ID работы: 10060841

Death Eater Takes a Holiday/Каникулы пожирателя(Черновик)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
318
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 588 страниц, 56 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
318 Нравится 112 Отзывы 204 В сборник Скачать

Глава 17 Шторм

Настройки текста
Глава 17 Шторм Северус продолжал громить подземелья в течение следующих трех часов, разбивая старую мебель почти каждые двадцать минут, благо пустых и заброшенных классов хватало даже в подземельях. Он продолжал свой путь, все время бормоча что-то себе под нос. В данный момент он расхаживал по классу зелий, и в его голове вспыхивали воспоминания о прошедшей неделе. Это было хуже, чем воспоминания, о его бытности Пожирателем Смерти, до того , как он стал шпионом; а делать такие вещи, как счастливо и бездумно соблазнять студента (и не только соблазнять, но и пойти намного дальше) и все это - под крылышком Альбуса Дамблдора. Неужели это тот человек, который, казалось, знал все, а действительно ли он все знал? Ему хотелось подойти к мерцающему глазами чудовищу и закричать: "О чем ты думал?" Тот запустил гормонально-нестабильного и желающего секса подростка в общежитие, полное мальчиков, и сказал: "хорошего отдыха!" Будь ты проклят, Альбус! Северус покачал головой. Нет, это была не только его вина, хотя я никогда не скажу ему этого. Директор хотел представить всех первым делом за ужином, когда они,якобы, приедут... Поттер никогда бы не подошел ко мне, если бы сразу понял, кто я. - Мерлин, я даже распаковал вещи раньше, чем увидел его... - воспоминание о том, как он прижал молодого Гриффиндорца к стене для их первого поцелуя пронзило его, заполонило разум. Гарри был скромным и осторожным, чтобы не позволить им зайти достаточно далеко слишком быстро. "Я был агрессивен с ним", - сердито подумал он про себя, когда очередной флакон разбился о стену класса зелий. ~*~ После мороженого Гермиона потащила мальчиков в книжный магазин. Они с Гарри обсуждали курс, который девушка хотела пройти в академии, куда она собиралась поступить после окончания Хогвартса. -Что значит, ты уже ходила на занятия? Почему ты мне об этом не сказала? Я бы пошел с тобой, - возмутился Гарри. Он имел в виду курс, который магглорожденные волшебники посещали, чтобы познакомиться с магическими обычаями и традициями. -Я ездила туда летом прошлого года. Это было все, что она могла сказать. Гарри тогда восстанавливался и приходил в себя большую часть лета и был слишком эмоционально истощен смертью Сириуса, чтобы делать что-то большее, чем есть, спать и считать трещины на потолке лазарета. - Если тебе от этого станет легче, Гарри, то у них есть определенные требования к этому курсу, и я не думаю, что ты бы справился. Моего дополнительного курса арифмантики мне как раз хватило, и это в два раза больше баллов, чем те которые вы можете получить за прорицания. - Ох, Гарри, - сказал Рон. - Может быть, если бы ты действительно умер, как в предсказаниях, то Трелони дала бы тебе дополнительные баллы. - Рональд! Не говори таких вещей, - упрекнула его Гермиона. Гарри и Рон продолжали смеяться, когда она, пыхтя как сердитый ежик, вошла в книжный магазин впереди них. - Эй, Рон, у меня только что появилась отличная идея насчет близнецов. Специальная заварка для предсказаний. Чайные листья которой гарантированно покажут грима в каждой чашке, да и не только его! Войдя в магазин, они, смеясь, встретили взгляд своей подруги. - Успокойся, Гермиона, это книжный магазин, а не библиотека. Примерно через час троица двинулась обратно. Они начали уставать, скучать и были готовы вернуться. Гарри зашипел от боли; его рука автоматически поднялась, потирая шрам. Двое его друзей ждали, не станет ли хуже, но боль исчезла также быстро как и появилась . Гарри заверил их, что с ним все в порядке, и поинтересовался, что происходит с Волдемортом. - Папа сказал, что в этом месяце будет