Глава 8.
18 февраля 2021 г., 10:00
Нан Цин послал Кейну сообщение, в котором сообщил, что он хочет вернуться в имперскую столицу. Кейн изначально был категорически против, но, увидев его на видео, передумал.
— Ты сделал себя таким? — он был поражен, но и несколько задумчив, — Разве я не говорил тебе выбрать другой образ?
— Но я совершенно не могу быть уродливым. Старший брат, я хочу вернуться домой, я хочу быть с Орром. После расставания с ним я понял, как сильно люблю его. Оригинальный Нан Цин мертв, но у Нан Ли все еще есть шанс. Я знаю, какие люди нравятся Орру, и обязательно верну его любовь. Старший брат, семье Серрайан сейчас нужна поддержка семьи Ассай. Если позволишь мне вернуться, я помогу тебе заполучить поддержку Орра, — Нан Ли не был дураком. Он, естественно, знал, что нужно его брату.
— Хорошо, я пришлю кого-нибудь за тобой, — мгновение поразмыслив, Кейн согласился.
Несмотря на то, что духовный и физический уровень его брата был F, он очень хорошо умел заставлять людей следовать его желаниям. Раньше Нан Цин помогал ему наводить мосты и расширять связи — и он действительно помогал ему. Теперь он улучшил внешность до невероятных пределов, при этом сохранив некоторые черты предыдущего Нан Цина. С одержимостью Орра его младшим братом Орр определенно сразу заметит это сходство.
Он отправил личное сообщение Орру с объяснением, что ранее в своей печали подкупил заключенных, дабы избить его, но совсем не желал ему смерти. Орр не знал, что Нан Цин не умер, и наверняка все еще чувствовал вину, поэтому не мог отпустить семью Серрайан. И конечно же, спустя несколько дней после отправки письма Орр перестал подавлять семью Серрайан, что заставило Кейна вздохнуть с облегчением и в то же время преисполниться уверенности в том, что внутри Орр не изменился. Он по-прежнему был прямолинеен и честен, и все еще испытывал глубокие чувства к его младшему брату. Такого человека на самом деле было очень легко контролировать. Если бы его младший брат все еще был здесь, он определенно смог бы пленить Орра и заставил бы снова доверять семье Серрайан.
Теперь, когда его брат стал еще красивее, он, естественно, поддержит его возвращение. Нан Цин вернулся на столичную планету под именем дальнего кузена семьи Серрайан и сменил имя на Нан Ли. Фамилия миссис Серрайан была Нан, и он был очень похож на нее, поэтому даже старые слуги не нашли это странным. Они просто думали, что он был молодым хозяином их большой семьи с далекой малой планеты.
— Старший брат, я так по тебе скучал! — Нан Цин взволнованно обнял своего старшего брата, затем оглядел великолепно украшенную гостиную, наконец, почувствовав, что вернулся домой. Он по-прежнему любил суетливую и шумную городскую жизнь, терпеть не мог холода и уединения деревни. Изначально он думал, что сможет стать супругом самого сильного человека в Альянсе, но этот прекрасный сон длился всего две недели. Если бы он только знал, что это произойдет, стал бы он подставлять Орра? Он был похож на человека, отправившегося в долгое путешествие и в конечном итоге осознавшего, что сокровище, которое он так искал, было в его рюкзаке, но, поскольку считал, что рюкзак слишком тяжелый, он отказался от него еще в начале пути.
— Я выйду замуж за Орра, — он должен вернуть свое сокровище.
— Он сейчас совсем не знаком с тобой, — прямо заявил Кейн, — Когда я попросил тебя обручиться с ним, ты сказал, что он недостаточно хорош для тебя. Не слишком ли поздно?
— Еще не поздно. Если у него были чувства к Нан Цину, я определенно смогу заставить его влюбиться в Нан Ли. Ты просто должен познакомить его со мной, у меня есть способы привлечь его внимание. Кстати, я хочу дебютировать в роли Нан Ли. Пожалуйста, проложи мне путь. Орру нравятся яркие модные люди, и я хочу, чтобы он видел мое лицо, куда бы ни шел, — Нан Цин был явно очень доволен своим новым лицом. На мгновение дотронувшись до своих щёк, он безразлично спросил, — Кстати, а что случилось с этим делом об убийстве?
