Принцесса Гриффиндора

Перевод
NC-17
Завершён
758
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
221 страница, 82 172 слова, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
758 Нравится 201 Отзывы 338 В сборник

Час Х

Настройки
— Принцесса, дорогая, подойди и познакомься с этим прекрасным господином! — в дверях гостиной появилась Ма вместе с бизнесменом средних лет. Я встала, поправила свой черный пеньюар и пригладила волосы, выбившиеся из моей высокой причёски. Взглянув на мужчину, я прищурилась и подошла к нему. Мои глаза честно отражали все, что я собиралась с ним сделать, он покраснел и широко улыбнулся. — Пожалуйста, проводи этого джентльмена наверх и дай ему запомнить эту ночь. — Непременно… сюда, сэр, — сказала я своим самым жарким голосом. Я взяла его под руку и, коварно улыбнувшись, повела вверх по лестнице в восточное крыло. — Нам сюда, — я открыла дверь в спальню, и он галантно с небольшим поклоном пропустил меня вперёд. Войдя в комнату, я подошла к подносу с закусками. Я собиралась предложить ему немного, но он подлетел ко мне сзади и начал лапать меня за задницу, явно не в настроении для предварительных церемоний. — Остолбеней! Я чуть не растянулась на столе, когда меня придавил вес этого человека. Его быстро оттащили. — Чего ты так долго ждал? — рявкнула я на пустую комнату. — Я ждал, пока он закроет дверь, я не думал, что он набросится на тебя так быстро. Ты в порядке? — спросил Северус, стягивая мантию Гарри. — Да, я в порядке. — Тогда на что ты жалуешься? Я глубоко вздохнула, затем взяла чайник и приготовила себе чашку. — Прости меня, это нервы. Сколько уже? — Пока пятеро невинных блудников. Кто сейчас там внизу? — Гиббонс, Эйвери и несколько их людей, всего около десяти. Они ждут Джагсона и еще одного или двух, но это все. — А что насчет группы Нотта, что они делают? — Большинство из них находятся в Изумрудной комнате, где имитируют шумную вечеринку с открытыми дверями, но два Гойла находятся с Эйвери, и Вейси тоже с ними, так что между двумя комнатами происходят перемещения. Уоррингтон и несколько других наших ребят находятся в Министерстве. Они подадут сигнал, когда займут позицию, — я допила чай, поставила чашку на место, Северус постучал палочкой по чайному сервизу, и тот исчез на кухню к эльфам. Свет в комнате замигал, и я поспешно направилась к двери, когда Северус отправил оглушенного мужчину в угол и наложил на него дезиллюминационные чары. Свет мигнул снова, и я выругалась. — Нет времени, иди к кровати! — прошипел Северус, накидывая на меня мантию-невидимку. Я спряталась под ней, Северус бросил и на себя дезиллюминационное заклинание и попятился к стене. Это было глупо. Мантия позволяла двигаться, оставаясь невидимым, но чары работали только в том случае, если ты оставался неподвижным, иначе тебя могли заметить. Северус должен был быть в мантии. Дверь открылась, и вошла Руби в сопровождении еще одного клиента. Мое сердце замерло, когда я увидела, что это Эйвери. На столе появился поднос, Руби подошла к нему и взяла появившуюся нераспечатанную бутылку вина и штопор. Эйвери все еще был наполовину в дверном проеме, оценивающе разглядывая её. «Зайди и закрой дверь!» — мысленно взмолилась я. — Что ты собираешься делать со мной оттуда? — хрипло сказала Руби. Эйвери выглядел так, как будто он обиделся, и она добавила в свой голос немного больше власти. — Ты уже непослушный мальчик? Не серди Руби, молодой человек. Иди сюда прямо сейчас, — приказала она. Он улыбнулся болезненной улыбкой и вошел в комнату, потянув за собой дверь. Он