ID работы: 10049735

Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
228
переводчик
ironim.okier бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 83 страницы, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
228 Нравится 51 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 3.2: Конфликт

Настройки текста
-Зачем ты хотел, чтобы Шуичи пришел? - спросил Рантаро.  -Я хотел извиниться. Честно. Я просто хотел извиниться, Ранран. И увидеть его снова. -Я смеялся. Мне это показалось шатким. Принудительно. -Жалко, правда? -Рантаро покачал головой.  -Нет, я понял. То же самое и с Каэдэ. Она такая прекрасная и великолепная, и я хочу обнять ее навсегда, посмотреть ей в глаза и просто поговорить с ней. -Да, мм ... я не знаю. Думаю, это сложнее. После того, что я там сделал, я не думаю, что мы когда-нибудь будем такими милыми, как вы и Каэдэ. Особенно после того, что я ему сказал. И не тогда, когда я тоже злюсь на него. Потому что я очень зол, Рантаро. Я злюсь на него и не имею права на это. Я не имею права его ненавидеть. Я не имею права ненавидеть кого-либо из них, когда я ... я. Ух, быть честным - это раздражает, - пробормотал я.  Думаю, это было приятно, но было действительно странно, если честно. Просто сказать Рантаро, что я на самом деле чувствую, и не прятаться за маской злого или манипулятивного. Было странно быть честным, но врать не было смысла. Я ... еще не хотел, чтобы он уходил. Если бы я сказал правду, он бы остался ... верно? -Почему ты злишься? -Почему? Почему? Потому что он сказал мне, что я буду одинНавсегда. Потому что он обращал внимание только на них. Потому что ... потому что он не заботился обо мне! Я просто хотел, чтобы кто-то заботился. Я хотел, чтобы ему было не все равно. А он этого не сделал. И я ненавижу его за это. Я ненавижу его, потому что ... он был прав. - Но это была не вся правда, как бы мне этого ни хотелось. Я никогда не мог просто ненавидеть его. -Но я люблю его. Он так смехотворно умен, и он может быть таким глупым, и его глаза ... боже мой, его глаза. Такие глубокие и потрясающе великолепные. Я наблюдал за ним, за его глазами. Обычно они были сероватого цвета, но я видел, как они становились яркими, когда он возбуждался, и тусклыми, и бурными, когда он был расстроен ... но несмотря ни на что, в его глазах всегда был намек на золото, и ты мог видеть, насколько он умен. Нужно было просто смотреть на них. О боже и его ресницы? Темные, длинные и совершенныеОн был идеален. Он бросил мне вызов, как никто другой. Бля. Я так глупо говорю. - Я закрыл лицо руками, пытаясь скрыть румянец, который, несомненно, был на нем.  -Итак ... ты его ненавидишь или любишь? Потому что ты не можешь больше никогда его не увидеть и хотеть быть с ним одновременно. Тебе остается выбирать. Твой гнев, твоя обида или твой шанс на любовь. - Рантаро положил руку на подбородок.  -Шанс на любовь? Ты серьезно? Я ему не нравлюсь, Ранран. Разве ты не помнишь «ты один и всегда будешь?» «У нас есть Кайто, а у тебя нет никого». Он имел в виду это дерьмо, Рантаро. Как ты думаешь, с чего бы у меня с ним есть шанс? -Я снова посмотрел на него, приподняв бровь.  -Назови это ... догадкой. Мы с Каэ проводим довольно много времени с ним, Коко. Я не собираюсь рассказывать тебе все, но Шу ​​очень расстроен. Особенно после того, как вышло интервью. Так что, если ты хочешь, чтобы он вернулся, мне нужно, чтобы ты мне сказал, что именно происходит. - Рантаро поднял руку, чтобы я не заговорил. -Слушай, я не думаю, что ты хочешь вернуться. Но он это делает.  -Но я уже сказал тебе, что не хочу возвращаться! - воскликнул я. Он не мог серьезно относиться к этому.  -Да уж. Но это твое фото? Это было действительно убедительно. Мне нужно, чтобы ты рассказал мне, что именно происходит. Что ты знаешь? - спросил Рантаро. Я вздохнул.  - Не знаю. Я не делал этого фото. Э ... не это я, по крайней мере, потому что на фото очевидно, что это я. Но не я. Это был он. Первый ... первый я. Я имею в виду оригинал. Они сказали мне, что я сделал кучу промо-материала, включая изображения в качестве вдохновителя. -Я засмеялся, прежде чем продолжить. -Видимо, я ей понравился, она сказала, что мой персонаж был одним из ее любимых. Она одержима тем, что я сыграю еще один сезон. -Она…? Подожди, ты не хочешь сказать?  -Да уж. Джунко Эношима. - Я вздохнул. -Сумасшедшая сука. Она не перестанет отправлять письма, взятки и все такое. Она просто не оставит меня одного.  -Ты ... разговаривал с ней с тех пор, как проснулся? Или рассматривал ее предложение?  -Что за хрень ? Конечно, нет. Я не читал ни одного из ее писем, кроме первого о моем возвращении, Ранран. Я не хочу возвращаться в эту смертельную игру, независимо от того, получу ли я от этого кучу денег или славы. Я не хочу туда возвращаться! Я не хочу снова умирать! - У меня перехватило дыхание, и я издал сдавленный звук. Рантаро нахмурился и взял меня за руку, сжимая ее.  -Окей. Все в порядке, Коко. Ты не хочешь возвращаться. Ты ей это сказал?- Голос Рантаро был ровным, но его глаза, его проклятые глаза, были полны беспокойства и жалости. В тот момент я ненавидел эти глаза.  -Нет, Рантаро, я сказал ей, что просто хочу вернуться и быть убитым для телешоуБлять, конечно, я сказал нет! - огрызнулся я. Рантаро поднял руки.  -Эй, я здесь не плохой парень. Успокойся, ладно? - Жалко. Бесконечная жалость. Это все, что было в его глазах. Он думал, что я жалок. И они недоумевали, почему я солгал. 

