ID работы: 10026338

Несчастный случай

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Я горжусь своими навыками расчёта и рассуждения, вот почему глупость, моя глупость, – это не то, о чём кто-то должен знать. С цепью на моём запястье, "кто-то" всегда будет рядом, чтобы увидеть это. Я был уверен, что Рюдзаки не заметил нескольких секунд, которые потребовались мне, чтобы собраться с мыслями и изобразить свою лучшую фальшивую улыбку – необходимо носить маску каждую секунду, пока я нахожусь с ним. Он вежливо притворился, что ничего не заметил, и пристегнул ремень безопасности, хотя меня удивило, что он вообще пристёгивается в таком нелепом положении. Я тщательно контролировал своё дыхание и слёзы, которые угрожали потечь из глаз. Я был уверен, что на голове будет огромная шишка после того, как я ударился о дверцу машины, но я не осмеливался даже поднять руку. Мы ехали за Мисой-Мисой. Эл называл это моей ежедневной прогулкой, хотя я был вне машины лишь пока мы шли до штаб-квартиры и обратно. Я решил нарушить молчание. Всё, что угодно, лишь бы отвлечься от мыслей. – Рюдзаки, – сказал я, тщательно контролируя голос. – Есть ли у меня шанс выбраться из машины сегодня вечером? – я почувствовал горечь в своем тоне. Рюдзаки тоже это заметил, потому что он повернулся и посмотрел на меня. Когда он повернул голову, его рот был приоткрыт, словно он хотел ответить, но он закрылся прежде, чем детектив это сделал. Он наклонил голову и осмотрел меня, как будто мог видеть. Я был уверен, что ничто в моём лице не выдавало боли; только рука, стиснутая на коленях, показывала, что я в смятении. Очень медленно он протянул руку, чтобы вытереть мои губы кончиками пальцев. В практически тёмной машине я ничего не видел, но он прижал пальцы моему к лицу. – Что за?.. – он убрал руку и нажал на кнопку, чтобы связаться с Ватари, который был спереди. – Пожалуйста, измени курс, – попросил Рюдзаки. Мне показалось, что я услышал панику в его голосе, но я всё ещё не понимал, что происходит. – Отвези нас в ближайшую больницу. Это поставило меня в тупик. Я потянулся к голове и почувствовал, как мои пальцы стали липкими. Я повторил за Рюдзаки, поднеся руку к лицу. Красная жидкость будто светилась в темноте, и мне вдруг показалось, что Рюдзаки далеко-далеко. Мне казалось, что я единственный человек в мире. Темнота угрожала поглотить меня, но я приложил усилия, чтобы отогнать её. Рюдзаки, кажется, заметил мою проблему и наклонился ближе, чтобы я мог видеть его, не напрягаясь. – Мы доберёмся до больницы за минуту, – сказал он. То, как торопливо он говорил, было похоже на страх, который я заметил раньше. Я почти начал говорить, но машина резко остановилась, швырнув меня вперёд, и я вновь ударился головой. Я выругался, когда дверь открылась и Ватари помог мне выйти. Привычная тяжесть на моём запястье исчезла, и мне потребовалось мгновение, чтобы понять, что Рюдзаки не идёт со мной. Часть меня была разочарована, но часть была рада, что он не увидит моего позора. Секретарша за стойкой со скучающим видом протянула мне бланк для заполнения. Я старался не испачкать его кровью, но несколько капель всё же упали на бумагу. Мне потребовалось всё моё старание, чтобы не упасть. Каким-то образом мне удалось заполнить бланки и сдать их. Она жестом пригласила меня сесть. К этому времени Ватари тоже ушёл, хотя я этого не заметил. Я чувствовал себя покинутым, когда сидел в приёмной совсем один. Там было несколько человек, но мне казалось, что я никого из них не вижу. Когда за мной пришёл медбрат, я с трудом поднялся на ноги. Медбрат, крупный мужчина, протянул руку, чтобы помочь мне, но я почувствовал, как чья-то рука скользнула вокруг моей талии, удерживая меня. – Извините, – начал мужчина. – Пока к нему могут приходить только родственники, – человек рядом со