ID работы: 1001617

Короткая история Тори и Андре

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
68
переводчик
Мальчик-с-ножницами сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 15 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Андре не мог уснуть. Тори Вега, его лучший друг и предмет его глубокой симпатии, постоянно была у него на уме. Все, что он мог сейчас сделать, это думать о ней. И у него начиналась депрессия. Она нравилась Андре около двух лет. Он усмехнулся,"Нравится - не подходящее слово. Я люблю эту девушку". Он знает, Тори не может быть с ним, ведь она думает о нем только как о друге. Друг Это слово вызвало у него гнев. Это было похоже на ужасное ругательство. Он ненавидел его. Это просто напоминает ему, что он не может быть с Тори, даже не может пойти с ней на свидание. Была еще одна вещь, которая ужасно злила Андре. Он ревновал дружбу Бека и Тори. Улыбки, нежные взгляды, объятия. Сейчас они сидят за столом втроем, Тори и Бек смотрят друг на друга, не отводя глаз. Андре все это наблюдал, он писал ноты, и знал, что Тори и Бек нравились друг другу. Конечно, Бек получает всех девушек. Он красив, у него замечательные волосы и потрясающие актерские способности. Он совершенный. Неудивительно, что Бек нравится Тори. Она бы никогда не полюбила Андре, скучного музыканта. Вы не поверите, Андре подумывал о сценарии, где он мог бы признаться в своих чувствах к Тори. Но все мысли об этом Андре держал исключительно в себе. И не то, чтобы он боялся рискнуть, просто он не хотел ставить Тори в неловкое положение. И после этого их с Андре отношения никогда не будут прежними.. Он снова не спал всю ночь. Андре встал с постели, и был готов к школе. По пути к ванной он остановился у двери в комнату своей бабушки. Стараясь не разбудить ее, он убедился, что она была в порядке. Бабушка Андре, казалось, становилось все безумнее и безумнее каждый день, и это причиняло боль Андре. Однажды он слышал, что его родители хотят отправить бабушку в психиатрическую больницу или что-то подобное, как брата Кисы. Если бабушка умрет, тогда Андре тоже умрет. Он нуждается в ней больше, чем она нуждается в нем. По дороге в школу Андре думал о Тори. Он стал действительно защищать ее, когда у неё появляется новый бойфренд. С тех пор, как Стивен Джерк изменил ей с Карли Шей. Каждый парень, который разбивал сердце Тори, потом имел дело с Андре, и все это не всегда заканчивалось хорошо.. Он вошел в класс Психовски, и увидел Тори и Бека сидящих рядом друг с другом в переднем ряду. Они разговаривали и смеялись. Андре сжал руки в кулаки, он трясся от бешенства, но после нескольких глубоких вдохов и выдохов, он спокойно занял свободный стул рядом с Робби. - Эй, с тобой все в порядке?, - сказал Робби. Андре кивнул, но не ответил. Бек бы никогда не обманул Джейд. Никогда. Он не такой парень. - Тогда почему, черт возьми, он там сидит с Тори, наверное, флиртует с ней! - Андре? На лице Робби появилось обеспокоенное выражение. - Почему всегда Бек? Почему! - Что стряслось?, - спросила Киса, сидящая рядом с Робби. - Он не такой уж крутой, глупый канадец! - Андре!, - завопила Киса. Он свирепо посмотрел на Робби и Кэт. - Что?!Что вам нужно? Он замер. Они посмотрели на друга с глубокой болью в глазах. Нижняя губа Кисы дрожала, а глаза застилала пелена слёз. Андре заметил, что в классе стало тихо. Все взоры были устремлены на него. Он не мог терпеть этого больше. Он схватил свой рюкзак и выбежала из класса. Он бежал так быстро, как только мог. Он выбежал во двор, где они обедают и спрятался за мусорные баки. Как одна девушка могла так повлиять на него? Он орал на двух его близких друзей. Киса, наверное, ревёт сейчас там, где он в последний раз её видел, то есть в классе Психовски. Он положил свою голову на колени. "Давай, Харрис, будь мужчиной. Они не плачут, мужчины не плачут!", - сказал он сам себе. Он услышал легкое шуршание, поднял голову, и увидел Тори, сидящую перед ним, скрестив ноги. "Ты хочешь мне что-то сказать?", - спрашивает она, и голос ее был мягким. Он не смотрит в ее прекрасные карие глаза, он любит глаза Тори. Она кладёт руку на колено Андре, и он вздрагивает. Он почувствовал что-то в сердце и в животе,но он не смотрит на Тори. -Андре? Что происходит с тобой в последнее время? Он не отвечает. Он сфокусировал взгляд на грязной банановой шкурке, которой кто-то не попал в мусорный бак. - Андре. Ты можешь сказать мне. По-прежнему никакого ответа. - Андре, - она что-то шепчет. Он смотрит на ее лицо, и его руки дрожат. - Почему Бек, Тори? Почему? Она смотрит на него удивленно. - Что? - Ты ведь знаешь, что у него есть девушка, правда? Она удивленно подняла бровь. - О чем ты говоришь? Он смотрит на нее. - Позволь мне спросить тебя, ты любишь Бека? Прежде чем она смогла ответить, Андре не дает ей договорить снова. - Я люблю тебя! С момента, когда я зашел в ваш дом, я не мог оторвать глаз от тебя. Ты самая красивая девушка, которую я встречал. Все мои песни - о тебе. Ты - причина того, что мое увлечение музыкой стало сильнее! Ты - мое вдохновение, Тори Вега. Каждый раз, когда я вижу тебя, мне всегда хочется просто обнять и поцеловать тебя, и быть твоим парнем. Я никогда не причиню тебе боль, как Джеркс, с которым ты встречалась раньше. Я так люблю тебя, так люблю! Он не мог держать это в себе больше. Тори смотрела с благоговением на него. Она была еще более удивлена, когда губы Андре прикоснулись к её губам. Это был очень страстный поцелуй, и он длился очень и очень долго Он уже сказал все то, что ему следовало бы сказать. Если Тори собиралась ему отказать, он просто сделал кое-что. На риск. И вот что он сделал. Он отстранился и встал. Он снова посмотрел на нее сверху вниз, а потом ушел.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.