Посмотри на меня!

Сэм уже несколько дней пытался понять, что произошло между Дином и Марси. Когда он решил поговорить об этом с Дином, тот сказал, что «всё в порядке», и даже дал добро на обучение Марси, что настораживало. Как и то, что она в свою очередь исправно играла роль примерной сестры: без разговоров занималась уборкой и выполняла поручения. Однако Сэм не был глупцом. Напряжение между ними можно было резать ножом. Винчестер знал не понаслышке, что такие затаённые обиды ни к чему хорошему не приводят, это всегда выливается в скандал в самый неподходящий момент. Будучи человеком деликатным, он решил пока не давить, а понаблюдать, понимая, что этим двум нужно время на что бы то ни было. Дин же избегал Марси. Не мог себя заставить на неё посмотреть, но при этом постоянно видел её лицо в своих мыслях, которые так и возвращались к событиям почти недельной давности. Сон покинул его, и по ночам только молчаливые стены бункера наблюдали за метаниями мужчины по коридорам. Дин не понимал, почему он не может выкинуть из головы образ оголенной сестры, постоянно убеждая себя в том, что это всего лишь стресс. В таком ритме жизни всё становится иногда странным, с этим надо было бы смириться и жить дальше. Но он не мог. Вот и сейчас Дин сидел на кухне в компании стакана и бутылки виски далеко за полночь и пытался разобраться в себе. Мысли кружились в его голове, отказываясь выстраиваться в логическую цепочку, тронутые хмельной пеленой. «Марси — моя сестра. Я — её брат. Я должен быть ей опорой и другом. Я должен был её защитить тогда в Нортфолке. От себя спасти. Или от него? Я подвел её. Ведь я — её брат…» — по кругу крутилось в его голове. Но каждый раз, когда Дин думал о себе, как о её брате, его начинало тошнить. Ведь они не были кровными родственниками. Он вспомнил, как Бобби, старый друг его отца, часто говорил: «Родство бывает не только по крови». И не с неё начинается. Его мысли прервал знакомый скрежет входной двери. Охотничье чутьё включилось, как по мановению волшебной палочки, реальность происходящего быстро вернулась в норму. Дин метнулся к спрятанному за посудным шкафчиком пистолету и как можно тише начал пробираться к библиотеке по темному коридору. Выученные наизусть за годы жизни в бункере все повороты и уголки позволяли без труда ориентироваться даже в кромешной тьме, поэтому Дин быстро нашел незваного гостя, подкравшись сзади. — Стоять, — человек остановился и, не поворачиваясь к Дину, поднял руки вверх, пока тот не подошел и приставил дуло пистолета к затылку. — Кто ты и что делаешь в моём доме? — Я не желаю тебе зла, Дин, но, боюсь, ты мне не поверишь, — невозмутимо и с расстановкой произнес гость. — Я из тех, кого вы называете вампирами. — Странное сочетание: быть вампиром и не желать зла, — Дин резко развернул вампира лицом к себе, направив оружие на этот раз прямо в лоб. — И откуда ты знаешь моё имя? В темноте коридоре не было видно лица незваного гостя, но ощущение спокойствия и уверенности в его голосе так и просачивалось в воздух. — Я узнал тебя по голосу. Ты мой друг. То есть, другой ты, — поправил он сам себя. У Дина начали складываться части пазла в голове. — Опусти пистолет. Если бы я хотел тебя убить, ты был бы уже мертвецом, поверь. Мне нужна помощь Хранителя Знаний. — С чего ты взял, что прибыл по адресу? — пророкотал Дин. Словно сжатая пружина, он являл собой квинтэссенцию сосредоточенности и готовности убивать. — Мои сородичи вычислили это место не просто так. Помочь мне значит помочь человечеству. Я собираюсь забрать всех… вампиров назад в мой родной мир. — Зачем тебе это? — Затем, что этот мир не рассчитан на таких, как я. Нам здесь не место, и мы оба это прекрасно понимаем, не так ли? Поэтому будь добр, опусти наконец пистолет, — произнес гость, глядя прямо в глаза собеседнику. Дин вздрогнул, отстранившись, и опустил оружие. — Кто ещё здесь? И как я могу тебе доверять? Как я могу быть уверен в безопасности своей семьи? — главные вопросы, ответы на которые он должен был узнать прямо сейчас. — Семьи? Ты тут не один? — Разумеется, нет. Здесь живут и другие Хранители, — Дин сразу понял, что его отводят от темы разговора. — Так