Cambiandosi sii te stessa

NC-17
Завершён
211
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
166 страниц, 54 164 слова, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
211 Нравится 95 Отзывы 81 В сборник

IX

Настройки
Примечания:

София

Через месяц свадьба. Аро дал своё согласие, руша все наши планы. Старый черт. Услышав это в тот день, я чуть не потеряла сознание. Мы оба были уверены, что он даст заднюю и мы спокойно будем жить минимум два года, но Аро улыбнулся и подписал согласие на брак. Будто бы знал все наши шаги наперед. Мне дали две недели на небольшой отдых отдельно от замка и подготовку к свадьбе. Первую неделю я должна решить вопросы, которые мне доверили и выбрать себе платье. Для этого вместе со мной Сульпиция и Джейн. После всей кутерьмы я отправлю их в замок. Ренесми осталась приглядывать за крысой и Каем, который то судорожно перемещался по замку и не реагировал на окружающих, то сидел, подобно статуе в тронном зале, то убивал всех, кто просто дышал рядом с ним или слишком громко это делал, хоть и был далеко. Никто не мог понять рад он или нет, но на всякий случай молчали. Только я успела провести с ним день до отъезда. Тогда он ещё был в адеквате. Его мнение было нейтральным, но он не хочет этой свадьбы из-за моего мнения. Потом что-то сразило его, когда я уехала и теперь он даже Ренесми подпускает с шипением. Она хоть и побаивается, но, по ее словам, «заботливо» кидает в него пакетики с кровью и иногда сидит рядом, слушая его редкие фразы и отвечая. В общем, он, как и Слава, в надёжных руках подруги. Это радовало. — Соф, ты о чем задумалась? — Да ни о чем, просто немного устала от полёта. — Понятно. Я думала, говорить тебе или нет, но… Знаешь, хоть Аро и рад, но я очень сильно прошу тебя подумать. Ты ведь такая юная. Ещё жить и жить. Может вы повремените? — Сульпиция… закон. — Вы из-за него это делаете?! Это абсурд. Так, мы что-то придумаем. Пошли глянем платья, а потом будем решать. Нельзя так делать. — Хорошо.

***

— Ты уверена, что тебе нравится это? — Да. — Ох… ну ладно. Берём. Надеюсь, Аро не сразит инсульт. Белый брючный костюм и туфли на очень высоком каблуке уже лежали в пакете и я достала карту, чтобы оплатить. Продавец мило улыбалась, удивлённая нашим выбором. Ну уж нет, платье я точно не надену, пусть даже не смотрят на нас. — Спасибо за покупку, до свидания. — Прощайте. Немного погуляв по остальным магазинам, мы отправились ко мне домой. Дом, милый дом. Меня не было тут пару месяцев, а казалось, что прошло лет пять. Столько событий... Пустая клетка, шкаф, зеркало, постель и пушистый ковёр, на который я улеглась, как только зашла к себе в комнату. Сил совсем уже не было. Пакеты я оставила в прихожей, где задержалась Сульпиция, чтобы позвонить Аро. Не став слушать их разговор, я залезла в телефон и листала ленту в соцсети. Одноклассники собираются в поход, в Германии какая-то группа собирается ехать на конкурс, но им чего-то там не хватает, а мне пишет директор школы. Хм, сообщение было отправлено два дня назад. Что он хотел? Решив все же ему позвонить, я прикрыла дверь комнаты и села на подоконник, наблюдая за прохожими. — Ало, здравствуйте, вы мне писали, просили перезвонить. — София? Привет, я рад, что ты обратила внимание. Ты ведь перешла в 11 класс, последний в нашей школе. И ты, насколько я помню, ходила в музыкальную школу, да? — Верно. — Замечательно. Одна из групп заинтересовалась тобой, в качестве гитаристки. Все участники группы заканчивали наше учебное заведение и рассматривают как кандидатуру учеников именно этой школы, которые при этом имеют отношение к музыке. И ты, я повторюсь, понравилась им. Тебе предлагают выступить пару раз, а потом, если все пойдёт как надо, то ты станешь участником группы и поедешь вместе с ними на конкурс. — Я не играю на гитаре. — У тебя завтрашний день, чтобы научиться играть пару произведений. Я уверен, ты сможешь. Приходишь в школу послезавтра, а там они встретят тебя и все расскажут подробнее. Ну так? — Я бы очень хотела, но у меня дела. — Ничего не знаю, жду тебя. Скинув трубку, я приоткрыла окно и стала думать, что же делать. Это, можно сказать, удача. Когда-то мне хотелось выступать на сцене, но моя нынешняя жизнь не позволяла мне делать это, как и жизнь до. Но директор не отстанет, а потом ещё может обидеться. Придётся идти. Когда-то я пыталась научиться играть на гитаре, но это было очень давно и вряд ли сейчас я что-то вспомню. Но падать в грязь лицом не хочется, надо идти покупать инструмент. Незаметно прошмыгнув мимо вампирши, которая раскладывала вещи в шкаф, я направилась в местный магазин. Благо, деньги у меня еще были. Купив примитивную электрогитару, я забежала в магазин за фруктами и вернулась домой. Похоже, Сульпиция решила что-то приготовить. Надеюсь, она не устроит пожар. — Ты вернулась? Где была? Я приготовила нам ужин, мой руки и садись кушать. Ты не против, если я буду пить кровь при тебе? Я везла ее с собой из Италии, это кровь животных. Здесь я никого не трогала. — Надеюсь, Славу ты там не трогала? — Хах, нет, она кусается. А что это такое? — Подожди секунду, я выйду из ванны и все тебе расскажу. — Хорошо.

