What are they? (What are we?)

Хосок бесцеремонно бросает рюкзак на стол, который сейчас занимает Чимин в библиотеке. - Чимин, я почти готов поклясться, что видел, как Тэгу целовались на днях! - это первое, что он говорит после того, как поспешно пододвинул стул напротив своего друга и сел. Для пущего эффекта он кладет руку на деревянный стол. Драматические записи всегда были его коньком. Чимин отвечает ему: - Хорошо, я знаю, что мы всё время шутим об этом и всё такое, но это за гранью, - губы сжаты в непропорциональную тонкую линию, уделяя Хосоку половину своего внимания, потому что, честно говоря, экзамены уже не за горами, и он так не готов к ним. Хосок, не обеспокоенный реакцией Чимина, или, скорее, отсутствием таковой, полон решимости закончить свой рассказ: - Но когда я заговорил с Тэ об этом, он сказал, что это, вероятно, просто показалось, потому что Гук в это время поправлял свой галстук, - в конце его голос приобретает более внушительный оттенок. - Ух… Вот вам и ответ на этот вопрос, - Чимин вопросительно поднимает бровь, быстро возвращаясь к своим записям. - Он этого не делает, - Хосок ловит себя на том, что вот-вот закричит. Понизив голос немного, снова продолжает.- У него нет никаких долбаных галстуков! - он просто кричит шёпотом. - Не знаю, - отмахивается Чимин, не отрывая глаз от своих записей. - Это не наше дело, Хоби. Хосок усмехается, потому что, во-первых, он не получает внимания или реакции, которую ожидал от Чимина. Во-вторых, "о, это звучит глупо, когда он слышит это от парня, который пытался свести Чонгука с девушкой на прошлой неделе.” Чимин ничего не говорит, так что Тэ сдается, наконец-то открывая рюкзак и доставая книги. Несколько мгновений тупой мучительной тишины спустя, во время которой Хосок действительно погружается в свои материалы, Чимин смотрит на него скептически, а затем внезапно выпаливает: - Тебе никогда не приходило в голову, что они оба должно быть девственники? - Ха, - задумчиво произносит Хосок, не отрывая глаз от раскрытой книги. Но когда он поднимает глаза, то видит лицо Чимина всего в нескольких дюймах от своего, половина его тела склоняется над столом. Они сидят в заднем ряду возле огромных стеклянных окон с коричневыми деревянными рамами, которые выходят на огромные дубы, разбросанные по всему кампусу. Ну и зрелище. Вот почему в это время года они обычно находятся в этой части библиотеки. Это объясняет, почему Чимин прижимает свое лицо к лицу Хосока, когда он шепчет: - Тэгу! Они оба никогда не были ни с кем другим. - Ну, они тоже не совсем вместе, так что я не уверен насчет этого “еще”, Чим, - губы Хосока кривятся в игривой усмешке, счастливый, что наконец-то его партнер наконец-то заговорил. Чимин - это тот, кто проявляет больше интереса к личной жизни своих друзей. - Это правда! - младший одобрительно кивает. - Но ведь они как пара. Если не считать поцелуи! - И секс, - добавляет Хосок, указывая своей ручкой на своего друга, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. - Да, и это тоже, - Чимин одаривает его преувеличенным взглядом. - Спасибо за поучительный вклад! - Всегда пожалуйста, - Хосок по-прежнему, невозмутим. - Похоже, они перескочили прямо в фазу старой супружеской пары, где им просто слишком комфортно друг с другом. - Это что, я слышу сплетни? - голова Тэхёна внезапно появляется между их головами, заставляя их обоих отчаянно лететь обратно на свои места с одинаково удивленными выражениями на лицах. - Отлично! О ком мы говорим? - Н-ни о ком! - Чимин заикается в тревоге, и настает очередь Хосока закатить глаза от ненужной паники Чимина. - Готовы ли вы идти в клуб сегодня вечером? - приходит неудачная попытка Чимина отвлечь Тэхёна, наступив на ногу Хосоку, когда тот смеется над его глупой идеей. Ему конец, если Тэхён согласится. Он едва успевает спать! Тэхён мгновение смотрит на него, бездумно играя пальцами с молниями рюкзака, лежащего перед ним на столе. - В середине экзаменационной недели? - скептически спрашивает он, даже не пытаясь скрыть свою неприязнь к этому предложению. Чимин видит некоторую надежду в его нерешительности. Может быть, шансы в его пользу. Тэхён смотрит на него, слегка надув губы: - Хммм, давай я спрошу Гуки, можем ли мы пойти. - Ради бога, - раздраженно восклицает Чимин, ища глазами Хосока. Это прямо здесь - Тэгу в их лучшем виде. Он честно ошеломлен, что они могут терпеть, находясь вдали друг от друга на лекциях. - О, кстати о нём, - объявляет Хосок, махнув рукой в сторону Чонгука, когда тот идет к ним. - Привет, Тэ! - Чонгук приветствует друга, целуя его в макушку. - Привет, ребята, - он приветствует остальных, кладя обе руки на плечи Тэхёна. - В чем дело, Гук? - Гукки, - Тэхён вытягивает шею назад, глядя на своего лучшего друга. - Чимин-и спрашивает, пойдем ли мы сегодня в клуб. Никто не замечает этого, но Чимин закатывает глаза, выглядя таким довольным своими двумя младшими друзьями. - Вообще-то я тебя спрашивал, - бормочет Мин, обращаясь только к самому себе. - У меня есть эссе, которое я должен закончить сегодня вечером, Тэ. Чимин облегченно вздыхает, вытирая рукой воображаемый пот со лба. - Ах да! - Тэхён хлопает себя ладонью по лбу, видимо, наконец вспомнив. Затем он поворачивается к Хосоку и Чимину, выглядя слегка извиняющимся. - Извините, ребята, мы не можем пойти. Да, определённо как пара! Чимин смотрит на Хосока отчаянными умоляющими глазами: - Убей меня, пожалуйста.