что на счет безопасности? — Нет нужды в доказательствах, мы преследуем одну цель… — Кас, что ты тут застрял?.. Едва внезапный свет от фонарика из-за угла осветил лица, ещё один вторженец и Дин направили друг на друга оружие. На их лицах пронеслась волна сменяющих друг друга эмоций: удивление, недоумение, ярость. Оба Дина взвели курки, с вызовом глядя друг на друга, пока спокойный вампир решительно не подошел и не опустил два ствола руками. — Что вы тут устроили? Нам всем нужно успокоиться, — произнёс он, переводя взгляд с одного Дина на другого. Думая, что на этом акт агрессии исчерпался, он сделал шаг назад. Однако Кас запамятовал, что прямо здесь и сейчас находятся целых два Дина, каждый из которых не мастер сдерживать свои эмоции и кулаки. Двойники продолжали буравить друг друга взглядами, явно обдумывая в голове план расправы друг над другом. — Кас, что, черт возьми, ты делаешь?! — прорычал вампир своему напарнику. — Он же человек! — И он Хранитель Знаний. Он нам поможет, — Кас настойчиво развернул красноглазого Дина к себе, посмотрев на него «угомонись сейчас же, мы обсудим это позже» взглядом. — Кас? Что это за имя такое? И ты? ТЫ?! За что судьба подсовывает мне одно только дерьмо? — вопросы так и сыпались с Дина. Появилось странное чувство того, что виски ещё не отпустило, и он еще пьян, от чего всё происходящее ему только кажется. Дин нервно кусал губы в надежде прийти в себя, ведь такое только в страшном сне может присниться. — Вообще-то это дерьмо и есть ты! Я это ты, забыл? Придурок… — вампир явно был недоволен тем, что его напарник что-то задумал. Да ещё и с кем! Частично взяв себя в руки, он решил поиздеваться над этим болваном, по иронии мироздания заполучившим его прекрасную внешность. — А малышка Марси тут? — Марселин здесь?! — переспросил Кас. Необъяснимое чувство начало подниматься с самой глубины души Дина. Его затрясло от злости и неподдающейся объяснению ревности. Охотник понимал, что не успел никак подготовить и защитить Марси, как и не рассчитывал, что этот вампир так быстро их найдет, и ни капли не верил этому Касу. Он сделал резкий выпад вперёд и мощно приложил кулаком по скуле вампира-Дина. Удар заставил того отшатнуться на пару шагов назад и упереться спиной о стену, но клыкастый даже не скривился, а лишь слегка прикоснулся к рассеченной коже, сверкнув алыми глазами на человека. Жуткая ухмылка расползлась на губах, как бы давая понять, что это только начало. Ситуация накалялась с каждой секундой. — Что, ещё не забыл, как застал свою подружку со мной в том кабинете? Хотя понимаю, она такая горячая. Как можно было удержаться? Ты должен меня понять, — насмехался над Дином вампир. — Ах да! Она намекнула, что тебе является безразличной. Тогда как же хорошо, что я появился здесь! Судьба просто благоволит мне! И Дин снова понесся на него с кулаками. Он больше был не намерен выслушивать этот бред. «Бред ли?» — пронеслось в голове. Однако был остановлен напарником этого паршивца. — Прекратите. У нас нету времени на ваши личные разборки, — Дин рыкнул, но все же поддался и отошел на несколько шагов назад, поворачиваясь к спокойному вампиру. — Я Кастиэль, нас послали найти способ… Свет в коридоре резко включился, на мгновение ослепив вампиров и человека, и из-за поворота вылетел заспанный, но уже запыхавшийся и вооруженный Сэм в одной пижаме. — Дин, что ты?.. Что тут происходит? Это же вампиры! Дин, спина к спине! Спина к спине! — он кинулся к брату, но тот остановил его, схватил за плечи и встряхнул. — Тише, герой. Нам есть, о чем поговорить. — Ч-что? — Сэм озадаченно осматривал лица новоприбывших, остановив взгляд на копии Дина. Тот резко побледнел, странно смотря на Сэма. — Дин? — перевел взгляд на брата, — Дин?! — и снова на вампира. — Мне плохо… — Спокойно, Сэмми, — на удивление хладнокровно сказал Дин, подойдя ближе к младшему брату. — Поздоровайся с нашими гостями. Меня ты знаешь, — скривил губы и кивнул в сторону двойника Дин, пока тот в свою очередь разглядывал Сэма непонятным ему взглядом, напоминающим то ли удивление, то ли грусть. — А это — Кастиэль, — Дин махнул рукой в сторону другого вампира. Кас слегка