Когда я с тобой, я вновь чувствую пламя

В конце всего Дину не ясно кто оказался победителем. Он уверен, что обе стороны понесли потери. Пока ангелы и демоны борются за отступление, Дин вытаскивает Сэма, окровавленного и неподвижного, из кучи изуродованных трупов и сгоревших мясных шкур. Возможно, Сэм еще дышит, возможно, что нет; Дин не оставит своего младшего брата в подобном месте. Его ногу пронзает от болит, пока Дин тащит Сэма в машину, загружает его на пассажирское место и садится рядом. Он жмет на педаль газа, и вскоре голубое небо появляется из-за дыма на горизонте, и запах обугленной человеческой плоти исчезает. Сэм стонет на пассажирском сиденье. Дин улыбается с вялым триумфом пустой дороге перед ним. ::: Дом тих и открыт. Люди, жившие здесь раньше, давно ушли, оставив только кровавое пятно на веранде и курган неглубокой могилы во дворе. Легкий летний ветер проникает сквозь дверь, царапает острые края разбитого стекла в окне, касаясь цветочных занавесок в спальне наверху. Если бы Дин мог, он не выбрал бы это место, похожее на деревянный гроб. В доме раздается только стук его ботинок по лестнице, пока он несет Сэма наверх. Он оставляет Сэма на кровати только на две минуты, поворачиваясь к нему спиной, чтобы спуститься по лестнице и достать из багажника Импалы цепь и веревку. Сердце скачет чуть ли не в горле всё это время, охвативший болезненный ужас сделал его зрение неустойчивым, а руки дрожащими. Поднимаясь по лестнице, он чувствует как начинает сводить живот, в доме тишина и - бессознательный Сэм лежит на кровати, как Дин его оставил. Но только когда Дин приковывает Сэма цепью, привязывает верёвкой к столбикам кровати, и рисует дьявольскую ловушку, сделав соляные дорожки у окна , он облегченно выдыхает. Он приносит стул из спальни напротив - спальни с мультяшными пони на обоях и глубокими вмятинами в половицах - садится и ждёт. ::: Сэм приходит в сознание, когда Дин вытирает кровь с его лица. Он окунает губку в таз с теплой водой, ставшей красного цвета, выжимает излишки, поворачивается и видит Сэма, смотрящего на него. - Дин, - Сэм тяжело вздыхает,- я думал ты мёртв. - Чёрная запекшаяся кровь в уголках его рта трескается. - Чёрт, в следующий раз я приложу больше усилий. - Заткнись, Сэм. Сэм задумчиво слизывает кровавую корку с губ, глядя на Дина, и успевает улыбнуться, прежде , чем снова потерять сознание, оставляя на губах печальную улыбку. В тишине Дин продолжает тщательно смывать с него кровь. ::: Дин приносит пистолеты в комнату, и начинает чистить их. Запускает ноут Сэма, соединение постоянно пропадает, и он бегло просматривает новости. Перетаскивает телевизор из другой спальни и смотрит бесконечные повторные выпуски Симпсонов. Он пытается привыкнуть к себе. Многие люди с уверенностью могут сказать, где они находились 11 сентября. Многие помнят тот самый момент осознания, что они влюбились или разлюбили. Дин помнит, когда он позволил себе принять решение забрать Сэма из Стэнфорда. Это было через сорок минут после голосовой почты от отца. Дин только пообедал в местечке восточнее Батон-Руж, и размешивал сахар в кофе, смотря как лист газеты катится по улице. Приняв решение, он улыбнулся официантке и заказал кусок персикового пирога. Ему казалось, что он только и ждал повода вернуть Сэма обратно. Сотни раз называл его эгоистом, но по крайней мере Сэм эгоистичен только в принятии решений касательно себя самого. Дин эгоистичен, когда дает право другим - Сэму - принимать решения. Однажды Сэм попытался поблагодарить Дина за свое спасение. Это было до то, как Сэм осознал какое будущее его ждет, до охватившей его ярости. Сэм пытался отблагодарить, и Дин остановил его. Ему было слишком стыдно говорить Сэму правду. Как ни ужасна была смерть Сэма, как ни ужасно было то, что Дин позволил этому произойти, еще страшнее была перспектива жизни без Сэма. Дин не мог признаться в этом, поэтому он сказал единственную правду - он ни о чем не жалеет, и снова бы принял решение спасти его. Если бы Дин солгал о сделке более убедительно, если бы он исчез из жизни Сэма в тот год, возможно, что Сэм бы уцелел, и смог вернуться к слишком нормальной жизни, а Руби и Ад с Небесами могли бы катиться. Но снова Дин был слишком жаден, чтобы отпустить, он отчаянно цеплялся за Сэма, и вот к чему это их привело. И когда он смотрит на Сэма, спящего или потерявшего сознание, он видит круглощекого мальчишку, так обожавшего его, угрюмого подростка, парня, что он забрал из Стэнфорда, своего напарника по Охоте. Но в нем есть и отголоски черноглазого существа, что кричало и пожирало без разбора демонов на поле битвы, чтобы разрывать ангелов на части. - Я не должен был допустить этого, - его голос теряется в тишине покинутого дома, - мне стоило лучше заботиться о тебе. Меньше думать о том, что я хотел от тебя и кем я хотел, чтобы ты был. Его охватило чувство дежавю. Он вспоминает, как обращался к Сэму, холодному и безразличному, физически ощущая чувство провала в своем животе. Он вспоминает маслянистый привкус утраты и давящую сырость в воздухе старой хижины, коричневое пятно крови на тонком, грязном матрасе. Даже тогда уже было поздно. - Я не должен был позволить этому произойти. Как ребенок, которого я помню, решил, что он монстр? Я должен был убедиться, что ты понимаешь, дело не в тебе, только не в тебе, а в нашей жизни. Черт, я должен был чаще вставать на твою сторону в спорах с отцом… - Дин, - бормочет Сэм. Его глаза широко открываются, взгляд направлен на Дина, словно знал, где он находился все это время в комнате, - это не твоя вина. Ты не мог противостоять отцу, когда был так занят, сося его член, чтобы он обратил на тебя внимания. Но это не сработало, да, Дин? Потому что он видел в тебе то, что вижу и я - слабого и бесхребетного труса. И сосать члены - это единственное, что ты можешь. - Я надеру тебе задницу за это дерьмо, когда ты почувствуешь себя лучше, - дружелюбно говорит Дин. Он не может больше продолжать притворяться, что ему не больно, и легкость в его голосе пропадает, - это говорит демонская кровь. Не ты. - Ты жаждешь этого, да? И будешь уничтожен, когда поймешь, что это не так. И я буду здесь, чтобы увидеть в твоих глазах осознание - всё это сделал твой Сэмми. Сэм переводит взгляд на потолок. - Я ненавижу тебя. Когда я освобожусь, первое, что сделаю - это покажу как сильно. Хочу быть последним, что ты увидишь, прежде, чем отправлю тебя обратно в Ад. - Прости меня, - шепчет Дин, - мне очень жаль, что это случилось с тобой. Сэм смеётся - громкий, резкий смех преследует Дина до залитой кровью веранды и длинной, спокойно колышущейся травы.