— Военные сфальсифицировали доказательства, и Орр был оправдан, — Кейн горько рассмеялся, — Твоя смерть не стала сенсацией, и все уже забыли о Нан Цине. Даже личный веб-сайт Нан Цина был закрыт правительством, потому что тот был «пятном» на репутации Орра, которого не должно быть.
Выражение лица Нан Цина стало мрачным, и он немедленно вышел в Интернет, чтобы найти связанную с собой информацию. Его худший кошмар быть забытым сбылся, однако случилось и кое-что похуже. Он не смог найти даже кусочка информации по запросу «Нан Цин» — результаты оказались пустыми. Наконец он нашел онлайн-обсуждение Нан Цина, но мнения пользователей сети о нем были крайне негативными. Джерам и леди Ассай говорили, что Орр убил Нан Цина, потому что тот отверг его любовь, но Орр настолько силен, что куда там этой старой знаменитости из списка D, даже если бы принцесса сделала ему предложение, она не была бы достойна его. Это оправдание отвергнутого любовника — такая наглая ложь. Это слишком нелепо!
Поклонение масс Орру уже достигло степени слепоты. Они считали, что стоило Орру поманить пальцем, Нан Цин должен был броситься на него. Кем он был, чтобы отвергнуть Орра? Но согласно свидетельствам Джерама и леди Ассай, он неоднократно отвергал Орра. Он действительно был самым большим идиотом в галактике! Конечно, это Нан Цин был тем, кто преследовал Орра, и он даже пытался подсунуть ему наркотик, но он не ожидал, что его принудительное сватовство потерпит неудачу. Когда он последовал за Орром домой, Орр вышел из комы, вызванной препаратом, и прикончил Нан Цина. Нан Цин, *, *, вини только себя!
Согласно показаниям свидетелей, предоставленным военными и полицейским управлением, население заполнило абсолютно все пробелы в деле, полностью демонизируя Нан Цина. Прочитав обсуждения и предположения пользователей сети, Нан Цин начал дрожать от ярости. Он хотел отправить сообщение, чтобы защитить себя, но Кейн остановил его.
— Никогда не упоминай Нан Цина. Люди действительно ненавидят это имя. Прямо сейчас ты Нан Ли, Нан Цин уже мертв.
— Хорошо, брат, — в гостиной на мгновение воцарилась тишина. Оба брата сожалели о своих прошлых поступках. Если бы они раньше не отказались от Орра, пришлось бы им так страдать сейчас?
Военные вели круглосуточное наблюдение за Кейном, и как только Нан Цин вернулся домой, они немедленно сообщили об этом генералу Орру, спросив его, когда произвести арест.
— Скажи им, чтобы они не двигались. Я скажу, когда придет время его арестовать, — Чжоу Юнь Шэн помахал рукой.
Чжао Сюань передал инструкции своего возлюбленного военным, а затем, положив трубку, спросил:
— Почему бы не поймать его сейчас?
— Я хочу высоко поднять его, а затем спихнуть с пьедестала. Так веселее, — злобно ухмыльнулся Чжоу Юнь Шэн.
Нан Цин снова дебютировал, на этот раз в роли Нан Ли. Он считал, что даже если его прежнее «я» было мертво, он определенно имел сильную привлекательность в кругу развлечений. Ему нужно было только превратить Нан Ли в преемника Нан Цина, и его популярность быстро бы выросла. Но действительность оказалась жестокой, показав ему, что Нан Цин не только не имел никакой привлекательности, но и являлся минным полем, к которому никто не осмеливался приближаться. При упоминании им Нан Цина все агенты качали головами с выражением отвращения на лице. Его смерть запятнала репутацию генерала Орра: даже если его личная жизнь не была такой как в слухах, он вылил на репутацию генерала Орра немало сточной воды, что было действительно непростительно.
— Если хотите успешно дебютировать, вам нужно как можно скорее сменить сценический псевдоним. Выбросьте Нан Ли, ибо как только все услышат Нан, последует ассоциация с Нан Цином. Фанаты не купятся на это, — холодно объяснил агент золотого уровня.
