Пощечины от дьявола // 快穿之打脸狂魔

Перевод
R
Завершён
1557
13
переводчик
cd_lu бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
1 289 страниц, 515 946 слов, 198 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1557 Нравится 762 Отзывы 1010 В сборник

Глава 8.

Настройки
Новости об аресте генерального директора Тенгды Фан Чжифэя вскоре появились в финансовых и социальных разделах крупных СМИ. Из-за предыдущей популярности «Магического мира демонов» и из-за громкого любовного шоу с Мэн Ван после получения ею награды на конкурсе дизайнеров, а также из-за привлекательности этих двоих и их легендарной борьбы, общественность всегда уделяла им большое внимание. Граждане страны когда-то хвалили их как самую талантливую пару, но после того, как женщина была заключена в тюрьму за организацию изнасилования, мошенничество, клевету и другие преступления, а мужчина вскоре после этого последовал за ней, они, несомненно, стали самой аморальной парой. Однако внимание к ним не только не снизилось, но и росло с каждым днем. Многие люди начали спрашивать о причинах ареста Фан Чжифэя, но поскольку дело все еще находилось на стадии судебного разбирательства, полиции было неудобно раскрывать информацию, поэтому они не ответили. Чжоу Юнь Шэн тайно помог налоговым инспекторам взломать защиту, которую Фан Чжифэй установил вокруг системы бухгалтерского учета Тенгды, безжалостно толкнув Тенгду в яму, затем он взял и использовал Вэйбо одного из следователей для распространения видео и аудио файлов под названием: «Встречайте: настоящий зверь в человеческом обличии». Через несколько минут количество репостов превысило десять тысяч. Люди были очень возмущены этим. Раньше в их сердцах Фан Чжифэй был просто бессовестным человеком, но теперь он превратился в жестокого и злого зверя. Название действительно не было преувеличено. Отец и сын Фан и правда доказали, что принадлежат к одной семье. Отец состоял в браке, чтобы получать деньги, а сын был еще более наглым, пытаясь обанкротить семью Чжоу и сделать её бездомной. Как они могут спать по ночам после того, что они сделали? После зарабатывания денег на семье Чжоу? Как они могли быть так уверены в себе, подставляя Чжоу Юнь Шэна? Чем им была обязана семья Чжоу? У них просто нет ни моральной этики, ни понимания законов! Фраза Фан Чжифэя «если тебя не поймают, это не преступление» стала вирусной в Интернете. В настоящее время вся страна подвергалась репрессиям, поэтому, когда это предложение стало слишком часто появляться в сети, оказывая очень гнусное влияние, это встревожило департамент общественной безопасности. Они специально позвонили и потребовали строгого рассмотрения дела. А следователь, Вэйбо которого использовался для публикации видео и аудио, был уволен за утечку вещественных доказательств. Он неоднократно заявлял о своей невиновности, говоря, что это не он разместил их на своем Вэйбо, и умолял помочь в расследовании. Полиция после расследования не нашла следов хакера, и он был уволен. Увидев объявление о приостановлении его полномочий, размещенное на официальном сайте, Чжоу Юнь Шэн приподнял бровь и улыбнулся. — Он ненавидел тебя? — И Чжэн взглянул на ноутбук своего любовника. — В моей прошлой жизни я ненавидел его. Чжоу Юнь Шэн закрыл глаза, снова вспоминая ту сцену из прошлой жизни. Именно этого полицейского послал Фан Чжифэй, чтобы получить 2 миллиона долларов от матери Чжоу. Получив доказательства взятки матери Чжоу, он немедленно передал их в суд, в результате чего мать Чжоу была арестована. Впоследствии он не только получил много преимуществ от Фан Чжифэя, но и получил признание от своего босса за свою приверженность принципам честности, после чего его карьера развивалась очень гладко. Чжоу Юнь Шэн поклялся себе, что никогда не проявит милосердия ни к одному из людей, которые содействовали его падению и отправили семью Чжоу в могилу. Этот полицейский, естественно, был одним из них. И Чжэн не