По ту сторону памяти

NC-17
Завершён
323
автор
Размер:
154 страницы, 58 092 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
323 Нравится 201 Отзывы 66 В сборник

10.Разговор

Настройки
— Лале, как же удачно все складывается! — радовалась во всю Шахи хатун и буквально летала по комнате девушки.       Она не разделяла ее чувств, поэтому просто повалилась на кровать и закрыла глаза. Чему же тут радоваться? Сейчас она совершенно свободна, но после свадьбы Мехмед наденет на неё цепи, не даст сделать ни шагу и она станет рабыней, подобно девушкам из гарема. Если для многих из них стать женой султана считается счастьем, то для неё равносильно смерти. — Какое будущее тебя ждёт, Лале, какое будущее, — продолжала щебетать наставница. — Ты станешь главной женщиной повелителя. Все остальные будут беспрекословно тебя слушаться. В особенности Зара, — лицо женщины скривилось. — Не понимаю, почему ты общаешься с ней. Она не ровня тебе. — Она моя подруга, — холодно ответила Лале. — И в отличии от остальных девушек искренне мне улыбается. Я могу рассказать ей обо всем на свете и буду уверена, что это останется между нами. — Я уже давно заметила, что ты выбираешь совершенно не тот круг общения, Лале, — нахмурилась женщина, раставив мощные руки по бокам. — Зара, Аслан, Влад — все они пленники. Почему ты общаешься с Сафие хатун, а с остальными дочками визирей нет? — Может, потому что Сафие хатун не такая горделивая, как они, — хмыкнула девушка, поднимаясь и опираясь на локти. — Им бы не помешало поучиться манерам. Как там было написано в одной из книг, которые ты мне читала: «Убей свою гордыню или же она убьет тебя». — Насмехаешься? — покачала головой наставница. — По крайней мере они ведут себя как девушки. Что же касается тебя — ты полная противоположность им. Где это видано, чтобы племяница султана вела себя как разбойница. Ты девушка, Лале. Ты должна быть скромной, кроткой и покорной.       Девушка завыла и уткнулась лицом в подушку. Наставнице это не понравилось и она подошла к её кровати, продолжая разговор. — Лале, ты невозможная девушка, ты знаешь это? — поинтересовалась она. — С тобой нет никакого сладу. Даже Нурай ведёт себя подобающе. Девушка подняла голову и взглянула на Шахи хатун. — Раз Нурай такая замечательная, то почему ты не обучаешь ее? — нахмурилась она, почувствовав что-то вроде ревности.       Такое было всегда. Сколько Лале себя помнит. Стоило Шахи упоминуть и похвалить Нурай, то у черноволосой появлялось чувство, будто она находится не на своем месте. Слова о том что рыжая по характеру покладистей и спокойнее не раз раздражали хатун. И вместо того, чтобы стать примером, она не обращала внимания ни на что, упрямо продолжая вести себя как обычно, не имея никакого смысла становится лучше. Возможно, именно из-за этого девушка так не невзлюбила Нурай, а она, видимо, из-за зависти, так как частенько говорила что Лале «родилась с золотой ложкой во рту».       Наставница поняла, что сболтнула лишнего и примирительно протянула к Лале руку. Девушка не обратила на это внимание и она, выдохнув, грузно уселась на её кровать. — Я обещала твоей матери, что воспитаю из тебя достойную госпожу, — тихо произнесла она. — Возможно, я что-то делаю неправильно, пытаясь изменить тебя. Но девушке в Османской империи иначе нельзя. Чтобы не быть рабыней, нужно иногда прикусывать язык и не хамить, а также вести себя сдержанно. У тебя будет сложная жизнь, если ты и дальше останешься такой, — она притянула Лале к себе и обняла. — В тебе есть внутренний стержень — я это давно заметила. Ты морально сильнее многих парней, но одним прекрасным днём это выйдет тебе боком. Мехмед не позволит ни одной девушке возвышать себя. Он ведь и так злился на тебя за то, что посмела перечить ему. Прошу, больше так никогда не делай.       Девушка молчала, прижалась к женщине и пыталась сдержать слезы. Слишком много она плачет сегодня.       Она говорит верно — любой девушке, попавшей сюда или родившись здесь, как Лале, просто не выжить. Её предел — жена султана. Прыгнуть выше головы она не сможет, а Мехмед переломает ей ноги, чтобы она даже не пыталась. Но ведь и девушка не хочет власти. Единственное, что она хочет, это исчезнуть вместе со своими друзьями. Подальше отсюда. — Почему султан Мурад принял такое решение? — тихо спросила Лале, нарушая тишину.       Женщина погладила её по макушке и поцеловала в висок, ближе прижимая к себе. Сколько Лале себя помнит, она всегда так делала, когда хотела её поддержать. — Шехзаде Мехмед приходил к нему несколько дней назад и подтолкнул на эту мысль. Повелитель надумал ее озвучить только сегодня.       Лале усмехнулась. — Хочешь сказать, что шехзаде проникся ко мне тёплыми чувствами? Я в этом очень сильно сомневаюсь. Поверить в его бескорыстные действия — значит признаться в собственном слабоумии.       Шахи молчала, замолчала и Лале. — Я не знаю что у него в голове, — через некоторое время, ответила наставница. — Думаю, ты покорила его своей упертостью, красотой и острословием. Скорее всего, у него симпатия к тебе, но она пока что не переросла в любовь. — Ты уверена? — напряжённо поинтересовалась девушка, внутренне содрагаясь.       Наставница всегда была проницательна. И с лёгкостью может расскусить даже такого замкнутого человека, как Мехмед. — Ты ему нравишься, но этого пока недостаточно. Внешняя красота хороша лишь для плотской любви, а чтобы достичь большего нужна красота внутренняя. То есть, ум, душа и сердце. Со временем он увидит это в тебе, а пока ты должна смириться за этот год и попытаться хотя бы привыкнуть к нему. Потому что уже скоро вы встанете рука об руку и пойдете в дальнейшей жизни вместе.       В груди защемило при мысли об этом. Лале бы все на свете отдала, чтобы ей не выпала такая участь. Она не хочет этой свадьбы и такой жизни. Не хочет… — Ой, я ж совсем забыла! — резко воскликнула Шахи хатун и подорвалась с кровати. — Тебя же шехзаде хотел видеть, сказал, что будет ждать тебя у озера.       Лале фыркнула и снова улеглась на кровать. — Скажи, что я больна. Сердце болит и плачет, — с сарказмом произнесла она и закрыла глаза. — Лале! — шикнула женщина. — Я устала, передай шехзаде, что я не приду, — произнесла девушка и через несколько минут напряжённый день дал о себе знать — она погрузилась в крепкий сон.
Примечания:
323 Нравится 201 Отзывы 66 В сборник
Отзывы (6)