***
Гарри со стоном открыл глаза и сразу же прищурился от яркости света. Его голова пульсировала и он чувствовал себя как под водой, звуки доносились словно издалека. — Это мальчик! — услышал он незнакомый голос. Его новорождённые глазки могли видеть только силуэты, но он всё ещё ясно различал этот зелёный цвет. Такой глубокий изумрудный оттенок. И эмоции, которые были в этих глазах, заставили его почувствовать тепло во всем своём теле. В этом взгляде было столько любви. Он почувствовал, как его спутанные мысли немного прояснились, и, когда женщина начала что-то шептать, он мог понять каждое слово. — Привет, Гарри. Я твоя мама. Лили Эванс-Поттер. Он смог. Он вернулся! Мальчик заснул, изнеможённый, и мир рухнул под его веками. Последнее, что он услышал, был крик… «Это девочка!»Глава 1: Пролог
10 ноября 2020 г., 16:58
Гарри смотрел на пепельные руины замка, в котором он провёл самое лучшее время в своей жизни.
Хогвартса больше не было. Всё исчезло.
Магия умирала и волшебства больше не существовало.
И всё из-за этих проклятых магглов!
Он зарычал от гнева, а магия вихрилась вокруг него, подчиняясь, словно чувствовав его эмоции, но когда откуда-то сбоку прозвучал чужой крик, Гарри с силой постарался успокоиться.
Было бы неправильно сообщать его местонахождение этим убийцам. Он был единственным оставшимся волшебником. Теперь всё зависело от него.
Но он опоздал. Оставалась всего минута на их спасение, последних в своем роде, которые оказались в ловушке в Хогвартсе, теперь разрушенным бомбой.
Он всё ещё мог видеть лица своей семьи — Джинни, Лили, Джеймса, Альбуса, Рона, Гермионы, Роуз, Хьюго… Все они исчезли в считанные секунды, не в состоянии защитить себя от мощного взрыва.
Гарри открыл глаза и те ярко засияли решимостью, словно драгоценности.
Их смерть не будет напрасной. Он сделает это.
Он восстановит магический мир.
Но сначала ему необходимо было возвратиться обратно, в прошлое. Ему нужно было всё исправить.
Дамблдор ошибался. Магглы их отнюдь не любили.
Директор Хогвартса не был святошей, он являлся только кукловодом. Всё, что он делал, было лишь для «Высшего блага».
Которое и довело их до этого состояния.
Юноша ухмылялся, рисовав вокруг себя ритуальный круг. Кровь стекала с его ладони, пока он использовал её в качестве чернил.
На этот раз, всё будет иначе.
На этот раз, он спасет их.
Всех.
Последний маг, оставшийся в живых, не сразу понял, что капающая кровь создаёт дополнительную руну, и, когда он выкачал свою магию, круг засверкал. Его глаза расширились, когда он взглянул на то, что было написано на пергаменте книги о ритуалах. Он переводил взгляд с одной руны на другую… и заметил лишнюю.
Но было слишком поздно.
Душа болезненно вырвалась из его тела, и единственное, что Гарри увидел перед тем, как исчезнуть, — это люди, бросившиеся к нему в гневе.
Примечания:
(!) просьба (!)
Если вы – Великий Англичанин, и вас трясёт, когда вы видите еле заметную английскую формулировку предложений, уходите сразу. Честно, немного надоело читать одно и тоже по поводу моей формулировки, я, переводчик не профессиональный, просто любитель.
Не нравится? Не читайте, читайте оригинал, переводите сами в конце концов.
Просто не улавливаю смысл данной "критики", спасибо за внимание.