Землянка, космические пираты и планета-призрак

R
В процессе
3
автор
Halsy_zero бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 6 страниц, 2 516 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

К чему ведут разводы, или как избавиться от соседей

Настройки
      Окно маленькой квартиры выходит на оживленную улицу Нью-Йорка. Теперь это место не является общим, здесь осталась одна Доллиан Голайтли (ранее Уэббер). Развод был запланирован давно, а совершен только сегодня, без десяти одиннадцать утра. Наверное, какую-нибудь старую деву не задело бы такого рода событие, скорее наоборот, стало облегчением. Но Доллиан была молода, и поэтому, придя в свою маленькую обитель, где запах дорогого мужского парфюма почти выветрился, она тяжело вздохнула, после чего к глазам подступили непрошенные слёзы.       Увы, Доллиан не найдёт успокоения ни в просмотре своих любимых теле-шоу с глупыми и одновременно комичными героями, ни в чашке бодрящего американо, что она пила по утрам. В данном случае, точно не найдёт. Говард, уже бывший муж девушки, был единственным (как казалось миссис Голайтли), кто мог понять её, сделать всё, чтобы она была счастлива. Оказалось, что все чувства к девушке были фальшивы, или же просто развеялись, словно дым.       Неожиданно послышался звонок, заставивший Доллиан вздрогнуть и вынырнуть из невесёлых размышлений. Она мигом вытерла слёзы и, шмыгая носом, поспешила открыть дверь. Как оказалось, там стояла высокая худощавая девушка лет двадцати пяти. Её красные густые волосы были завязаны в две шишки, похожие на небольшие рога, а мертвенно-бледная кожа по цвету походила на только что выпавший снег. Внешне незнакомка смахивала на американку, но единственное, что отличало девушку от местных жительниц — узкие карие глаза. Пухлые губы с нанесённой алой помадой изображали недовольство, тонкие брови нахмурились, нос поморщился. Одета незнакомка была в мятую белую майку, лимонно-желтые штаны и сандалии, очень сочетавшиеся с её образом, будто она какая-то модель уличного стиля.       Внешний вид стоящей у порога девушки был мягко говоря необычным. Она как бы излучала особую энергетику, совершенно не знакомую Доллиан. «Особая энергетика» возросла, как только серьезная незнакомка как ни в чём не бывало прошла в квартиру миссис Голайтли, размышляя над чем-то. Доллиан не решилась мешать ей, хотя внутренний голос вовсю кричал об опасности и что не стоит пускать незнакомых людей к себе в квартиру, особенно таких необычных. Мгновение спустя, неизвестная стянула кусок ковролина с пола, и, прислонившись ухом к голой поверхности пола, принялась слушать.       Бедная Голайтли успела побелеть и покраснеть от недоумения, в её голове всё смешалось из-за того, что произошло сегодня утром, а тут ещё и какие-то неизвестные люди вламываются в твою квартиру. В конце концов, найдя силы на то, чтобы рассердиться, она воскликнула:       – Что Вы делаете?!       В ответ последовало молчание и полное игнорирование, что ещё больше подлило масла в огонь. Хозяйка решила перейти на ты, может так до невежды наконец дойдёт?       – Зачем ты порвала мой ковролин?!       В этот раз незнакомка удостоила вниманием бедную Доллиан, прикладывая палец к губам и сердито смотря на неё. Данное действие заставило миссис Голайтли совсем обмякнуть и довериться «гостье», потому на ватных ногах она подошла к лежащей на полу и присела, чтобы послушать, что именно заставило пострадать нервы хозяйки и её ковролин.       Этажом ниже, как поняла Доллиан, находятся мужчины, говорящие на странном языке. «Жаль, не знаю арабского…» — подумала Голайтли, интуитивно пытаясь понять тему разговора. Судя по серьезному выражению лица незванной гостьи, та понимала, о чём идёт речь. «Раз она понимает их, то и меня поймет!» — размышляла хозяйка квартиры, спросив шёпотом:       – О чем они говорят?       Ответом послужило шипение, вышедшее из губ напротив.       Девушка решила уже ничего не спрашивать, видя, что незнакомку не расколоть. Заскучав, Голайтли уставилась на свою гостью, думая о том, что выгонять её совсем не хочется. Всё же, несмотря на неотёсанность, в глазах девушки были видны просветы дружелюбия. Ничего не говоря она притягивала к себе, словно фонарь - мотыльков. Покопавшись в памяти, Доллиан не вспомнила ни одних таких же глаз, хотя она видела по нескольку десятков пар каждый день, будучи медсестрой в госпитале.       Гостья, наконец, отдалилась от голого бетона и посмотрела на хозяйку дома. Перед ней сидела невысокая, немного полная девушка, на вид ей около двадцати двух. Кожа слегка загорела на солнце, родинки усыпали тело так же, как веснушки - пухлые щеки. Блондинистые волосы собраны в неаккуратный хвост. Большие голубые глаза хлопали длинными ресницами в удивлении, прямые густые брови были приподняты, увесистые в меру губы немного раскрылись, словно пытаясь что-то сказать, а нос был похож на кукольный, подвергая сомнению реальность всего образа мисс Голайтли. Джинсовая куртка была ей велика, розовое платье смотрелось прекрасно, подчёркивая формы девушки, белые гольфы были слегка испачканы, а кеды того же цвета пережили не одно поколение. Рассмотрев Доллиан, она сказала:       – Мне нужна помощь.       Доллиан удивилась, но всё же вступила в диалог:       – Как я могу помочь?       – Ты спустишься вниз и постучишь в дверь, остальное я сделаю сама.       Девушка хотела уже было согласиться, но насторожилась, размышляя, насколько опасна вся затея. Гостья заметила, что хозяйка колеблется.       – Я не прошу большего.       Под умоляющим взглядом незнакомки Доллиан согласилась, отправившись с ней к двери в квартиру ниже.

