ID работы: 10053222

Мой парень - убийца / payton moormeier

Гет
Перевод
R
Завершён
226
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
235 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
226 Нравится 91 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 23

Настройки текста
Секреты POV Арабелла: Я пыталась не волноваться, но Пейтона уже долгое время нет. Тот факт, что он куда - то торопился, начинает меня волновать. И я знаю, что он общается все еще с плохими людьми, что если они сделали с ним что - то? Я пыталась позвонить ему уже в четвертый раз, но как и раньше, меня пересылало к голосовому сообщению. Я вздохнула и пробежала рукой по волосам. Где он? Если бы кто - нибудь из нас не встревал в передряги, то я бы не волновалась. Я ненавижу думать о плохом, но что если он ранен? Что, если его побили? Входная дверь открылась, и я надеялась, что это Пейтон. Он, спотыкаясь, вошел внутрь, держась за бок. Я подбежала к нему и попыталась удержать его. - Что случилось? - спросила я. - Кто сделал это с тобой? Я рассмотрела порез над правым виском и опухшую губу. Его руки были в синяках, и я уверена, что остальная часть намного хуже. Я подвела его к дивану и усадила его, он прислонился спиной к дивану. - Скажи мне. - сказала я, садясь рядом с ним. - Ничего. - сказал он, закрывая глаза. - Не волнуйся. - Ты не можешь мне говорить, что ничего не произошло. Не закрывай глаза, возможно у тебя сотрясение мозга. - Я в порядке. - он заставил себя улыбнуться. - Пожалуйста, не ври мне. - попросила я. - Кто сделал это с тобой? Может стоит позвонить в полицию, чтобы она их задержала? - Нет. - быстро сказал он. - Я не собираюсь выдвигать обвинения. - Почему нет? - Потому что мне это не нужно. - В каком смысле? - В том смысле, что это несерьезно. Не переживай насчет этого. Он посмотрел на меня и вяло улыбнулся. Он слегка поцеловал меня в лоб. - Я пойду вздремну. - сказал он, вставая и поднимаясь вверх. Он же не может так просто думать, что сможет скрыть это от меня? Он что, думает, что я глупая и не знаю, что он встрял в плохом деле? Я позвонила Авани, слегка раздраженная Пейтоном. Мне нужно с кем - то поделиться. - Привет, девчуля. - ответила она. - Я давно тебя не слышала. Каково жить с Пейтоном? - Я не знаю. Он только что пришел побитый, но не говорит мне, что случилось. - Думаешь он встрял в перепалку, да? - А когда он не встревает в перепалки? - Хорошо замечено. Может он пытается тебя защитить? - Ладно, но от кого? - Кто знает? Я уверена, что у него много врагов. Может у него есть враги, но я не буду знать о них, если он не расскажет мне. - Я думаю, что ему следует мне рассказать о своих врагах, чтобы я знала, кто это и кого мне опасаться. - Может, но все знают, что он сложный человек. Он влюблен в тебя, я уверена, что он рано или поздно расскажет тебе. - Надеюсь, что рано. ~*~ Прошло пару часов перед тем, как Пейтон спустился вниз. Не похоже, что он чувствует себя лучше. На самом деле, похоже, что ему еще хуже. Но я ничего не сказала, потому что знала, что это меня никуда не приведет. Я прошлась по каналам на телевизоре, в поисках чего - то интересного. Пейтон подошел и сел рядом со мной. Я чувствовала его взгляд на себе, но я не посмотрела на него. - Ты злишься. - заявил он. Я издала короткий невеселый смех. - Я не хочу, чтобы тебе причинили боль. - продолжил он. - Просто есть вещи, которые ты не хочешь знать. - Ты имеешь в виду вещи, которые ты не хочешь, чтобы я знала. - поправила я его. - Я знаю, что ты все еще общаешься с плохими людьми, но я поняла, что ты просто так не можешь выбраться из их окружения. Я была готова принять это. - на его лице появилось недоуменное выражение. - Да, я не такая глупая, как ты думаешь. Я сказала тебе, что я всегда буду рядом с тобой. Я хочу идти с тобой через все дерьмо, но если ты не расскажешь мне, то это будет бессмысленно. Я не знаю, что происходит в твоей жизни. Я не знаю, в какой передряге ты застрял. Я не знаю, где ты или что ты делаешь, когда тебя нет дома. Я знаю, что мы не женаты или типа