мной притянул меня ближе, и я даже не пытался сопротивляться. – Родители моего парня не придут, а он явно не может стоять сам. Поэтому предлагаю вам позволить мне помочь, – слова эхом отдавались в моей голове, и я почувствовал, что мои колени подкашиваются. Рюдзаки поднял меня и прижал к своей груди, одной рукой поддерживая мою голову, а другой ноги, как будто я ничего не весил. Над головой горели огни, и я прижался головой к его груди, прячась в темноте. – Какого чёрта ты делаешь, Рюдзаки? – прорычал я сквозь стиснутые зубы. Я почувствовал, как бьётся его сердце, когда он наклонил голову, чтобы ответить. – Играю свою роль, Ягами-кун, – прошептал он мне на ухо, обнимая крепче, чем это было необходимо. Я застонал, когда он опустил меня на холодную кровать, и тут же пожалел об этом жалком звуке. Он ушёл, чтобы поговорить с доктором. Когда Рюзаки вернулся, он сел у моей кровати и подождал, пока я успокоюсь, прежде чем заговорить. – Доктор наложит тебе швы. Ты останешься на ночь, чтобы убедиться, что нет внутреннего кровотечения, – он помолчал, глядя в потолок так, будто там были написаны какие-то слова. Не моргая, он продолжил. – Я, конечно, останусь с тобой. – Да ладно тебе, Рюдзаки, – сказал я. – Неужели ты всерьёз думаешь, что я что-то сделаю? Если ты забыл, у меня травма! – Рюдзаки с удивлением наблюдал за происходящим. – Это признание, Райто-кун? – спросил Рюдзаки. Я сердито посмотрел на него, но ничего не ответил, спасённый появлением доктора. – Нужно зашить, а потом мы перенесём тебя в палату, где ты сможешь поспать, – он ждал ответа, но я промолчал, просто наклонив голову, чтобы порез был виден. – Нам придется его побрить, – сказал он после осмотра. – Нет, – я был удивлён, потому что отказом ответил не я, а человек, сидящий рядом. – Какая тебе разница, что будет с моими волосами? – спросил я, свирепо глядя на детектива. – Я не хочу, чтобы к волосам Райто-куна прикасались, – сказал он, не обращая на меня внимания – Я знаю, что вы можете наложить швы, не повредив его волосы. – Да, но вероятность заражения будет гораздо выше, – доктор посмотрел на Рюдзаки, но тот ничего не сказал. Доктор вздохнул и повернулся к медсестре. Через несколько минут я был в палате, глаза затуманились от обезболивающего, но я упрямо держал их открытыми, решив не спать, пока Рюдзаки был со мной. Он, казалось, заметил, как я опустил голову, потому что откинулся на спинку стула. – Райто-кун должен немного поспать, – сказал он, поднося большой палец ко рту. – От тебя не будет никакой пользы, если ты откажешься от сна. Я подсчитал, что во сне ты увеличиваешь мощность мозга на 26%, – он наклонил голову набок. – Это также объясняет тот факт, что ты пьешь чай без кофеина и ухитряешься не отставать от меня. Я слышал его слова, но не мог придумать ответа, поэтому уронил голову на подушку, погрузившись в наркотический сон без сновидений. Вскоре я проснулся из-за острой боли и застонал, держась за голову. – Райто-кун, всё в порядке? – я увидел, как в поле моего зрения появились широко раскрытые глаза, и снова застонал. – Голова болит, – ответил я сквозь стиснутые зубы. – Какого чёрта ты всё ещё здесь, Рюдзаки? Я уверен, что камеры будет достаточно. – Потому что я забочусь о Райто-куне, – сказал Эл, нажимая кнопку вызова медсестры. – Мои аналитические способности выросли на 18% с тех пор, как мы познакомились, – он вернулся на своё место и сел, подтянув колени к груди. Я ничего не сказал, но повернулся и посмотрел на детектива. Он долго молчал, и мне не хотелось нарушать молчание. – 97%, что Райто-кун чувствует то же самое, – наконец сказал он. Он поднёс палец ко рту и прикусил нижнюю губу. Я вдруг осознал, насколько уязвимым он выглядел. – Я обнаружил, что Рюдзаки прав в 100% случаев.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.