— И какое имя мне лучше взять? — терпеливо спросил Нан Цин сквозь стиснутые зубы. После нескольких ударов Орра, семья Серрайан превратилась в третьесортную семью. Некоторые даже нападали на них, чтобы завоевать благодарность Орра. Кейн уже задействовал все свои связи, чтобы связаться с этим агентом, и у него не было права действовать напыщенно.
— Мы назовем тебя Ангелом.
— Ангел — разве это не сценический псевдоним для женщины?
— Твое невинное лицо заслуживает того, чтобы называть его ангельским. Фанатам это понравится, — агент потянулся, чтобы коснуться безупречного лица Нан Цина.
Нан Цин был очень доволен, услышав это, и с радостью принял вариант агента. На самом деле агент не просто болтал, но очень скоро поставил его в очередь на несколько рекламных роликов и нескольких фильмов. Нан Цин даже получил роль в военном пропагандистском фильме. После того, как Королева захватила сеть и поглотила души многих людей, человечество стало сильно сомневаться в сетевой безопасности. В настоящее время они не только боялись входить в систему, но даже не осмеливались использовать персональные терминалы, поэтому давно устаревшие настольные компьютеры и ноутбуки начали появляться снова, а сенсорные шлемы и кабины были брошены в угол и забыты.
Для того, чтобы Империя быстро вернулась к более эффективному и упорядоченному режиму работы, ей требовались люди, способные вновь использовать сеть. Чжоу Юнь Шэн работал не покладая рук и, наконец, сумел завершить реконструкцию сети за три месяца, после чего назначил Ангела лицом пропаганды. Он даже лично написал сценарий, заставив военных снять рекламный ролик. Нан Цин знал, что это прекрасная возможность, поэтому вложил всю свою энергию в роль. Когда его ангельское лицо озарилось мягким белым светом, он был прекрасен, как сон. Увидевшие его зрители даже перестали моргать, постоянно воспроизводя пропагандистский фильм.
Постепенно все больше и больше людей начали входить в сеть, и слои общества, работающие в сети, смогли возобновить нормальную работу. Но больше всего от этого возрождения пострадал Нан Цин. Неизвестно, кто это начал, но в сети начали появляться комментарии, в которых Ангела хвалили за то, что он был вершиной человеческой эволюции по индексу привлекательности. Мир никогда не увидит человека с более совершенным лицом, чем у Ангела, и он идеально подходит для генерала Орра. В конце концов, в сети появилась фотография, на которой они изображены вместе.
Нежный и красивый Ангел с жестким и суровым Орром стояли вместе — образ получился очень гармоничным. Реакция пользователей сети на эту фотографию была неоднозначной. Некоторые были пренебрежительными, некоторые заклеймили её, а некоторым она так понравилась, что они образовали фан-группу. Каждый день они поднимали шум, чтобы эти двое сходили на свидание, говоря, что если самый сильный и самый красивый сойдутся в паре, то смогут произвести самое выдающееся потомство.
Естественно, это Нан Цин продвигал весь фанатизм за кулисами. Он был хорошо знаком с развлекательным кругом и понимал, как максимально быстро выделиться. Итак, менее чем за два месяца раздумий о потенциальной связи с Орром, он стал одной из лучших суперзвезд Империи, и его популярность стремительно возросла. Но он сдержал желания своего сердца и не позволил старшему брату познакомить его с Орром. Он хотел, чтобы Орр сначала проявил к нему интерес, а затем, дождавшись, когда интерес превратится в страсть, он сможет произвести на него самое прекрасное первое впечатление.
Конечно же, Орр послал Кейну сообщение, где намекал на его интерес к встрече с Ангелом.
— Наконец-то пришло время тебе выйти на сцену. Его церемония награждения завтра, я познакомлю вас там. Подожди, дворецкий поможет тебе подготовить костюм, — Кейн задумчиво улыбался, глядя на сообщение на своем личном терминале.
Нан Цин прикоснулся к своим щекам, искренне благодарный доктору, сделавшему ему операцию. Это лицо было действительно замечательным, с ним ему всегда везло.
