчас. ПОРТФЕЛИЯ (радостно): Уши! Вижу уши! АНГМАРЕЦ (без выражения): Ура. СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (приближаются к Портфелии) ПОРТФЕЛИЯ (радостно обнимает кошку) СВЕТЯЩИЕСЯ УШИ (тепло светятся) ПОРТФЕЛИЯ: Кошка говорит, что если вы будете идти прямо к ней, то не провалитесь. АНГМАРЕЦ: Я же видел! Тут никакого прохода нет! КЭРДАН: Чуть больше веры тебе не помешает. (первым идет на свет кошачьих ушей) АНГМАРЕЦ (недоверчиво ступает следом, бурчит): Тут был провал, я точно помню. команда Линдира РОЗАЛИЯ (грустно): Уши исчезли. А я уже почти слышала, как они мурчали. АДАР (вздыхает): Плохо дело. 7-Й НАЗГУЛ: А оно у нас было хорошо? Стены и пол вздрагивают, слышен звук далекого обвала. Все, кроме Леголаса падают на пол. Эльфу с трудом удается устоять на ногах. Розалия катится вниз по склону пещеры и с громким "плюх" куда-то падает. ЛЕГОЛАС (бежит к ней): Рози, что с тобой? РОЗАЛИЯ (захлебываясь): Ааа!!! ЛЕГОЛАС (прыгает в ту же воду, куда упала хоббитка) АДАР (мрачно): Эльф, ну и куда тебя понесло? ЛЕГОЛАС (выныривает, поддерживая Розалию и стуча зубами): Ххолодно! АДАР: Ну еще бы. Тут все озера вытекают из подземных ледников. РОЗАЛИЯ (слабо): Мммаммма! ЛЕГОЛАС (Адару): Ты лучше не болтай, а помоги нам выбраться. АДАР (ворчливо): Ишь ты, как раскомандовался, лихолесец! (подходит к самому краю озера и пытается поймать руки хоббитки) РОЗАЛИЯ (тихо): Замммерзаю… АДАР (вытаскивает хоббитку на берег): Ты прям совсем как ледышка. Эльф, ты там еще живой? ЛЕГОЛАС (замороженно): Жжживвввой. 7-Й НАЗГУЛ (вежливо): Вам помочь? АДАР (помогает выбраться Леголасу): Ты как? ЛЕГОЛАС: Нннноррррмаллльно. Хххоббббитттккка… АДАР (тормошит Розалию): Эй! Не спать! Замерзнешь! (стряхивает с нее льдинки и растирает руки. РОЗАЛИЯ (вяло): Я не сплю, совсем не сплю… ЛЕГОЛАС (слабо): Зззаввверни ее в свой плащ. АДАР: Это мысль! (пытается согреть Розалию) Из-за поворота появляются Гимли и Балин с факелами. БАЛИН: А я говорю, что оставлять им факел явно против правил! ГИМЛИ: Все равно они уже почти проиграли. И потом, у Галадриэль был фиал, Тирр помогла Портфелии, а эта команда самой бесхозной осталась. (как бы ненароком во время спора держит свой факел поближе к Леголасу) АДАР (с угрозой): И земляную кошку у нас кто-то угнал. ГИМЛИ (быстро): Все претензии к Тирр. Это – ее лап дело. 7-Й НАЗГУЛ: О чем вы спорите? (нагибается и силой отбирает факел у Балина) Вот и все, факел у нас уже есть. БАЛИН (возмущенно): Я вам это еще припомню! Я вам еще завалы устрою! (убегает по переходом) ГИМЛИ (с сочувствием оглянувшись, бежит следом) АДАР (назгулу): А ты – молодец! 7-Й НАЗГУЛ (гордо): Ели надо еще что-то у кого-то отобрать – только скажите. ЛЕГОЛАС (слабо улыбается): Мы учтем. Как там Портфи? АДАР (хмуро): Таки заснула. ЛЕГОЛАС (встревоженно): Нехорошо. АДАР (пытается соорудить некоторое подобие костра): Эльф, можешь спеть что-нибудь танцевальное? ЛЕГОЛАС (ошарашенно): Ты в своем уме? АДАР: Поверь, я знаю, о чем говорю. ЛЕГОЛАС (неуверенно): Я попробую. команда Фарамира Участники пробираются по запутанному лабиринту, освещенному мерцающим светом фиала Галадриэль. Навстречу им идет очень худая девушка с золотыми волосами. ЗМЕЕВКА: Что за дивный свет в наших подземельях? ГАЛАДРИЭЛЬ: Свет Эарендила, что сияет там, где гаснут любые другие огни. ЗМЕЕВКА: Зачем вы пришли в наши подземные чертоги? Зачем принесли чужой свет? ГАЛАДРИЭЛЬ: Не совсем по своей воле. И искренне желаем как можно скорее покинуть их. ЭОВИН (вмешивается): Но, чтобы уйти отсюда, нам нужно золото. ЗМЕЕВКА (мрачнеет): Так вы пришли за золотом? ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет. Но нам надо отдать выкуп Великому Полозу, чтобы он пропустил нас к порталу. ЗМЕЕВКА (задумчиво): В странные игры играет мой отец. БРИЛЛИАНА: А разве он вас не предупредил, что тут будет проходить конкурс? ЗМЕЕВКА: В недрах этих гор обитает немало существ, и не всем дано знать о помыслах Великого Полоза. 9-Й НАЗГУЛ (вдумчиво молчит) ЭОВИН (хитро): Если ты покажешь нам золото, а мы все его отдадим твоему отцу, ведь здесь золота не убудет? ЗМЕЕВКА (кивает): Не убудет. Но в твоих словах я чувствую хитрость, хотя и не могу понять – какую. ГАЛАДРИЭЛЬ: Нам не нужно ваше золото. ЗМЕЕВКА: А ты говоришь правду. (думает) Хорошо, будь по-вашему. Но если хоть крупицу золота вы оставите себе, то никогда не выйдете из этих гор. (превращается в длинную змею) БРИЛЛИАНА (отскакивает в ужасе) 9-Й НАЗГУЛ: А с виду казалась такой приличной дамочкой. ЗМЕЕВКА (уползает в каменную стену и исчезает в ней, а там, где она проползла, остается золотой след) ЭОВИН: Ура! Золото! (начинает собирать лежащие прямо на поверхности слитки) БРИЛЛИАНА (присоединяется к ней) ГАЛАДРИЭЛЬ (строго): Только чтоб потом ни одного, даже самого маленького кусочка у вас не завалялось! команда Фарамира Леголас поет сиплым голосом условно веселую песню на синдарине. Искры факела начинают подрагивать в такт песне, постепенно сплетаясь в маленькую, танцующую по кругу девчушку. Постепенно круги огненной танцовщицы становятся все больше, и сама она заметно вырастает. Вместе с ее танцем в пещере становится намного теплее. Эльф начинает петь более уверенно и искренне. В пещере становится почти жарко. РОЗАЛИЯ (согревается и открывает глаза): Я что-то пропустила? 