много судебных процессов. Большинство Пожирателей Смерти, пойманных прошлым летом, и были под следствием в аврорате - помещены в Азкабан, но некоторые из них все еще остались в министерстве - в камерах предварительного заключения, а отдельные пожиратели сдали своих подельников следствию, и авроры теперь собираются их задержать. Рон помолчал, глядя на своего друга там, где шрам выступал под его волосами. -Это может быть трудное время для тебя, - сказал он, думая о том, сколько боли Гарри может получить от змеемордого за это время, если судьи приговорят к заключению в тюрьму достаточно много ПСов. - Гм ... Гарри, у тебя не хватает зелий, не так ли? - покраснев, спросил Рон. Он пытался деликатно напомнить своему другу, что тот израсходовал часть своего запаса вместе с Севом. -Нам нужно раздобыть побольше так, чтобы Помфри ничего не узнала, - сказал Гарри. И тут вмешалась Гермиона. -Только не говорите мне, что вы оба сделали что-то настолько идиотское, как например, приняли болеутоляющее зелье. Знаешь, этот тупой Хаффлпаффец, который сделал подобное, все еще в детоксикационном отделении Святого Мунго. -Я не тот, кто бездумно использует зелья, - многозначительно сказал Рон. Он уже давно не мог смутить Гарри, и теперь, когда он знал, что Гарри знает о том, что они с Гермионой давно встречаются, он расплачивался за все те разы, когда Гарри донимал его своими письмами про нее. Гарри сердито посмотрел на рыжеволосого. - Рон, заткнись!–возмущенно воскликнул Гарри. Гермиона наблюдала за этим обменом обвиняющими взглядами. -Что? - со смехом спросила Гермиона. - Что ты сделал? - Ну, это же логично, - сказал Рон, - Гарри ведь у нас мастер зелий. Гарри покраснел еще сильнее; он не мог поверить, что Рону так весело. Возможно, пришло время для резинового паука в его постели. «О да, это будет хорошая месть!» - Рон, это личное, - сказал Гарри и закатил глаза в сторону Гермионы. -Я не понимаю. Как прием болеутоляющего зелья может быть личным? Рон задохнулся от смеха, услышав ее вопрос. Гарри оттащил ее в сторону, подальше от теперь уже истерящего Рона. - Гермиона, - он сделал паузу, глядя на Рона и снова на нее, не позволяя Рону увидеть его улыбку. «Что этот придурок пытается сказать», - подумал он. - Это не было бы личным, если бы болеутоляющее зелье было использовано перорально. Гермиона нахмурила брови, на мгновение задумавшись. Она моргнула, поняв, на что он намекает. Ее рот широко раскрылся, и она прикрыла его рукой. -О Боже, Гарри! Я не могу в это поверить. - Когда? Ты действительно это сделал? - она взвизгнула и обняла его, бормоча: - о Гарри, я знала, что ты хочешь подождать. Ты хотел, чтобы это был кто-то особенный для тебя. Должно быть, он много для тебя значит. Не могу поверить, - повторила она. - О, и после последнего твоего свидания с этим, как его там...рыжеватым блондином, я не думала, что ты будешь достаточно близок с кем-то какое-то время. Он был слишком эгоцентричен, чтобы заботиться о твоих нуждах...Я не могу дождаться, когда ты мне все расскажешь. Мы возьмем немного сливочного пива, чтобы захватить его с собой в школу, - Гарри рассмеялся над ее бессвязной болтовней, в то время как Рон перестал смеяться примерно на половине ее диалога. - Откуда ты все это знаешь о Гарри ?.. ну, о его свиданиях и прочее? - Честно говоря, Рон, ты этого не знаешь только потому, что у тебя есть правило: "никаких подробностей", - она согнула пальцы в кавычках, - и это вовсе не значит, что я не хочу его слушать. -Я не хочу, чтобы моя девушка слышала все подробности о таких вещах, - сказал он, скорчив гримасу. - Фу, это просто... - Повзрослей, Рон, - сказала она, решительно обрывая его. - Неужели ты всерьез считаешь, что именно Пэнси подсказывает мне, что и как мне делать? Глаза Рона расширились. Он не хотел знать, где она научилась делать то, что делает языком, он предпочитал думать, что она делала это только с ним. Гермиону так и подмывало рассказать ему о