знал, о чем думает его возлюбленный, но почувствовал его гневное настроение и сочувственно потер кончики его волос. Деловая машина остановилась перед воротами здания суда: двое вышли и вошли в здание суда, и каждый держал за руку маленькую девушку в маске. Мать Чжоу следовала за ними с расслабленным выражением лица. Увидев, что сидящие на корточках репортеры следят за ними, они, слегка кивнув, поздоровались. Репортеры хотели взять у них интервью, но их тут же оттолкнули телохранители, и они могли лишь беспомощно наблюдать, как группа входит в зал суда. Сегодня был суд над Фан Чжифэем. Фан Кунпэн и его любовница сидели в левой части зала, держась за руки, что-то бормоча и прижавшись друг к другу лбами. Казалось, они молились. Мать Чжоу прошла в правую часть зала и, сев, усмехнулась: — Бесполезно молиться. Рассказ Богу о грехах Фан Чжифэя просто осквернит уши Бога. — Ты заходишь слишком далеко! — сказала любовница Кунпэна в слезах. Фан Кунпэн обнял её, защищая, а затем посмотрел на скучающего Чжоу Юнь Шэна и резко сказал: — Фан Чжифэй сказал мне, что аудио было смонтировано тем хакером, которого ты нанял. Оно фальшивое и ни за что не пройдет проверку полиции. Я сообщу о тебе в полицию, как только его отпустят! — Хорошо, тогда продолжим этот разговор после того, как он будет оправдан и освобожден, — Чжоу Юнь Шэн подошел к Фан Кунпэну и, снисходительно смотря на него, сказал слово за словом, — На самом деле, ты больше, чем кто-либо другой, знаешь, что за человек Фан Чжифэй. Он заставил Мэн Ван подставить меня, а ты всегда знал, что он сделал, поэтому ты был так шокирован, когда меня освободили. Фан Чжифэй всегда был твоим единственным сыном, а ко мне ты испытывал только презрение. Но ты знаешь, я все еще хочу поблагодарить тебя. Его слова особенно интересовали людей, пришедших посмотреть спектакль о богатых людях. Они напрягли слух. — Я хочу поблагодарить тебя за то, что будучи в семье Чжоу, ты притворялся честным и талантливым. Ты всегда показывал передо мной свою самую честную, самоотверженную и талантливую сторону, бессознательно влияя на меня, чтобы я стал добросердечным и хорошим человеком, чтобы дать мне понять, что я должен и не должен делать, чтобы дать знать, как протянуть руку помощи нуждающимся. Ты всегда говорил, что лучший способ обучать — это учить с помощью слов и подавать пример. Я думаю, что эта фраза очень умна. Когда ты был со своей тайной семьей, тебе не нужно было маскироваться, ты неторопливо раскрывал свое истинное лицо, поэтому Фан Чжифэй мог подражать только этому примеру. Он унаследовал все самые темные и грязные стороны, которые ты скрывал передо мной. Ответственность за сегодняшний результат Фан Чжифэя лежит лишь на тебе. Ты использовал два разных метода, чтобы воспитать двух сыновей, и у них было два разных результата. Почему бы тебе не подумать об этом? Чжоу Юнь Шэн сделал паузу, а затем искренне произнес: — Итак, я хочу поблагодарить тебя за то, что ты подавал мне только положительный пример. Это лучший подарок, который ты мне сделал. Слова упали, и он слегка поклонился, после чего вернулся в правую часть зала. Его манеры не могли быть более элегантными. Глаза матери Чжоу были полны слез. Она тихо села рядом со своим сыном и успокаивающе погладила его по спине. В этот момент судья уже сидел на трибуне, обвинители и защита были на своих местах, а места в зале были почти полностью заняты. Услышав эти слова, зрители сразу же захлопали в ладоши. Судья втайне оценил искренность Чжоу Юнь Шэна, но он все же постучал молотком, чтобы успокоить толпу. Фан Кунпэн деревянно стоял на месте, пока его любовница не дернула его за рукав, и он не сел на свое место. Он думал о своем поведении в семье Чжоу: он всегда маскировался под благородного ученого и сурово ругал Чжоу Юнь Шэна всякий раз, когда тот совершал незначительную ошибку, даже применяя телесные наказания. Наказывая его, он никогда не относился к этому как