Любовь Жестока: Начало истории

R
Завершён
52
автор
Размер:
60 страниц, 25 119 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 20 Отзывы 4 В сборник

7. С днем рождения Хлоя

Настройки
Николь Когда Деймон поцеловал меня, я почувствовала, что ждала этого с нашей первой встречи. Этот гадкий вампир покорил мое сердце, когда я его увидела в баре, и ничего, если он назвал меня Кэтрин - любой бы назвал так, не зная меня… Все было просто замечательно, пока за Деймоном не пришел полицейский. Деймон не хотел уходить и оставлять меня, но ему было нужно, так как это было из-за совета. После того, как Деймон ушел, я вернулась внутрь. Эйприл и Джош о чем-то беседовали вместе с Алариком и Дженной, у них было хорошее настроение. Насколько я помню, Эйприл и Дженна училась в одном классе. Похоже, этим двоим есть о чем поговорить. Хлою я так и не нашла, она исчезла, как и Винчестеры. У меня было просто замечательное настроение. Я мечтательно наблюдала за Эйприл и Джошем. Нет, все-таки они отличная пара и… - О чем задумалась? – донесся до меня грубый голос Джона. Настроение сразу же испортилась. - Не твое дело, - подражая ему, ответила я, не поворачиваясь к нему. Гилберт, ничего не говоря, схватил меня за руку и потащил куда-то. Через минуту мы оказались в пустом кабинете. Вероятно, это был кабинет мэра. Я была возмущена его поведением. - Что это ты вытворяешь? – зло воскликнула я. – Совсем крыша поехала?!! На него это явно не подействовало. - Именно это я и хотел спросить у тебя! – заявил он. – Что ты вытворяешь? Что он имел в виду, я не знала. Да и какое ему до этого дело? - О! Я вижу, ты совсем не понимаешь, о чем я? … Я видел, как ты обжималась с Деймоном Сальваторе! – возмущенно заявил он. - А вот это не твое дело, придурок! Ты мне не отец, чтобы указывать! – зло кинула я ему в лицо, от чего его надменное выражение испарилось, и мне почему-то стало жаль его. Но это длилось не долго. Придя в себя, Гилберт заявил: - Ты знаешь, что он вампир?!! - Знаю. И поверь, мне все равно кто он, - сказав эти слова, я вышла из кабинета и направилась прямиком домой. Перед тем, как уйти, я видела как Елена и Деймон куда-то уходят, а Бонни за ними следом. Оказалось, что на девушку Эмбер, которая пропала, напал зверь, она жива… Деймона я больше не видела. Вернувшись домой, я, ни на что не обращая внимания, просто завалилась спать. Упав на кровать, я уснула. Хлоя Дин ушел, и я решила пойти за ним, мало ли что взбредет ему в голову. По дороге он схватил Сэма, который о чем-то мило беседовал с Кэролайн Форбс, и потащил его к выходу. Сэм поспешно попрощался с ней и начал расспрашивать Дина, что это с ним!? Старший Винчестер был очень зол и поэтому молчал. Мы сели в машину и поехали домой к Эйприл. Пока Дин собирал вещи, я объяснила Сэму, что с ним. Сэм все понял, после, попрощавшись, ушел. Я осталась дома. Мэри спустилась вниз, она была удивлена тем, что я так рано вернулась. За ней присматривала Перл. Она сегодня приезжала к Эйприл, они о чем-то долго разговаривали, а потом Перл сама предложила посидеть с Мэри. Эйприл и Джош были рады и согласились. Вообще, как мне показалось, Перл - добрая женщина, несмотря на то, что она вампир. Она помогла Николь, за что я ей очень благодарна… Мы с ней немного посидели в гостиной. Как только Перл ушла, я уложила Мэри спать, а сама пошла читать книгу, которую мне дала Перл. Книга ведьмовская, написана она на латыни, но для меня это не проблема - я знаю латынь. Я зачиталась и сама не помню, во сколько заснула… Николь Сегодня День рожденье у Хлои. Похоже, она совсем забыла про него. Она вот уже как три дня ходит, погрузившись в одну книгу, из которой я не понимаю ни слова. Но это хорошо, что она забыла про него. Для нее будет настоящим сюрпризом то, что мы задумали с Эйприл… Вечер. Вечеринка была в самом разгаре. Хлоя была очень рада тому, что мы устроили для нее праздник. Сейчас она разговаривает о чем-то с Тайлером, и, похоже, Хлоя нравится ему. Это видно невооруженным глазом. Смотря на них, мне почему-то захотелось выпить. Мимо меня как раз проходил официант с подносом, на котором стояла бутылка шампанского, я быстро схватила ее и при этом сказала «спасибо» офигевшему парню. Он минуту постоял, посмотрел, на то, как я пью, а потом ушел. Официанты - это была идея Эйприл, так как гостей много, а до бара далековато, не всем захочется отрываться от приятной беседы и идти за очередным бокалом мартини или виски, так что официанты оказались кстати. Осмотревшись, я почти никого не узнала, да и Хлоя вряд ли знает всех собравшихся. Здесь был почти весь город. Внутри меня медленно поднималось беспокойство, что что-то случится сегодня. Что-то очень плохое… - Может, тебе бокал принести? – донесся сзади знакомый голос, от чего мое сердце болезненно сжалось. Повернувшись, я увидела Оливера. - Оливер! Какими судьбами? – притворно радостно воскликнула я. Долгую минуту он стоял молча, рассматривал меня. А я в это время заметила Деймона в толпе. - У Хлои день рожденье, как я мог его пропустить, - собравшись с мыслями, наконец, сказал он. - Она будет рада тебя видеть. Ведь прошел уже целый год. - Да, - согласился он со мной. – Мы еще с ней не виделись, думаю, она будет рада… Тем более, я приехал не один, - многозначно заявил он. - Неужели и Алекс здесь? – радостно спросила я. Оливер как-то странно улыбнулся мне и хотел что-то мне сказать, но не успел. - Надо поговорить! Деймон возник, словно из воздуха. От неожиданности я вздрогнула. - Для начала: Привет Деймон! Как поживаешь? И где тебя носило эти три дня??! – ехидно поинтересовалась я у него. - Привет. Нормально. Семейные дела, - ответил он, хватая меня под локоть и таща куда-то. – Надо срочно поговорить… - Нет, так не пойдет! - вырвавшись из его хватки, сказала я. Он остановился и посмотрел на меня. - Сначала ты ведешь себя как полный засранец, после говоришь, что ждал меня всю свою жизнь! А потом исчезаешь неизвестно куда на три дня! Мог бы позвонить и сказать, что будешь занят… «Семейными делами», - с яростью выпалила я, изображая в воздухе скобки. – Или хотя бы сказал Эйприл, если не хочешь со мной общаться, - более спокойно сказала я, вспомнив об Оливере, который слышал все, что я наговорила Деймону. Деймон молчал, и это было странно. Я посмотрела на него и увидела безразличие в его глазах. Все то, что я наговорила ему, он не слышал? Или притворился? Я не понимаю его совсем… Сальваторе развернулся и ушел. А я смотрела ему вслед, жалея о том, что сказала ему. - Кто он? – поинтересовался Оливер. Я продолжала смотреть на Деймона. Он подошел к Эйприл и о чем-то с ней заговорил. - «Племянник» Эйприл, - задумчиво ответила я. - Послушай, Николь, - Оливер повернул меня к себе. – Нам нужно поговорить, - серьезно сказал он. «Еще один!» Этот тон я знала, если говорит, что это серьезно, так и есть. - Оливер, давай не сейчас, хорошо? Не дожидаясь его ответа, я по-быстрому убежала. Я вышла на веранду, мне нужно было привести мысли в порядок. Дул холодный ветерок и развевал мои каштановые волосы. Несмотря на то, что я была в одном платье, мне не было холодно, что показалось мне очень странным. И в этот момент я снова почувствовала надвигающуюся беду. Меня немного затрясло, и я вошла обратно в дом. - Ники? Я остановилась и повернулась туда, откуда меня позвали. Передо мной стоял темноволосый парень и широко улыбался. - Алекс! – радостно воскликнула я и кинулась ему на шею. Вы не поймите меня не правильно, просто Алекс был и остается моим лучшим другом. Мы не виделись с ним целый год. На мой радостный крик обернулись все, кто находился на тот момент рядом. - Давай лучше отойдем, - предложила я. Алекс только согласно кивнул, и мы отошли подальше. Алекс был все тем же красавчиком и совсем не изменился за целый год. - Я вижу, ты совсем не изменилась, несмотря на то, что прошел целый год! Единственное, что изменилось, это длина твоих волос! Куда ты их отращиваешь? – подмигнул он мне. - Я бы сказала то же самое и о тебе, Алекс, не считая волос! – смеясь, сказала я. Он тоже засмеялся. - Ты уже поздравил Хлою? - Еще нет. Увидел тебя и не смог сдержаться! Ведь именно ты нас познакомила! - Да, да, я помню тот день, - засмеялась я. – Я еще тогда немного выпила… - … и пыталась нас свести, - продолжил Алекс. - Но у меня ничего не вышло, так как у Хлои был уже ухажер, если можно так сказать, - грустно закончила я. И только сейчас я поняла суть их отношений. Попав в то же положение… мне нужно было поговорить с Деймоном. Если я сейчас этого не сделаю, будет уже поздно… - Не познакомишь меня со своим другом? – дружелюбно поинтересовался Деймон. «Я думала, что мне придется искать его, но он сам пришел…» Я искренне улыбнулась обоим. - Конечно! Деймон познакомься – это Алекс, - сказала я и мельком взглянула на Алекса, он как всегда искренне улыбался. – Алекс – Это Деймон Сальваторе, - представила я его. - Сальваторе? Как Зак? – удивленно поинтересовался Алекс, от чего немного удивил меня и Деймона. - Да, - сдержанно ответил Деймон. – Он мой дядя. А ты откуда его знаешь? Повисло напряженное молчание. - У нас общие с ним дела. Хотелось бы увидеть его. Он здесь? – спросил Алекс, осматривая гостей. - Нет. Он уехал из города на неопределенный срок, - в своей манере заявил Деймон. «Как же, уехал он!» - Понятно, а мне так хотелось его навестить… Старый друг, понимаете?! - Да, конечно, - подтвердила я. - Ладно, я пойду. Хлоя ждет. Я улыбнулась ему, и он ушел. - Деймон, в чем дело? Не мог повежливее с ним, он ведь всего лишь хотел увидеть друга! - Я - сама вежливость, - съехидничал он. Он конкретно выводил меня из себя, и именно сейчас мне хотелось треснуть его чем-нибудь тяжелым, но я сдержалась. Нам предстоит непростой разговор. Я взяла его за руку и молча потащила в сторону веранды. Хлоя Я была очень рада, что Эйприл и Николь устроили для меня праздник. Признаться честно, я так погрузилась в чтение, что совсем забыла о своем дне рождении. Вечер был замечательным, пришло много народа, в большинстве неизвестных мне. Наверное, это друзья Эйприл… Здесь были: Мэтт Донован и Шон, с которыми мы вместе работаем в баре. Тайлер Локвуд, мы с ним познакомились во время конкурса «Мисс Мистик Фоллс». Он кажется мне хорошим парнем, вот только иногда он себя странно ведет. Мы с Тайлером так разговорились, что я не заметила, как ко мне сзади подкрался Оливер. - С днем рождения! – радостно сказал он, чем немного испугал меня. - О господи! - воскликнула я. – Как ты узнал, где я? - Ты же знаешь мои поисковые навыки… - Да, это точно, - подтвердила я. Если за работу берется Оливер, то он всегда найдет нужную информацию или человека. Когда-то меня это даже удивляло, но сейчас я привыкла к этому. - Вот, - протянул он мне светлую коробочку. – Я решил, что эта вещь тебе напомнит о детстве… Я взяла коробку из его рук и медленно открыла ее. В коробке лежала книга по астрономии, которую я потеряла. Та книга была единственным воспоминанием о моей матери, но каким-то образом она пропала. - О, Оливер это самый замечательный подарок! - Я знал, что тебе понравится – это все Алекс. Кстати, он здесь, - искренне улыбнувшись, сказал Оливер. Об одном упоминании этого имени на сердце потеплело. Я начала высматривать его в толпе. Он был с Николь. Мой взгляд уловил движение с противоположной стороны - это был Деймон, как всегда ухмылялся. - С днем рождения, блондиночка! - Спасибо, Деймон, - невозмутимо сказала я. Сальваторе снова ухмыльнулся и посмотрел на Оливера. А Оливер тем временем сверлил его пристальным взглядом. - Познакомься, Деймон – это Оливер, наш с Николь старый друг. Оливер, это Деймон Сальваторе. - Очень приятно, - пожимая руку Оливеру, ехидно произнес Деймон. - А мне-то как… Повисло минутное молчание, а после Сальваторе удалился. - Николь сказала, что он племянник Эйприл… - Да, наглый тип, - ответила я, смотря Деймону в след, я знала, что он слышит, и поэтому продолжила. – Мне иногда его хочется убить… - Что у него с Николь? – поинтересовался Оливер, чем отвлек меня от Сальваторе. Я посмотрела на него, в его глазах читалось заинтересованность. «Неужели, он до сих пор еще любит Ники?» - задалась я вопросом. - Он… - я запнулась, не зная, что ответить. - Он с ней, да? – обреченно сказал Оливер. - Да. Сальваторе уже стоял рядом с Алексом и Николь, и они о чем-то беседовали. А когда Алекс ушел, я увидела, как Николь потащила Сальваторе в сторону веранды. Николь Когда мы вышли на веранду, я старалась не смотреть на Деймона. - Николь, я хотел бы объяснить тебе мое отсутствие… - Нет, - прервала я его. – Я не хочу слышать! – как можно безразличнее сказала я. Подул холодный ветер, и я немного поежилась от холода. Похоже, Сальваторе понял это и обнял меня. В его объятиях было так хорошо, спокойно, я чувствовала себя защищенной… но, вспомнив то, о чем я хотела с ним поговорить, я резко вырвалась из его объятий и грубо сказала: - Хватит! - Что-то случилось? – поинтересовался он, мне даже показалось, что он беспокоится. - Случилось. Я поняла, что нам не стоит быть вместе… После моих слов Деймон удивленно замер, но спустя секунду он засмеялся. - Это не смешно! Я серьезно! - Да ладно, Ники, это правда, смешно… ты думаешь, я поверю тебе, - уже серьезно сказал он. - Я не думаю. Я знаю. Так что прислушайся к моим словам. Я люблю другого. И то, что тогда было на празднике. Ты просто застал меня врасплох, - серьезно произнесла я. - Врасплох значит?! – ехидно поинтересовался он. - Да, - твердо ответила я. Деймон пристально посмотрел на меня. Я выдержала его долгий взгляд. Мне было тяжело, но я справилась. Спустя долгих пять минут Деймон молниеносно схватил меня за плечи и прижал к стене. Вокруг его глаз начали появляться жилки, а после он выпустил клыки. - Ты думаешь, я тебе так просто поверю?! Я промолчала. Деймон совладал с собой, и его лицо снова стало нормальным. Он сильнее прижал меня к стене и начал медленно наклоняться ко мне. В памяти всплыл наш поцелуй. Мне так хотелось снова почувствовать сладость его губ, но я уже все твердо решила. - Деймон, - прошептала я. – Прекрати… Он приближался ко мне все ближе и ближе, пока наши губы не соприкоснулись. На этот раз его поцелуй был грубым и настойчивым. Мне так не хотелось прерывать это блаженство, но все же я решилась. Собравшись с силами, я оттолкнула его. - Хватит, я сказала! Деймон удивленно уставился на меня. - Я повторять не стану. Все должно закончиться здесь и сейчас, - произнесла я и, развернувшись, вошла в дом. Войдя в дом, я уже направилась в свою комнату, но передумала, заметив в толпе одного старого знакомого. Сначала мне показалось, что это не он, но, подойдя ближе, я узнала его. Это был Кристиан – друг Эйприл и Джоша. - Кристиан?! - Николь, - восторженно воскликнул он и, подойдя, обнял меня. «Сегодня, что вечер встреч?» - подумала я. Вежливо отстранившись от него, я искренне улыбнулась. - Я вас давно не видела! Где вы были все эти годы? - То тут, то там, - уклончиво ответил он. – Мне нужно поговорить с тобой. - Со мной? Я думала, вы приехали к Эйприл и Джошу… - Нет, я приехал именно к тебе. Видишь ли, я с твоими дядей и тетей последнее время не в очень хороших отношениях… - Дядя Кристиан???! – донесся сзади меня удивленный голосок Мэри. - Мэри? Я думала, что ты уже давно в кровати! Твои родители знают, что ты не спишь? - Не знают, - смутилась она. - Да ладно тебе, Ники! Девочке не спится, когда внизу такая компания, - произнес Кристиан. – Давно не виделись, малышка! - Я уже не малышка! – грубо ответила Мэри. Я немного удивилась ее отношению к Кристиану, раньше она была дружелюбнее. - Ладно, Мэри, иди спать. Взрослым нужно поговорить. Мэри как-то странно посмотрела на Кристиана и ушла. - Идем, - потянул меня к выходу Кристиан. – Здесь слишком шумно. Мы вышли на улицу. - Николь, прости меня… - За что? – спросила я повернувшись. Но так и не получила ответа. Меня кто-то сильно ударил по голове, и я потеряла сознание.
52 Нравится 20 Отзывы 4 В сборник