демонстрации минета, которую Гарри сделал для нее с помощью хорошо трансфигурированного банана, но она подумала, что это заставит Рона кончить, только от одного ее рассказа. Когда все успокоились, они поняли, что причиной этого была потребность Гарри в большем количестве болеутоляющего зелья. Они попытались купить немного, но лавочник не захотел им продавать зелье. Хотя ребята были совершеннолетними в мире волшебников, они все еще были студентами, и это был ограниченный предмет для приобретения в Хогсмите. - Черт бы побрал этого Хаффлпаффца, такие идиоты, как он, все портят. Пока они стояли в очереди, в аптеку влетела сова. Гарри замер, услышав, как кассир окликнул местного зельевара. - Должно быть, еще один взрыв в лаборатории зелий Хогвартса. Здесь большой заказ на замену всевозможных стеклянных мензурок, флаконов и тому подобного. Трое друзей молча вышли из магазина. - Может быть, перекусить в "Трех метлах", я думаю, это будет хорошей идеей, не стоит торопиться обратно, - предположил Рон. Никто не спорил. Во время трапезы Гарри размышлял о том, что он мог бы сделать, чтобы узнать Северуса поближе, если, конечно, тот не поставит вопрос о его исключении первым. Тем временем в Хогвартсе большая рыжевато-коричневая сова доставила сообщение Альбусу Дамблдору. Дорогой Альбус, Я очень надеюсь, что письмо это застанет вас в добром здравии. Судя по последним заказам, я могу только надеяться, что Северус все еще цел. Извините, что беспокою вас, так как у вас есть более неотложные дела, но я боюсь, что это должно быть доведено до вашего сведения. Самый младший мальчик Уизли, Рональд, кажется, был сегодня в моей аптеке, пытаясь купить болеутоляющие зелья. Как вы знаете, моя обычная политика – предупреждать родителей, но так как Артур – наш хороший друг, я решил, что вам лучше заняться этим делом лично. Конечно, официальное письмо в дом Уизли должно быть написано, но я уверен, вы согласитесь, что в этом нет необходимости. Я верю, что вы сами разберетесь с этим вопросом. Надеюсь на ваше понимание этой ситуации. Ваш покорный слуга, Фердинанд Джиггерс из аптеки Slug & Jiggers Apothecary Альбус вздохнул и положил письмо в ящик стола. Он должен разобраться в этом. Записка с благодарностью мистеру Джиггерсу за то, что он обратил на это его внимание, и заверением, что он поступил правильно, связавшись с ним, была отправлена обратно вместе с рыжевато-коричневой совой. Альбус решил, что сначала нужно разобраться с более насущным делом, и бросил немного порошка в камин. - Северус, - сказал Альбус, решив, что им пора поговорить. Как только он произнес это имя, стеклянный пузырек с каким-то зеленым веществом разбился о каминную полку, едва не осыпав директора. - Северус! Я думаю, вам нужно прийти ко мне в кабинет, чтобы мы могли обсудить все, что вас волнует за чашкой чая. Снейп зарычал и послал луч заклинания в другой угол комнаты. Это было вне поля зрения Альбуса, но, судя по писку, какой-то бедный домовой эльф, пытавшийся прибраться, просто испугался. Альбус вышел из камина в комнату. -Не понимаю, почему ты так расстроен, ты прекрасно ладил с Гарри. Что вас больше всего расстраивает? Северус на минуту остановился. - Дело в том, что я не могу заполучить в свои руки хроноворот. Альбус вздохнул. -Ты слишком остро реагируешь. Помнишь наш разговор у озера во вторник? Нужно только быть честным с самим собой. Если ты не ненавидишь Гарри, скажи ему об этом, и мы сможем обойтись без всей этой ерунды, - сказал директор, указывая на разбитое стекло по всей комнате. - Все не так просто, - сказал Северус, все еще продолжая расхаживать по комнате. - Да, это так. Тебе нужно выйти, подышать свежим воздухом и успокоиться. Почему бы тебе не сэкономить деньги на нескольких совах, и не пойти забрать свой заказ в аптеку. Северус на мгновение удивился. "Как этот человек узнал, что я сделал заказ?" - подумал Северус. Он хотел возразить, но предложение Альбуса прогуляться было