***

— Так, это гитара. Мне надо научиться на ней играть для школы. Через день я пойду и сыграю там пару произведений. Ходила я как раз за ней в магазин. Ещё была в продуктовом, взяла фрукты и сок. Спасибо за ужин, я действительно голодна. Да, ты можешь пить кровь, меня это не смущает. — Понятно. Тогда кушай и иди играй. Доев гречку, я помыла тарелку и бокал за своей сожительницей, взяла гитару и начала играть. У меня есть пара часов чтобы поиграть, а потом в душ и спать. Пальцы очень быстро вспомнили как играть, стоило коснуться струн и я уже выучила аккорды и почти сыграла какую-то русскую песню из гугла. От музыки на душе стало легче и я немного повеселела. Но усталость и вся жесть предстоящая давали о себе знать. Поставив инструмент, я взяла одежду и ушла в ванну. Но легче мне не стало. Начал бить какой-то странный озноб и я пошла на кухню опровергать свои догадки. Но и тут я провалилась. Помимо болящего зуба и озноба у меня оказалась температура. И достаточно высокая. Сульпиция строго посмотрела на меня и начала рыться в аптечке и параллельно телефоне. Современная вампирша. Через некоторое время она протянула мне две таблетки и стакан воды. — Завтра в больницу. Сейчас иди спать, спокойной ночи. — Спокойной. Таблетки начали действовать и я уснула с телефоном в руках.

***

Проснулась с адской болью. Вчера все было терпимее. Но идти в больницу я не собиралась. По крайней мере, сегодня. Умывшись, я пошла искать вампиршу. Она на кухне разговаривала о чём-то с Джейн. Последняя остановилась на съемной квартире, решив пожить отдельно. Но сегодня она сидела у нас. — Доброе утро. Как ты? — Жить буду. В больницу не буду пока идти. Сейчас выпью таблетки и буду учиться. Ещё надо сегодня по химии почитать доклады на лето. А то совсем деградирую. — Ладно. Точно не пойдёшь в больницу? Я пойду с тобой, если что. — Да не. Просто меньше надо с открытым ртом по улице ходить. Простыла. Джейн, как дела? — Хорошо. Утром Ренесми звонила, они там пока живы. Кай опять впал в депрессиб и ни с кем не разговаривает. — Понятно. Надо начинать выбирать место свадьбы и декорации, чтобы тебя быстрее отпустить. — Да не, мне тут нравится, я особо не спешу. Только немного скучаю за братом, но он все равно сейчас на задании в Испании. — Мм, вот как. Аро никому покоя не даёт. — Угу. Мы с Сульпицией хотим съездить по магазинам. Не против, если мы тебя оставим? — Ой, я только рада. Одной играть гораздо удобнее. — Прекрасно. Тогда мы поехали.

