Glimpses of Love and Affection

Надежда (имя существительное) - это чувство ожидания и желания того или иного события.

- Какого черта ты это сделал? Тебя могли убить, - громко обвинила Эмма Свон, подходя к однорукому пирату, который только что блокировал и в конце концов убил довольно неприятного вида летающую обезьяну, которая была почти на ней. - Я думал, это очевидно, Свон. Я спасал тебе жизнь, - процедил сквозь зубы Киллиан Джонс, или Капитан Крюк, как его больше звали. Он медленно выпрямился и вытер окровавленный рот, прежде чем предстать перед разгневанной спасительницой. - За счет чего это могло быть сделано тобой?- недоверчиво переспросила она. Крошечный проблеск надежды на то, что она действительно заботится о нем, быстро исчез, когда она резко добавила: - Не делай этого снова, Крюк. Мне не нужна твоя смерть на моей совести. Напоминание о преждевременной кончине Бейлфайера всего три дня назад достаточно подавило его желание автоматически отвергнуть ее замечания, и он просто сжал свои разбитые губы вместе, когда она развернулась и быстро пошла прочь от него. Он оглянулся на Дэвида Нолана и Робин Гуда, которые были свидетелями их перепалки и получил сочувственные взгляды от обоих мужчин. - Пойду удостоверюсь, что с ней все в порядке, - тихо сказал Дэвид. Он отвернулся, затем остановился и с благодарной улыбкой оглянулся через плечо, прежде чем добавить: - спасибо, Крюк. Пират коротко кивнул ему в знак согласия и опустил глаза. Он не хотел и не нуждался в благодарностях за спасение дочери принца. Его действия были неотъемлемой частью его чувств к ней; это было так же естественно, как дышать чтобы защитить ее, хотела ли она этого или, что чаще всего случалось, нет. - Давай вернемся, пока еще не появились эти мерзости, ладно? - слабо предложил Робин, нарушив молчание, воцарившееся между оставшимися двумя мужчинами. Он прошел мимо пирата и дружески хлопнул его по спине, но остановился и обеспокоенно обернулся, когда Крюк зашипел от боли. - Что случилось? - нахмурившись, спросил вор. - Ты ранен? Пират неуверенно вздохнул и кивнул, прежде чем осторожно снять пальто рукой. Он слегка повернулся, и вор увидел кровавую рану чуть выше поясницы на правом боку. - Боже милостивый, эта тварь тебя укусила?- Обеспокоенно спросил Робин. Он крепче сжал арбалет, ожидая ответа. Он слишком хорошо знал, что в таком случае пират вскоре изменит облик. Он потерял близкого друга из-за чудовищ ведьмы, и ему не хотелось бы быть тем, кто сообщит спасительнице, что пирата постигла та же участь. Он сильно сомневался, что она хорошо воспримет эту новость. - Нет. Проклятая обезьяна схватила мой крюк, когда мы боролись, и получила удачный удар, - признался капитан поморщившись, - жалит, как чертов Дьявол. Облегчение захлестнуло вора, и он опустил арбалет, прежде чем быстро вернуться к своему спутнику. Он наклонился и осмотрел колотую рану, затем, после пары решительных тычков, за которые Крюк мог бы с радостью стукнуть его, выпрямился и слегка улыбнулся. - Похоже, кровотечение прекратилось, и тебе повезло, что оно несерьёзное. Как только его почистят, все будет в порядке, - небрежно заявил он и добавил с легким сожалением в голосе: - с другой стороны, твой жилет - совсем другое дело. С кожаным покончено, мой друг. Глаза Крюка расширились и он тут же опустил глаза. Не обращая внимания на боль в своем теле, он повернулся и попытался увидеть повреждения своими глазами. К сожалению, из-за расположения раны, все, что он мог видеть, это кусок черного материала, торчащий наружу. Когда он вернется в город, ему придется снять с себя одежду и самому убедиться в том, что произошло. Он раздраженно фыркнул и хмуро посмотрел на Робина. - Спасибо, приятель, - кисло ответил он, бросил пальто на место и зашагал прочь, проскользнув мимо лучника и направляясь к тому месту, где Эмма припарковала свою машину. Робин покачал головой и с кривой усмешкой последовал за пиратом. Учитывая, как прошел день, Крюк ничуть бы не удивился, если бы обнаружил, что и Спасительница, и ее штуковина исчезли. К счастью, он ошибся, когда через пару минут вышел на дорогу. Однако даже издали, в сгущающихся сумерках, он мог сказать по ее возбужденному шагу, что Эмма все еще в бешенстве. - Послушай, - начал он, умоляюще подняв руку с крюком, но блондинка быстро оборвала его. - Просто садись, - коротко приказала она, указывая на свою машину, когда он приблизился. Крюк приподнял бровь, услышав ее тон, но настойчивая пульсация в раненом боку никак не помогала ему справиться с раздражением. Она огрызалась на него после смерти Бейлфайра, и хотя он понимал ее боль, он просто не был готов продолжать быть ее эмоциональной грушей... по крайней мере, до конца этого дня. - Я вернусь с Дэвидом, если тебе все равно, Свон, - холодно объявил он. На мгновение на ее лице промелькнуло удивление, за которым тут же последовала обида, и Крюк внезапно обнаружил, что делает шаг вперед, чтобы извиниться, прежде чем понял, что делает. - Эмма… - Не надо, - ледяным тоном предупредила она, и выражение ее лица стало таким же холодным, как и тон. Крюк тут же остановился и подумал, не вообразил ли он ее расстроенной просто для того, чтобы убедить себя, что он имеет для нее какое-то значение. Он смотрел, как она отвернулась, потом села в машину и завела мотор. Поняв, что она уходит одна, он посмотрел на Робина и умоляюще кивнул в сторону машины. Быстро поняв этот жест, преступник распахнул пассажирскую дверь как раз в тот момент, когда она начала отъезжать. - Могу я присоединиться к вам?- вежливо осведомился он. Должно быть, она сказала "Да", потому что несколько мгновений спустя Робин оглянулся, едва заметно кивнул пирату и сел в машину. Крюк смотрел вслед удаляющейся машине, потом, когда она уже скрылась из виду, медленно подошел к грузовику Дэвида и молча сел в него. Он чувствовал, что принц пристально смотрит на него, но отказывался признать это. Он просто хотел вернуться в свою комнату и попытаться облегчить ужасную боль, которую он чувствовал, как физически, так и эмоционально. - Ей просто нужно немного времени, - тихо заметил Дэвид, и в его голосе прозвучал упрек. - Да, мы все так думаем, приятель, - категорически возразил Крюк. Принц с минуту изучал своего собеседника, потом вздохнул, но больше ничего не сказал. Он знал, что пират частично винил себя в смерти Нила, но в конечном счете ничего нельзя было сделать, чтобы спасти его. Он завел грузовик и повез Крюка обратно в город, нарушив молчание между ними только тогда, когда они добрались до окраины. - Хочешь, я подброшу тебя к бабушке, чтобы перекусить? - спросил он. - Нет, это была долгая неделя, и так как сегодня вечером нет собрания, я думаю, что уйду пораньше, - ответил Крюк. - Ты уверен? - Недоверчиво переспросил Дэвид. Когда пират кивнул, он подавил желание продолжать настаивать и просто добавил: - Так, ты все еще живешь в отеле? - Да. Я предпочитаю быть под рукой, когда вокруг бегает злая ведьма, - просто ответил Крюк, и белая ложь легко слетела с его губ. Он не был готов признаться, что у него больше нет "Веселого Роджера". Не то чтобы кто-то потрудился спросить. С чего бы это? Для них он был всего лишь пиратом. По-видимому, его интересовало только одно приключение за другим. Слова Эммы в тот день в лесу все еще причиняли боль всякий раз, когда он думал о них, но это была слишком хорошая возможность, чтобы упустить ее, поэтому он ухватился за ее непонимание обеими руками… образно говоря, конечно. Он очнулся от своих размышлений, когда Дэвид остановился у гостиницы и вышел из машины, прежде чем принц успел заглушить двигатель. - Спасибо, - ответил он с вымученной улыбкой и закрыл за собой дверь. Не дожидаясь ответа принца, Крюк повернулся, быстро поднялся по ступенькам и вошел в гостиницу. Он направился в свою уютную комнату и запер за собой дверь, после чего снял длинный кожаный плащ и меч. Осторожно поставив их на ближайший стул, он тяжело вздохнул и направился в маленькую ванную комнату. Стоя перед зеркалом, он наклонился ближе и провел пальцем по губе. В одном углу виднелся небольшой, все еще кровоточащий порез, но он определенно не был таким опухшим, как ему казалось, за что он был благодарен. Он выпрямился и сделал шаг назад, затем повернулся в сторону, чтобы получше рассмотреть свою вторую рану. Все было так плохо, как он и боялся. Его туника действительно была "утрачена", как сказал Робин. Пробормотав довольно красочное ругательство, он отвернулся и медленно расстегнул ремень, а затем и кожаный костюм. Подойдя к двери, он снял его, положил поверх пальто и вернулся в маленькую ванную, где попытался снять рубашку. Ткань болезненно натягивалась на его рваную рану, где засохла кровь, и казалось, что черная ткань приклеилась к его нежной коже. Не заботясь о том, начнется ли кровотечение снова или нет, он уже собирался сдернуть рубашку с раны, когда раздался громкий стук в дверь. Он замер, потом поднял глаза и нахмурился. Он не ждал гостей, и если случались неприятности, кто-нибудь обычно звонил ему по телефону, стоявшему в углу комнаты. Чудесное изобретение, которое было лишь одной из многих вещей, с которыми он столкнулся во время своего пребывания, доказывавших, что называть этот мир "местом без магии" было совершенно неправильным названием. Стук повторился, и он сделал несколько шагов к двери, задержавшись лишь для того, чтобы поднять меч, лежавший на стуле. Он всегда считал, что лучше быть готовым, хотя и сильно сомневался, что злая ведьма объявит ему о себе, сделав что-то столь же обыденное, как стук в дверь. - Кто это? - крикнул он, готовя клинок. - Это я, Эмма, впусти меня, - послышался приглушенный, но явно раздраженный голос Спасительницы. Крюк застыл в шоке. Никогда за миллион лет ему не приходило в голову, что за дверью его дома будет стоять любимая женщина. Мысль о том, что это может быть уловка, мелькнула у него в голове, но когда она снова заговорила, он доверился своим инстинктам и опустил меч. - Ты собираешься открыть эту чертову дверь, Крюк, или мне придется ее сломать?- он услышал ее требование, когда ручка яростно задребезжала. Опасаясь, что с ней случилось что-то ужасное, Крюк поспешил к нему и повернул ключ в замке. Он распахнул дверь и почувствовал, как у него внутри все сжалось, когда он увидел ее разъяренное лицо. - Что случилось?- тут же обеспокоенно спросил он. - Это колдунья? Что она натворила? Эмма бросила на него сердитый взгляд, затем покачала головой и прошествовала мимо него в комнату. Он закрыл дверь и, обернувшись, увидел, что она выжидающе смотрит на него, скрестив руки на груди. - Ну и что? - резко спросила она, ее взгляд быстро скользнул вниз по его телу и снова вернулся к лицу. - Давай посмотрим. Несколько секунд Крюк тупо смотрел на нее, не понимая, о чем она говорит, пока до него не дошло, что она, скорее всего, имеет в виду его травму. Искра раздражения вспыхнула, когда он понял, что Робин, вероятно, был тем, кто сказал ей об этом. Этот болтун*. Завтра ему придется поговорить с лучником. Сейчас ему предстояло иметь дело со спасительницей, которая выглядела так, словно готова была задушить его. - Немного вперед, не так ли, Свон? - Ответил Крюк, изогнув бровь. - Пришла в мою спальню одна и потребовала показать... это. Ее глаза сузились от очевидного косвенного намека на его слова, но его подстрекательство было таким же автоматическим, как и его рука, которая уже потянулась к рубашке, чтобы сделать то, о чем она просила. Он слегка поморщился, быстро потянул за ткань, затем приподнял ее и с покорным вздохом отвернулся в сторону. Эмма посмотрела вниз на кожу, которую он обнажил, и громко вздохнула, прежде чем снова посмотреть на него с осуждением во взгляде. - Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь снова выкинул такой трюк, понимаешь? - холодно сказала она ему. - Ты имеешь в виду спасти твою жизнь? - бесстрастно возразил крюк, отпуская рубашку. Он покачал головой и добавил: - Ты можешь просить меня о чем угодно, Свон, но только не об этом. - А почему бы и нет?- потребовала она, делая шаг к нему. - Тебе не кажется, что я уже потеряла достаточно дорогих мне людей? - А ты не думаешь, что и я тоже? - возразил он, чувствуя, как в нем усиливается гнев. Он также сделал шаг к ней, а затем еще один прямо в ее личное пространство, прежде чем грубо добавить: Я не потеряю и тебя, Эмма, и я думаю, что ты достаточно хорошо знаешь почему. Молчание последовало за его вспышкой, когда Эмма в шоке уставилась на него, ища в его лице правдивость его слов. Это было так близко к признанию его чувств вслух, как он когда-либо осмеливался прийти, и это удивило его почти так же сильно, как то, что она предположила, что он ей небезразличен. Не желая усугублять свою ошибку, открывая ей так много о себе, он спокойно стоял и ждал, как она отреагирует. Если бы она была верна своим чувствам, то в любой момент могла бы выйти за дверь. Между ними повисло молчание, потом она вдруг моргнула и посмотрела вниз. Крюк приготовился к ее уходу, но впервые с тех пор, как они познакомились, она не ушла. Вместо этого она снова посмотрела на него, и легкий румянец окрасил ее щеки, когда она кивнула в сторону кровати. - Садись, я приведу тебя в порядок, - тихо предложила она. - Нет, ты не должна... - он машинально начал протестовать, хотя сердце умоляло его молчать. - Да. Я знаю, - твердо отрезала она, отворачиваясь и доставая из карманов марлю и антисептические салфетки, - ты не сможешь достать до раны должным образом. Он смотрел, как она раскладывает медицинские принадлежности на маленьком столике рядом, и почувствовал укол разочарования. Возможно, она и не убежала, но, учитывая ее слова, было ясно, что это только потому, что она чувствовала, что у нее нет другого выбора, кроме как помочь ему. Слабый проблеск надежды, вспыхнувший в нем, когда она стояла на своем, быстро угас. Иногда защитные стены вокруг ее сердца казались непреодолимыми даже для такого человека, как он, посвятившего себя покорению этих высот, несмотря ни на что. Покорно вздохнув, он присел на край ближайшей к ней кровати и стал терпеливо ждать, когда она начнет. Эмма повернулась и опустилась на одно колено рядом с ним. Она жестом велела ему снова задрать рубашку, и он немедленно подчинился, лишь стиснув зубы от боли, когда она начала наносить антисептическое средство на его рану с менее чем нежным прикосновением. - Тебе повезло, что это было не намного глубже, - укоризненно пробормотала она, вытирая засохшую кровь. - Да, - выдохнул он, его тело дернулось, когда очищающая жидкость обожгла, как огонь, сырую плоть его открытой раны. Эмма взглянула на него, но хотя она ничего не сказала, пират заметил, что ее прикосновение стало заметно мягче. Она закончила промывать его рану, затем наложила пару швов бабочки, прежде чем покрыть ее марлей. - Спасибо, - сказал он с благодарностью, когда она встала и бросила грязные салфетки на стол. - Я еще не закончила, - сказала она ему, потянувшись за салфетками. Он вопросительно посмотрел на нее, его глаза слегка расширились, когда он почувствовал, как ее рука нежно взяла его под подбородок и откинула его голову назад. Застигнутый врасплох ее действиями, он даже не заметил укола антисептика, когда Эмма наклонилась и начала осторожно чистить его поврежденную губу. Знакомый цветочный аромат ее мыла окутал его, кружась вокруг его головы и атакуя его чувства, заставляя его дыхание перехватывать. Он не был готов к этому, а она была так близко. Так близко. Его взгляд упал на ее губы, такие соблазнительные, такие совершенные. Пальцы на его руке сжались сами по себе, вцепившись в покрывало кровати, пока он боролся с почти непреодолимым желанием протянуть руку и обхватить ее затылок, а затем притянуть к себе для обжигающего поцелуя, точно такого же, как тот, что они разделили в Неверленде. Она называла это всего лишь "один раз", и до сих пор была права, но он все еще надеялся, что однажды… - Ну вот, все готово, - тихо сказала Эмма, но не отодвинулась. Он оторвал взгляд своих голубых глаз от ее губ и увидел, что она пристально смотрит на него. Все вокруг них, казалось, расплылось, когда их взгляды встретились, и дыхание Крюка вырвалось в порыве, когда она, казалось, слегка качнулась в его сторону. Он почувствовал, как его сердце заколотилось в груди в предвкушении ее поцелуя, но затем оно успокоилось. Смущение внезапно затуманило ее глаза, за которым быстро последовал страх, и он мог только беспомощно наблюдать, как несколько мгновений спустя она попятилась, едва не врезавшись в маленький столик, торопясь уйти от него. Крюк на мгновение закрыл глаза, затем глубоко вздохнул и медленно встал. Она уже открыла дверь, когда он обернулся, но вместо того, чтобы уйти, не сказав ни слова, как он ожидал, Эмма на мгновение остановилась и снова посмотрела на него. - Ты… не хочешь пойти перекусить?- спросила она немного неуверенно. Хотя ее неожиданное предложение застало Крюка врасплох, он не собирался пропускать подобное приглашение мимо ушей. - Мне бы очень этого хотелось, - ответил он с улыбкой. Эмма смотрела, как он схватил пальто и надел его, а затем вышел в коридор, следуя за ней. - Так это то, что ты называешь "свиданием"? - весело спросил Крюк, выходя вслед за ней на прохладный вечерний воздух. - Нет, - резко ответила она, глядя на него широко раскрытыми глазами, прежде чем пояснить, - мы друзья, это просто дружеский ужин, вот и все. Крюк лишь усмехнулся в ответ, чувствуя себя счастливее, чем когда-либо за долгое время. Во второй раз за этот вечер она не убежала от него, и на этот раз это был ее выбор. Это был огромный шаг вперед, готова она была признать это или нет. - Я просто хотел спросить, Свон, - небрежно сказал он, шагая рядом с ней, - человек может надеяться, не так ли? Она посмотрела на него, и через несколько мгновений мягкая улыбка осветила ее лицо, и она кивнула, заставив его сердце перевернуться. - Да, - многозначительно сказала она, - ты можешь.