Я ненавидел, когда меня жалели. 

      Я был почти готов просто сказать ему, чтобы он ушел. Уходи и никогда не возвращайся. Хотя я не хотел, чтобы он этого делал.       Внезапно в моей голове возник образ. Два золотых глаза. Сияющих, ярких и совершенный. Обрамлены длинными темными ресницами и подводкой для глаз. Цвет их, золотой, был эфирным и богоподобным. Такой глубокий и умный. Океан боли и красоты, на который я хотел смотреть часами. И я хотел, чтобы они смотрели на меня в ответ с той же любовью и обожанием. Чтобы он смотрел на меня так, как он смотрел на Каэдэ. Ох уж эти проклятые глаза. Так живы и полны чудес, пока их не стало. Пока они не покрылись гневом и недоверием. Причинить боль. Я мог часами смотреть в эти глаза и больше ничего не делать. Мог бы просто смотреть на них, изучая их. Наблюдая, как они меняют цвет от золотого к серому, от зеленого к синему и обратно. Наблюдайте, как они меняются со всеми его эмоциями. Небольшие, едва уловимые изменения в его глазах и цвет, который ты бы пропустил, если бы не искал их. Некоторое время назад я заметил, что все, что он чувствовал, можно было видеть в его глазах. Вот что сделало его плохим лжецом. Его глаза были слишком честными. Честные, идеальные и настоящие, и я любил их за это. Я любил его за это.

Эти глаза вывели меня из головы достаточно, чтобы отбросить мои чувства.

-Я знаю, что ты не плохой парень. Прости, - пробормотал я. Рантаро протянул руку, снова взъерошил мне волосы и улыбнулся.  -Не нужно извиняться, Коко. Я понял. То, что происходит, действительно безумие, нормально быть на грани или расстраиваться. -Он взглянул на свой телефон и застонал. -Мне нужно идти, но я скоро вернусь, хорошо? 

Он ... уезжал? Я не был готов к его уходу. Я не хотел снова быть один -

-Конечно, иди.- Я закатил глаза, и он нахмурился.  -Я вернусь, Коко. -Рантаро немного подождал. Я напевал. Часть меня хотела, чтобы он просто ушел, я уже знал, что он не вернется. Он не приходил, пока Шуичи не попросил его, так зачем ему возвращаться? Но даже в этом случае я все еще хотел, чтобы он остался.       Он снова обнял меня перед тем, как выйти из комнаты. 

Блядь.

Я вздохнул и потер лицо руками. Я медленно повернулся, чтобы посмотреть на стол, на большой карточный конверт, украшенный наклейками. Я потянулся к нему, вытащил его из-под коробки, моя рука странно дрожала, как и я.        Просунув палец под печать, я открыл ее, вытащил письмо и начал читать.        Эй, эй! Поздравляю с выходом из Danganronpa живым! Ты мог выиграть, а мог и не выиграть, но в любом случае ты получишь солидную стопку денег! Конечно, ты получишь больше, если выиграешь! Ударь меня, если тебе что-нибудь понадобится, я думаю? Но если ты этого не сделаешь и в конечном итоге полностью наполнишься Отчаянием, это было бы здорово!       Круто!

Джунко Эносима, соучредитель Danganronpa

      Эй, Чи! Они разрешили мне добавить личное сообщение к твоему, так как ты не позволишь мне прийти к тебе в гости. Между прочим, это полное отчаяние. Я просто очень хочу, чтобы ты вернулся! Ты был таким супер-интересным. Твой персонаж был супер-непредсказуемым, я сидела как на краю стула и смотрела на тебя! А когда ты умер? Совершенно не ожидала, что ты так выйдешь! Следуя по моим стопам... это просто ооочень вызывает отчаяние! Тебе стоит вернуться еще на сезон! Мы можем потусоваться! Вот мой номер и адрес в штаб-квартире команды Danganronpa! Ах да, я также добавила несколько забавных вещей для тебя, так как я знаю, как ты ненавидишь скуку, и нет ничего скучнее, чем сидеть в больнице в одиночестве! Позвони мне скорее, детка!
      От чтения у меня по спине пробежал мурашек. Она говорила так небрежно, даже в официальной части письма. И она использовала для меня прозвище ... это было чем-то, что она сделала до того, как я потерял воспоминания? Были ли мои отношения с ней чем-то большим, чем просто болезненное увлечение?       Это не имело значения. Мне было все равно. Я никогда не собирался с ней разговаривать.        Я отложил письмо и снова заглянул внутрь конверта, чтобы найти еще один лист бумаги с нацарапанными на нем номером телефона и корпоративным адресом. Также внутри была куча наклеек с блестками и монокумами. Я вздохнул и снял коробку со стола. Лента была достаточно хлипкой, и я мог просто снять ее. Внутри коробки лежали плюшевые игрушки Монокумы, маленькие заколки для волос, игра «Операция» и, черт побери, дизайнерские украшения. Я понятия не имел, что она думала, что я собираюсь с этим делать.        Я кладу конверт обратно на стол. Мои глаза стали тяжелыми. Я опустился на подушки, готовый заснуть. Было холодно. Я нерешительно потянулся к столу и вытащил плюшевый. Я смотрел на него на мгновение и вздохнул, прежде чем лечь обратно, зажав плюшевый предмет в моих руках. Впервые за долгое время я добровольно позволил сну одолеть меня. 
Примечания:
228 Нравится 51 Отзывы 32 В сборник Скачать
Отзывы (51)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.