7-Й НАЗГУЛ (ворчливо): И зачем я у гномов факел забирал? Предыдущий сырой климат мне куда больше нравился. ЛЕГОЛАС (заканчивает песню, отвешивает поклон танцовщице) ОГНЕВУШКА (кланяется эльфу): Спасибо, гости добрые, повеселили мою душу, порадовали. АДАР: И тебе спасибо, Огневушка-Поскакушка, что согрела да повеселила. ОГНЕВУШКА (взмахивает платочком и исчезает; там, где она танцевала остались кругами рассыпанные золотые песчинки) ЛЕГОЛАС (радостно): Значит, золото мы уже добыли? Можно возвращаться? АДАР (смотрит на почти высохшего Леголаса, грустно): Таки нашел себе чистую воду в этом грязевом королевстве. И не увижу я тебя перепачканным в грязи. ЛЕГОЛАС (с чувством): Чтоб это было самым большим несчастьем в твоей жизни! в начальной пещере Свернувшись большими кольцами, лежит золотистый змей. Из прохода появляется команда поддержки Фарамира. ЭОВИН и БРИЛЛИАНА (отдают Полозу золотые слитки) ГАЛАДРИЭЛЬ (с нажимом): Все золото, Эовин все. ЭОВИН (раздраженно): Да что я - золота не видела? (высыпает остатки перед змеем) ВЕЛИКИЙ ПОЛОЗ (отодвигает хвост, открывая проход в портал) Из других проходов почти одновременно появляются команды Линдира и Умбарца-Воробья. ВЕЛИКИЙ ПОЛОЗ: А вы что мне принесли? ЛЕГОЛАС и АДАР (высыпают золотой песок) ВЕЛИКИЙ ПОЛОЗ (пропускает и их команду к порталу, поворачивается к последним участникам) ПОРТФЕЛИЯ (растерянно): А у нас ничего нет. Нас светящиеся уши только до выхода провели. КЭРДАН (снимает с пальца кольцо): Это подойдет? ВЕЛИКИЙ ПОЛОЗ (придирчиво рассматривает кольцо): Рубины я люблю. Проходите. (отодвигает хвост) ПОРТФЕЛИЯ (в ужасе): Ты отдал ему магическое кольцо? КЭРДАН (пожимает плечами): Почему магическое? Самое обычное. Все участники заходят в портал. в замке В холле сидят Арвен и Келеборн. Рядом бродят 2-й и 6-й назгулы. КЕЛЕБОРН (ворчливо): Ну и компания! Не думал я, когда сюда ехал, что окажусь в одной гостиной с назгулами. АРВЕН: Дедушка, не переживай. Скоро вернутся конкурсанты… Как по заказу появляются финалисты, Гендальф, Тирр и незнакомый крашеный блондин с короткой стрижкой в черном кожаном плаще. ФАРАМИР (оглядывается): А где все? АРВЕН: Проходят вместо вас конкурсы. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с интересом смотрит на незнакомца в плаще): А это кто? Тирр: Сейчас явятся остальные ведущие и все вам объяснят Появляются Ли и Аллора Аллора (смотрит на незнакомца с очень свунным выражением лица) Кирн (тихо ворчит): Мало нам было Линдира, мало нам было Адара. Так вот и этого… еще притащили! Ли (кивает): А, Спайк, ты уже здесь. СПАЙК: Как же без меня? Уже четверть часа тут морожусь как последний идиот. ФАРАМИР (тычет пальцем в Спайка): Это что? СПАЙК (перехватывает палец Фарамира и слегка выворачивает): Сам ты «что», котик. ФАРАМИР (теряет дар речи от такой наглости) Ли: Это… гм… наш новый участник, финалист и все такое. Джокер в общем. ВСЕ УЧАСТНИКИ: Чтоооо?!!! Ли: Мы тут подумали… ЛИНДИР (стонет): О Эру! Ли (продолжает): Мы подумали, что вам троим слишком легко и необидно будет проиграть друг другу. Поэтому мы решили ввести четвертого внепланового финалиста. Аллора (нежно): Он – вампир из совсем другого мира. ЛИНДИР: Эру! Еще и вампир! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А что? Логично. Темные силы представлены в финале только моей особой. А какая из меня темная сила? ФАРАМИР: Это нечестно! Мы десять серий сражались за право выхода в финал, а он сразу на все готовенькое попал! СПАЙК (скалится на Фарамира): Вот такой я везучий. Ли (Фарамиру): Теперь докажите, что не случайно попали в финал, и вас не сможет победить какой-то залетный вампир. Аллора: Который к тому же опоздал уже на три финальных конкурса. Ли: Кстати, о конкурсах. За прошедшие три конкурса Линдир и его болельщики суммарно заработали 7 баллов, Умбарец-Воробей – 6 и Фарамир – 4. У Спайка пока 0 баллов. ФАРАМИР (возмущенно): Какие идиоты записались в мои болельщики, что они получили так мало баллов? Ли: Команда твоих болельщиков под предводительством Эовин заработала тебе 3 балла. А когда командовал Арагорн, твоя группа поддержки получила ноль баллов. ФАРАМИР (осуждающе): Он это специально! Ему обидно, что не попал в финал, и он теперь меня подставляет! Аллора (укоризненно): Он старался. Тогда команда потеряла баллы совсем не из-за Арагорна. ФАРАМИР: А из-за кого? СПАЙК (вмешивается): Тебе обязательно надо найти виноватого? Самому надо было лучше выступать. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (заинтересованно смотрит на вампира): Где же твои клыки? СПАЙК (меняет лицо на вампирский оскал): Так подойдет? ЛИНДИР (отшатывается) КЕЛЕБОРН: Мое мнение об этом шоу все ухудшается и ухудшается. ГЕНДАЛЬФ: А мне оно все больше нравится! Тирр (деловито): Познакомились? Можно начинать конкурс? Кирн: Для следующего конкурса каждому финалисту потребуется один помощник. Выбирайте. ФАРАМИР (с полупоклоном): Леди Арвен, не будете ли столь любезны составить мне пару в этом состязании? АРВЕН (кивает) ГЕНДАЛЬФ: Я – пас. Лучше тут останусь, осмотрюсь, с замком поближе познакомлюсь… (оглядывается с хитрой улыбочкой) Кирн: Вот и хорошо. Как раз Глаурунга и Балрога встретишь… ГЕНДАЛЬФ (в упор смотрит на Кирна) Кирн (понимает, что сказал что-то не то): Не в том смысле, что тебе обязательно с ним встречаться, но они как раз вот-вот должны прилететь в замок УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (вздыхает): Как я понимаю, моей парой будет один из назгулов? Ли: Просто уникальная догадливость! 6-Й НАЗГУЛ: И это буду я. ЛИНДИР (с сомнением смотрит на оставшихся назгула и Келеборна, со вздохом): Владыка, окажете мне честь? КЕЛЕБОРН (степенно кивает) СПАЙК: Мне достается этот замшелый субъект в драной халамиде? 2-Й НАЗГУЛ (грозно): Как ты смеешь насмехаться над живым мертвецом? СПАЙК (хмыкает, поправляет воротник плаща): Я и сам такой, но это еще не повод одеваться как последний бомж. Ли (оптимистично): Приступаем к конкурсу! (все исчезают) спустя пять минут Дружной компанией появляются все команды болельщиков с двух конкурсов и обмениваются впечатлениями. ГЛАУРУНГ (засовывает голову в дверь, бодро): Кто хочет на мой конкурс? конкурс Боромира Участники и Аллора появляются в пустыне. На переднем плане видны каменные развалины какого-то древнего города. За руинами встает солнце. СПАЙК (шипит и шарахается от солнечных лучей в ближайшую тень) АРВЕН (с интересом осматривается): Где мы? БОРОМИР: Мне показалось, что этот древний город достаточно похож на наш родной Минас-Тирит. ФАРАМИР (с чувством): Спасибо. Аллора: Вообще-то это – развалины города предтеч, находящиеся на одной из дальних планет. БОРОМИР: Задание конкурса – как можно быстрее пройти город. Мы с Аллорой будем ждать вас с другой стороны города. СПАЙК: А вы ничего не забыли, нет? Типа того, что я на солнце не могу находится? БОРОМИР: Твои проблемы. Еще претензии будут? ЛИНДИР и УМБАРЕЦ (пожимают плечами) КЕЛЕБОРН (меряет Боромира презрительным взглядом, высокомерно): У меня масса претензий, но не думаю, что ты сможешь удовлетворить хотя бы одну из них. БОРОМИР (радостно потирает ручки): Вот и славненько. Догоняйте. (исчезает вместе с Аллорой) ФАРАМИР (берет Арвен под руку и быстро утягивает ее в один из проходов под аркой) СПАЙК (плюется и смотрит на назгулов): Ну, и который из вас со мной? НАЗГУЛЫ (дружно шипят на вампира) СПАЙК (пожимает плечами): Сквозь город я и без вашей помощи проберусь. (заходит в другую арку) 2-Й НАЗГУЛ (злобно смотрит ему в спину, но идет следом) ЛИНДИР (задумчиво): Что-то мне этот конкурс кажется слишком легким. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: И это не может не пугать. Особенно учитывая его автора. ЛИНДИР (пирату): Тоже наперегонки побежим или вместе пойдем? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (мрачно смотрит на своего напарника-назгула): Можно и вместе. КЕЛЕБОРН (Линдиру, шокированно): Ты предлагаешь объединить свои усилия с командой умбарца и мордорца? ЛИНДИР (тихо): Эруууу, пошли мне терпения. (громко) Но тогда мы сможем проследить, чтобы они ничего не сломали в этом древнем и безусловно прекрасном городе. КЕЛЕБОРН (обдумывает аргумент, кивает): Похвальное намерение. в переулках ФАРАМИР (быстро бежит в каком-то точно ему известном направлении) АРВЕН (бежит следом): Погоди! Откуда ты знаешь, куда идти? ФАРАМИР (не останавливаясь): Мы все детство с братом играли в казаков-разбойников. Поверь, я знаю, какой он составил маршрут. АРВЕН (в сомнении): Но ведь город совсем другой. ФАРАМИР: Все города похожи! (останавливается, торжествующе) Смотри! (на одном из перекрестков на камне нацарапана загогулина, которую при очень большой фантазии можно принять за схематическое изображение гондорского дерева) АРВЕН (рассматривает царапку): Это Боромир нарисовал? ФАРАМИР: Конечно! У него всегда было плохо с изобразительными искусствами. АРВЕН (неуверенно): А разве это честно? Получается, что он тебе помогает. ФАРАМИР: Другие тоже могут найти этот знак. АРВЕН: Но они не поймут, что он означает. ФАРАМИР (пожимает плечами): А вот в этом я уже не виноват. (придирчиво изучает знак) После третьей арки нам надо повернуть направо. в одном из домов СПАЙК (бродит по этажу, ворчливо): Тут больше пыли, чем в кладбищенском склепе. 