【Энергичный маленький репеллент от комаров дал вам 1500 золотых.】
Когда пришли деньги, Цзин Хуань пошевелил пальцем и позвал обратно свою лису. Эти люди всегда хотят так просто убивать людей, поэтому иногда им нужно преподавать урок. Получив деньги, он больше не утруждал себя пустой болтовней и полетел обратно в главный город, оставив в покое Энергичного маленького репеллента от комаров. Но вскоре после его ухода в правом нижнем углу экрана внезапно вспыхнул значок друга. 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: [огорченный] Так этот аккаунт действительно перешел из рук в руки.】 Цзин Хуань был удивлен. Только сейчас он догадался открыть свой список друзей. После входа в игру он был постоянно занят другими вещами, и у него не было времени, чтобы проверить его. Конечно же, этот Энергичный маленький репеллент от комаров был в списке его друзей. 【[Друг] СяоТяньцзин: ...Почему ты дружишь с этим персонажем?】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Я раньше делал квесты с первоначальной владелицей.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Я только что видел, как ты играешь, и она так не может.】 【[Друг] СяоТяньцзин: …】 Он дружил с первоначальной владелицей аккаунта, но все же инициировал принудительный ПК и даже попросил у него денег?! Он должен был забрать все две тысячи юаней. 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Ты – парень?】 Гнев Цзин Хуаня мгновенно улетучился. 【[Друг] СяоТяньцзин: Ах! 0.0 Я что, похожа на парня? [стучит кулачком в грудь]】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Эм... Просто редко можно увидеть, чтобы девочки играли так хорошо. 】 【[Друг] СяоТяньцзин: Ты неправильно понял~ Ты просто плохо играешь, есть много девушек, способных избить тебя, как своего младшего брата [мило]】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: …】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Вздох. На самом деле, я не хотел убивать тебя, но я видел поблизости выполняющую квесты элитную команду из Праздного Павильона. Рано или поздно тебя обнаружат, и я подумал, что с таким же успехом мог бы заработать на твоем убийстве. Кроме того, подумай, ты не сможешь убить этих пятерых из Праздного Павильона, как бы хороша ни была, так что я могу считать, что спас тебя!】 【[Друг] СяоТяньцзин: Хорошо~ Это недоразумение разрешено, давай мирно удалим друг друга из друзей, и я благодарна тебе.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Не надо, мне все еще есть что сказать.】 Цзин Хуань отпил глоток воды. 【[Друг] СяоТяньцзин: Тогда говори.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Ты же знаешь, Праздный Павильон предлагает вознаграждение. Ты не можешь больше использовать свой персонаж. Почему бы тебе перед продажей не заработать на этом много денег?!】 【[Друг] СяоТяньцзин: ?】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Сними свое снаряжение и позволь мне убить тебя, и мы разделим награду пятьдесят на пятьдесят. Как тебе идея?】 【[Друг] СяоТяньцзин: ??】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: ...Или 30/70?】 【[Друг] СяоТяньцзин:【[улыбка]】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Тогда 20/80, по крайней мере. Ах, меймей, позволь мне заработать хоть немного.】 【[Друг] СяоТяньцзин: Конечно, но если я случайно убью тебя, и ты потеряешь свою экипировку, ты не должен винить меня в этом, хорошо? [стучит пальцами, стесняясь]】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: ...Хорошо, просто забудь об этом, как будто я ничего не говорил. [машет платком]】 *** Прожив несколько дней в своем новом доме, Цзин Хуань, наконец, нашел время, чтобы пойти в супермаркет. Не годится, если в доме так пусто. Выбрав все необходимое, он направился в продовольственный отдел. Мать Цзин Хуаня была поваром. Она с детства влияла на него, так что у него не было проблем с приготовлением блюд домашней кухни. Кроме того, он обещал ГаоЦзысяну пригласить их на ужин, когда успокоится. ГаоЦзысян крикнул: «Где ты, Хуань-хуань?» Цзин Хуань не любил, когда другие его называли Хуань-хуанем, это звучало как обращение к девушке. Они отказывались менять это имя, сколько бы раз он не принуждал и не подкупал их, поэтому он позволил им поступать как хотят. Цзин Хуань: «Продовольственный отдел, ждите меня у кассы». После оплаты ГаоЦзысян и Лу Вэньхао решили нести пакеты. «Хуань-хуань, ты купил или снял этот дом? Не похоже, что кто-то еще жил здесь раньше, да?» – Войдя в дом Цзин Хуаня, ГаоЦзысян огляделся по сторонам. «Снял, это новое место, раньше здесь никто не жил. – Цзин Хуань одел фартук. – Подождите немного, включите телевизор, если хотите». Цзин Хуань быстро приготовил несколько домашних блюд. Попробовав, Лу Вэньхао закричал: «Черт! Хуань-хуань, ты должен был раньше нам сказать, что у тебя такие великолепные навыки! Зачем мне искать девушку? Я просто женюсь на тебе!» ГаоЦзысян: «Если ты хочешь жениться на нем, тебе придется спросить согласия у первой красавицы нашего факультета. Она уже давно нацелилась на Хуань-хуаня». Цзин Хуань не стал болтать с ними, но внезапно остановился посреди трапезы и посмотрел на Лу Вэньхао: «Хао-эр, я хочу тебя кое о чем спросить». Лу Вэньхао вытер рот: «О чем?» Цзин Хуань: «А какие девушки тебе нравятся?» Лу Вэньхао со странным выражением на лице немедленно пояснил: «Нет, подожди... Хуань-хуань, я просто говорил глупости. Я, я – совершенно точно натурал!» «Будь уверен, я не стал бы искать тебя, даже если бы действительно хотел стать геем, – сказал Цзин Хуань, – я имел в виду, что... Ты же несколько раз встречался с девушками в интернете? Какую девушку ты хотел бы найти в этой игре? «Ах. – Лу Вэньхао подумал немного и сказал: – девушки с приятным голосом, они любят вести себя мило и, наверное, умеют петь». ГаоЦзысян прокомментировал: «Как пошло!» «Тцк, что ты знаешь? В этой жизни ты умрешь со своей возлюбленной с детства», – ответил Лу Вэньхао. Цзин Хуань ел молча. Он, кажется, довольно хорошо соответствует всем трем пунктам? С преобразователем голоса не было проблем в получении приятного голоса; вести себя мило... он может научиться; что касается пения – в средней школе он любил красоваться и был в первой десятке певцов своей школы, и тогда же он занял третье место в конкурсе. Поболтав немного, ГаоЦзысян внезапно отклонился от темы: «О да, Хуань-хуань, сегодня я не смогу помыть посуду. Мне нужно срочно возвращаться в общежитие. В семь часов у меня назначена встреча с людьми из моей гильдии, мы будем убивать Бога Войны». Цзин Хуань поднял брови: «Убить Бога Войны? Вы хотите создать божественный артефакт?» «Угу, ты знаешь, что общесерверный ПК приближается? Я попробую еще раз. Если мне удастся получить божественный артефакт, победа будет у меня в кармане. – ГаоЦзысян вздохнул. – Мне нужно еще много материалов для ковки. На моем сервере в этом году будут сражаться три команды. Все они хотят обновить свое снаряжение, поэтому за материалы нужно бороться... Это очень тяжело для меня». Цзин Хуань слушал и задумчиво кивал. «Ладно, все в порядке. Я купил посудомоечную машину». Проводив друзей, Цзин Хуань вернулся к своему компьютеру и увидел мигающий значок друга. 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Цзин-мэймэй, что ты делаешь?】 В тот день они закончили болтать, и Цзин Хуань планировал удалить его из своего списка друзей, но Энергичный маленький репеллент от комаров сказал, что у него есть альтернативный аккаунт в Праздном Павильоне и он может в любое время сообщать новости. На мгновение Цзин Хуань задумался и оставил его в друзьях. 【[Друг] СяоТяньцзин: Только что закончила есть. Я хочу у тебя кое о чем спросить.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров:Что?】 【[Друг] СяоТяньцзин: Кто будет участвовать в ОПК* в этом году от нашего сервера? Тоскующий по тебе?】 (Примечание: ОПК – общесерверный ПК. Это был ежегодный праздник ПК, и те, кто выиграет чемпионат, получат трофей, игровой титул и деньги.) Каждый сервер мог послать только одну команду. Если от сервера зарегистрируется больше одной команды, то сначала им придется сразиться между собой, и только победитель сможет представлять сервер в ОПК. 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: А? Нет. Тоскующий по тебе никогда не участвовал в ОПК.】 Цзин Хуань был удивлен. С лучшей экипировкой и первоклассными призывными зверями, он действительно не принимал участия в ОПК? 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Тоскующий по тебе много лет назад участвовал один раз и победил. После этого он больше никогда не регистрировался. В последние годы наш сервер представляет команда Не взирая на любовную тоску.】 【[Друг] СяоТяньцзин: О, очень жаль. Я думаю, что наш сервер обязательно выиграет, если он будет участвовать.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Не обязательно, это бесполезно, если в команде он единственный хороший игрок. Для игры в ПК требуется пять человек. У него даже нет гильдии. Я изучил товарищей по команде, с которыми он обычно набирает опыт – все они сомнительные персонажи. Если он захочет сражаться, то может присоединиться к Праздному Павильону.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Эй! Теперь, когда ты упомянула об этом, в прошлый раз он вступил в бой, потому что хотел присоединиться к Праздному Павильону? Если это так, то тебе конец. Ты слышала о его прозвище?】 【[Друг] СяоТяньцзин: ...Прозвище?】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Убийца Волшебных Лисиц! Он однажды вышел на серверную арену, чтобы поиграть 1х1, против него поставили №1 на сервере среди игроков секты Пещеры Волшебной Лисы. Эта Волшебная Лисица вообще не могла сопротивляться ему, у нее совсем не было возможности победить.】 Цзин Хуань рассмеялся. Это случилось потому, что эта Волшебная Лиса была нубом. 【[Друг] СяоТяньцзин: Так сильно! 0.0 Неудивительно, что он – Великий Бог! 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Хе-хе, ну да.】 【[Друг] Энергичный маленький репеллент от комаров: Кстати, мэймэй, ты уже решила? Мы собираемся разбогатеть или нет?】 【[Друг] СяоТяньцзин: Не хочу, мне плевать на эти деньги. [отворачиваться]】 Закрыв диалоговое окно, Цзин Хуань хотел заняться своими ежедневными квестами.【[Рупор] Тоскующий по тебе: 100 золотых каждому за Перья Золотого Зяблика, торг – у лорда Города Затонувшей Луны, больше денег за большое количество, ПЛ.】