Чтобы побудить больше людей к использованию сети, военные решили транслировать церемонию награждения Орра Ассая в прямом эфире от начала до конца. Пока пользователи находились в системе, они могли занять места зрителей на площадке, чтобы в полной мере поучаствовать в этом историческом событии. После этого объявления количество людей, присоединившихся к сети, значительно возросло. Сцена транслировалась на терминал каждого человека, как если бы каждый занимал место в первом ряду. Но они не могли видеть других людей, поэтому сцена не казалась столь многолюдной, и настоящая церемония могла пройти нормально. Население неизменно надевало самую формальную одежду для входа в сеть. Они знали, что они всего лишь голографические 3D-персонажи, поэтому просто спокойно стояли в углу, а когда видели знаменитость, они подходили к ним с бокалом красного вина и имитировали болтовню с ними, хотя этот человек не мог их видеть и не отвечал.
Просто потрясающего опыта встречи лицом к лицу со своими героями было достаточно, чтобы они запомнили это надолго.
Честно говоря, Ангел, вероятно, был наименее значимым человеком в комнате. Если бы не его личность родственника семьи Серрайан, он бы даже не имел права присутствовать. Большие начальники, естественно, не обращали на него никакого внимания, но массы очень любили его, и комментарии о нем постоянно появлялись на публичном канале:
— Боже, я только что видела Ангела! Я не знала, что он имеет право присутствовать на сегодняшней церемонии!
— Я слышал, что он двоюродный брат Кейна, а, значит, и родственник Нан Цина. Теперь понятно, почему мне всегда казалось, что они немного похожи.
— Значит ли это, что он действительно встречается с генералом Орром? На нем чисто-белый костюм, и он прекрасен, как ангел!
Несколько пользователей сети загрузили свои виртуальные селфи с Ангелом.
Стоя в углу, Нан Цин использовал свой персональный терминал, чтобы читать комментарии пользователей сети. Он знал, что церемония воспроизводиться в сети в реальном времени, и если он сможет обменяться парой слов с Орром или, что еще лучше, потанцевать с ним, завтрашние заголовки будут только о нем. Разве Орр не хотел встретиться с Ангелом? Давай, скорее подходи ко мне. На этот раз я обещаю хорошо к тебе относиться. О чем-то подумав, он слегка улыбнулся, выглядя очень довольным.
В этот момент маршал и четыре адмирала сопровождали Орра на место встречи. Не только пользователи сети, даже аристократы, пришедшие на банкет, не могли не сплетничать, потому что рядом с Орром стоял мальчик в серебристо-сером костюме. На вид ему было около 18 лет, его лицо все еще было немного нежным, но его золотые глаза, украшенные янтарным кольцом, сияли даже ярче, чем солнце. Одним взглядом он мог мгновенно зацепить души людей. Он шел медленно и грациозно, и, чтобы соответствовать его шагу, Орр тоже шел медленно. Когда они поднялись по ступенькам, Орр даже обнял его за тонкую талию, чтобы поддержать его, однако потом не опустил. Его привязанность к мальчику была понятна без слов.
Старый маршал и мальчик, казалось, были в хороших отношениях. Он болтал с ним, пока они шли и, сказав что-то, предположительно смешное, мальчик засмеялся. В этот момент его ослепительные глаза поражали еще больше. Возможно, у него не было безупречного, нежного лица, как у Ангела, но с его крадущими душу глазами и элегантной и спокойной аурой, даже стоя рядом с Орром, он не остался незамеченным. Он был настолько самобытным и ярким, что почти сразу привлек всеобщее внимание.
Люди начали размышлять о его отношениях с генералом Орром, потому что всякий раз, когда он смеялся, всегда холодный генерал Орр также не мог не улыбаться. Его ледяные черные зрачки мгновенно таяли от нежности. Он наполовину обнимал мальчика, и всякий раз, когда мальчик начинал немного отдаляться, он уверенно притягивал его назад, совершенно не скрывая своего собственничества.
Воодушевленные любопытством, пользователи сети заполнили общественный чат вопросами о личности юноши.
— Не знаю, но он определенно не никто. Вы видели, как с ним обращались маршал и адмиралы? Осторожно и нежно, словно выражая свою признательность.
— Я думаю, что он, должно быть, любовник генерала Орра. Если проследите за глазами генерала, то увидите, что они всегда направлены на него.