склонил голову в знак приветствия и спрятал руки в карманы тёмного тренча. Его напарник лишь отвернулся, закрываясь от окружающего мира, как в кокон. Братья недоуменно переглянулись, не понимая реакцию, а Кастиэль лишь слегка коснулся рукой плеча Дина, с сочувствием посмотрев на его отрешённое лицо. — Нам нужно поговорить. Всем нам, — резко отчеканил Дин и направился в сторону библиотеки. Никто спорить не стал. Держась на приличном расстоянии друг от друга и с опаской присматривая один за другим, вампиры и охотники дошли к книжному залу и уселись за центральный стол. Люди и вампиры за одним столом — немыслимо! Несколько минут прошло в молчании и осознании происходящего. Сэм мельком пытался разглядеть двойника своего брата, пока его настоящий брат обматывал бинтом рассеченные костяшки. Вампиры же держались с достоинством. Кастиэль с интересом осматривал книжные полки, прикидывая, сколько полезной и редкой информации скрывают их содержимое. Красноглазый Дин, наоборот, смотрел на сцепленные перед собой руки, явно находясь мыслями где-то далеко. — Итак, мне кто-то объяснит, что происходит? — первый нарушил тишину Сэм, нервно ёрзая на стуле. Кас осмотрел лица присутствующих, быстро прикидывая, что сказать, чтобы не вызвать подозрения ни у Хранителей, ни у Дина. Кивнув сам себе, доволен своей хитростью, Кастиэль начал. — Мы — старшие офицеры Легиона Кровавой Луны. Нам поступил секретный приказ отыскать вас, Хранителей Знаний, чтобы затем найти информацию о таких, как мы в этом измерении. И разыскать способ мирного сосуществования людей и нас, как вы называете, вампиров. Легион понимает, что жажда делает с нами, и это неприемлемо для нашего уровня общества. В родном мире мы не те кровожадные монстры, каких вы видите здесь. Химический состав вашей крови пробуждает в нас необъяснимый сильнейший голод, и только специально обученные представители нашего народа могут держать под контролем свои инстинкты и питаться исключительно кровью животных. — Почему бы вам просто не убраться назад в своё измерение? — Дин сидел в расслабленной на первый взгляд позе, сложив руки на груди, однако следил за каждым жестом вампиров. — Это нам не под силу. Но мы можем найти способ, чтобы решить проблему аномально дефективной пищевой цепи, где существа подобные друг другу приходят к каннибализму. Кас незаметно под столом успокаивающе сжал ногу Дина, который резко повернул к нему голову с немым вопросом в красных глазах. Ему не терпелось узнать, к чему Кас затеял эту двойную игру, но виду не подал, ведь помнил, что именно его друг является мозговым центром операции. Расспросить, что он задумал, он успеет и позже. — И вы хотите, чтобы мы помогли вам в вашей миссии? Чёрта с два! — Дин был непреклонен. — Вы убили скольких людей! Выбивали семьи пачками! Перебили наших друзей, а сейчас хотите нашей поддержки?! Сэмми, доставай моё любимое мачете и покончим с этими кровососами прямо сейчас. — Постой, Дин. Это может быть выходом для всех нас, — Сэм схватил его за руку, останавливая, повернулся к Дину, принялся жестикулировать и объяснять все прелести такого сотрудничества. — Это может стать первым шагом к перемирию между нашими народами. Мы сможем понять, что произошло тогда, почти десять лет назад. С чего всё началось и как это закончить. Это ведь такой шанс! — Мы живем здесь годами и ещё не видели ничего, что может помочь! — Но мы ведь даже не знаем, что именно надо искать! Давай попробуем, Дин, — умолял Сэм. Затем повернулся к вампирам. — Но нам нужны гарантии нашей безопасности. Как мы можем быть уверенными, что вы нас не убьёте при первой же возможности? — Ну хотя бы то, что мы не знаем, где искать, а у нас не так много времени. Нам нужна помощь, чтобы ориентироваться в ваших архивах. И, как я уже говорил ранее, у нас с вами одна цель, — объяснил Кастиэль. Помолчав в раздумьях какое-то время, братья почти синхронно кивнули и поднялись. — В таком случае, добро пожаловать в бункер Хранителей Знаний, — торжественно произнес Дин и, слегка улыбнувшись, протянул руку Касу. Тот вернул ему улыбку и ответил на рукопожатие. Дин перевел взгляд на своего двойника и тоже протянул ему руку. — Обещай, что