дошел почти до Руби и бросил жадный взгляд на кровать. Было не ясно, заметил ли Эйвери движение или услышал шум, но он развернулся на каблуках, выхватив палочку, и просто увернулся от оглушающего Северуса. Он ответил невербальным заклинанием, пробившим дыру в стене, и я уже бежала на него, когда Руби ударила его бутылкой вина по виску. Эйвери рухнул на пол, как марионетка, которой перерезали нитки. — Плохой мальчик, — сказала Руби неподвижному телу, когда мы с Северусом появились. — Ха, в кино они всегда разбиваются, — она показала все еще целую бутылку. — Клянусь, я слышала, как она треснула. Северус наклонился и проверил его пульс. — Я думал, они собираются пробыть внизу еще немного, — сказал он через плечо. — Ему не терпелось и он планировал провести всю ночь со мной. Я подумала, что лучше просто увести его наверх и убрать с дороги, внизу никто не ждет его возвращения. Я допустила ошибку? — спросила она обеспокоенно. — Не то чтобы у меня была возможность посоветоваться и не выглядеть при этом подозрительно. — Нет, ты хорошо поработала, — ответил Северус. Я заметила отчетливый запах и решила поскорее выпроводить Руби из комнаты. — Хорошая работа, Руби, — сказала я. — Поскольку ты официально с ним на всю ночь, почему бы тебе не подняться наверх и не приготовиться. — Хорошая идея, пойду переоденусь. Руби выбежала из комнаты, и дверь за ней закрылась. Я бросила мантию-невидимку обратно Северусу. — Он мертв, не так ли? — Да, она раздробила ему череп. — Что мы будем с ним делать? — Прямо сейчас? Превратим его в журнальный столик. Нам нужно отправить другого наверх. — А что насчет запаха? — спросила я, помахав рукой, чтобы избавиться от сгущающегося зловония опорожненного кишечника. — Серьезно, Гермиона, — фыркнул он, — будешь сомневаться в моих способностях позже, сейчас пойди и найди одного из ребят Крама. Я вышла из комнаты и поспешила в тренировочный центр. Сняв мантию с крючка у двери, я надела ее. Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз стеснялась, но с новыми гостями в Доме все мы, девушки, вспомнили, каково это, и поэтому тут появилась ширма, загораживающая входной проем и обеспечивающая нам немного приватности, а также крючки на стене для мантий. Как только я вышла из-за ширмы, подошёл Виктор, и я быстро объяснила ему, что произошло. — Мы позаботимся об этом, — заверил он меня и дал знак двум своим людям. Они в спешке покинули комнату. — Как здесь ситуация? — Парни готовы осуществить магию крови, как только получат сигнал. Чары могут быть сняты очень быстро, поскольку людей много. — И вы уверены, что на этот раз мы не так сильно пострадаем? — Нет, твой Снейп должен был оттеснить чары из этой комнаты, чтобы никто в Министерстве ничего не заподозрил, так? Парни же полностью снимут их, — сказал Виктор. — На этот раз, пока люди Снейпа находятся в нужном месте в Министерстве, все будет в порядке. Если нет? Значит мы начнем сражаться раньше, да? — Хорошо. Дай мне знать, если что-нибудь изменится, ладно? — Конечно, — сказал он, и я вернулась в холл. В коридоре я увидела одного из людей, отправленного Виктором к Северусу: тот леветировал за собой тело моего клиента. Он кивнул мне, и я последовала за ним и оглушенным человеком в другую комнату. Я поздоровалась с Аберфортом Дамблдором, который наблюдал, как новоприбывшего расположили у стены рядом с предыдущими четырьмя. Я была шокирована, когда встретила Аберфорта в первый раз, их сходство с братом было невероятным, но и различия были поразительны. Он был директором, но без сияния, доброты и манер, раз