Вопреки распространенному мнению, Драко Малфой не был любим учеником Северуса Снейпа.
На самом деле его любимчиком была «чокнутая» с Равенкло. Не маленький мальчик с заострённым лицом.
В ней он увидел кого-то очень знакомого, она не была сумасшедшей, она была доброй и мудрой не по годам.
Его крестник же был обычным. Он был умён, но при этом глуп. У него были мозги, но он принимал глупые решения. Он был легкомыслен и не понимал, когда переступает черту. Он был довольно скучен. Однако… Эта девушка была совершенно иной — интересной. Как Лили.
Чуть ранее, этим вечером, вместо того, чтобы сварить напиток живой смерти, она решила оживить пару цветов из его кладовки и предложила вставить один из них к нему в волосы!
Оглянув комнату, он улыбнулся краешком губ, наткнувшись взглядом на вазу с цветами в её углу. Он должен был отказаться, потому что зачем страшному Профессору Снейпу вставлять цветы в свои волосы? На самом же деле, он даже не был раздражен тем, что она не сделала зелье, он просто задвинул это на второй план. Она напомнила ему Лили своим любопытством.
Да, Мисс Лавгуд была его любимой ученицей. И он будет присматривать за ней. Чтобы защитить девочку, пока она подрастёт. Она ему как дочь, которой у него никогда не было. Если бы она услышала его, то, скорее всего, сказала бы, что это вина какого-то странного существа. Мозгошмыги, вероятно. Он постарается позаботиться о ней во время войны, которая, как он знал, должна скоро начаться. Скоро начнутся нападения. Они попытаются убить её. Он будет труслив. Но он не позволит им причинить ей боль, как они причинили боль Лили.
Да, вопреки распространенному мнению, Драко Малфой не был любимым учеником Северуса Снейпа.
Вместо него, его любимицей была Луна Лавгуд.
Комментарий переводчика:
Пишу его сюда, чтобы расширить количество страниц, дабы фф не удалили. Мне очень понравилась эта работа. Она довольно милая и показывает Снейпа с немного другой стороны, что мне очень нравится. Да она чертовски маленькая, но в этом и её плюс. Трудно выразить всё, что хотел так кратко, но у автора получилось. Люблю такое, поэтому попросила у автора разрешение на перевод. Скажу так. Этот фанфик был опубликован в сентябре две тысячи шестнадцатого года. Автор в своём комментарии благодарит всех кому нравится и кто это прочитал, если кратко. Я же надеюсь, что вам понравился мой перевод, но если вы видите недочёты, то, пожалуйста, не стесняйтесь указать на них. В школе у меня были плохи дела с русским, не говоря уже об английском, так что ошибки перевода могут быть.
