ID работы: 10030699

Whatever You'll Give

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
449
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
449 Нравится 11 Отзывы 102 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ганнибал посмотрел на Уилла, который шел рядом с ним. Теперь Уилл был ниже его ростом и доходил ему только до бедра. Он был намного ниже того человека, которого знал Ганнибал. Человека, которого любил Ганнибал. Человека, которого он потерял. Ганнибал помнил, как падал со скалы. Он помнил смерть. И в момент смерти он мельком увидел Уилла, мертвого рядом с ним. Он ожидал какой-то загробной жизни, может быть, даже Ада. Но вместо этого, когда он потянулся к Уиллу, желая обнять его в последний раз, его внезапно откинуло. Он проснулся в своем 16-летнем теле, а на прикроватном столике лежало письмо о приеме в Университет Джона Хопкинса. Это было около года назад. Он отправился в Университет Джона Хопкинса, повторив путь, который начал много лет назад. Он знал, что этот путь в конце концов приведет его к Уиллу, через много лет. Но он не мог ждать так долго. Через год ему удалось заработать хорошую репутацию в университете. Все это время он жил в Луизиане. Его мотивы были гораздо чище, чем когда-либо. Он просто хотел узнать Уилла, в какой-либо форме, в любой форме. Он хотел любить его, пусть даже платонически. Он хотел быть рядом, быть тем, кому Уилл мог бы доверять и к кому мог бы обратиться. Он хотел быть опорой, которую, как он знал, Уилл никогда не имел в своей жизни, пока не стал взрослым. Он хотел быть уверенным, что Уилл не вырастет, ненавидя себя так, как это было в прошлом, и как Ганнибал знал, пойдет по этому пути снова. Найти Уилла оказалось несложно. Какая-то укромная часть его души надеялась, что то, что случилось с ним, случилось и с Уиллом. Что каким-то образом он тоже проснулся молодым. Но когда Ганнибал нашел его и его отца, Уилл ничего о нем не помнил. Для Ганнибала он был чужаком во всех отношениях. И он заставил себя смириться с этим. Даже в юном возрасте Уилл был невероятно проницателен. Он, казалось, понимал, что у Ганнибала есть больная дыра в сердце, но никогда не принуждал говорить и не давил. Вместо этого он смотрел на него честными глазами цвета океана, которые были мудры не по годам и время от времени обнимал Ганнибала за талию. Отец Уилла был рад дополнительной помощи, когда Ганнибал предложил ее под видом подростка, пытающегося заработать некоторый стаж работы. Грэм-старший сначала колебался, не в силах заплатить Ганнибалу, но принял помощника, когда тот сказал, что деньги ему не нужны. На самом деле он и так был вполне обеспечен. Стипендия покрывала его обучение, а дядя и тетя были еще живы. Состояние Лектеров, которого все еще оставалось в избытке, принадлежало ему. В конце концов отец Уилла смягчился, благодарный за помощь. Ганнибал проводил с Уиллом почти каждый день, как только отец Уилла одобрил это. Работа грозила разлучить их, и они оба были опечалены расставанием, когда отец Уилла спросил, может ли Уилл остаться с Ганнибалом. Он был более чем счастлив принимая предложение, и несколько месяцев Уилл занимал свободную спальню в квартире Ганнибала. Лектер твердо решил, что когда-нибудь вернется в Балтимор, может быть, это произойдёт достаточно далеко в будущем, когда и Уилл закончит университет, но сейчас он был доволен тем, где находился. Во всяком случае, до тех пор, пока Уилл был рядом. Однажды Уилл вернулся из школы еще более угрюмым, чем обычно. Ганнибал привык к тому, что он всегда так себя ведёт, но сейчас все было по-другому. Он поздоровался с ним, заметив, что Уилл задумчиво нахмурил брови. — В чем дело? — Спросил Ганнибал. — Завтра Хэллоуин. Ганнибал сразу все понял. — Мы должны подобрать тебе костюм. Брови Уилла взлетели к кудрям. — Ты не должен- Ганнибал взглядом заставил его замолчать. Он уже знал, что Уилл всегда был новичком в школе, никогда нигде не задерживался достаточно долго, чтобы по-настоящему пустить корни и завести друзей, когда был ребёнком. Это был самый долгий срок, на который он когда-либо где-либо оставался, и в основном только благодаря вмешательству Ганнибала. Кроме того, у Уилла никогда не было настоящего детского опыта с этими «Сладость или гадость?». Ганнибал тоже не вырос с Хэллоуином, но время, проведенное в Америке в зрелом возрасте, заполнило для него некоторые пробелы. Но Уилл всегда рос вокруг Хэллоуина, и хотя его взрослое «Я», казалось, не очень заботило праздники, сейчас он был ребенком. Несмотря на то, что он всегда был в стороне от своих сверстников, на самом деле, как и во взрослом возрасте, он действительно открывался только Ганнибалу, какая-то часть его все еще стремилась к некоторому подобию нормальной жизни, вероятно, чтобы бороться с темными тенденциями, которые иногда мелькали в его глазах, даже в таком молодом возрасте. И Ганнибал был счастлив услужить ему. Они гуляли уже около часа, Уилл был одет как какой-то монстр. Ганнибалу всегда нравилась идея Хэллоуина. Это давало людям возможность носить маски, которые воплощали их внутреннее «я». Люди и так часто носили маски. Хэллоуин был единственным днем, когда маски стали лучше отражать самих людей. Какая-то часть его души ныла оттого, что в столь юном возрасте Уилл считал себя чудовищем. Они вдвоем ходили от дома к дому, Уилл стучал в двери и смотрел на него такими серьезными круглыми глазами, что Ганнибалу безумно захотелось украсть его и завернуть в одеяло, чтобы защитить. Они ходили из дома в дом, люди ворковали над Уиллом и улыбались Ганнибалу. К концу вечера у Уилла было так много конфет, чтобы у слона уровень сахара подскочил, и усталая, но счастливая маленькая улыбка на лице.

Несколько лет спустя

— Ганнибал, я дома. Он никогда не устанет это слышать. Уилл вышел из-за угла и направился на кухню, готовясь к ужину на ночь. Ганнибал с закатанными по локоть рукавами был увлечен готовкой тыквенного пирога. Уилл подошел к нему с улыбкой на лице. — Ты занят, как я вижу. — Я никогда не занят для тебя. Уилл встал у него за спиной, обнял Ганнибала за талию и прижался щекой к лопаткам. Это было удивительно удобное положение, особенно учитывая, что он был благодарен за любой контакт между ними. Часть его, даже после всех этих лет, тосковала по человеку, которого он знал и любил. Но этот Уилл был идентичным почти во всех отношениях. Кроме одного. Он не пренебрегал своими темными побуждениями. Ганнибал тщательно культивировал темные стороны Уилла, гораздо более мягко, чем в первый раз. В результате получился жестокий, безжалостный и красивый убийца, который вырос в тандеме с собственным монстром Ганнибалом. Ганнибал честно не ожидал, что между ними когда-нибудь произойдет что-то физическое. Он был доволен тем, что у него есть Уилл, каким бы он не был, когда он стал взрослым. И все же Уилл оставался рядом с ним. Именно Уилл изменил их отношения. Он не ожидал, что Уилл будет таким в подростковом возрасте, и, очевидно, он был гораздо похотливее, чем Ганнибал когда-либо думал. Уилл провел большую часть своей поздней юности, пытаясь уговорить Ганнибала вступить в физическую связь, используя ту же стратегию, которую Ганнибал видел, когда тот пытался заманить его в ловушку ФБР. В подростковом возрасте мотивы Уилла были куда грязнее, чем жажда мести, за которой он охотился, став взрослым. Только на восемнадцатый день рождения Уилла Ганнибал наконец смягчился и дал им то, что они оба хотели. И Уилл думал, что Ганнибал медлительнее, чем он предполагал. Ганнибал переехал в Балтимор после того, как Уилл окончил школу, и Уилл присоединился к нему. Хотя до университета Уилла теперь было больше часа езды, он, казалось, не возражал. Ганнибал купил тот же дом, что и раньше, вместе с офисом. Это была та жизнь, о которой он мечтал, когда дело касалось Уилла. Он хотел этой близости, он хотел, чтобы они разделили свою добычу. Он хотел, чтобы Уилл принадлежал ему во всех отношениях. И вот теперь он был здесь. Только Ганнибал уже не тот человек, каким был, когда впервые захотел завладеть Уиллом. Его сердце все еще болело из-за того, что он был так близок к обладанию, но никогда по-настоящему не обладал. Но также просыпаясь первым делом он искал взглядом темные кудри. Уилл поцеловал его между лопаток.  — Сегодня Хэллоуин, — Пробормотал он. — Так и есть. — Помнишь наш первый Хэллоуин? — Я никогда этого не забуду. — Значит, ты бы хотел этого? Ганнибал повернулся, чувствуя, что это немного затруднительно, пока Уилл все еще обнимал его, но он справился. — Я просто хочу узнавать тебя. Всего тебя. Уилл подался вперед, и их губы встретились. Ганнибал отвёл руки, опасаясь испачкаться. Он был страшно доволен. Просто обладая Уиллом. Его Уиллом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.