уж на то пошло. Он мне очень нравился, и это было взаимно. — Что ты здесь делаешь, мисси? Разве тебе не пора начинать войну? — О, это? Ну, я подумала, что отложу на время, чтобы посмотреть, как поживает старый ворчун со своими новыми игрушками, — я указала на мужчин. — О, они в порядке. Порция сна без сновидений для новенького, когда он очнется, и с ним тоже все будет хорошо. Если мы выиграем, мы отправим их домой. Если мы проиграем, что ж, я уверен, что кто-нибудь о них позаботится: неважно, девочка, они сейчас не опаснее ягнят, — Аберфорт направил палочку на оглушенного мужчину, но затем повернул голову ко мне и отправил меня прочь, чтобы позволить ему вернуться к работе. — Хорошо. Вам что-нибудь нужно? Чай? — Чай было бы прекрасно, — сказал он, и его голос был так похож на голос профессора Дамблдора, что я моргнула. Неудивительно, что Северус не приближался к нему. Я вышла в коридор и остановилась у последней комнаты перед лестницей. — Здесь все в порядке? — спросила я Невилла. Он поднял глаза от стола, за которым стоял с десятью друзьями Виктора. — Да, они просто объясняли мне кое-что о чарах. Впечатляюще, но не то, к чему я когда-нибудь бы прикоснулся, — сказал он. Невилл повернулся, чтобы поблагодарить ребят, и направился к двери, чтобы присоединиться ко мне. Я смотрела, как каждый из них взял со стола пузырек с кровью. — Как ты держишься? — спросил Невилл, закрыв за собой дверь. — Честно? Кажется, я перестала знать ответ на этот вопрос около часа назад. Я действую на автопилоте с тех пор, как появился первый клиент. — Прекрасно понимаю, о чем ты говоришь. Я сам хочу, чтобы все уже началось. Словно по команде замигал свет на верхнем этаже. Домашние эльфы Ма подали сигнал, что последний ожидаемый Пожиратель Смерти находится в доме. — Что ж, вот твое желание и исполнилось. Наконец-то час Х, — сказала я. Я расстегнула мантию и бросила ее Невиллу. Он легко похлопал меня по спине, и я спустилась по лестнице, поправляя небрежно собранные волосы на макушке. Заклинания глушения в комнатах создавали вокруг меня устрашающую тишину, пока я спешила к следующей лестнице, и поэтому я чуть не вскрикнула, когда дверь внезапно распахнулась, и я влетела в никуда. Меня обняли, и когда Северус стряхнул с головы капюшон мантии, черты его лица появились в поле зрения. Мы ничего не говорили, просто смотрели друг на друга, а потом он крепко поцеловал меня. Он поставил меня на ноги, я отвернулась от него и помчалась к лестнице. Я чувствовала его за своей спиной. Ма поднялась по лестнице и быстро бросила маффлиато, увидев меня. — Яксли и Джагсон прибыли со своими лакеями. Всего их около четырнадцати. Но в итоге, ни Малсибера, ни других. Мне очень жаль, но я действительно думала, что мое бесплатное предложение отпраздновать привлечет к нам больше Пожирателей. — Мы справимся, вы хорошо поработали, — заверила ее я. Она глубоко вздохнула и расправила плечи. — Камин закрыт, я иду, чтобы позаботиться о месте задержания. Вино у Ангел. Будь осторожна, Принцесса. Где Снейп? Мне было бы спокойнее, если бы он был с тобой. — Я здесь, Агата, — раздался его голос за моим плечом. Ма вздрогнула и положила руку себе на грудь. — Береги ее, Северус, — сказала она, а затем взмахом палочки сняла чары. Прежде чем она поднялась по лестнице, я остановила ее. — Могли бы вы убедиться, что Аберфорт получит чашку чая? — Гермиона! — прошипел Северус мне на ухо. — Что? — прошипела я в ответ, спускаясь по лестнице. Ма коротко истерически рассмеялась и побежала в другую сторону.
758 Нравится 201 Отзывы 338 В сборник