***

      Постучав, Доллиан услышала шаги, следом последовали щелчки открывающихся замков. В дверном проёме стоял мужчина тридцати лет с вопросительным взглядом. Выскочив из-за угла, незнакомка схватила пистолет из кармана и выстрелила тому в грудную клетку. Из раны потекла фиолетовая жидкость, по консистенции похожая на кровь.       Ноги бедной Доллиан затряслись, попутно превращаясь в вату. Казалось, она сейчас упадёт в обморок. Но, услышав недовольные возгласы на неизвестном языке, Голайтли прижалась к стене, стараясь не привлекать внимания и вообще не шевелиться. Тем временем новая знакомая уже расправлялась с двумя мужчинами, используя перочинный нож. «Откуда у неё оружие?!» — задавалась вопросом Доллиан, оседая всё ниже на пол с каждым выстрелом.       Незнакомка, лишив жизни каждого, кто находился в квартире, нашла какую-то чёрную сумку, и, взяв её, вышла в коридор.       – Вставай, — Прохрипела девушка, обратив внимание на блондинку на полу. Доллиан поднялась, боясь ослушаться.       – Я не буду использовать оружие. Ты сейчас не занята, верно?       Вновь посмотрев в карие глаза, миссис Голайтли напряглась, ответив:       – Н-нет...       – Я хочу уйти с тобой отсюда.       – Что? Почему?       – Я стреляла, и вряд-ли это слышали только мы.       Доллиан пробрал страх. Как можно было об этом не подумать? Что делать теперь?       – Да, идём! Девушки вышли из жилого дома, последовав в ближайшую гостиницу.

