Матч и Дуэльный клуб
13 ноября 2020 г., 22:01
Зато вторая тренировка у слизеринцев была сорвана когтевранцами, которые решили провести отбор нового ловца *.
Дальнейшие уроки защиты от сил зла становились разыгрыванием сценок из подвигов Златопуста Локонса, причём он задействовал учеников, в том числе меня и моего брата.
На матче, состоявшемся 31 октября, в качестве зрителя присутствовал Люциус Малфой **, несмотря на дождь. Неожиданно один из бланджеров стал преследовать только меня. Когда Роланда Трюк по просьбе Оливера Вуда объявила тайм-аут, я попросил рыжих близнецов, чтобы они защищали от бланджеров не меня, а других игроков, в том числе моего брата. После возобновления приходилось резко менять направления вверх-вниз, чтобы не пострадать, и одновременно следить за снитчем.
— Что, Поттер, в балет записался? ***- крикнул Драко
К счастью для меня, мой соперник в итоге оказался настолько невнимательным, что не заметил снитч над своим левым ухом. Буквально через секунду после поимки в мою другую руку ударился бешенный бланджер****. Ко мне внезапно подошёл Златопуст Локонс и удалил все кости из пострадавшей руки, чтобы она не болела.
Короче, пришлось провести бессонную от боли, вызванной ростом костей, ночь в Больничном крыле, выпив ужасно горькое зелье, изобретённое, по словам Помфри, одним из моих предков.
Зато, во-первых, увидел странного домового эльфа, который в этот раз назвался как Добби и сказал, что «Комната секретов открываться снова спустя полвека». Интересно, кто или что там было изолировано. Во-вторых, ближе к полуночи я увидел и услышал, как Альбус Дамблдор и Минерва Макгонагалл, переговариваясь, внесли гриффиндорского первокурсника Колина Криви. В левой руке у него был сгоревший фотоаппарат, а в правой виноград.
В середине декабря должны были состояться официально разрешённые чисто учебные *****дуэли в Большом зале.
Сначала Северус Снейп обезоружил Златопуста Локонса. Правда, он потом сказал, что разгадал замысел, но ничего делать не стал, но мне такое объяснение показалось неправдоподобным.
Затем (первыми из учеников)были вызваны я и Драко Малфой.
Слизеринец, начав колдовать раньше окончания отсчёта времени начала, произнёс «серпенсортия», после чего изниоткуда появилась змея. Преподаватель защиты от сил зла******, видимо, считая, что появившесся существо к ним относится, пытался применить какое-то заклинание, но чудовище, поднявшись в воздух и приземлившись, поползло в сторону Рональда Уизли *******.
— Стой! — я крикнул
К моему удивлению, хотя змея послушалась, все ученики, кроме Драко, Рона, Дадли и, естественно, меня, бежали с криком «Поттер — наследник Салазара Слизерина!» Жаль, что данную гипотезу невозможно не подтвердить, ни опровергнуть.
Примечания:
* к сожалению, понять,когда на Когтевране появился новый ловец(Чжоу Чанг) - в 92 или 93 невозможно
** в каноне матч не мог быть 31 октября и врядли был хотя бы 1 ноября,но,с моей тоски зрения,оцепенение кошки было бы слишком мелким событием..особенно,если вспомнить про тролля,который был годом раннее
в этой реальности Добби заколдовал один из бланджеров по приказу Люциуса, приэтом старший Малфой специально решил посмотреть на результат...
хотя это не противоречит идее, что домовому элбфу хочеться, чтобы Гарри Поттер после травмы отправился бы домой
*** этот вопрос - цитата из перевода
**** согласно книге, Гарри Поттер схватил снитч уже после травмы,но я решил степень героизма уменьшить
*****чисто учебные в том смысле, что у этих дуэлей между учениками нет формальных поводов типа оскорблений и тому подобного
******в одном из переводов предмет действительно называется защитой от сил зла
Мне такой вариант больше нравиться.
Может быть,вызов змеи заклинанием серпенсортия является тёмным искусством, но вот оборотни, дементоры,боггарты,корнуэльские пикси к тёмным искусствам точно не относятся
******* я знаю, что в каноне был напуган Джастин Финч-Флетчли, но я меняю ситуацию