Цена слуха

      Слух распространился быстрее, чем когда-либо прежде. Всего за несколько мгновений все фанаты Готэма и Бладхейвена, каждая фанатка и фанат, узнали об этом. После еще несколько мгновений ушло на то, чтобы слух достиг других городов, а затем и всего мира.       Буквально через несколько минут были созданы сотни теорий, начались дискуссии и были представлены вымышленные доказательства. Одни заявляли, что предвидели это, другие удивлялись, третьи не верили. У других были разрушены мечты. И тогда нашлись те, кто решил этим воспользоваться. Потому что кто бы не захотел кусочек этой горячей задницы? Это было бы очень просто. В конце концов, по слухам, этот дуэт находился на противоположных концах закона, что означало, что они должны были носить маски, чтобы защитить свою гражданскую идентичность от компрометации. Таким образом, дело было в том, чтобы выложить деньги на спандекс или кожаную куртку, и шансы иметь эффектную, ставшую реальностью ложь были резко улучшены.       Число потенциальных поклонников не уменьшалось, несмотря на то, что они заканчивали свой путь в полицейском участке, а в некоторых случаях и в больнице, когда не хотели принимать «нет» в качестве ответа. Эти люди особенно радовали триггеры Красного Колпака.

***

      Дик любил прыгать с крыши на крышу во время своего короткого перерыва в борьбе с преступностью, который Джейсон предложил ему время от времени принимать. Двор держал его на коротком поводке, позволяя ему выходить в мир только для того, чтобы выполнять их приказы убивать. Даже Бэтмен пытался удержать его рядом с собой после того, как он вернулся в семью и держал под постоянным наблюдением, когда Дик отказался остаться. Только Джейсон позволил ему по-настоящему свободно расправить крылья и вновь обрести себя.       Дик радостно закричал, когда сделал особенно длинный прыжок, грациозно перекатился на ноги после того, как ударился о крышу и замер.       Он был не один.       В тени, отбрасываемой рекламным щитом и лестничным входом, стояли два человека. Бэтмен и Красный Колпак. Оба прекрасно изображали свои альтер-эго, и Дик должен был это знать. С дополнительным обучением в суде и усиленными чувствами он стал превосходно читать людей. У него это получалось даже лучше, чем у Кассандры, которая считалась мастером в этом отношении. И все же что-то в них было не так. Они настороженно относились к нему, защищаясь. Это бросило Дика в петлю. Бэтмен не очень-то доверял ему, но в его присутствии он уже не был так напряжен. И Красный Колпак всегда показывал ему неохотную привязанность, в то время как другие летучие мыши были вокруг, чтобы увидеть их взаимодействие, а не почти угрозы насилия. — Найтвинг, — прорычал Бэтмен. — Да? — Задумчиво наклонил голову Дик. Может быть, они находились под каким-то влиянием? Вряд ли, отбросил он эту мысль. Кто-то их шантажировал? Нет, у них есть коды для этого, и они не использовали их сейчас. Может быть, они были из другой реальности? Это объяснило бы их необычное поведение. — Временное смещение, — небрежно прокомментировал Красный Колпак. Он пожал плечами, когда Бэтмен впился в него взглядом. — Что? Парень сказал что-то о другом времени, когда он бросил это заклинание на нас. — Что именно он сказал? — Спросил Бэтмен. — Что? Ты не говоришь на этом языке? — Усмехнулся Красный Колпак. — Удивительно! — Что. Он. Сказал. — Процедил сквозь зубы Бэтмен. — Итак, — прервал его Найтвинг. — Путешествия во времени? Ты знаешь, кто такой Красный Колпак? — Нет, — Бэтмен свирепо посмотрел на Дика, — а ты? — Тогда похоже, что ты из прошлого. С моей точки зрения.       Бэтмен открыл было рот, но его прервал стук тяжелых сапог по крыше. — Привет, красавчик, — почти сразу же раздался механический, но все еще дерзкий голос.       