того, но я твоя девушка и я не могу оставаться в тени. Я даже не знаю, знаю ли я тебя настоящего. Все мои чувства вылились из рта, прежде чем я успела переосмыслить. Но я не жалею. Ему нужно знать, как я себя чувствует, если это когда - то изменится. - Тогда может нам стоит расстаться. - сказал он, не глядя мне в глаза. Мое дыхание прервалось на секунду, и мое сердцебиение участилось. Я не ожидала, что это будут его следующие слова. Я ожидала, что он извинится и расскажет мне больше. Он же не всерьез хочет расстаться со мной? Он просто пытается напугать меня? - Если ты не можешь принять то, что я не могу, и если ты хочешь выгрызть меня за это, то у тебя не получится. - Но... Я даже не знаю, что сказать. Он серьезно, он серьезно расстается со мной. Это моя вина. Мне следовало просто заткнуться. - Я думала ты любил меня. - сказала я слабым голосом. - Мы...спали вместе. - Я спал со многими девушками. В этот момент мое сердце полностью разбилось. То есть я была одной из девушек, которую нужно было просто добавить в список? Я думала, что на самом деле, значу для него что - то. Он всегда был так мил ко мне. Все эти милые вещи нужны были, чтобы добраться до моих штанов. Я знала, что стоит подождать. Я просто идиотка. - Тогда я позвоню родителям и уеду. POV Пейтон: Арабелла встала с дивана и пошла наверх. Я встал и пошел за ней наверх. Я зашел к себе в комнату и, захлопнув дверь, ударил кулаком стену, мой кулак прошел практически сквозь стену, я приложил лоб к стене, обхватывая руку. Я ненавидел делать это. Она была так разбита. Я никогда не хотел причинять ей боль, но я не знал, что еще делать. Это был совсем не мой план расстаться с ней, но похоже, что это единственный шанс достать Арабеллу из прицела Брайса. Я услышал, как ее дверь открылась, затем закрылась, а затем уходящие шаги Арабеллы. Я представил ее уходящую с чемоданом. Как только она выйдет из этого дома, я никогда не смогу с ней больше заговорить. Мои мысли вернулись к прошлой ночи, которая у нас была. Я был ее первым. Она хранила себя до того самого важного человека, она думала, что это я. А сейчас я делаю вот так и говорю, что был со многими девушками. Это правда, но значит для меня только она. ~*~ Я пропустил школу и вместо этого,  пошел в "Укрытие". Я не чувствую, что буду в порядке, если увижу Арабеллу, я не смогу не прикоснуться к ней, не заговорить. Я постучал в дверь "Укрытия" и меня впустили. Парни, которые меня побили, сидели и разговаривали. Когда я вошел, они взглянули на меня, и на их лицах появилась ухмылка. Они явно гордятся той работой, которую они проделали. Я зашел в его кабинет и увидел, как он сидел за столом, заполняя какие - то бумаги. Он взглянул на меня и вместо приветливой улыбки, он встретил меня с хмурым взглядом. - Я удивлен, что ты пришел. - сказал он. - Я думал, что мне уже стоит написать тебе сообщение. - Первый я получил громко и ясно. - У тебя четкие приоритеты? - Арабелла вне игры. Брайс слегка улыбнулся, но затем вновь нахмурился. Он взял бумагу со стола и передал ее мне. Я взял ее и посмотрел. На ней был мужчина с усами. Его рот был скривлен в гримасе, он выглядел злым. - Кто это? - спросил я. - Мне нужно, чтобы ты убил его. - Почему? Что он сделал? - А это имеет какое - то значение? Он будет на пирсе сегодня около полуночи. Ты появляешься и убиваешь его. Вот и все. - Хорошо, мне нужен пистолет. Брайс открыл первый ящик стола и достал 9 - тимиллиметровый серебряный пистолет. Он протянул его мне, и я взял его. Было странно  держать оружие. Прошло много времени с тех пор, как я держал пистолет. Последний раз был, когда я убил Томаса Малфоя. - Не разочаруй меня. - сказал он. - Не разочарую. POV Арабелла: Почему расставания такие сложные? Когда я вышла из дома Пейтона, я начала плакать и так не остановилась. Прошло уже двадцать четыре часа, я удивлена, что все еще могу плакать. Мой папа зол, что у Пейтона есть дерзость расстаться со мной. Моя мама пыталась меня поддержать, а брат был раздражен. Авани взяла меня в салон, чтобы мне изменили цвет