***

Выпроводив их, я села учиться. Через три часа я выучила две песни на немецком и на всякий случай текст. Вроде как, я могу прийти уже завтра утром. Чем быстрее от меня отстанут, тем лучше. Все доклады прочитаны и тесты решены, а я без сил валяюсь на кровати. Температура поднялась до 38 и я просто засыпала под действием жаропонижающих. Кажется, я все-таки попаду к врачам. Лекарства наконец подействовали, сон толк помог и я смогла встать и убраться у себя комнате. К этому времени приехала Сульпиция с кучей пакетов. Она дала мне каталоги и я начала выбирать. По моим предпочтениям свадьба будет в красно-белых тонах, с некоторым добавлением чёрного. Все будет в Италии, однако часть декора будет немецкая. Цветы, дресс-код и количество гостей с моей стороны выбраны. Осталось решить с прической и макияжем, но у меня не хватило сил. Сделаю завтра и наконец отпущу Джейн и Сульпицию.

***

— Здравствуйте, меня просили сыграть для какой-то группы. — Хм, вы ведь София Вольтури? — Именно. — Секунду. Охранник вернулся с тремя молодыми людьми. Только вот, кажется не совсем людьми, или у меня уже глюки на этих вампиров. Так, выглядят они… необычно. Никакого намёка на современный стиль. Весьма официально. Двое парней и девушка. — Привет, я Абелард, вокалист группы. — представился блондин в алом костюме, протягивая руку. — Вензэль, гитарист. — а вот черноволосый был явно самый старший. — Ну, конечно, я последняя. Меня зовут Мари. И я барабанщица. Ты ведь умеешь играть на гитаре, мы не ошиблись? — если парни жали мне руку, то пепельноволосая девушка порывисто обняла меня. Их внешний вид мне нравится, да и сами они были дружелюбны. — Да, научилась вроде. На самом деле я давно не играла, но вчера повспоминала и вроде бы нормально. — Хорошо. Петь не умеешь? — Умею. — Ооо, она мне нравится. Нам не хватает женского голоса в некоторых песнях. — Пошли в актовый зал, послушаем как ты играешь и поешь.

***

— Воу, это было круто! А говоришь играть не умеешь. Да и поешь ты красиво. В общем, я за. Мари? — Я тоже! Вензэль? — Берём. Скоро у нас концерт, ты на нем будешь выступать. Сейчас мы сыграем тебе пару наших произведений и дадим ноты. Несмотря на серьёзный вид, играли они рок и мне нравилось это. Текст имел смысл, а остальное меня не особо напрягало. Играли они очень хорошо, особенно Мари. — Ну что, как тебе? — Оочень круто. — Супер, Абел, подай пожалуйста ноты. Слушай, Софи, если все получится, у нас будет тур. И в нем бы будем жить в съёмных домах все вместе, как ты к этому относишься? Конечно же, комнаты будут раздельные, максимум вместе со мной. А мальчики друг с другом. Со школой придётся что-то решить, скорее всего тебе приведется перейти на дистанционное обучение. — Ребят, это круто, но я не думаю, что я смогу. Вряд ли мой будущий муж будет рад, если я уеду на долгое время давать концерты. — Оу, ты выходишь замуж? И за кого? — Кай… Вольтури. — Так ты все-таки связана с нашим миром? Это вдвойне круто! Думаю, мы с ним договоримся. — Вы все-таки дампиры… как вас много! — Ну, что есть, то есть. Как тебя угораздило с ним сказаться? Насколько мне известно, он не очень-то и добр. — вмешался в наш разговор вокалист. — Да, Абел, ты прав. Но я его люблю. Наверное. — Это хорошо. На свадьбу позовёшь? — Теперь уже да. Через месяц. Сможете? — Постараемся. Напиши мне свой номер телефона, я добавлю тебя в чат. Там мы решаем когда будут репетиции. А, чуть не забыла, сколько тебе лет? — Шестнадцать. — Я так и думала! Вензэлю двадцать четыре, а нам по двадцать два. — Ого… так вы старые! — Очень. — рассмеявшись, Вензэль закрыл зал и потащил нас к выходу. Я в это время написала Мари свой номер телефона. — Как группа называется? — Geborgenheit. Мы все чистокровные немцы и взяли немецкое название. — Достаточно мило, мне нравится оно. Вот и мой дом, до встречи. Распрощавшись с ребятами, я зашла в дом. Сульпиция смотрела телевизор. С ума сойти, он работает? Я его так и ни разу не включила с приезда. — Ну как ты? — Плохо, но меня взяли в группу! — Так, очень хорошо что тебя взяли, но я вызываю скорую! — Ну нееет… — Иди ложись в кровать, сейчас я приду. Послушавшись ее, я легла в кровать и начала мерить температуру. Когда пришла вампирша и вытащила градусник, она побежала за телефоном, а я посмотрела на прибор… 39,7. Из-за обезболивающих таблеток я и не поняла, как и когда поднялась такая температура. По щекам покатились слёзы страха и грусти. — Да, Аро, скорую вызвала. Нет, приезжать не надо. Делай с ним, что хочешь, можешь связать! Да не переживайте вы! Так, любой ценой успокой Кая и успокойся сам. Все будет хорошо, я ведь с ней. Точно. Пока, целую. — когда она зашла в комнату я услышала лишь конец разговора. Но из-за страха попасть в больницу я уже не стала копаться в ее словах, — ты чего? — Я не хочу в больницу. — Тебя могут и не забрать. Просто посмотрят. Не бойся, все будет хорошо. Я рядом. — обняв меня, она начала шептать мне, что все будет нормально. Немного успокоившись, я вытерла слёзы и постаралась до конца успокоиться. В дверь постучались и она пошла встречать докторов. Зашла какая-то дружелюбная женщина с жёлтым ненавистям мне чемоданом в руках. — Привет. Что тебя беспокоит? — Температура два дня и очень сильно болит зуб. Пью обезболивающие и жаропонижающие. — Хорошо, открой рот. Так, ясно. Собирайте вещи и документы, везем в больницу. — Зачем? Что-то серьезное? — Вы ведь мама? — Да, да... конечно. Я... еë мама. — Пойдёмте я вам скажу какие вещи собрать. — они вышли, оставив меня одну. Так я не могла разобрать их слов, но я поняла, что Сульпиция охнула и загремела ящиками. Вернулись они с небольшим пакетом. И ничего не говоря потащили в машину.

***

— Милая, ты только не бойся. Все будет хорошо. — Что случилось? — Тебе все объяснят. Удачи. С такими словами вампирша отпустила меня в палату с надписью «хирург-стоматолог» — Здравствуйте… — Добрый день. Давай документы, садись на кресло. Я еле дошла до него и села, взяв в руки салфетку. От стресса я мяла и рвала ее на кусочки. Доктор подошёл и направил на меня свет, осматривая больное место. Он что-то надавил и я почувствовала, как на язык капнула солоноватая жидкость, оставляя привкус железа. Черт, мне это уже не нравится. Убрав инструменты и свет, доктор серьезно посмотрел на меня, опять доставая мою медицинскую книжку. Они когда успели ее сделать? — София, ситуация не самая приятная, скажу прямо. У тебя начал резаться первый зуб мудрости. Но челюсть у тебя небольшая, что уже не очень хорошо. А зуб помимо этого начал резаться и расти неправильно. Ты думала, что болел зуб, а болела десна. И вот, он почти прорезался, но ещё не весь, а удалить надо уже сегодня, так как там начал собираться гной из-за того что десна почти полностью разрезана, а зуб никак не может выйти сам. Предлагаю делать это под наркозом, но ты будешь в сознании. Я разрежу десну, разломлю зуб и наложу швы. Потом через шесть дней я их сниму, а может быть этого и не потребуется. Однако должен предупредить, что скоро будет резаться второй такой же и его как и этот придётся удалять. Мы можем позже, при осмотре швов удалить его, пока он не начал прорезаться. — Я… хорошо. Когда вы все сделаете? — Мы можем начинать уже сейчас. Но я могу дать тебе время предупредить маму, сходить умыться, попить воды и возвращаться ко мне. — Спасибо. Через десять минут я буду тут. На негнущихся ногах я вышла, как оказалось, из кабинета. Вместе с Сульпицией сидел Кай… конечно, я была рада видеть его, но сейчас мне было так страшно, что я не могла выдавить и улыбки. Он сам подошёл ко мне и помог дойти до сиденья. И уже куда-то испарился. — Ну что? — Мне просто вскроют десну, удалят наполовину выросший зуб и все. Ничего особенного. — Да уж… и когда? — Через десять минут. Спасибо большое. — Кай вернулся с пластиковым стаканчиком воды и сел рядом. — Под наркозом? — Конечно. Да нормально все будет. Только потом придётся остальные удалить. — Это ужасно… — Да ладно вам. Встретимся через полчаса.

***

— Ты уже тут? Молодец, что не тянешь время. Быстрее начнём, быстрее закончим. Садись. У него уже все было готово. Не став рассматривать инструменты, я села в кресло и закрыла глаза. — Рот открой как можно шире и немножечко потерпи. Молодец. Ну все, ждём пока подействует наркоз и начинаем работу. — я начала ощущать как боль совсем уходит и я расслаблюсь. Язык и щека начали неметь, а я переключила все своё внимание на мультик, идущий по телевизору. Примерно через десять минут доктор отвлёкся от документов и подошёл ко мне. Я опять зажмурилась. Доктор начал свою работу, а я ощущала все его действия, только без боли. Но даже это было не очень приятным. — Все! Вот твой зуб, ты молодец, вела себя, как настоящий герой. Все хорошо и ты можешь ехать домой сегодня, а через недельку прийти на осмотр. И там уже решим с остальными зубками. Кстати, завтра сильно опухнешь, это нормально. Через три-четыре дня вся опухоль и возможные синяки пройдут. — Ясно, спасибо. Я могу тут посидеть пару минут? — мне было немного тяжело вставать и клонило в сон. Да и вата во рту, обмотанная марлей, со вкусом крови вызвала рвотный рефлекс. Глянув в зеркало, которое было напротив, я увидела небольшой кровоподтёк на щеке. — Да, конечно.

***

— Аккуратнее, прошу тебя. — когда я все же вышла, мне не дали сделать и шагу. Кай и Сульпиция моментально оказались рядом, удерживая меня. Хоть я и не смогла улыбнуться, но гордо протянуть им зуб, упакованный в прозрачный мешочек я смогла. Рассмеявшись, Кай принял мой дар и поцеловал меня в уголок губ, как раз туда, где была кровь. Ну что сказать, вампир, не теряет возможности. Уже по пути домой я засыпала в объятиях вампирши. Кай в это время вёл машину.