***

      Новые знакомые не были замечены по пути в гостиницу. К сожалению, деньги нашлись только у Доллиан, на них удалось забронировать номер только на одного постояльца.       Мисс Голайтли вошла в номер, ища по карманам куртки хоть что-то полезное. Увы, денег больше не осталось, но был найден телефон, о котором девушка абсолютно забыла. Новая знакомая, заметив средство связи у Доллиан, попросила одолжить его, на что та ответила согласием. Сразу при получении телефона новая знакомая открыла крышку его корпуса, проделав несколько махинаций с внутренним содержимым. В очередной раз мисс Голайтли была обескуражена действиями этой особы.       Вся ситуация выбивала Доллиан из колеи, не хватало ещё потери последнего средства связи с нормальным миром, с полицией например, которая уже ищет виновника смертей мужчин, живущих раньше под квартирой Голайтли. Закончив разбираться с «начинкой», красноволосая набрала номер и приложила телефон к уху. После нескольких гудков девушке ответил парень, кажется, разговаривающий на том же языке, что и мужчины, убитые незнакомкой. После недолгого диалога она вернула все заводские настройки телефона, отдав его хозяйке.       – Как тебя зовут?       – Доллиан.       – Я Вишня. Есть вопросы?       – Ещё как есть.       Доллиан слегка помялась перед тем, как начать «опрос». Она притронулась к виску и, собравшись с мыслями, произнесла:       – Почему ты убила этих мужчин? Кто они? О чём и с кем ты сейчас говорила?       Вишня только ухмыльнулась в ответ. Она явно привыкла к таким расспросам, вызывающим у неё улыбку. Тяжело вздохнув, показывая, что не знать такого - грех, и что объясняя всё это Вишня делает одолжение девушке, она произнесла:       – Мужчины — лишь маскировка. На самом деле это корнианцы, с которыми у меня вчера не состоялась сделка. Я всего лишь забрала то, что должно было мне принадлежать, — Доллиан наконец обратила внимание на большую сумку, взятую Вишней в квартире. – Сейчас я переговорила с другом, который должен забрать меня отсюда.       Голайтли хлопала ресницами, ничего не понимая. Она слушала вполуха, отчего подумала, что ей показалось. Какая маскировка? О чём она вообще?       – Корнианцы?       Вишня вновь вздохнула, но принялась объяснять новой знакомой:       – Корнианцы — жители системы C восьмого квадрата, - играла она с небольшим ножиком, добытым скорее всего не на этой планете судя по его необычным выпуклостям на рукоятке, в которых находилась какая-то зелёная жидкость. - В основном, корнианцы занимаются продажей и покупкой всякого непонятного хлама. Типа этого, - легко подкинув предмет в воздух и с ловкостью поймав его, Вишня взглянула на Доллиан, мол спрашивая, всё ли понятно.       – Получается, в сумке тот самый непонятный хлам? - недоверчиво оглядела сумку, после чего саму Вишню.       Та же облокотилась об стену спиной и скрестила руки на груди, ставя вышеупомянутую сумку на тумбочку. Единственную, кстати, тумбочку в этом маленьком номере.       – Не-а, там валюта восьмого квадрата, - незаинтересованно ответила она.       Тут до Голайтли начало доходить.       – То есть, ты не с Земли? - сглотнула она.       – Именно, - расплетая две красные шишки на голове, слабо улыбалась она. - На самом деле я отправлялась на Сатурн, но планы изменились.       Вишня отвечала без интереса, пока разговор не зашёл о Сатурне. Это не укрылось от Доллиан, пытавшейся разобраться, с кем имеет дело.       – Что ты собиралась делать там? - всё так же недоверчиво спросила Долли и села на ближайшую кровать.       – Если честно, то меня везли в исправительную колонию, - замялась она, неловко улыбаясь, но было очевидно, что вины она не чувствует. - Я развернула шаттл.       – Ты преступница?! — Опасаясь за свою жизнь (в очередной раз за сегодня), Голайтли вцепилась в подол нежно-розового платья.       – Отчасти, - ухмыльнулась инопланетянка. - Но если бы ты интересовала меня как жертва, я бы давно тебя грохнула.       Вишня посмеялась, а Доллиан нахмурилась, всё больше настораживаясь. Теперь она более менее имеет представление о том, кто стоит перед ней. И это не особо радовало.       – Я улетаю сегодня в десять вечера. Чем займёшься? - она начала заплетать волосы в те же пучки, что были раньше.       – Я… Я не знаю. Видимо, я не смогу вернуться домой, а всё из-за тебя! — Доллиан неосознанно повысила голос, сжав кулаки.       Поняв, что возможно разрушила чью-то жизнь, Вишня перестала заплетаться. Не раздумывая, она повернулась к Доллиан и сказала:       – Мне жаль, что так вышло. Но может, ты захочешь полететь со мной?       Инопланетянка была удивлена собственными словами. Как она может брать с собой землянку? Предложение было очень неожиданным и для Доллиан. Они только познакомились, к тому же эта девушка - преступница! В ответ лишь послышалось:       – Я подумаю над этим. Вишня решила оставить и себя, и Голайтли в покое. Нужно было отдохнуть перед вылетом. За весь день блондинка успела несколько раз обдумать последствия каждого выбора: на первой чаше весов был арест за помощь в совершении преступления, а на второй — потеря прежней жизни на Земле. Раздумья заставили глаза Доллиан слипаться до того момента, пока она не рухнула в царство Морфея.