Дик тихо застонал, пощипывая себя за переносицу. Почему именно сейчас? — Извините, я на минутку, — сказал он Бэтмену и Красному Колпаку и повернулся лицом к новоприбывшему.       Парень уверенно шагал в направлении Дика от пожарной лестницы, по которой он обычно взбирался. Он был одет в костюм Красного Колпака, что заставило Дика нахмуриться. Он знал эту куртку, знал ее очень хорошо. Он проводил часы, окутанный ее теплом и комфортом. Шлем тоже был очень знакомым. Как и оружие. И другое оборудование. Парень должно быть ограбил Красного Колпака или …       Дик вытащил свою эскриму и активировал ее, принимая боевую стойку. — Где Красный Колпак? — Что ты имеешь в виду, детка? — парень развел руками, как бы представляя свою персону. — Я прямо здесь. — Ты — не он. Так где же он? — Я понятия не име-       Дик зарычал, страх и беспокойство сделали его нетерпеливым и опрометчивым. Он бросился на парня и одним плавным движением выбил из-под него землю. Поддельный Красный Колпак с грохотом упал на землю, и Дик, не теряя времени, снял с него шлем. — Где Красный Колпак, — прорычал Дик в открытое лицо фальшивки. — Я Красный Колпак, — настаивал парень, пока Дик не схватил его за горло. Парень поперхнулся. — Найтвинг! — Рявкнул Бэтмен, хватая его за руку.       Дик оттолкнул его, подтащил Не-Красного Колпака к краю крыши и свесил через край, легко удерживая одной рукой. — Спрашиваю еще раз. Где. Красный. Колпак.       Парень что-то выдавил из себя. Дик притянул его к себе и ослабил хватку на горле ровно настолько, чтобы он мог говорить. — Повтори, — приказал он.       Парень ухмыльнулся. — Он тебе не подходит, детка. Тебе больше не нужно беспокоиться о нем, я оставил его в шести футах под землей.       Дик на секунду замер, а затем с рычанием сбросил парня с крыши. — Нет! — Крикнул Бэтмен и бросился за ним.       Дик отвернулся от края и включил коммуникатор. — О, ты это слышала? — прорычал он. — Уже ищу его, — ответила Барбара. — Красный Робин и Робин начали поиски. — Немедленно приведи сюда Флэша, Супермена, всех, кто обладает сверхскоростью, — приказал Дик. — Я хочу, чтобы его нашли немедленно! — А ты не думаешь ... — начала было Барбара. Она хотела найти Джейсона так же сильно, как и Дик, но вовлекать Лигу Справедливости? Брюс будет недоволен. Это было семейное дело летучих мышей, и посторонним не разрешалось вмешиваться в дела Готэма. — Мне все равно, — ответил Дик голосом, от которого у нее по спине побежали мурашки. Иногда она забывала, что он уже не просто их веселый, жизнерадостный Дик Грейсон. — Просто сделай это. — Хорошо, — согласилась она.       Дик нетерпеливо расхаживал по крыше. Он хотел отправиться на поиски сам, но не хотел терять время, если окажется, что он идет не в том направлении. — Дик? — неуверенно окликнул Красный Колпак. Он не думал, что когда-нибудь станет свидетелем того, как Найтвинг бросает кого-то на смерть. Не говоря уже о том, что это было из-за него. Это была страшная мысль. — Никто не причинит тебе вреда и не выйдет сухим из воды, — решительно заявил Дик, когда Бэтмен втащил на крышу бесчувственного Не-Красного Колпака. Губы Дика скривились от отвращения, и он отвернулся от пронизывающего взгляда Бэтмэна, направленного на него. — Флэш достал его, — доложила Оракул минутой позже. — Он жив. — Где? — Рявкнул Дик.       Барбара быстро передала информацию. — Буду там через минуту, — вмешался Красный Робин. — Три минуты, — добавил Робин.       Дик раздраженно поджал губы. Он был на другом конце города и не мог сделать это так быстро, как хотел, но будь он проклят, если будет стоять и ждать еще секунду. Не говоря больше ни слова, он спрыгнул с крыши и бросился в ту сторону, где находились его братья. По дороге он дистанционно вызвал Бэт-мобиль, чтобы тот уже был в движении, когда доберется до него.       