С этим комментарием все наконец заметили, что Орр действительно мало смотрел на других людей, его внимание почти всегда было приковано к мальчику. Он отвел мальчика на их зарезервированные места и, увидев, что тот слегка приподнял руку, тотчас схватил ему стакан сока и даже вынул из кармана белый носовой платок, готовый помочь ему вытереть рот. За это время Кейн несколько раз пытался поздороваться с ним, но его полностью игнорировали, из-за чего нежная маска Ангела чуть не треснула.
Довольные этой сценой пользователи сети чувствовали злорадство в отношении Ангела, ведь он верил в этот ажиотаж.
Маршал знал, что он не главный герой сегодняшнего дня, поэтому после простенькой речи он достал высшую медаль Империи и позвал Орра, чтобы наградить его. Чжао Сюань чувствовал себя немного нетерпеливым. Он бы предпочел провести ночь наедине со своим возлюбленным, будь то в постели, или мирно смотря фильм, или отправившись на прогулку рука об руку под звездами — все было уникально, это были счастливые переживания для него. Он вышел на сцену с пустым выражением лица, но когда его взгляд упал на мальчика, который улыбался и махал ему рукой, его раздражительность мгновенно исчезла.
Он вспомнил годы своего заточения в пространстве Королевы. Королева не могла убить его, поэтому использовала бесконечный цикл реинкарнации, чтобы истощить его энергию и силу воли. Когда он уже решил, что исчезнет, в следующий момент мальчик вдруг вторгся в его мир и помог ему вырваться из оков. И когда огромная энергия была введена в его почти угасшее сознание, он понял, каково это было впервые почувствовать сердцебиение. Он инстинктивно начал гоняться за мальчиком, как за единственным светом в своей жизни. Он думал, что ему суждено быть бесформенным, без будущего, без дома. Но когда мальчик, сидящий в зале, смотрел на него такими любящими, пылкими глазами, у него билось сердце, у него были чувства, у него была форма, а также будущее и дом. Он существовал для него.
Он никогда не считал, что защита Империи — его долг, но поскольку его возлюбленный жил в Империи, это стало его обязанностью. Приняв медаль, он какое-то время серьезно смотрел на нее, а затем медленно заговорил:
— На самом деле, я не тот великий самоотверженный герой, каким вы все меня представляете, потому что я сражаюсь только за одного человека, — он поднял левую руку и нежно поцеловал бриллиантовое кольцо на безымянном пальце, после чего улыбнулся, — Детка, все мои достижения принадлежат тебе. И я тоже принадлежу тебе!
Зал взорвался шумом: толпа не ожидала, что Орр, закаленный герой из стали, создаст столь эмоциональный, трогательный момент. «Сражаюсь только за одного человека» звучало как мотивация, но после размышлений не возможно было не почувствовать зависть. Все хотели знать, кем был этот счастливчик и каким непревзойденным обаянием обладал, чтобы Орр так безмерно любил его. Когда тот поцеловал кольцо, это было так, как если бы он выпил несколько бутылок вина: его лицо выглядело опьяненным, ослепительным и полным счастья.
Чжоу Юнь Шэн не уклонился. Он уверенно поцеловал свое такое же кольцо и беззвучно произнес:
— Я тоже тебя люблю!
Чжао Сюань, улыбаясь, сошел со сцены, чтобы прикрепить почетную медаль к одежде мальчика, затем обнял и тепло поцеловал его. На мгновение в зале воцарилась тишина, пока маршал не начал аплодировать. Затем все вернулись к реальности и взорвались громкими аплодисментами, послав им обоим свои благословения. Военнослужащие уже были в курсе личности мальчика. Видя униженные выражения лица Кейна и Ангела, они не могли не посмеяться про себя: Самый сильный и самый красивый, да? Это все, что у тебя есть? Эти двое представляют собой сочетание наибольшей военной мощи и самого мощного разума. Этой силы достаточно, чтобы вывести Империю в Галактике на более высокое положение. Вот по-настоящему красивая пара.
