Часть 4
30 ноября 2020 г., 23:41
Фух, наконец я это дописала и нажала кнопку "опубликовать". Всё. Теперь я смогу спать спокойно и эта тема не будет жужжать у меня в голове.
Прошло полгода с тех пор, работа, быт затянули и отодвинули на второй план романтическую писанину. Фанфики это хорошо, но кушать хочется всегда и арендную плату за квартиру вносить надо вовремя. Поэтому львиную долю моего времени сжирает работа и многочисленные подработки.
Однажды вечером раздался звонок..
Я открыла дверь и опешила: там стояли четыре мужчины, один, главный, чуть впереди, позади двое, явно охрана и рядом интиллегонтного вида дядечка в очках. Корейцы. В моем засранном подъезде типовой девятиэтажки. За дверью съемной квартиры стояли какие-то крутые корейцы и явно чего-то ждали от меня. За минуту обоюдного молчания какие только мысли не мелькали в моей голове. Это корейская мафия?! Нахрена я им сдалась.. А вдруг все эти звонки правда? Ага, держи карман шире.. Может, ошиблись дверью? Точно, так и есть! Или все же будут бить???
В это время дядька в очках цеременно обратился ко мне на чистом русском:
-Вы Ирина Николаевна Воробьёва?-я кивнула - это господин Мин Юнги и ему необходимо с вам поговорить. И он указал рукой на "главного".
Я аж вздрогнула, что за шутки такие несмешные? Никто из друзей и родных не знает моего маленького секретика с фикбука.. может, бывший как-то узнал и решил поугарать? Чертовски неприятная ситуация. Только я открыла рот, чтобы пригрозить полицией, как дядечка достал из портфеля толстую пачку бумаг и начал озвучивать их. Паспорт господина Мин Юнги. Лицензия переводчика посольства Кореи. Рекомендательные письма главы ассоциации корейцев России и главы корейской диаспоры нашего города. Билеты на самолет, фотографии, какие-то чеки и справки.. Короче, я поверила.
Пригласила их войти, мысленно кляня свою тупость и ожидая подвоха как минимум. Мы прошли на кухню, а охрана осталась в прихожей. Забавно было видеть этих людей на своей кухоньке, я невольно хихикнула и наконец смогла рассмотреть того, кто назвался Юнги. Он уселся на стул, откинувшись на спинку и вытянув ноги, руки скрестил на груди и смотрел на меня, прищурив глаза. Мне сложно было узнать в этом холёном, самоуверенном молодом человеке участника группы BTS. Он выжидательно и настороженно смотрел на меня. И чего тебе только надо?
На автомате поставила чайник и сообразила, что у меня в холодильнике мышь повесилась, а из чая только бурда в пакетиках. Даже стыдно такое предлагать. Но дежурное: "Чай, кофе?" спросила и облегченно выдохнула на их "Кофе". Кофемашина у меня приличная, капсулы качественные, это я могу, это не стыдно. Потом я вспомнила про двух амбалов в крошечной прихожей. Уточнила, можно ли их пригласить присесть в комнате и налить кофе. И получила ответ через переводчика, что они бы присели в прихожей, а вот кофе можно. Понеслась на балкон за табуретками. И смешно и неловко. Пока я суетилась с мебелью и напитками, корейцы молча следили за мной глазами. Тишина прерывалась моим смущенным бубнением и краткими ответами переводчика.
Наконец, я уселась напротив гостей, приготовив и себе чашку американо, чтоб было куда деть руки и на что отвлекаться в неловкие моменты. Я была уверена, что такие будут.
И тут заговорил Юнги. Потрясающий бархатный голос, аж мурашки по спине. Но звучит речь весьма жёстко и требовательно. Это особенности языка или его настроение? Переводчик что-то уточняет, хмурится и обращается ко мне:
- Господин Мин Юнги спросил "кто ты такая?", но это очень грубо, я против такой формулировки, но он настаивает именно на ней..