волос, думая, что это поможет мне, но это не помогло. Я хотела лишь Пейтона, но понимая, что этого не случится, я начинала чувствовать себя хуже. - Я принесла тебе кое - что поесть. - сказала мама, входя в комнату. Я решила остаться дома и пропустить день в школе, раз уж я чувствую себя как развалина. Я не хотела есть весь день, но мама продолжала приносить мне еды, надеясь, что я поем, но я хотела лишь, чтобы меня оставили одну. - Я не голодна. - сказала я хриплым голосом. - Ты весь день ничего не ела. - она положила поднос на стол. - Ты не можешь морить себя голодом. - Почему нет? Пейтону все равно. - Ему да, а нам нет. - она подошла и села рядом со мной на кровать. - Первое расставание всегда самое сложное, но мы все прошли через него. Так будет не всегда, я обещаю. - Он первый парень, которого я когда - либо любила. - сказала я, чувствуя, как к глазам вновь подступают слезы. - Я знаю, милая. - мама погладила меня по голове. - И я... Уже в сотый раз я вспоминала ту ночь, когда отдалась ему. Я думала, мы навсегда останемся вместе. Я доверяла ему, а теперь я не могу вернуть ту ночь обратно. - И ты что? - спросила мама. - Я...я переспала с ним, мам. - я больше не могла сдерживать рыдания. Я не могла не думать о той идеальной ночи, и вот на следующий день расставание. - Оу, моя дорогая. Мне жаль. - Я думала он - тот самый. - Ты найдешь кого - то лучше. Я обещаю. POV Пейтон: Ближе к полуночи я выскользнул из дома и направился к пирсу. Надеюсь, я быстро покончу с этим. Я не хочу, чтобы Джоанн заметила, что меня нет и позвонила Чарльзу. Это последняя вещь, которая я хочу, чтобы произошла. На пирсе я дожидался человека, которого мне нужно убить. Мне стало интересно, что он сделал, раз оказался на плохой стороне Брайса? Он знал, что следует прикрывать свою спину? Спустя какое - то время к пирсу подъехала машина, и я спрятался за бочками с рыбой. Я игнорировал запах и не сводил глаз с машины. Оттуда вышел мужчина и направился к воде. Если я убью его сейчас, то он скорее всего упадет в воду и не останется ни следа. Я достал пистолет и нацелился на него. Он стоял спиной ко мне. Он не узнает, что его ударило. - Папочка! - я услышал крик маленькой девочки. Я взглянул и увидел маленькую девочку, ей было где - то пять лет, она бежала прямиком к мужчине. Он поднял ее и поцеловал в щечку. Я опустил пистолет. Этот парень - родитель. У него есть семья. Почему Брайс захотел убить его? Как много людей он убил, у которых была семья? Что, если у Томаса была семья? Конечно тогда я об этом не думал. Я был другим человеком. *4 года назад* Я подошел к дому Томаса Малфоя и открыл замок. Он, должно быть, спит, на улице два часа ночи. Я зашел внутрь дома и слегка закрыл за собой дверь. Я осмотрел его красивый дом. Конечно, он бы мог стать преуспевающим адвокатом с таким домом. Никто бы не подумал, что он помогает продавать контрабанду за рубежом. Я подошел к его холодильнику и осмотрел внутри, чувствуя голод. Я взял остатки еды из китайской кухни и разогрел. Затем, я сел на диван и положил ноги на кофейный столик. У меня нет причин голодать перед тем как убить предателя. После того, как я поел, я взял пистолет и направился к нему в спальню. Я включил свет, и он подпрыгнул, просыпаясь. Он щурился от света, глядя на меня. - Кто ты, черт побери? - спросил он, перегнувшись через край кровати. - Я бы не стал этого делать. - сказал я, нацеливая пистолет на него. Он остановился и протянул руки вверх. - Ты всего лишь ребенок. - сказал он, осознав. - Может быть, но я очень способный во владении пистолетом, поэтому мне не составит труда нажать на курок и прострелить тебе голову. - Ладно, просто расслабься. Кто тебя прислал? - Я дам тебе две попытки, чтобы угадать. Мужчина пялился на меня какое - то время, затем он вздохнул и покачал головой. Динь - динь, у нас выявлен победитель. - У меня все еще есть деньги. - сказал он. - Скажи Брайсу, что отдам их ему. - Брайс не хочет обратно деньги. Он хочет, чтобы ты умер. - на его лице слегка появился страх. - Почему ты не потратил их? Ты же