Разорвав поцелуй, Чжао Сюань запечатлел еще несколько поцелуев на ухе своего возлюбленного, а затем довольно повел его к выходу из зала. Оставаться здесь было пустой тратой времени — лучше было забрать малыша домой, чтобы насладиться их миром двух людей. Сияющих лиц их двоих и горячих искр, сверкающих, когда они смотрели друг на друга, было достаточно, чтобы все поняли, почему они так рвались уйти. Все дразняще улыбались в понимании, и никто не пытался помешать им или завязать разговор. За исключением Кейна, который поспешно заблокировал их у двери, и спросил:
— Орр, разве ты не говорил, что хочешь познакомиться с Ангелом? Я сегодня привел его.
Нан Цин сразу же улыбнулся своей самой невинной улыбкой. Его чистые глаза были подобны чистому озеру.
Пользователи сети могли видеть движения каждого в зале через виртуальный 3D-зал, и, заметив эту интересную группу, они сразу же подошли, чтобы присоединиться к веселью. Орр попросил познакомить его с Ангелом? Боже, что это значит? Орр решил сходить налево? Как ужасно! Но как насчет признания в любви, которое тронуло все сердца в галактике?
— Да, я действительно хотел познакомиться с Ангелом, — не дожидаясь, пока Нан Цин расцветет своей торжествующей улыбкой, Чжао Сюань поманил ближайшего офицера, — Хорошо, можешь арестовать его.
— Арестовать меня? Зачем? Что ты делаешь? — Нан Цин отчаянно боролся с захватом. Кейн также был окружен офицерами.
— Можешь перестать притворяться, Нан Цин. Мы знаем, что тебя не убили, и что там было тело твоего клона, — Чжоу Юнь Шэн, усмехнувшись, махнул рукой, давая знак полиции увести их.
Зрители были потрясены этой сценой. Потеряв дар речи, они долго не могли собраться с мыслями. Пользователи сети тоже были шокированы, не решаясь поверить своим глазам. Но вскоре военные и полицейские управления провели пресс-конференцию, дабы разъяснить факты.
Они и так думали, что Нан Цин был *, но его поступки были куда более жестокими, чем их представляли себе народные массы. Чтобы подставить Орра и заставить его позорно скончаться в тюрьме, они даже устроили такой зловещий заговор. Мачеха и брат Орра тоже участвовали. Они даже заплатили заключенным и тюремным охранникам, чтобы те попытались убить Орра — как безжалостно! После того, как длительный процесс наконец закончился, их немедленно передали в суд и приговорили к самому строгому наказанию. Они проведут остаток своей жизни в тюрьме.
Прежнее обожание Ангела превратилось в оскорбления и осуждение. Стоило подумать о том, как он использовал лицо супруга генерала Орра в качестве основы для своей пластической операции, все сразу же испытывали крайнее отвращение, и надеялись, что им больше никогда не придется видеть снова его лицо. Два наследника семьи Серрайан были заключены в тюрьму, и их тайные деловые связи также были разоблачены, что вызвало огромный резонанс в Империи.
Но все это не имело ничего общего с Чжао Сюанем и Чжоу Юнь Шэном. Пока внимание общественности было приковано к делу и скандалам, они уже покинули имперскую столицу и провели медовый месяц на далекой планете зверолюдей. Перед отбытием Чжао Сюань пожертвовал государству все имущество семьи Ассай, чтобы помочь найти дом для сирот, появившихся после войны. Если бы Орр был еще жив, он бы наверняка согласился с этим решением. Старый маршал, который изначально беспокоился о неконтролируемости Орра, теперь был полностью спокоен. Несмотря на то, что характер этого человека внешне выглядел холодным, он все еще был верен государству и верен народу. После того, как он оставит пост в Империи, он, возможно, наконец, сможет спокойно провести остаток своей жизни на пенсии.
Примечания:
*ругается.
Итак, это конец истории. Спасибо, что прочитали и прокомментировали, мне было приятно! ( ◡‿◡ *)
Существует еще и экстры, даже две. Одна рассказывает про медовый месяц Чжао Сюаня и Чжоу Юнь Шэн на планете зверолюдей, а вторая про то, как Сюэ Цзы Сюань вернулся в прошлое и смог таки завоевать Чжоу Юнь Шэна. Пока я не планирую переводить их, потому что у меня есть еще две новеллы. Возможно, перевод будет продолжен после них.