- Хорошо, пусть так. Но подобное обращение даёт и мне право на некоторые вольности. Для начала скажите, как мне правильнее обращаться к вашему клиенту?
- Шуга. Так как разговор пойдет в официальном русле, но вы не кореянка, чтобы разбираться в тонкостях обращений. Шуга это..ммм..внешнее имя.
- Спасибо. Итак, Шуга.. скажите, чем я заслужила ваше высокое внимание и такое резкое отношение? Не будете отвечать на мои вопросы, буду молчать и я, - я начала понимать, что он ужасно взвинчен и мои ответы ему нужны позарез. Поэтому могу и подиктовать свои правила.
- Хорошо. Мне нужно знать, откуда ты все узнала и зачем выложила все в сеть? Откуда ты знаешь про мой сон? Откуда все подробности?
- Так. Сначала уточню. Я не Арми и даже не особо фанатка, но стечение обстоятельств привлекло к вам моё внимание. Долгая это история...
- Давай. Все подробности.
- Пару лет назад мой брат летал в Корею на отдых и я гуглила чего там есть интересного, что можно привезти в подарок, чего опасаться.. Например, я категорически запретила ему есть живых осьминогов и попросила привезти корейской косметики. Пока я искала информацию, Инстаграм стал предлагать мне новости про вас, посты всякие.. А когда брат привёз ещё и шоколад с вашими фотками, я заинтересовалась и начала читать и слушать. Чем больше постов я просматривала, тем больше мне их предлагалось. Я очень вдохновилась вашей группой..ну как бы это объяснить? Вашим подходом к фанатам и качеством продукта. У нас в стране полная беда с поп- культурой, престарелые артисты, средненькие песенки и отношение "люди и так схавают". Уж извините, переводите как хотите, - обратилась я к переводчику. Лицо Шуги выражало крайнее нетерпение, губы сжаты, взгляд сосредоточен, он ждал продолжения.
- Я всю сознательную жизнь слушала рок и металл, а тут увлеклась молоденькими мальчиками, попсой. Ржали надо мной все, и родители, и племянницы, и знакомые. Поэтому я особо не распространялась. На это время выпал мой развод с мужем и, видимо, в воображении я находила утешение. Придумывала разные истории, фанфики.. не только про вас, на разные темы.. и тут вы выпускаете концепт фото и видео к альбому BE и я слетела с катушек. До этого я больше всех симпатизировала RMу, но как увидела вашу комнату и начиталась предположений Арми что там чего может означать..мне стало смешно! Я просто чётко знала, что вы там хотели показать. Среди всех концептов этот просто затмил мой разум, я ни о чем другом не могла думать несколько дней. Эта одержимость уже начала утомлять, но тут мне пришла в голову мысль записать эти мысли на сайте фанфиков. И реально отпустило. Я занялась своей жизнью и подзабыла про свое увлечение Кореей. Вот и все, никаких тайных знаний.
- Всё? Просто пришло в голову? Вся моя жизнь - фанфик? Где ты брала информацию про нас? Все то, что писала?
- Говорю же, просто посты в Инстаграм и некие выводы моего подсознания.
- Ты работаешь на военных? Полицию? Или, может, ты колдунья? - Юнги поменял позу и теперь сидел, облокотившись на стол и придвинувшись ближе ко мне.
-Боже! Я школьный психолог! Может просто неплохой психолог? И может я обращаю внимание на язык тела? На внутреннее содержание, а не на внешнюю мишуру? - я повысила голос, потому что не могла понять, шутит он или серьёзно обвиняет меня в чертовщине.
-Мне нужно осмотреть квартиру, - поставил меня перед фактом гость (через переводчика, конечно), резко встал и пошёл в комнату.
Что ж это получается? Все звонки, что донимали меня последнее время были правдивыми? Все эти страждушие поговорить и спросить нечто важное дядечки с акцентом и строгие тётечки? Смешно. Я, как любой адекватный человек на моем месте, не верила их словам о том, что один очень известный к-поп исполнитель очень хочет со мной поговорить..да-да..