***

      Наступил вечер, оставалось совсем немного времени до прибытия друга Вишни. Миссис Голайтли ещё спала, видев сны про какие-то убийства и инопланетян. "Так глупо" - подумалось ей.       – Долли! Ты решила? — радостно воскликнула Вишня, уже заранее зная ответ.       Время поджимает. Красноволосая схватила сумку с деньгами и крикнула, наконец разбудив Долли. Блондинка посмотрела туманным взглядом на источник шума, пытаясь что-то сказать.       – Ты едешь со мной?!       – Что?..       – Ты остаёшься на Земле?!       – Э-э… Нет?       – Тогда почему ты ещё лежишь?! Нам пора отправляться!       – Да? — Долли встала с кресла и пошла за Вишней, спросонья не понимая, что происходит.       Не успели девушки усомниться в друге Вишни, как небольшой космический корабль в форме напёрстка опустился на крышу. Из напёрстка вышел высокий парень, одетый в обычную кожаную куртку, штаны и сапоги. В темноте Долли не разглядела его лица.       –Челнок?! Ты шутишь?! Где мой корабль, Дэмиан?!       – Его конфисковали. Не забыла что произошло тогда в порту? Из-за твоих выходок всю команду растащили по тюрьмам.       – Тогда их нужно вызволять!       – Кто это? — Дэмиан посмотрел на Долли, прячущуюся за Вишней. Несмотря на присутствие незваного гостя парень был непоколебим.       – Это Долли. Она летит с нами.       – Вот как? Ладно, надеюсь этому есть какие-то объяснения. Время отправляться, иначе нас заметят.       Сидя в челноке миссис Голайтли наблюдала за отдаляющимися крышами небоскребов, всё ещё сомневаясь насчёт правильности выбора. Бессмысленные размышления прервал Дэмиан, переведя летательный аппарат на автопилот и обернувшись креслом к девушкам. На месте пилота сидел испанец, не иначе. Смуглая кожа, черные кудрявые волосы, тонкие губы, нос с небольшой горбинкой, чётко выраженные скулы и прямые брови. Единственное, что отличало парня от испанца — красный цвет глаз и наличие шести пальцев на руках.       – Какой план? — Пилот расслабленно опустился на спинку сиденья, положив ногу на ногу.       Вишня, всё ещё пребывая в негодовании, съязвила:       – Раз не уследил за моим кораблём то сам придумывай! — Красноволосая скрестила руки и нахмурилась.       – Сейчас не время. Предлагаю спланировать поиск, найти твой хлам, освободить команду, и после обижаться друг на друга сколько угодно.       Доллиан проснулась от раздумий, слушая разговор двух, так называемых, друзей. Вишня, немного поразмыслив, вдохнула и ответила собеседнику:       – Я буду обижаться на тебя тогда, когда захочу. А искать мой корабль мы будем в том самом порту.       – Каким образом? Раз его конфисковали, то держат на штраф-стоянке Куиллу.       – И как мы проберемся туда, умник?       Парень снисходительно усмехнулся.       – Это возможно если есть связи. На момент твоего дебоша в порту я нашёл электриков с Куиллу. По происхождению похожи на лиуитов, так что их можно подкупить какой-нибудь безделушкой. Ну, как идея? — Дэмиан выжидающе посмотрел на Вишню, скрестив руки.       – У меня ничего с собой нет кроме пушки и восьмиквадратки*.       – Что может предложить наша гостья? — Пилот обворожительно посмотрел на тихо сидящую Долли, смягчив обстановку снисходительной улыбкой, не внушающей доверия. Кажется, мы стали свидетелями того случая, когда харизма решает за слабохарактерного собеседника. Блондинка вытащила телефон из кармана и аккуратно протянула его Дэмиану. Помимо средства связи она предложила свой браслет из бисера, но тот был отвергнут из-за своей «дешевости».       – Отлично! Значит, сейчас мы отправляемся на Куиллу, ближе к прибытию я придумаю план действий. Прошу на выход!       Красноглазый отвернулся к пульту управления летательным аппаратом, а девушки вышли из пилотной зоны, оказавшись в грузовом отсеке. Обширность челнока заканчивалась на двух маленьких зонах, что не мешало Дэмиану выгнать попутчиц, чтобы "над душой не стояли».