к пользе для ребенка, он просто хотел увидеть его несчастное выражение лица. Но всякий раз, когда он возвращался в свой второй дом, он полностью расслаблялся и даже использовал свой самый красочный словарный запас, чтобы проклясть Чжоу Тан и мать Чжоу, чтобы выразить свое недовольство и гнев. Он часто подзывал сына и говорил, что если он действительно чего-то хочет, он должен получить это любыми средствами. Он никогда не думал о том, как такое разное отношение повлияет на двух его сыновей. В этот момент внезапно возникло ощущение пробуждения от долгого сна. Его наказание и безразличие к Чжоу Юнь Шэну только подтолкнули того на правильный путь, в то время как его баловство и терпимость с Фан Чжифэем заставили его прыгнуть в бездну. На самом деле он тот, кто обидел Фан Чжифэя! Учитель — как он мог быть достоин называть себя учителем*? Фан Куньпэн с силой стиснул кулаки, чтобы сдержать свое разочарование. Выражение его лица было серым и подавленным, он выглядел так, будто мгновенно постарел на десять лет. — Все будет хорошо, — сказала любовница, — Аудио фальшивка. Полиция сможет увидеть это, так что мы обязательно выиграем это дело. Она успокаивающе похлопала его по спине. Фан Чжифэй был доставлен к месту обвиняемого в наручниках. Он сначала взглянул на Фан Кунпэна и свою мать, а затем посмотрел на Чжоу Юнь Шэна и мать Чжоу безжалостными глазами. Он уже поговорил со своим адвокатом, заставив их передать аудиозапись в ведущую судебно-медицинскую лабораторию страны для проверки. Если бы и были следы искусственного синтеза, они бы не ускользнули от обнаружения опытным персоналом. Как он мог не знать, что не говорил такие слова? После того, как аудио-доказательства были отозваны, видеозаписи не хватило бы для подтверждения его вины, и он мог бы навязать все это Мэн Ван. Обвинение и защита выступили с заявлениями, после чего были приведены доказательства. Фан Чжифэй застыл в шоке: два аудиофайла все еще находились в списке улик и не были отозваны из-за мошенничества. Что тут происходит? — Я возражаю! Аудиофайлы поддельные! Они были подделаны нанятым Чжоу Юнь Шэном хакером! Я никогда не говорил этих слов! Обвинение немедленно представило несколько лабораторных отчетов о проверке аудиофайлов, в которых указывалось на подлинность файлов. Судья просмотрел отчеты и объявил возражение недействительным. Затем к трибуне вызвали Мэн Ван. Она подтвердила подлинность аудиозаписей и сказала, что тайно записала их, потому что не верила в надежность обвиняемого. — Мэн Ван, что за чушь ты несешь? Ты игнорируешь жизнь своей сестры? — Фан Чжифэй уже был в ярости. Даже зрители могли слышать угрозу в его словах, не говоря уже о судье. Мэн Ван презрительно улыбнулась ему, а затем помахала рукой девушке в маске, сидящей рядом с матерью Чжоу. Теперь она больше доверяла честности семьи Чжоу, чем семье Фан, поэтому, когда мать Чжоу предложила сделку, она согласилась с её условиями. Кроме того, обвинение пообещало ей сокращение срока за её показания против Фан Чжифэя, так почему бы и нет? Если бы не Фан Чжифэй, была бы она сегодня в такой ситуации? Фан Чжифэй только тогда заметил сжавшуюся в клубок маленькую девочку. Он посмотрел в их сторону глазами, полными ненависти, а затем внезапно почувствовал себя очень измученным. Он оцепенело сел на свое место. Несколько дней спустя суд объявил о его виновности и приговорил его к 10 годам, плюс еще 5 лет и огромную компенсацию за финансовое мошенничество и незаконное финансирование. Некогда весьма уважаемый новичок ИТ-индустрии оказался в плену, такая непредсказуемая судьба была неприятной. Все активы Тэнгды были заморожены, их крах был лишь вопросом времени. Некогда весь ажиотаж «Магического мира демонов» полностью исчез из Интернета. Фан Кунпэн не смог выплатить долг своего сына, и ему и его любовнице пришлось покинуть свой особняк, оставив себе лишь немного одежды. Он хотел найти не такой престижный университет, чтобы