***

Как я оказалось дома помнится слабо. Но я точно помнила, что вчера был Кай! Резко сев на постели я оглянулась и, увидев рядом с собой лежащего мужчину, выдохнула. И нырнула в его объятия, сильнее прижимаясь. — А на тебя хорошо действует наркоз. — в его словах слышалась усмешка, но я уже почти привыкла к этому, поэтому не сочла нужным ему как-то колко отвечать. А вот от поцелуя в макушку я едва не замурчала, в ответ целуя его холодную шею, мысленно удивляясь насколько сильно выделяется кадык. Тоже мне, самец. Все же, это так нереально всë.... — Я соскучилась. — И я. Хотя прошло только два дня. — Да, но до этого я была с тобой каждый день несколь месяцев подряд и уже привыкла к этому. Может, это и неплохо, что я выйду за тебя замуж… — Ты выйдешь?! Неужели ты не придумаешь какой-нибудь план, чтобы избежать этого? — Я смирилась, Кай. Да, мне будет тяжело, но другого выбора у меня все равно нет. Меня тут держит только группа, но я уйду из нее. — А зачем тебе уходить? — Как зачем? Мне ведь надо будет сидеть в замке, а группа выступает пока что только тут. — То есть, ты действительно думала, что ты не будешь иметь возможность что-то делать и все время будешь в Вольтере? — Ну, Сульпиция ведь сидит в замке всегда. — Просто этой лентяйке и так нормально. Ты имеешь полное право увлекаться чем-то и уезжать, только не больше, чем на год. — Ты серьезно сейчас? — Да. — Какая же я тупая… ну, тогда да, тогда я тем более согласна! — Ты ж моя доходчивая… я буду скучать во время твоих отъездов и надеюсь, что ты будешь верна мне и я могу спокойно заниматься своими делами, не боясь, что ты там мне изменяешь. — Да дурак ты чтоли… Ещё одно подобное умозаключение и я обижусь. И укушу тебя! А у меня и так зубов не осталось почти! Ты не понимаешь, что я отказалась от всего и была готова до последнего дня быть с тобой, плюнув на все свои мечты и планы! — Прости меня… просто я боюсь тебя потерять. Можешь укусить меня. И, София, я люблю тебя… — А я тебя… Кай, когда ты поедешь к себе? Может, ты погостишь тут хотя бы недельку? — Может. А ты будешь себя вести хорошо? — Нет конечно! — Тогда точно останусь. Мне кажется, Сульпиция нас ждёт. Пошли, пока она нас не убила.

***

— Ой, София, ты проснулась уже? Садись, сейчас будешь кушать. Кай, кровь только животных. — В таком случае, я не голоден, спасибо. — Как хочешь. Ты долго у нас будешь? — Вы все так спешите меня выгнать. Не знаю я, может и долго. — Да я просто думала к Джейн уехать. А вы бы вместе пожили. На тебя ее оставлять не страшно. — Совсем не страшно! Мы к вам будем приходить, вы к нам. Тебе помочь собрать вещи? — я от радости чуть не подавилась овсянкой, а они почему-то рассмеялись. — Нет, я уже собрала. Тогда вызываю такси и покидаю вас. А ещё, Соф, доделай дела и отправь все нам. Я очень скучаю по дому. — И по ничего неделанию. — Кай! И вообще, я имею право. — Я и не спорю. Тебе помочь вызвать такси? — Вот вы хорошая пара всё-таки. Оба очень дружелюбные. Сама вызову.

***

— Хата свободна!!! — прыгая по прихожей кричала я, вызывая у Кая приступ смеха. А потом небольшой испуг, ведь голова моя еще кружилась и надо бы быть аккуратнее. — Тут есть я, вообще-то. — Могу выгнать. Не мешай мне радоваться!!! Неужели тебе не хочется побыть со мной немного? Без других. — Знаешь, мне и в Вольтере неплохо с тобой быть. Свита тебя боится и лишний раз не лезет. Ещё бы от Аро отделаться. — Эта мечта неисполнима, увы. Мы никогда от него не отделаемся. Кстати, ты видел какого стиля будет свадьба? — Нет. — Пошли покажу.
Примечания:
211 Нравится 95 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (8)