скорее приказом, чем предложением. Зная, что старик не уймется, он отправился на прогулку. Когда Северус подошел к краю антиаппарационного барьера, чтобы аппарировать, он прошел мимо любимого места Гарри у озера. Подумал, что он может увидеть Гарри, сидящего там и ожидающего захода солнца. Но нет, зеленоглазого юноши там не было. Северус отказывался признаваться себе в том, что его это разочаровало. - Почти закат, еще час или около того, и на платформу прибудет поезд, и снова замок будет полон несносных студентов. Альбус - дряхлый старик, если думает, что все так просто. Если быть честным с самим собой, Сев не слишком задумывался, ненавидит он Гарри или нет. Он все еще был слишком раздражен всем этим, чтобы думать, ненавидит ли он мальчика, ну, если быть совсем уж честным. Северус редко позволял себе испытывать яркие чувства. А воспоминания о прошедшей неделе были сильно переполнены эмоциями, которые, как он думал, давно в нем умерли. Несмотря на все его многочисленные маски и образы: Пожирателя смерти, шпиона, члена Ордена и профессора, это был вопрос самосохранения, чтобы не позволять себе что-то столь легкомысленное, как слишком сильная забота о другом человеке. Или, может быть, это был предлог, которым он пользовался, чтобы держать людей на расстоянии? Он этого не знал. Гарри сидел лицом к окну в "Трех метлах". А Гермиона и Рон сели напротив Гарри. Гермиона говорила о том, как она завидовала тому, что Гарри и Рон могут аппарировать, но ее родители хотели, чтобы она подождала, прежде чем сдавать экзамен на аппарацию. Гарри слушал ее вполуха; он все еще думал о Севе. Заметив знакомый силуэт, юноша сначала подумал, что это потому, что он так много думал о мастере зелий, что начал видеть людей, похожих на Снейпа. Но нет, по улице шел высокий, смуглый, задумчивый мужчина. Гарри наблюдал за идущим в глубокой задумчивости мастером зелий. Казалось, он скользит над землей, когда идет. Гарри задался вопросом, Нужно ли Северусу применять магию, чтобы его мантия так развевалась позади него, или он делает это даже не задумываясь над этим. Гарри смотрел, как легко двигаются руки Сева, а рубашка на пуговицах едва видна под мантией. Его бесстрастное лицо...он смотрел прямо на него. Гарри вздрогнул. Он и не подозревал, что этот человек видел его. Гарри несколько раз удивленно моргнул и слабо улыбнулся. Северус сверкнул глазами и быстро зашагал прочь. На улице потемнело, но паб был хорошо освещен, что позволило Северусу разглядеть эти ярко-зеленые глаза на расстоянии. Гарри смотрел в окно, выглядя особенно погруженным в свои мысли. Это было очевидно, когда мальчик заметил его. И это было странное ощущение - знать, что кто-то смотрит на тебя. *** « Когда же он поймет, что я вижу, что он это делает? Ха, теперь он знает». Выражение его лица так легко читается, что румянец хорошо смотрится на нем. Он неуверенно улыбается мне,и я чувствую, как уголки моих губ начинают изгибаться. Маска на моем лице быстро трескается. Я злюсь на себя. Я смотрю на него уже около двух минут и почти улыбаюсь. « Черт бы его побрал. Я не улыбаюсь!» - Проклятый Поттер, и я не могу его убить! - пробормотал Северус. - Нет, Северус, мы не можем сейчас этого сделать, но не волнуйся, его время придет, - раздался знакомый протяжный голос. Снейп резко вскинул голову, увидев своего старого напарника. - Люциус, Драко, - коротко кивнул Снейп. "Я слишком задумался, если они смогли приблизиться незаметно для меня. Быть таким рассеянным опасно". - Здравствуйте, профессор, - вежливо поздоровался Драко. "Всегда вежливый, ведь он же Малфой"_- мелькнуло в голове у мастера зелий. - Напряженная неделя в Министерстве, Люциус? - Ну да, был очень занят, - недовольно ответил Люциус. - Суд над Ноттом состоится в конце этой недели; результат будет значительным, - он сделал паузу. - Для обеих сторон. Северус промолчал, но медленно кивнул в знак согласия.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.