преподавать, но его лицо было слишком узнаваемо в городе. Даже колледжи не решались нанять его, боясь утонуть в жалобах родителей. Эти двое были в отчаянном положении, почти прибегая к попрошайничеству, и когда они наконец нашли жилье с низкой арендной платой, кредиторы подошли к их двери, жестоко избив их. Путь впереди казался вымощенным бесконечным отчаянием. Впоследствии речь Чжоу Юнь Шэна, сказанная в суде, была распространена. Китайцы описали её как «окончательная версия обучения словами и примером», это был большой тревожный сигнал для просвещения молодого поколения. Конечно, Чжоу Юнь Шэн не был идеальным человеком, но по сравнению с Фан Чжифэем он явно был благороднее. Полный список: восхождение к богатству и падение, предательство друзей, смерть, желанная больше жизни — Чжоу Юнь Шэн отдал все, что обещал подарить Фан Чжифэю, но он все еще не чувствовал удовлетворения. Фан Чжифэй был отправлен в тюрьму, которая была первой группой тюрем нового типа в Китае. Заключенные в ней обладали большой автономией. Они могли изучать различные профессии, а также посещать школу онлайн. Конечно, все это происходило под надзором охранников. Узнав, что попадет в эту тюрьму, Фан Чжифэй чуть не рассмеялся. Ограниченная личная свобода не имела для него большого значения. Пока он мог выходить в интернет, он был всемогущим. Первые несколько месяцев он был очень тихим и ничего не делал, чтобы не настораживать тюремную охрану. После того, как они ослабили бдительность, он взломал несколько мертвых аккаунтов, заработав много денег. Он отправил небольшую часть Фан Кунпэну и своей матери, а другую часть использовал, чтобы подкупить охранников и получить больше времени в сети. После полугода поисков и исследований он связался с организацией преступного мира, предложив 5 миллионов за жизнь Чжоу Юнь Шэна. — Отправьте фотографии и основную информацию о цели, — человек, с которым он связался, напечатал эту строку слов. Фан Чжифэй быстро загрузил фотографии Чжоу Юнь Шэна, но как только собирался нажать кнопку отправки, экран вспыхнул и внезапно погас. Его сердце слегка дрогнуло. Он собирался перезагрузить компьютер, чтобы найти проблему, когда экран шокирующе загорелся сам по себе. Персиковые глаза Чжоу Юнь Шэна немного сузились, когда он окинул его взглядом. — 5 миллионов? Моя жизнь стоит всего 5 миллионов? — отчетливый ледяной голос человека пронзил его барабанные перепонки, как невидимое шило. Фан Чжифэй немедленно надел наушники, чтобы другие не могли слышать их разговор. — Стой, я посланник справедливости. Ты арестован за подстрекательство к убийству! — Чжоу Юнь Шэн достал маленький зеленый водяной пистолет и выстрелил из него в экран компьютера, используя устройство смены голоса, чтобы его зрелый голос звучал как детский. Фан Чжифэй не мог не прикрыть лицо: его кожа была ужасно холодной, как будто он действительно был убит холодной водой. С другой стороны экрана к Чжоу Юнь Шэну подошел высокий мужчина и слегка улыбнулся, пробормотав сексуальным голосом «такой непослушный». Он также сунул руку под рубашку Чжоу Юнь Шэна, лаская его грудь и отпечатывая поцелуи на его шее. — Прекрати, позволь мне сначала разобраться с Фан Чжифэем, — Чжоу Юнь Шэн со злобной улыбкой погладил мужчину по голове. Глаза Фан Чжифэя расширились, когда он узнал этого человека. Оказалось, что это был И Чжэн. Он и Чжоу Юнь Шэн на самом деле были парой, поэтому неудивительно, что он был готов вложить миллионы для спасения Чжоу. После инцидента с компанией Чжоу он скупил их акции оптом, а все потому что они уже знали друг друга какое-то время, и их отношения не были поверхностными. Фан Чжифэй подкупил так много сотрудников компании Чжоу, а также отправил свою девушку на сторону Чжоу Юнь Шэна, но он так и не получил ни малейшего намека на их отношения. Очевидно, Чжоу Юнь Шэн давным-давно организовал защиту от окружающих его людей. Он не был идиотом, напротив, он был ужасно сообразительным! Художественный стиль двух игр был таким же, как и у того малыша, а теперь Чжоу Юнь Шэн не только перехватил его сигнал, но и достал знакомый водяной пистолет, и этот детский голос — его истинная личность была очевидна. Даже если бы от этого зависела его жизнь, Фан Чжифэй никогда бы не догадался о том, что Чжоу Юнь Шэн был хакером, а его навыки были намного выше его собственных и превосходили любых современников. Неудивительно, что он смог скрыть людей, создавших новые игры, и неудивительно, что он смог создать цельный фальшивый аудио-файл о нем и Мэн Ван. «Я проиграл, я полностью проиграл!» Фан Чжифэй стиснул зубы, едва сдерживая печальный вой. Чжоу Юнь Шэн снова дважды выстрелил в экран и небрежно предупредил: — Фан Чжифэй, посланник справедливости всегда наблюдает за тобой. Не совершай незаконных действий. Экран компьютера внезапно начал громко гудеть и давать утечку электричества. Если бы охранники сразу же не использовали резиновые дубинки, чтобы он убрал руки с клавиатуры компьютера, он умер бы от электрического тока**. После этого охранники проверили компьютер, но никаких отклонений не обнаружили. Хакер мог использовать свои навыки, чтобы нанести удаленный ущерб компьютеру и даже убить. Сила Чжоу Юнь Шэна уже была выше воображения Фан Чжифэя. Первоначально он думал, что он всемогущ, когда находился в сети, но оказалось, что там уже есть кто-то, кто был, по сути, онлайн-богом, решающим жизнь и смерть человека одним нажатием кнопки. Фан Чжифэй только сейчас осознал, какой ужасной ошибкой было сделать Чжоу Юнь Шэна своим врагом. Если бы Чжоу Юнь Шэн действительно хотел его смерти, он бы уже умер несколько сотен раз. Но он не убивал его, а прятался в темноте, дразня его, как ничтожного муравья, наблюдая, как он марширует к смертельной ловушке, не осознавая этого. Он, должно быть, смеялся за его спиной и высмеивал его бесполезную самоуверенность бесчисленное количество раз. По его мнению, он был полный дурак. Чем больше размышлял Фан Чжифэй, тем сильнее он чувствовал смущение и разочарование. Когда на следующий день он включил компьютер, то обнаружил, что его руки неконтролируемо дрожат, и он даже не мог нормально управлять мышью. Его уверенность в себе, наконец, полностью рухнула. Он почувствовал сокрушительное поражение и, помимо обиды, он также глубоко боялся Чжоу Юнь Шэна. На этот раз Чжоу Юнь Шэн был наконец удовлетворен. Он мог бы просто синтезировать видео и аудио и выложить их в Интернет после того, как его подставили, чтобы убрать его с дороги раньше, но он этого не сделал. Он выбрал другой, казалось бы, неуклюжий, но эффективный метод. Конечно, нокаут оппонента в первом раунде был замечательным, но это не соответствовало эстетике мести Чжоу Юнь Шэна. Ему нравилось заставлять их падать в бездну отчаяния в тот момент, когда они чувствовали себя наиболее успешными, а также использовать в полной мере свои навыки, чтобы жестоко атаковать их, оставляя их совершенно без уверенности в себе, больше не в состоянии сопротивляться. Он хотел, чтобы они поднялись на вершину славы и упали с неё, чтобы их предали их друзья и чтобы их жизнь стала хуже смерти. Полностью уничтожить их суть — это была окончательная форма мести Чжоу Юнь Шэна. Ухмыляясь, он отправил в полицейский участок доказательства того, что Фан Чжифэй был известным хакером. В конце концов, обнаружив от неизвестного вдохновителя доказательства нераскрытого дела о краже секретов компании Чжоу, полиция немедленно привела Фан Чжифэя на допрос. Через месяц к его приговору прибавили еще 5 лет, и он был переведен в тюрьму строгого режима на отдаленных островах. Окружающая среда там была очень суровой, была только каторжная работа, а доступа в интернет не было. Фан Чжифэй провел в пытках всего два месяца, прежде чем пожелал смерти. Каждый раз, когда он вспоминал прошлое, он не мог сдержать слез. Богатство семьи Чжоу не имело к нему никакого отношения, брак его отца и женщины из семьи Чжоу был добровольным, и его обиду на семью Чжоу можно было назвать необоснованной. Если бы он мог просто отпустить семью Чжоу, перестал жаждать вещей, которые ему не принадлежали, его жизнь, безусловно, была бы сейчас очень удовлетворительной. Но история не знает сослагательного наклонения. Утолив свою великую ненависть, Чжоу Юнь Шэн немедленно пригласил своего возлюбленного в отель, где они впервые встретились, заказав красное вино и стейк. Одно мгновение он возился с маленькой коробкой в кармане пальто, а затем, несколько беспокойно, положил букет на стол. Услышав знакомые шаги, он быстро встал, схватив букет. И Чжэн тоже держал в руках букет красных роз. Они посмотрели друг на друга, и их лица были слегка смущены. — Ты тоже купил цветы? Давай обменяемся, — он взял букет из рук своего возлюбленного, затем сунул свой в его. Несколько гостей за соседним столом дружелюбно улыбнулись. — Мы думаем как одно целое, — Чжоу Юнь Шэн быстро восстановил свое спокойствие и опустил голову, чтобы почувствовать запах цветов. Посреди ресторана стояло пианино, там сидела пианистка и, увидев знак рукой мистера Чжоу, сразу начала играть. И Чжэн догадался, что происходит, и бессознательно коснулся своего нагрудного кармана. Будет лучше, если он сделает предложение первым. — Мне есть что тебе сказать, — но в конце концов, оба сказали это одновременно. Лицо Чжоу Юнь Шэна сжалось, выражение его лица было очень расстроенным. Он думал, что сможет сделать масштабное предложение руки и сердца, и нежно умолять: «Пожалуйста, выйди за меня замуж!» Если бы он сделал такой приговор стальному человеку, как И Чжэн, освежающее чувство было бы великолепным, просто невообразимо представить. Но И Чжэн был слишком хитрым, он даже не дал ему шанса. — Не расстраивайся, это работа мужа* — делать предложение первым, — И Чжэн убрал ладонь своего возлюбленного со лба и, медленно вынув черную бархатную коробку, улыбнулся, — Детка, пожалуйста, выходи за меня. — Соглашайся! — это был чрезвычайно взволнованный крик гнилой девушки°. Остальные гости просто улыбнулись, чтобы продемонстрировать свои наилучшие пожелания. Чжоу Юнь Шэн убрал руку и отказался: — Давай не будем есть здесь. Лучше вернемся и спросим мою мать. Если она не согласится, тогда я могу сказать только «нет». Поскольку его возлюбленный сломал весь его план, он с радостью вернет услугу. И Чжэн не мог сдержать улыбки, он неоднократно соглашался. В результате, когда они вернулись домой, прежде чем Чжоу Юнь Шэн смог заговорить, мать Чжоу посмотрела на И Чжэна и спросила: — Предложение прошло успешно? Стоит обвинить Чжоу Юнь Шэна в том, что его план был слишком неудачным. Мать Чжоу действительно думала, что её сын импотент, и теперь ненавидит женщин после того, как его подставили, поэтому она отступила, отказавшись от любых планов на его будущее и брак с детьми. После того, как И Чжэн в течение шести месяцев тайно промывал ей мозги, у нее фактически полностью отсутствовали какие-либо недовольства по поводу известия о браке этих двоих. Не говоря уже о том, что доброта И Чжэн спасла компанию Чжоу, а глядя на то, как он обращается с её сыном, действительно не на что было жаловаться. Мать Чжоу чувствовала, что ей будет трудно найти более добродетельную невестку на этом уровне. Чжоу Юнь Шэн поперхнулся, его персиковые глаза яростно впились в любовника, затем он кивнул: — Да, все прошло хорошо. Мам, быстрее собирай вещи, завтра летим в США на регистрацию, — в данный момент не было смысла лицемерить. — Я уже собрала вещи. Иди собирайся, я приготовлю ужин, — мать Чжоу спокойно прошла на кухню. Чжоу Юнь Шэн внезапно прыгнул на своего любовника и укусил его за высокую переносицу. И Чжэн схватился за его твердую задницу и поддержал его, его глаза были полны яркого звездного света. Несомненно, это был самый счастливый день в его жизни.
Примечания:
1557 Нравится 762 Отзывы 1010 В сборник
Отзывы (5)