Как только прозвучало серверное оповещение, игровой мир вспыхнул с новой силой. 【[Мир] Персиковая судьба: Бля! Тоскующий по тебе появился!】 【[Мир] Бессмертная Мэнмэн: Ха-ха :)】 【[Мир] Смущенный разбазариванием: Погодите, разве Перья золотого Зяблика не используются для ковки божественных артефактов? У Бога Сяна уже есть божественный артефакт, почему он снова собирает их?】 【[Мир] Гэгэ велик: Бог Сян – твоя задница, он просто мудак.】 *** Тем временем взгляд Цзин Хуаня был прикован к последней части серверного оповещения. ПЛ – пишите в личку. Если люди могут писать ему в личку, значит Тоскующий по тебе включил опцию дружеского чата?! Он тут же попытался это сделать, и, наконец, ему удалось добавить Тоскующего в друзья. Это была односторонняя дружба, но он мог отправлять сообщения, пока другая сторона была в его списке друзей. 【[Друг] СяоТяньцзин: Гэгэ!* [взволнованно]】 Примечание беты: Старший брат. Через три минуты ответа все еще не было. 【[Друг] СяоТяньцзин:Гэгэ, не игнорируй меня~ Разве ты не собираешь Перья Золотого Зяблика? [огорченно]】 【[Друг] Тоскующий по тебе: Торг – у городского лорда.】 【[Друг] СяоТяньцзин:Гэгэ, у меня нет Перьев Золотого Зяблика, но у меня есть способ заработать деньги, он может принести тебе тысячи долларов в день! Перья стоят так дорого, и это может помочь гэгэ вернуть немного денег!】 На другом конце провода, прочитав это, СянХуайчжи слегка нахмурился. Чем это предложение отличается от того мошенника, который специализировался на взломе аккаунтов QQ несколько лет назад? Ха, похоже, кто-то привык обманывать. В любом случае, он почти закончил собирать перья. Он уже собирался отключить функцию друга, когда другая сторона послала еще одно сообщение. 【[Друг] СяоТяньцзин: Праздный Павильон сейчас предлагает награду в 100 золотых за мое убийство. Я разденусь и позволю тебе убить меня, гэгэ~ [посылает воздушный поцелуй]】 【[Друг] Тоскующий по тебе: …】 【[Друг] Тоскующий по тебе: Нет.】 【[Друг] СяоТяньцзин: Почему нет? Меня действительно легко убить! Я не буду сопротивляться!】 【[Друг] Тоскующий по тебе: Мало денег.】 СянХуайчжи немного поколебался, но все же начал печатать. 【[Друг] Тоскующий по тебе: Почему ты хочешь, чтобы кто-то убил тебя?】 【[Друг] СяоТяньцзин: Ах. Я не искала никого другого, я искала только гэгэ 0v0 другие люди не смогут убить меня, я очень хорошо бегаю!】 【[Друг] Тоскующий по тебе: ...Почему ты ищешь меня? Потому что украла мои трофеи за убийство?】 【[Друг] СяоТяньцзин: Нет. 】 【[Друг] Тоскующий по тебе: ?】 【[Друг] СяоТяньцзин: Айя, потому что я твоя поклонница, ах…】 【[Друг] СяоТяньцзин:QAQ Ах, я так смущена.】 【[Друг] Тоскующий по тебе: …】 【[Друг] СяоТяньцзин: Я тайно смотрела много роликов твоих боев на арене. Ты выглядишь так круто, когда играешь! И я играю в эту игру только из-за тебя. [румянец]】 Хорошо! Идеальный ответ! Стопроцентное попадание!! Цзин Хуань! Ты слишком удивителен! Цзин Хуань снова и снова перечитывал посланные сообщения, и чем больше он смотрел на них, тем лучше он себя чувствовал. С той стороны до сих пор не было ответа. Цзин Хуань не мог удержаться от смеха. Ха, он, должно быть, так нервничает, что не знает, что напечатать в ответ. Он должен продолжить свою победоносную атаку. «Хотя я купила... персонажа с плохой репутацией, я потратила на него большую часть своих карманных денег. Сейчас я выживаю только на лапше быстрого приготовления, но это стоит того, чтобы увидеть тебя в игре~» Боже мой. Что за трогательная речь?! Цзин Хуань сам был тронут до слез. Он подумал немного и добавил милое игровое выражение в конце предложения. Отлично! И отправить! Когда он нажал на клавишу, на экране появился ряд желтых букв.【Игрок Тоскующий по тебе отказался получать сообщения, вы не можете отправить свое сообщение.】
Цзин Хуань: «???» Цзин Хуань: «…» Переводчику есть что сказать: Господи, эти главы такие огромные! Но новелла такая смешная, что я не могу остановиться. Как же мне хотелось сократить «Энергичного маленького репеллента от комаров» до ЭМРОКа… Всем приятного чтения!