2-Й НАЗГУЛ (плотоядно изучает вампира) СПАЙК (оборачивается): Чего зыришь? 2-Й НАЗГУЛ (издает фирменный вопль) СПАЙК (демонстративно затыкает уши): Ну и какого лешего визжать, как овца на бойне? 2-Й НАЗГУЛ (с интересом): Не чувствуешь леденящего ужаса? СПАЙК (с сарказмом): Нет, не чувствую. Так, для справки, я вообще-то огня боюсь, а не холода. 2-Й НАЗГУЛ: Я тоже. СПАЙК (философски): Значит, и у нас есть что-то общее. Давай, по этому поводу ты перестанешь изображать из себя зомби на прогулке и поможешь мне выиграть конкурс? 2-Й НАЗГУЛ: С какой это стати? СПАЙК: Хочешь видеть победителем эльфа? Или, может быть, гондорца? 2-Й НАЗГУЛ (морщится, как от лимона) СПАЙК (с улыбочкой): А вдумайся, как по-мордорски звучит "вампир-победитель", а? 2-Й НАЗГУЛ: Уговорил, неживой. Чем помогать? СПАЙК: Для начала надо найти канализацию. 2-Й НАЗГУЛ: Зачем? СПАЙК (закатывает глаза): На улице – солнце. Я – вампир. Еще вопросы будут? 2-Й НАЗГУЛ: А при чем здесь канализация? СПАЙК (со страдальческим выражением лица): Вот, за что мне такое, а? (назгулу) Я не могу пересечь город под солнцем. 2-Й НАЗГУЛ (нетерпеливо): Это я понял. Ты мне про канализацию объясни. СПАЙК: Неудивительно, что Саурон проиграл с таким помощниками. 2-Й НАЗГУЛ (обиженно): Что ты в этом понимаешь? Тогда хоббитам просто повезло. СПАЙК: Если бы некоторые назгулы были чуток поумнее и не летели бы на приманку как глупые утки, хоббитам не повезло бы. 2-Й НАЗГУЛ: У нас был приказ! СПАЙК (с сарказмом): Ну, да. Стотысячная армия орков без вашей помощи никак бы не справилась с горсточкой гондорцев. 2-Й НАЗГУЛ: Там еще были эльфы и гномы. И истари! СПАЙК: Преувеличивать не надо, а? Один эльф, один гном и один Гендальф. 2-Й НАЗГУЛ (ворчливо): А гондорцы приперлись вместе с остатками роханцев. И еще эти дурацкие орлы прилетели. СПАЙК: Воспоминаниями о прошлых поражениях мы будем предаваться как-нибудь потом, а сейчас бодро ищем канализацию или подземелье. (добавляет оскалившись) А то укушу! 2-Й НАЗГУЛ (ошеломленно): Ты? Меня? СПАЙК (перекривляет): Я! Тебя! Вдруг от назгульей крови я приобрету иммунитет к солнцу? 2-Й НАЗГУЛ (растерянно): У меня крови нет. СПАЙК (пинает ближайший камень): Вот невезуха! Мне в напарники достался тупой, болтливый демон со скверным характером, да еще и без крови. в городе Пират и эльф неторопливо бредут по улочкам. Чуть в отдалении плетется назгул. Далеко позади, всем свои видом выражая неодобрение собравшейся компании, шествует Келеборн. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (рассматривает опустевший город): Хотелось бы знать, от какой напасти вымерли местные жители? 6-Й НАЗГУЛ: Наверное, это была благополучная обитель какого-то темного властелина, а потом, как всегда, пришли светлые силы и все порушили. ЛИНДИР (удивленно): Это был юмор? 6-Й НАЗГУЛ (серьезно): Нет, горькая правда жизни. в домах СПАЙК (зло бродит уже по третьему дому): Что за уроды тут жили? Ни тебе умывальников, ни холодильников. Сплошные каменные глыбы неправильной формы! 2-Й НАЗГУЛ (с угрозой): В Мордоре тоже нет умывальников и холодильников. СПАЙК: Тем хуже для вас. (в пространство) Нет, ну, не бывает городов без канализации! Не бывает! (начинает в сердцах пинать стены) Чертовы строители! Дурацкие развалины! (один из камней под его пинком поворачивается вокруг своей оси, и в стене со скрипом открывается тайная дверь) Ура! (назгулу) Разве я не гений? 2-Й НАЗГУЛ (скептически): Вообще-то не похож. СПАЙК: Ну, и ладно. Зато я нашел подземный ход. (заходит в проем) 2-Й НАЗГУЛ (идет следом, тихо): Хвала Мелькору, что он не завел в Арде еще и вампиров. Несносные создания. в городе Участники петляют по очень кривым улочкам. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (смотрит на небо, ориентируясь по солнцу): Мне это кажется, или мы действительно идем куда-то не туда? ЛИНДИР (слегка раздраженно): Туда ни одна улица не ведет. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А если не по улице идти, а насквозь? ЛИНДИР (останавливается, удивленно): В смысле? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (воодушевленно): Сквозь дома! Быстрее же будет! В дверь заходим, в окно выходим. Или – наоборот. КЕЛЕБОРН (подходит сзади, поучающе): Негоже по чужим домам лазить. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Какие чужие дома? Это же древние руины. КЕЛЕБОРН: Тем более! Не стоит тревожить покой мертвых. 6-Й НАЗГУЛ: А мне эта идея нравится. КЕЛЕБОРН: Значит, это вдвойне плохая идея. ЛИНДИР (задумчиво изучает ближайший дом): Можно, по крайней мере, вылезти на крышу и немного осмотреться. А то, петляя наобум, мы из этого города никогда не выберемся. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (бодро заходит в дом) ОСТАЛЬНЫЕ (идут следом) ЛИНДИР (осматривается): Странно, но я не вижу никакой лестницы на второй этаж. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (заглядывает в разные закоулки): У местных жителей явно были или какие-то крутые технические приспособления типа наших порталов, или крылья. КЕЛЕБОРН: Странная архитектура. Даже не могу себе представить существ, которые тут жили. 6-Й НАЗГУЛ: Это ж надо ухитриться так построить, чтобы ни одной комнаты и ни одного зала не оказалось. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Арки, колоны, пристрочки, перегородки… И ни единой двери или внутренней стены! ЛИНДИР (подходит к противоположной стенке): Зато окна есть. И очень большие. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (быстро): Принимаем мой план на счет "насквозь"? КЕЛЕБОРН: Я против. ЛИНДИР: Я все-таки хочу посмотреть на город с высоты. (выходит на улицу и изучает внешние стены) 6-Й НАЗГУЛ: Эльф, ты хочешь залезть на крышу по стене? ЛИНДИР: У тебя есть другие идеи? Камни большие и не достаточно точно подогнаны. Вполне можно подняться. (лезет на стену) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Имей в виду, Адара здесь нету, чтобы тебя спасать. ЛИНДИР: Как-нибудь и сам обойдусь. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (придирчиво смотрит на стенку): На корабле по мачтам я хорошо лазить умею… (лезет следом за эльфом) 6-Й НАЗГУЛ (косится на Келеборна): Чем смотреть на твою кислую рожу, я лучше с ними пойду. (тоже начинает подниматься) на крыше УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (оглядывается): Ну, ничего ж себе! ЛИНДИР: И не одной прямой улицы! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Не нравится мне, что к центру города дома становятся все выше. 6-Й НАЗГУЛ (подходит к ним, тоже смотрит на город) КЕЛЕБОРН (появляется на краю крыши): И что вы тут увидели? ЛИНДИР: Проблему. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Если считать, что солнце и в этом мире встает на востоке, то все улицы проходят с севера на юг и обратно. А нам надо на восток. 6-Й НАЗГУЛ: Можно обойти город по кругу. ЛИНДИР: Ты шутишь? Мы даже не видим его краев. КЕЛЕБОРН: Если предположить, что самые высокие дома венчают центр города, и от центра до той стороны столько же, сколько нам до центра, то вполне можно добраться за несколько часов. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (замороченно смотрит на Келеборна): Что ты сказал? ЛИНДИР (Келеборну): Даже если ты прав, то, в любом случае, нам придется идти сквозь дома. КЕЛЕБОРН (упрямо): Мне это не нравится. И небо тоже не нравится! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (оживляется): Какое небо? КЕЛЕБОРН (раздраженно): Третье! Вон там, сразу за солнцем, какой-то цвет странный и вообще, что-то с ним не так. ЛИНДИР (всматривается): Ты прав. На самом востоке появились серо-сизые разводы. И они приближаются. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Эльфы, не пугайте меня. Я ничего не вижу. ЛИНДИР: Скоро увидишь. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (скептически): Умеешь ты утешить. 6-Й НАЗГУЛ (неожиданно): Я чувствую дуновение холода и тлена. Очень далекое, но летящее к нам. под городом СПАЙК (радостно): Совсем другое дело. Узнаю милую сердцу архитектуру этих глупых людишек! Ступеньки, залы, дворцы, переходы… Совсем не то, что наверху. 2-Й НАЗГУЛ: Жаль, деревянной мебели нет. СПАЙК (с подозрением): Зачем тебе мебель? 2-Й НАЗГУЛ: Сделал бы из ножки стула очень подходящий кол для твоего мертвого сердца. СПАЙК (парирует): А я бы из остатков стула развел для тебя костерчик. 2-Й НАЗГУЛ (быстро): Вот и славно, что мебели нет. И мы можем заниматься конкурсом, а не дурацкими разборками. СПАЙК (ворчит): Кто бы говорил. почти на окраине ФАРАМИР (бежит к очередному изображению белого дерева): Арвен, давай быстрее, осталось уже совсем чуть-чуть. Налетает порыв холодного ветра. АРВЕН (зябко ежится): Фарамир, подожди. Видишь, погода резко портится. А как же остальные выберутся? ФАРАМИР (нетерпеливо): Как-нибудь сами разберутся или воспользуются вызовом спасателей. АРВЕН: Но, возможно, им понадобится наша помощь? ФАРАМИР (решительно): Перебьются. в городе Эльфы, пират и назгул пробираются сквозь древние строения. Выбираясь из очередного окна, они выходят на длинную, чуть скругленную улицу, обрамленную множеством арок. Со стороны участников между каждой из колон есть проход около полуметра. С противоположной стороны колонны плотно прилегают друг к другу. ЛИНДИР (придирчиво рассматривает ближайшую колонну): Она не такая, как остальные строения. КЕЛЕБОРН (подходит к колонне): Это не камень, хотя и похож. ЛИНДИР (кивает): Слишком гладкая поверхность и слишком цельная структура. Такое впечатление, что и колонны, и сами арки отлиты единым куском из… (запинается) из чего-то. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Эй, архитекторы-энтузиасты, практические идеи есть? Или так и будете теоретизировать? ЛИНДИР (задумчиво смотрит вверх на арку): По колонам мы никак не поднимемся. КЕЛЕБОРН (смотрит вдоль улицы): Можно обойти центр города по этой аллее. 6-Й НАЗГУЛ: Слишком долго. КЕЛЕБОРН: Ты куда-то спешишь? 6-Й НАЗГУЛ: (пожимает плечами): Это вам облака не нравились. ЛИНДИР (оборачивается к домам, которые они только что прошли): Можно подняться на крышу, оттуда спрыгнуть на вершину арки и спуститься по колонне на ту сторону. КЕЛЕБОРН: (недовольно): Все лихолесские эльфы такие акробаты? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (ворчит): Эээрру… Ээээльфы! (разворачивается и идет воплощать план Линдира) под городом Тирр (появляется): Вампир, хочешь сделать хорошее дело? СПАЙК (оглядывается за свою спину, потом удивленно смотрит на кошку): Это ты мне? Тирр: А ты видишь здесь еще одного вампира? СПАЙК (с подозрением осматривается): Не вижу. А ты точно по адресу обратилась на счет помощи? Тирр (мрачно): У меня плохое предчувствие. 2-Й НАЗГУЛ: Насчет кого? Тирр: Насчет вообще. Больше всего не люблю ощущения нераспознанной серьезной опасности, а сейчас – именно оно. СПАЙК: А что мне за это будет? Тирр (нетерпеливо дергает ушами): Два балла независимо от дальнейшего протекания конкурса. СПАЙК: А почему не три? Тирр: Потому что Фарамир уже дошел до финиша. Ты еще долго будешь торговаться? СПАЙК (уверенно): Два балла за хорошее дело – это слишком мало. Тирр: Ррррр. Ладно, будет еще моя личная благодарность. Подходит? СПАЙК: Согласен! (протягивает Тирр руку для пожатия) Тирр (скептически смотрит на вампира): Тебе хвост подать? СПАЙК (скрывая смущение, делает вид, что он просто помахал рукой) 2-Й НАЗГУЛ: А от меня помощь не требуется? Тирр: Если верить моим ощущениям, то в надвигающейся проблеме максимум, что ты сможешь сделать, это – самостоятельно выжить. на арке 6-Й НАЗГУЛ: (очередной раз поскальзывается): Какого Моргота я сюда поперся? КЕЛЕБОРН (ядовито): Это был гениальный план нашего менестреля. ЛИНДИР (пристально всматривается вперед, тормозит собравшегося спускаться Джека): Не спеши. Келеборн, ты видишь хоть одно окно в центральной части города? КЕЛЕБОРН (раздраженно): Это сейчас так важно? Лучше посмотрите на тучи! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (со знанием дела): Это не тучи. 6-Й НАЗГУЛ: Больше похоже на клубящуюся мглу. Надо побыстрее уходить с открытого пространства. КЕЛЕБОРН (ядовито): Нечисть тумана испугалась? 6-Й НАЗГУЛ (раздраженно): Если хотите знать, мое кольцо реагирует на эту мглу. КЕЛЕБОРН и ЛИНДИР (одновременно): Как?! 6-Й НАЗГУЛ (зло): Не знаю, «как»! Но как-то странно. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (практично и примирительно): Чем быстрее мы спустимся, тем дальше окажемся от этой мглы. (идет к концу арки) ЛИНДИР (раздраженно): Если мы спустимся, то обратно уже не поднимемся. (почти кричит) Кто-нибудь видит в центре города хоть одно окно или дверь?! КЕЛЕБОРН (всматривается): Нет. Все дома – сплошные монолиты из того же материала, что и эта арка. ЛИНДИР (вздыхает): Этого я и боялся. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (обычным тоном): У меня есть одно идеологическое предложение. (нервно) Бежим!!!! (разворачивается и мчится обратно по арке) 6-Й НАЗГУЛ: Какая умная мысль! (бежит следом) Эльфы спускаются последними. Оказавшись в окраинной части города, участники нервно оглядываются в поисках укрытия. 6-Й НАЗГУЛ: Эта мгла спускается все ниже! УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Развалины нам не сильно помогут. ЛИНДИР (кивает): Думаю, мгла легко заползет в дверные и оконные проемы. 6-Й НАЗГУЛ (истерично): Быстрее думаете! Мое кольцо уже почти раскалилось и начало пульсировать. КЕЛЕБОРН (рассеянно): Пульсирующее кольцо… Что же это означает? СПАЙК (появляется из соседнего дома): Означает, что нам пора делать отсюда ноги. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (обрадованно): Вампир? А ты откуда взялся? СПАЙК (с сарказмом): А откуда вы полагаете? Из подземелья вылез. ЛИНДИР (тихо): Вот уж не думал, что обрадуюсь появлению вампира. Все участники бегут ко входу в подземелье. за городом Под куполом силового поля стоят Аллора, Боромир, Фарамир и Арвен, рядом мерцает проход портала. За куполом переливаясь друг в друга роятся вихри непроглядной серой мглы. АРВЕН (встревоженно): Что происходит? Дедушка мне по осаве сказал, что вампир их ведет в подземелье. БОРОМИР (гордо): Крутой я конкурс, придумал, да? ФАРАМИР (Аллоре, с легкой тревогой): Ведь у нас все идет по плану? Никаких накладок? Аллора: Хотелось бы верить. (вздыхает) Но когда мы исследовали это измерение, то никакого тумана тут не было. ФАРАМИР (мрачно смотрит на серые вихри) Ли (выходит из портала): Вам лучше вернуться на базу. Аллора (нервно): Ли, что случилось? Ли (очень спокойно): Мы неправильно сделали оценку измерения. Даже Тирр не сразу смогла распознать ключевые характеристики этих вихрей. Аллора (бледнеет) АРВЕН (в ужасе): И что теперь? Что будет с дедушкой? Ли (все так же безэмоционально): У нас отказало все оборудование, кроме самих порталов. Аллора (решительно): Немедленно забираем финалистов и уходим отсюда! Ли (вздыхает): Это невозможно. Мгла просочится сквозь портал и начнет уничтожать тот мир, в который попадет. (кивает на купол) Все смотрят в указанном направлении и видят, как по ровной синеве силового поля расползается мутное сероватое пятно, постепенно проникая все глубже и ближе к его внутреннему краю. Ли: Если мы сейчас не уйдем, то спасать придется не только их, но и нас. БОРОМИР (решительно шагает в портал) АРВЕН: Я никуда не уйду без дедушки Келеборна! ФАРАМИР (подходит к Арвен, резко взваливает ее себе на плечо и заходит в портал) Ли и Аллора (уходят в портал) Сияние портала схлопывается, через мгновение мгла проедает силовой купол и заполняет скрывавшееся под ним пространство. в операторской Аллора (решительно): Надо что-то делать! (выпускает хвост и крылья) Я проберусь к ним и попытаюсь… Ли (перебивает): Ничего ты не попытаешься. Туда даже Тирр сейчас не рискует соваться. ФАРАМИР (в шоке): Так они погибнут? АРВЕН (стонет): Дедушка… Ли: Там работают внешние спасатели – лучшие, которых можно нанять во всех известных мирах. (очень тихо) Правда, они тоже не знают, что делать. Аллора (решительно, Ли): Или ты подробно рассказываешь нам, что там происходит, или я лечу туда, и никто меня не удержит! Ли (вздыхает): Они прячутся в подземельях. Мгла туда пока еще не опустилась. Мы в любой момент можем открыть портал, но тогда мгла попадет в этот мир и уничтожит его. Хотя у этого мира, по крайней мере, будет какое-то время для эвакуации. Как ты понимаешь, на подобное с местными жителями мне договориться не удалось. ФАРАМИР: Но вы должны! Ли (горько смотрит на Фарамира): Должны уничтожить целый мир ради шести человек? ФАРАМИР (с нажимом): Да! Вы же ведущие! У вас есть обязанности! БОРОМИР (тихо): Строго говоря, там только один человек. И еще два эльфа. Все остальные – нечисть, которую и убить не жалко. ВСЕ (уничтожающе смотрят на Боромира) Аллора (Ли): Тогда что мы можем сделать? Ли: Тирр и спасатели ищут способ, как установить в портал фильтр от этой мглы. Но у них мало времени. АРВЕН: А если они не успеют его найти? Ли (грустно пожимает плечами) под городом Участники бредут в легком тумане, Спайк показывает дорогу. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (вампиру, вяло): Как ты можешь здесь ориентироваться? СПАЙК (хмыкает): Я всю нежизнь под городами по канализациям и катакомбам бегаю. Наловчился. ЛИНДИР (так же вяло): И куда мы идем? СПАЙК: Вниз и обратно. Подальше от этой серой гадости. 6-Й НАЗГУЛ: Но она же вокруг нас. СПАЙК: Зато не настолько густая как снаружи. КЕЛЕБОРН (напевом говорит несколько слов по-эльфийски, мгла тут же будто отскакивает от него, образуя вокруг Владыки вытянутый кокон свободного пространства) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (с завистью): Круто! (Линдиру) А ты так можешь? ЛИНДИР: Нет. Мы же лесные эльфы. В отличии от лориэнских, магией никогда особо не увлекались. Разве что сам Трандуил, да и то – совсем чуть-чуть. Но ему и по рангу, и по возрасту положено. СПАЙК (зло машет руками на туман): Пошел вон! Убирайся! Улетай! ЛИНДИР (вяло хмыкает) СПАЙК (раздраженно): Кто-нибудь объяснит мне, что это за гадость? ЛИНДИР: Если тебе так интересно, то я могу. Мне Тирр по осанвэ сказала. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ и НАЗГУЛЫ (почти хором): Интересно! ЛИНДИР: Этот морок высасывает огонь сердца, или фэа, или душу – как будет угодно. СПАЙК (возмущенно вопит): Мою душу?!! Сволочь! Гад! Паразит! Не отдам! Я слишком дорого и слишком многим за нее заплатил, чтобы раздавать всяким недоразвитым туманам! ЛИНДИР (продолжает): У назгулов он пытается выпить кольца, но каленый металл будет дольше сопротивляться, чем живая материя. Владыка пока защищен своим заклятием. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: А с нами он не может поделиться? КЕЛЕБОРН (идет совершенно отрешенно) ЛИНДИР (неуверенно): Если бы он мог защитить всех, наверное бы сделал это. Вдалеке появляется Тирр. Весь туман тут же оставляет в покое остальных и стремительно стекается к кошке. Тирр (убегает) ТУМАН (гонится за ней, почти догоняет) Тирр (исчезает) ЛИНДИР: Как я понял, такие как Тирр для этого тумана нечто вроде особого деликатеса. в операторской Ли (не очень радостно): Они придумали! ФАРАМИР (окрыленно): Как остановить туман? Ли: Почти. Как открыть сюда портал, не зацепив с собою серого морока. Аллора (настороженно): Все хорошо, но мне не нравится твой голос. Ли (вздыхает): Это тот случай, когда лекарство не намного безопаснее самой болезни. АРВЕН (подозрительно): Что за лекарство? Ли: Камни псевдо-жизни. Тирр с ними однажды сталкивалась и предложила приволочь их сюда. ФАРАМИР (не менее подозрительно): Что за камни? Ли: Они похожи на этот туман, но чуть-чуть иначе действуют. Молекулы морока исчезнут над камнями почти мгновенно, а живому организму для исчезновения потребуется несколько минут. АРВЕН (со слезами в голосе): Вы хотите, чтобы мой дедушка исчез?! Ли: Не должен. Им надо по камням пройтись всего несколько секунд. Аллора (тихо): Но они уже измучены туманом. Ли (тоже тихо): Вот именно. Аллора (после молчания): Это часом не те камни, на которых позапрошлый раз погибала Тирр? Ли (мрачно кивает): Те самые. Аллора (хмурится) под городом СПАЙК (замечает впереди свечение портала): Дошли! НАЗГУЛЫ (отталкивают остальных и первыми бегут к порталу) Перед самым порталом лежат несколько плоских черных каменных глыб. Над ними на удивление чистый воздух, нету и следа от тумана. НАЗГУЛЫ (добегают до камней, замедляют свой бег, шатаются, спотыкаются и, наконец, уже падая, ухитряются свалиться прямо в портал) СПАЙК (скептически): Милые камушки. Мало нам было тумана, так еще и их подкинули! КЕЛЕБОРН (решительно и неторопливо идет к порталу, доходит до камней, начинает идти медленнее, постепенно клонясь к камням) ЛИНДИР (невесело): Кажется, его придется спасать. УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ (хмуро): Нас бы кто спас. Из портала появляется Арвен, подхватывает уже почти упавшего Келеборна и скрывается с ним в портале. Из портала выглядывают Адар и Фарамир. АДАР: Быстрее! Не спите! СПАЙК (решительно): Я сам! (разбегается и кубарем катится через камни, влетая в портал) УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ и ЛИНДИР (смотрят друг на друга) ЛИНДИР: Пошли уже? УМБАРЕЦ-ВОРОБЕЙ: Не нравится мне это. (направляется к камням) Эльф и пират, не пройдя и половины расстояния, теряют сознание. Из портала выбегают Фарамир с Адаром и затаскивают в светящееся окно бесчувственные тела. в операторской АРВЕН (всхлипывает в объятиях Келеборна) СПАЙК (сидит в углу, потирая ушибы и ссадины) Тирр (возится возле Линдира и Умбарца) Аллора (встревоженно): Ну, как они? Тирр: Жить будут. Но на всякий я заберу их в наш медицинский сектор. (исчезает с двумя пострадавшими) Аллора: Я с вами! (исчезает следом) БОРОМИР (радостно пихает Фарамира): Братец, зацени, какой я для тебя крутой конкурс придумал! Уже два твоих соперника надолго не в форме! ФАРАМИР (зло): Дурак! Ли (в сердцах лупит Боромира сзади органайзером по голове) БОРОМИР (возмущенно): Так не честно! Ты же ведущая! Я буду жаловаться! Ли (с интересом): Куда? БОРОМИР (находится): В совет акционеров! Ли (искренне удивленно): А ты знаешь, как его найти? БОРОМИР (тушуется): Если сильно будет надо – то и найду! Кстати, что там с баллами? Ли (ядовито): Поздравляю. Теперь Фарамир с Линдиром делят лидерство, имея по 7 баллов каждый. За ними Джек с 6 баллами и последний – Спайк с 2 баллами. СПАЙК (вяло скалится из угла): Но это – не надолго! Я еще всем тут покажу, на что вампиры способны! БОРОМИР: Ничего, после конкурса папы Денетора и эльф отстанет! (Спайку) А ты, нечисть, сиди и не вякай. СПАЙК (задумчиво смотрит на Боромира): Какой-то я после этого тумана слишком голодный. Мне бы сейчас свежей кровью подкрепиться. Желательно, выпить сильного и здорового мужчину… (переводит вопросительный взгляд на ведущую) Ли (невинно): Боромир уже свое участие в финале закончил и, по идее, сейчас Тирр должна отправить его домой. Но Тирр занята, и статус Боромира в шоу не ясен… БОРОМИР: Не понял? Что за шутки?! Почему домой?!!! Я еще хочу в группе поддержки Фарамира выступать! Ли (ехидно): Можешь оставаться, но пока ты не на конкурсе, мы за твою жизнь не отвечаем. СПАЙК (радостно): А я все понял! (встает и обнажает клыки) БОРОМИР (пятится): Э… эээ!.. Ты чего? СПАЙК: Из-за твоего дурацкого конкурса я теперь такой голодный? Значит, тобой я и буду обедать! (приближается к Боромиру) ФАРАМИР (встает между братом и вампиром): Никто не будет есть гондорцев в моем присутствии! КЕЛЕБОРН (с отвращением): Мерзкое шоу! Я хочу как можно скорее провести свой конкурс и покинуть это… эту обитель разврата и нечисти! Ли (удивленно): Ладно с нечистью, но где ты у нас разврат нашел? КЕЛЕБОРН (с нажимом): Я хочу в Лориэн! Ли (раздраженно): А я хочу отдохнуть! Но теперь мне надо организовать проверку всех измерений для последующих конкурсов. Так что – кыш отсюда. (участники исчезают из операторской и появляются в главном холле). (продолжение следует)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.