их явно взял для чего - то. - Я собирался. Я просто не получил все, что мне было нужно. У меня есть долги, за которые мне нужно расплатиться. - Ну, похоже, что это личная проблема. - Ты же сын Фрэнка Мурмаера, да? Откуда он знает Фрэнка? Фрэнк точно не может заниматься такой работой. Он всегда до жопы пьяный, чтобы сумечь сделать что - то подобное. - Откуда ты знаешь Фрэнка? - спросил я. - Он был моим старым клиентом. Ты выглядишь точно как он. - Это не комплимент. Я снова опустил палец на курок пистолета и нацелился в голову Томаса. Он подпрыгнул и потянул руки намного выше. - Мне жаль. - извинялся он. - Я не осознал... - Что он ничтожество, которое я бы предпочел видеть мертвым? - закончил я. - Если Фрэнк был твоим старым клиентом, то ты знаешь, какой он придурок. - Он не всегда был таким. Он был хорошим парнем. Я рассмеялся. Фрэнк - хороший парень? Ага, конечно. Люди просто так не становятся плохими. Это растет все от того, что уже присутствует. Фрэнк никогда не был хорошим парнем и никогда им не будет. Из пистолета полетела пуля и просвистела мимо меня. Я стоял некоторое время в шоке, глядя на то, как Томас направил на меня пистолет.  Я отвлекся и позволил ему нацелить на меня пистолет. - Черт. - сказал он под нос, выбираясь из кровати. Я выбежал из комнаты, чтобы найти укрытие и услышал его последовательные шаги. Я схватил лампу и швырнул ею в него со всей силы, лампа попала ему в руку, заставляя его бросить оружие. Это дало ему пару секунд, чтобы прийти в себя, как он тут же набросился на меня, пытаясь выхватил пистолет из моей хватки. Он держал пистолет подальше от него самого, пытаясь высвободить мои пальцы. Я уронил его, когда Томас ударил меня локтем в грудь. Он отшвырнул от меня пистолет и ударил по лицу. Затем он попытался подползти к пистолету. Я схватил его за ногу и притянул к себе, но затем он ударил меня своей свободной ногой. Я попятился назад и ударился спиной об холодильник. Я быстро опомнился и, взяв пару кухонных ножей, начал кидаться ими в него. Два ножа прилетели ему прямо в спину, и он крикнул от боли. Я подбежал к пистолету, от которого он был в нескольких дюймах, и нацелил на него. Я не ждал ни секунды, я выстрелил и пуля пронзила его голову. *Настоящий день* Что, если у него была семья? Что, если у него были люди, которые любили его и заботились о нем? Если бы я подумал об этом, я бы не убил его. Но тогда я был ребенком, которому дали работу. Тогда я обратил внимание на Брайса, потому что он был заинтересован во мне, когда мой собственный отец лишь бил меня. Я делал все, о чем он меня попросит. Но сейчас я старше и лучше знаю. Арабелла изменила меня. Я больше не убийца. Я хочу стать лучше, потому что она ожидает этого от меня. Может сейчас мы и расстались, но я не позволю этому изменить что - либо, потому что я хочу, чтобы она видела во мне хорошее. Из пистолета вырвалась пуля и, пролетев мимо меня, попала прямо в спину мужчины, где находилось его сердце. С того момента все пошло как в замедленной съемке. Он стоял секунду, затем упал с причала в воду вместе с девочкой в руках. Я обернулся и увидел мужчину, который побил меня вчера. - У Брайса было предчувствие, что ты не доведешь дело до конца. - сказал он. - Он не будет счастлив насчет этого. - Помогите! - я услышал крик девочки. Она не умеет плавать? Я снял куртку и обувь. Брайс был наименьшей из моих забот. Я прыгнул в воду и схватил маленькую девочку. Я помог ей доплыть до ближайшей лестницы, и мы вышли. Она рухнула на причал, и я сел рядом с ней. - Мой папочка. - сказала она хриплым голосом. По ее лицу струились слезы. - Мне жаль. - выразил я соболезнования. - Но твой отец умер. Она сильнее заплакала и зарылась лицом мне в грудь. Я, слегка колеблясь, обнял ее, пытаясь успокоить ее. У этой бедной девочки навсегда останется эта картина перед глазами из - за Брайса. Я не знаю, как долго я еще могу работать на такого человека, как он. Но единственный путь выхода из этой работы - либо я буду мертв, либо он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.