***

      Грузовой отсек был обшит металлическими плитами, поверх которых у потолка протягивались трубы. Так как челнок предусматривал перевоз грузов, а не пассажиров, в отсеке не было сидений или других нужд. На металлическом полу встречались пятна неизвестных субстанций.       Сев на пол, Вишня предложила сесть Долли рядом, что та и сделала.       – Как ты? — Участливо спросила Вишня, всё ещё удивляясь своему внезапно проснувшемуся состраданию.       – Я, кажется, в порядке… — Ответила Доллиан, всё ещё с трудом веря в происходящее. –Та жизнь осталась позади, нужно привыкнуть.       – Правильный настрой. Буду честна, у меня было так же.       – Вы с ним друзья?       – С кем? С Демианом? Не знаю, но, судя по всему, да. Если подумать, были бы мы с ним не друзья, так бы и оставалась с тобой на Земле.       – Действительно. Почему у него красные глаза и шесть пальцев?       – Когда-то он сделал пластическую операцию, и решил выделиться шестью пальцами вместо пяти, как у землян. Красные глаза у него с рождения, насколько я знаю. Разговор о пальцах заставил Долли неосознанно посмотреть на пальцы Вишни, к счастью, на каждой руке по пять пальцев, только безымянный палец левой руки был отрублен.       – С какой ты планеты? — Долли решила наладить отношения с красноволосой, всё-таки, она единственная, кто будет путеводителем в открытом космосе.       – Не знаю. Я родилась в рабовладельческом лагере, а хозяин решил «удочерить» меня.       – И где он сейчас?       – Теперь продан. Я продала его останки твоим соседям снизу.       Сказать, что Голайтли была обескуражена — ничего не сказать. Как такая, с виду обычная девушка, может вытворять такие плохие вещи? В тот момент Долли почувствовала себя святой, а её частое обжорство оказалось сущим пустяком. Увидев состояние землянки, Вишня сказала сквозь смех:       – Это ещё цветочки. Добро пожаловать в космос!       Всё же, Долли не стала вновь искать положительные стороны своего положения. Несмотря на все недостатки Вишни, девушка доверяла ей. Может здесь, в грузовом отсеке старого космолета, назревает самая преданная дружба?
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник