Date Night

К тому времени, как Жон вышел из душа, слухи о нём уже разнеслись по всей академии. Это был обычный день. Профессор Порт усыплял их всех своими чересчур драматичными историями. Доктор Ублек не обращал на них внимания в своей неистовой болтовне. Профессор Пич продолжала бессмысленно лепетать кажущуюся бесконечной череду тем, которые, по-видимому, должны были каким-то образом соединятся, чтобы образовать урок. И Мисс Гудвитч в своём боевом классе. У Пирры и Янг был особенно взрывной спарринг, когда Пирра вырвала победу ценой ожога на лице от пылающих волос Янг. Руби кружила вокруг Норы. Рен обменивался ударами с Блейк почти пятнадцать минут, прежде чем уступить в их затянувшемся противостоянии на истощение. И Жон Арк чудесным образом вырвал победу у Ская Ларка с помощью хорошо поставленного удара ногой в колено. После спаррингов они удалились в раздевалки. Рен отнёсся к поддразниваниям Блейк с обычным спокойствием, а Кардин даже поздравил Жона с победой в спарринге. Соотношение побед и поражений у Жона всё ещё было ужасным, едва ли не худшим в классе, но времена, когда он был безобидной боксёрской грушей, прошли. Теперь, по крайней мере, у него есть шанс на победу. Однако статистика спаррингов Жона Арка уже давно перестала представлять какой-либо интерес для студентов. Поначалу, когда он проиграл рекордные тридцать семь спаррингов подряд, все только об этом и говорили. И теперь им это надоело. Особенно когда он начал часто выигрывать. Тем не менее, Жон, по-видимому, всё ещё мог поворачивать головы, потому что, если верить Кардину Винчестеру, сумасбродный лидер команды JNPR пошёл и набил себе татуировку. Были и те, кто отвергал этот слух. Жон Арк набил себе татуировку? Жон Арк-тупица? Жон Арк-болван? Жон «Тошнотик» Арк? Что Жон Арк добровольно подверг себя длительной боли и постоянной метке? Коко Адель действительно громко расхохоталась, когда эти слухи достигли её ушей. Тем не менее, слухи продолжали распространяться, расходясь по академии в течение каких-то пятнадцати минут. К тому времени, как Жон закончил сушить волосы, в академии не осталось ни одного студента, который не слышал бы этот слух. Однако если Жон и заметил множество любопытных взглядов, которые были направлены на него со всех сторон, когда он, насвистывая, выходил из раздевалки, он, конечно же, не обратил на них внимания. Если бы Коко увидела его, она бы рассмеялась ещё громче. Рассеянный Жон Арк? Набил татуировку? Конечно. — А как ты думаешь, какая она? — нетерпеливо спросила Руби, свесив голову с кровати и слегка ударив ногой в стену. Это была привычка, от которой Вайсс безуспешно пыталась её избавить. Соседи, наверное, их ненавидели. — «Я люблю маму»? — фыркнула Янг, лёжа ничком на своей кровати и подняв руки вверх, чтобы произнести ещё несколько предположений. Руби хихикнула в ответ. Янг ухмыльнулась. — А ты как думаешь, где она? — Кардин сказал, что она у него на плече, — сказала Вайсс скучающим тоном. Она села на стул у письменного стола, позаимствовав из ванной маленькое зеркальце, чтобы причесаться. — Я слышала, что она у него на руке! — вскрикнула Руби. Вайсс вздохнула. — Руби, — медленно произнесла она, — мы видели руки Жона, когда он дрался. На них у него не было никаких татуировок. — Ну и что ты предлагаешь, Вайсс? — настаивала Руби, по-видимому, ничуть не смущённая равнодушием Вайсс. — Я уверена, что у этого идиота вообще нет татуировки. Он скорее упадет в обморок, чем сделает себе татуировку, — фыркнула Вайсс. Руби застонала, перевернувшись на живот; её руки свисали с кровати. — Как ску-у-учно! Янг хихикнула. — Может быть, он набил лицо Вайсс? Вайсс резко повернулась на своём стуле. — Даже не смей так шутить! — отрезала она. Янг только громче рассмеялась. — Огромное лицо Вайсс на всю спину. Вайс крепко сжала рукоять расчёски, что Руби показалось, будто она вот-вот сломается. Обычно холодная наследница быстро покраснела. — Он не делал лицо Вайсс, — сказала Блейк ещё более скучающим тоном, чем Вайсс, по-видимому, пытаясь успокоить наследницу. Она лежала, растянувшись на своей кровати, прислонившись спиной к стене и пробегая глазами по своей новой книге. — И она у него на груди. — Я слышала, как Рен говорил об этом Норе, — признала Янг. — Он, наверное, знает. — Оу-у-у, — Руби капризно заныла. — А я-то надеялась, что она у него на заднице! — Я буду благодарна тебе, Руби, если ты не станешь навязывать мне этот образ, — проворчала Вайсс, вернувшись к расчёсыванию волос. Янг изогнулась, свесив свой торс с кровати. Её голова повисла, полностью скрытая завесой ярких жёлтых волос, которыми она так гордилась, когда увидела своего партнера. — Как ты думаешь, Блейки, что за татуировка у Жона? — поддразнила она её. Блейк, всё ещё не отрываясь от книги, ухмыльнулась. — Я не хочу лишать тебя удовольствия, говоря тебе об этом, Янг. Янг прищурилась. — Ты так говоришь, будто знаешь, что он набил. Блейк моргнула, на мгновение оторвав взгляд от книги, и бросила на Янг взгляд, который подсказал ей, что она считает своего партнёра тупицей. — Конечно я знаю, что он набил. Теперь настала очередь Янг моргнуть, и на её лице отразилось полное замешательство. Она открыла рот с сотней вопросов на устах, но ход её мыслей был прерван быстрым стуком в дверь. У Янг было достаточно времени, чтобы увидеть, как глаза Блейк метнулись к часам, вернулись к книге и поморщились, прежде чем блондинка спрыгнула с кровати. — Я иду! — воскликнула она, в три лёгких шага пересекая комнату и распахивая дверь. Снаружи парень, готовый снова постучать во внезапно открывшуюся дверь, был именно тем парнем, о котором они говорили, и именно тем парнем, которого она хотела видеть. — Жон! — приветливо воскликнула она. — Эй, Я-а-а!.. — воскликнул Жон, когда Янг крепко схватила его за складки толстовки и потащила в комнату, едва не сбив с ног. — Ну, давай же! — ободряюще произнесла Янг с дразнящей улыбкой на губах. — Покажи её нам! Руби слегка взвизгнула, когда Вайсс вздохнула. Блейк перевернула страницу в книге. Жон настороженно смотрел на неё. — Показать тебе что? — Татуировку! — нетерпеливо воскликнула Руби. Жон побледнел. — К-как ты… — Об этом знает уже вся академия, Жон, — Блейк удивлённо посмотрела на него. Жон встретился с ней взглядом, глупо моргая. — Так оно и есть? — тупо спросил он. — Как же так? — Кардин Винчестер, — сухо сообщила ему Вайсс. — В раздевалке. — Почему Кардин смотрел на меня в раздевалке? — пробормотал Жон. Янг пожала плечами. — Гримм возьми, если я знаю, — она ухмыльнулась, пробегая глазами по парню. — Да тут и смотреть-то особо не на что. Жон сверкнул на неё глазами. — Янг, — предостерегающе произнесла Блейк с гораздо большим волнением в голосе, чем обычно, — будь милой. — Как же так?! — невинно воскликнула Янг, никого не обманув. Она никогда не была так хороша в очаровательной невинности, как Руби. — Ну же, я хочу посмотреть! — нетерпеливо воскликнула Руби. — Я хочу её увидеть! Что это? А где она? — О-она у меня на груди, — заикаясь, пробормотал