не тронешь Марси. — Только если она сама об этом не попросит, — он сжал руку слишком крепко, с вызовом заглядывая в глаза Дину. — Не смей. Я буду следить за тобой. — Дин, ты сам с собой разговариваешь что-ли? В библиотеку зашла сонная Марси, зевая и потирая глаза. Синие пижамные штаны оголили бедренную косточку, а облегающая футболка обтянула небольшую упругую грудь. Вихрь рыжих непослушных волос смешно колыхался от едва ощутимого ветерка из вентиляции, что придавало её лицу детские черты и делало невероятно милой. Мужчины сразу напряглись, Кас смущенно отвернулся, Дин грозно смотрел на вампира, который в свою очередь не стесняясь разглядывал девчонку. Сэм кашлянул, привлекая внимание сестры. — Марси, познакомься с нашими новыми жильцами. Но Марси его не слушала. Она растеряно переводила взгляд с одного Дина на другого, даже не посмотрев на остальных. Девушка сглотнула ком в горле, нервно поправила одежду и на секунду зажмурилась, надеясь, что это всего-то галлюцинация её сонного сознания. Но всё осталось, как прежде, от чего Марси, сжав руки в кулаки, подняла пустой взгляд на двойников. — Ч-что ты здесь делаешь? — неживым голосом спросила она вампира и перевела взгляд на старшего брата. — Это шутка такая? Не смешно… — Соскучилась, малышка? — ухмыльнулся вампир, засовывая руки в карманы, и посмотрел на неё таким многозначительным взглядом, от чего девушка пошатнулась и оперлась рукой о входную колонну. Воспоминания вместе со смущением поднимались из глубины души, окрашивая шею, лицо и уши в пурпурный цвет. К ней сразу же подошел Сэм, придержав её за плечо. Он странно посмотрел на Динов, обещая себе разобраться с этим позже, ведь это не совсем та реакция, которую он ожидал увидеть от сестры. — Я понимаю, что это выглядит абсурдно, но всё в порядке. Пойдём, я всё тебе объясню… Но силы внезапно вернулись, она оттолкнула Сэма и подошла к старшему Винчестеру, грозно сверкая глазами, напрочь забыв об остальных в бункере. — Вот что ты делаешь? Так ты наказываешь меня? Я ведь всё тебе тогда ещё объяснила! Мне снова это тебе повторять? — злые слёзы наполнили её глаза до краёв, но она не замечала этого. — Я просто поверить не могу, что ты притащил его сюда! И зачем?! Она тыкала своим пальчиком Дину в грудь, пока все присутствующие шокировано таращились на разъяренную девушку, не понимая причины её истерики. — Марси, успокойся. Он тут не из-за этого, — он попытался обнять её, но она сделала шаг назад, вытирая мокрые щеки. Грудную клетку распирало от обиды, боли и стыда, но девушка взяла себя в руки, насколько было возможно, и с новой порцией злости накинулась на брата. — Я не дурочка и не стала бы навязывать свои чувства, но идти на такое?.. Бесчувственно и подло, Винчестер! — Он здесь не из-за этого! — прогремел Дин. — Он и Кастиэль пришли, чтобы наконец найти компромисс между людьми и вампирами. Они — наши союзники. Услышь меня, ради всего святого! Марси растеряно хлопала заплаканными глазами, переваривая услышанное. Затем нервно хихикнула, развернулась и быстро ушла из библиотеки, оставляя там шокированного Сэма, недоумевающего Каса, нервно подергивающегося Дина-человека и чуть ли не подпрыгивающего от веселья Дина-вампира, которого эта ситуация явно позабавила. Девушка шла по коридору, желая прийти по нему прямо в Ад. Это был полный провал — устроить истерику с самого утра, наговорив такого, чего не стоило слышать никому, особенно им… Плевать на вампиров, но вот братья… Чёрт, этот цирк будет преследовать её даже после смерти. Появление одного конкретного вампира полностью вывело её из душевного равновесия. Хотя, кого она обманывала? Марси забыла о спокойствии в этом бункере. Мысли то и дело возвращались к событиям той ночи, где она чуть не умерла и не вознеслась одновременно. «Лучше бы умерла», — думала девушка о своём позоре перед Дином. И вот! Теперь она снова скомпрометировала себя, наговорив кучу чепухи уже перед Сэмом. Она подумала, что вовек не отмоется от этого, и решила не выходить из комнаты до конца своих дней. Как смотреть в глаза своим братьям? Нет, уж лучше умереть в комнате, чем объясниться перед ними после такого представления.