Через напряженные пятнадцать минут он вылетел из машины, даже не дав ей возможности остановиться, и упал на траву. Бэтмен и другой Красный Колпак следовали за ним более спокойным шагом.       Они находились сразу за кладбищем, вне поля зрения любого прохожего, и само кладбище было скрыто от их взгляда. Флэш тихо разговаривал с Суперменом, который парил в воздухе, защищая его братьев. Джейсон сидел на земле, весь в синяках и грязи, раздетый до нижней водолазки и боксеров. Он крепко обнял Робина и Красного Робина с обеих сторон и делал глубокие, размеренные вдохи, чтобы успокоиться.       Дик просто нырнул между ними, свернувшись калачиком на груди Джейсона и радуясь все еще бьющемуся сердцу своей любимой птицы. — Хэй, милый, — прохрипел Джейсон. — Он мертвее мертвого, — пообещал Дик, сильнее прижимаясь лицом к груди Джейсона. — А сейчас он жив? — Джейсон приподнял бровь. Ему нужно будет еще раз поговорить с Диком об убийстве. Он думал, что держит все под контролем, но Дик был склонен возвращаться к своей программе Когтя, когда беспокоился о благополучии любимого человека. — Его спас Бэтмен, — ворчливо признался Дик. — Совсем как Джокера. — Это не помешало тебе преподнести мне его голову на серебряном блюде, — заметил Джейсон, содрогнувшись при воспоминании. — Мне до сих пор снятся кошмары.       Дик издал огорченный звук. — Ты сам это попросил, — жалобно сказал он, гораздо ближе к полному пониманию проблемы, чем в тот момент. Он убил. Он понял это. Это было плохо. Он понял это. Джокер повредил его Маленькое Крылышко, и Джейсон хотел, чтобы клоун умер. Дик сделал бы все, чтобы его Маленькое Крылышко было счастливо, поэтому он дал ему то, что он хотел. Но Джейсона это не обрадовало. Ему стало грустно. Только позже Дик понял, что повредил свое Маленькое Крылышко, добавив еще больше к той ноше, которую он уже нес. — Я знаю, — Джейсон наклонился и поцеловал его в макушку. — Я знаю. — Давай приведем тебя в порядок и согреем, — сказал Дик, еще раз насладившись присутствием Джейсона. — О Боже, — пробормотал Красный Робин. — Я уже вспотел.       Дик теперь страстно ненавидел холод и почему-то вбил себе в голову, что тепло делает все лучше для всех, а не только для него самого. Поэтому всякий раз, когда у кого-нибудь из них случался плохой день или он заболевал и Дик пронюхивал об этом, им приходилось терпеть изнуряющую жару, пока Дик не убеждался, что с ними все в порядке. Со временем он научился лучше расшифровывать, когда такое лечение будет уместным, но они все еще время от времени подвергались тропической жаре.       Дик нахмурился, но все же ласково наклонил голову. — Ты можешь не оставаться, если не хочешь.       Тим вздохнул. Он не хотел этого, но и не хотел оставлять Джейсона. Он появился как раз в тот момент, когда Флэш вытаскивал Джейсона из гроба, который выкопал на кладбище. Учитывая историю Красного Колпака, неудивительно, что Джейсон обезумел от паники. Он обнял его и Дэмиана на некоторое время, чтобы успокоить Джейсона достаточно, чтобы сесть и прижаться к нему для тепла. У них было много близких вызовов в их работе, но этот удар был сильнее, чем другие. — Посмотрим, когда вернемся домой, — согласился Красный Робин. — Хорошо, — Дик посмотрел на Робина, ожидая его ответа, но мальчик даже не пошевелился, просто прижался к Джейсону, как будто от этого зависела его жизнь. — Хорошо, — повторил Дик и встал. Он помог братьям подняться на ноги и проводил их к Бэтмобилю. Он помедлил, прежде чем сесть за руль, и обернулся. — Вы позаботитесь о них, верно? — Спросил Найтвинг Супермена и Флэша, указывая на молчаливого Красного Колпака и ошеломленного Бэтмена. — Не беспокойся о них, — улыбнулся Супермен. — Мы справимся. — Спасибо, — кивнул Дик, сел в машину и уехал.