Жон, ошеломлённый её энтузиазмом. — Один балл для Блейк, — прокомментировала Янг, бросив смущённый взгляд на своего партнёра, но в ответ получила ещё более смущённый взгляд. Янг прищурилась, но тут же снова обратила своё внимание на Жона. — Тогда пошли, ловелас. Здесь нет ничего такого, чего бы мы не видели раньше. — Прошу прощения? — пропищала Блейк. Янг отмахнулась от неё. — Закрой глаза, если не хочешь этого видеть! — Это совсем не то, что я имею ввиду. — Все в порядке, Блейк, — вздохнул Жон, уже хватаясь за край толстовки. — Они не отпустят меня, пока я им не покажу свою татуировку. — Пожалуйста, не говори за меня, — фыркнула Вайсс. — Мне это совершенно неинтересно. — Просто заткнись и смотри, Снежная Королева, — Янг закатила глаза, когда Жон снял толстовку. Вайсс протестующе вскрикнула. — Я не смотрю!.. — всё, что Вайсс собиралась сказать, было прервано, так как она действительно смотрела. Жон был там… горячим. По-другому и сказать было нельзя. Исчез тот нудный, тощий мальчик, который прибыл в Бикон с фальшивыми документами. Этот Жон был принят. Он усердно тренировался, как с Пиррой, так и без неё. И это проявилось в тонких линиях его пресса. Они были совсем не похожи на пресс Сана, да и вряд ли когда-нибудь будут, но сами по себе производили большое впечатление. Янг поймала себя на том, что более чем охотно позволила бы своим глазам задержаться там, если бы только любопытство увидеть татуировку не потянуло их вверх. И вот она, простая маленькая татуировка прямо на его левой грудной мышце, вся чёрная с едва заметным янтарным оттенком. — Кошка? — удивлённо спросила Руби. Жон лишь пожал плечами. Это была кошка, чисто чёрного цвета. Там, где виднелась кожа Жона, виднелись линии пустого пространства, что позволяло определить конечности маленького существа, но в остальном единственным цветом отличным от чёрного на животном была пара янтарных глаз, которые, казалось, светились почти человеческим разумом. Это была очень хорошая работа, вполне стоящая тех льен, в которые, вероятно, ему обошлась. — А почему кошка? — спросила Янг. Вайсс, стоявшая позади Жона, продолжала пристально смотреть на него. Жон пожал плечами, странная теплота пробежала по его лицу, когда его глаза, казалось, лениво скользнули в сторону. — Я люблю кошек. — С каких это пор? — подняла бровь Янг. Жон, к её удивлению, тоже поднял одну из них. Он открыл рот, уже готовый ответить, но его тут же оборвали. — Ты можешь снова надеть толстовку, Жон, — мягко, но твёрдо сказала ему Блейк. Янг закатила глаза, когда Жон сделал то, что она просила. На самом деле, она знала, что Блейк была тихим, отстранённым типом, но не было ничего плохого в том, чтобы немного посмотреть. А у Жона, несмотря на всю его тупость, было на что посмотреть. Янг на мгновение задумалась, а всё ли остальное у него было так же чётко очерчено. — Э-э-э, да, — слабо усмехнулся Жон, почёсывая затылок в явном замешательстве. Вероятно, не каждый день ему говорили снять одежду в комнате, полной четырёх девушек, которые были далеко за пределами его лиги. — В любом случае, м-м-м… Блейк, ты готова? Глаза Блейк выглянули из-за книги и легко нашли глаза Жона. — Можно мне закончить эту главу? Жон прищурился, глядя на неё. — И сколько же страниц тебе осталось? — спросил он. Блейк навострила уши. — Две, — тихо пробормотала она. Жон добродушно закатил глаза. — Прекрасно, — улыбнулся он, подходя к ней и садясь на кровать. Матрас заскрипел в знак протеста, но к тому времени Жон уже разместил свои ноги так, чтобы они лежали поверх ног Блейк. Блейк поправила положение, вытянув свои ноги из-под его, так что теперь её ноги были сверху. Манёвр, который, казалось, был сделан больше по привычке, чем что-либо ещё. Руби, Вайсс и Янг были потрясены одинаково, хотя и с разной степенью. Глаза Вайсс были широко раскрыты, как тарелки, и быстро бегали туда-сюда между двумя подростками, занимавшими кровать. Руби была согнута в поясе, её губы приоткрылись, как будто она пыталась задать вопрос, который никак не мог появиться. А у Янг даже челюсть отвисла. Одни и те же мысли проносились в их головах одновременно, но в разных порядках. Блейк позволила кому-то прикоснуться к себе. Блейк позволила парню прикоснуться к ней. Блейк позволила Жону Арку прикоснуться к ней. — М-м-м, — тупо промычала Янг, первой из всей группы обретшая способность говорить. — Вы, ребята… куда-то собрались? Сегодня вечером? Жон нетерпеливо кивнул. — В Хибачи на седьмой улице, — он быстро взглянул на Блейк. — А как оно называется? — Осака, — ответила она спокойным тоном, не отрывая глаз от книги. — Осака! — Жон щёлкнул пальцами, как будто вспоминая это. Три девушки продолжали тупо смотреть на них. — И ещё, — продолжала Янг, говоря так же медленно и ошеломлённо, как и раньше, — почему вы оба идёте в а? Хибачи? — Янг сделала ударение на слове «почему», но, судя по её тону, скорее всего, она хотела сделать ударение на словах «вы оба». Блейк оторвалась от книги, её янтарные глаза на мгновение встретились с голубыми глазами Жона, и они обменялись взглядами, полными замешательства. Она указала пальцем на фразу, на которой остановилась в своей книге, а затем повернулась к своим товарищам по команде. — Вечер свиданий. — Как же так?! — воскликнула Янг. — Вечер свиданий?! — Руби соответствовала её тону. — Вместе с ним?! — недоверчиво воскликнула Вайсс одновременно с ней. Жон и Блейк отпрянули от шума, смущённо моргая. Они обменялись ещё одним смущенным взглядом. — О чём это вы, ребята, говорите? — спросила Блейк. — Среда — это всегда вечер свиданий. — С каких это пор? — воскликнула Янг. Блейк открыла рот, как будто собираясь ответить, но тут же остановилась, прижала уши пытаясь не смотреть на Жона. Блондин, со своей стороны, изобразил довольную улыбку, слегка подтолкнув её ногой в нижнюю часть бедра. — Ты опять забыла, да? — Я ничего не забыла! — протестующе зашипела она. Жон рассмеялся, повернувшись к остальным членам команды RWBY с лёгкой улыбкой, неловкое замешательство от их удивления на мгновение было забыто. — В следующую пятницу будет пять месяцев. Глаза Янг трижды вспыхнули красным. — Пять месяцев?! — Янг, — медленно произнесла Блейк, — а куда, по-твоему, я ходила каждую среду вечером? — Тренироваться! — Вайсс всё предусмотрела. — Учиться! На кухню! Чтобы подслушивать за мисс Гудвитч! Чтобы убить гримм! Всё, что угодно, только не ходить с ним на свидания! — Вайсс, — Руби сделала ударение на её имени. — Веди себя хорошо! — Пожалуйста, — тихо согласился Жон. — Вы хотите сказать, — медленно произнесла Янг тихим голосом, — что вы тайно встречаетесь уже пять месяцев и ничего нам не сказали? В третий раз за этот вечер глаза Жона и Блейк встретились в момент полнейшего замешательства. — Мы… мы же не держали это в секрете, — сказал ей Жон, но тут же испуганно пискнул и прижался к стене, увидев, как Янг повернулась к ним. Теперь уже не было никакого мерцания. Её глаза были ярко-красными. — М-мы просто думали, что вы знаете! — Мы и не пытались это скрыть, — пришла ему на помощь Блейк, уводя внимание своего партнёра. Взгляд Янг был таким же красным и таким же горячим, но это, казалось, мало повлияло на Блейк. — Я даже никогда не видела вас вместе! — воскликнула Янг. Её руки поднялись вверх, и на какое-то ужасное мгновение обитатели комнаты подумали, что она действительно собирается дёрнуть свои заветные волосы, но затем она снова опустила их, по-видимому, придя в себя. — Вы не занимаетесь вместе. Вы же ничего не делаете вместе! Вы даже не разговариваете друг с другом! — Это не так… — Руби убрала руки за спину, отпрянув от Янг, когда сестра повернулась к ней. — О-они сидят друг напротив друга за обедом! И они всегда, кажется, ходят вместе между занятиями. Я никогда по-настоящему не думала об этом, но сейчас… — Фу, — Вайсс закатила глаза. — Руби совершенно права. Они всегда кажутся странно близкими друг к другу. — Мы встречаемся, — прошептал Жон себе под нос. Блейк легонько пнула его в живот. — Всё это время. И я видела, как они вместе гуляли во дворе. Янг вскинула руки вверх. — Неужели мне больше никто ничего не говорит?! — воскликнула она. — Вы же не думали, что это не стоит упоминаний! Я могла бы просто подразнить их! Я не могу поверить, что пропускала это целых пять месяцев! — простонала Янг. Блейк вздохнула, массируя лоб двумя пальцами. — А чего ты ждала от нас, Янг? Нам не нужно приставать друг к другу в коридорах, чтобы понять, что у нас есть отношения. Глаза Янг снова вспыхнули красным, и сардоническая ухмылка осветила её губы. Не в силах удержаться, чтобы не поддразнить её, она подмигнула своему партнёру. — Хватает этого и наедине, а Блейки? Ни Блейк, ни Жон ничего не сказали, но Жон откровенно выглядел слишком гордым собой. — О, какая гадость! — воскликнула Янг, отводя взгляд от парня, как будто это могло стереть те ужасные образы в её голове. В то же самое время Вайсс приняла болезненный вид, баюкая свой живот и простонав: — Меня сейчас стошнит. — Да, — неуверенно протянул Жон, пробегая глазами по фигурам трёх девушек. — Ну, это было… забавно, наверное. Ух, Блейк? Блейк посмотрела на него почти в панике. Она протянула ему свою книгу. — Я ещё не закончила главу! — отчаянно закричала она голосом, который почти покорил его. — Ты же знаешь, что после восьми туда не попасть, — успокаивающе ответил он, понимая, о чём она спрашивает. — Мы будем ждать час только для того, чтобы поесть. Блейк несколько секунд переводила взгляд с книги на лицо Жона, потом её уши опустились и она нахмурилась. — Ладно — беззлобно проворчала она. — Давай я возьму свой бант. Она спустила ноги с кровати и потянулась за своим фирменным чёрным бантом. Глаза Вайсс расширились, Руби согнулась в поясе, а у Янг во второй раз отвисла челюсть. Блейк только что выбрала кого-то вместо книги. Блейк только что выбрала парня, а не книгу. Блейк только что предпочла Жона Арка книге! Это было очень серьёзно. Во всех смыслах этого слова. Янг поймала Блейк за руку, когда она проходила мимо, с маниакальной ухмылкой на лице. — Я ведь твоя подруга невесты, верно? — она почти требовала этого. — Ну конечно же, это я! Не забывай об этом, Блейк, клянусь богами! — Что?! — воскликнула Блейк, падая в объятия Жона. — Хорошо! — воскликнул Жон, крепко сжимая плечо Блейк и направляясь к двери. — М-мы сейчас уйдём. Е-ещё увидимся… ух, до свидания! Дверь за ними захлопнулась. Янг смотрела им вслед, романтический вздох сорвался с её губ. — Они такие милые вместе. Вайсс застонала. — Эта команда просто сумасшедшая.