ID работы: 10090378

Le dernier baiser français/Последний французский поцелуй

Amour sucre, Moonlight Lovers (кроссовер)
Гет
R
Завершён
7
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Le dernier baiser français/Последний французский поцелуй

Настройки текста
" - Постой, не уходи!-кричала хрупкая брюнетка в темноту.-Я никому не расскажу, что случилось, но прошу, не уходи! Не надо!-бежала вглубь, пытаясь догнать Его. -…-он лишь молчал, медленно исчезая во тьме.  - Ведь я люблю тебя!-уже в слезах выпалила девушка, падая на ослабшие колени. Как по волшебству, всё стало растворяться в клубах алого тумана.  - Нет!"  - Проснись!  - А?-я еле разлепила глаза, пытаясь сообразить, где сон и где реальность.  - Лолита, ты кричала во сне,-на краю кровати сидел слегка обеспокоенный Аарон. Видимо, он почувствовал мой страх, раз решил разбудить. - Кошмар... и я не помню, что там было,-я приняла сидячее положение, позволив смоляным волосам упасть мне на плечи. Нет смысла стараться, после пробуждения осталось только воспоминание о тьме и не более. - Не даёт покоя мысль о будущем?-предположил красноволосый, быстрым движением руки заправивший мои локоны за ухо. - Возможно,-я пожала плечами и посмотрела в сторону окна - уже ночь. - Если хочешь, можем прогуляться после полуночи. Отвлечёшься от дурных мыслей,-Аарон быстро встал с кровати, а я окончательно проснулась. - А давай!-легко улыбнувшись, я кивнула.-Свежий воздух - это всегда хорошо, а в замке я уже, честное слово, задыхаюсь. - Прекрасно тебя понимаю!-он улыбнулся в ответ.-Тогда жду тебя после полуночи в вестибюле, надень что-нибудь тёплое, сегодня ветер холодный. - Хорошо,-получив мой подтверждающий кивок, Аарон ушёл, оставив меня.       Что ж раз на улице холодно и мы идём гулять в лес, логичнее всего надеть джинсы и тёплый свитер. Я наконец встала с кровати и заправила её, на ходу уверяя себя, что сны и кошмары - это просто переживания и не стоит принимать их близко к сердцу. Вернув кровати надлежащий вид, я выудила из шкафа простые черные джинсы и вязаный тёмно-серый свитер с воротником-стойкой, теперь можно и себя в порядок привести. Быстро зайдя в свою ванную комнату, я положила сменную одежду на подоконник, а сама подошла к раковине, мельком посмотрев в зеркало: немного растрёпанная девушка с чёрными, как мир ночи, длинными волосами, неестественно бледной кожей и по-настоящему странными глазами: янтарно-золотым левым и изумрудным правым. Именно эти глаза до сих пор напоминают мне о нём, хотя с момента его исчезновения прошло всего два года, я никогда его не забуду. Мою первую любовь. Отогнав прочь грустные мысли, я быстро умылась и переоделась, правильно Аарон говорил, надо отвлечься от дурных мыслей. Я оставила ночное платье в комнате, переобулась в чёрные кроссовки и пошла к лестнице, уже полночь, значит пора выдвигаться. Надеюсь, кроме Аарона на сегодня я ни с кем не столкнусь. - О, наша малышка Лоли!-но у самого начала лестницы мне пришлось столкнуться с Этаном, который поднялся и, наверное, только сейчас вернулся в особняк.-А где же бантики, хвостики и пышные юбочки? - Если меня назвали Лолитой, это не значит, что я обязана ходить как лоли из манги!-огрызнулась я в ответ, поскольку ещё помнила нашу первую встречу в Moondance, когда он пытался меня увести, благо Велиат этому воспрепятствовал, за что ему большое спасибо.-Тебя же никто не заставляет пить этиловый спирт. - А у нас ещё и зубки есть,-Этан хищно улыбнулся, выставляя на показ острые клыки, что больше меня не пугало,-зато ты точно совпала с героиней, которая крутила романы со стариканом. - Ну давай, ври дальше,-поняв намёк сереброволосого, я нахмурилась. Повезло с имечком, ничего не скажешь, наверное, поэтому я так стремилась быть ему полной противоположностью. - Опять собачитесь? Этан, оставь уже в покое нашу красавицу, а то тебя скоро Аарон прибьёт,-на защиту мне встал Велиат, что только поднялся по лестнице в полностью расстёгнутой рубашке. С ним всё ясно. - Пф, прямо как два года назад,-явно обиженный Этан, обогнув меня стороной, скрылся за первым же поворотом. - Не слушай его, дорогуша, сама знаешь его характер,-в обычной манере подбодрил Казанова. - Знаю. И спасибо, что поддержал... опять,-поняв мой намёк, Велиат рассмеялся, чем вызвал у меня улыбку. - Да не за что, красавица, беги скорее, Аарон тебя уже ждёт. - Ого, уже?-не дожидаясь какой-либо реакции со стороны вампира, я побежала вниз по ступенькам. - Извини, что задержалась, опять этот Этан,-немного раздражённо бросила я, увидев Аарона у входной двери. - Да, я это уже понял, они с Велиатом только сейчас вернулись,-его взгляд слегка потемнел, не одну меня Этан раздражает. - Идём? - Да, пошли,-мы вышли из замка.       В нос сразу же ударил мягкий аромат сосен и свежих листьев, оно и понятно, особняк со всех сторон окружён лесом. Интересное мне наследство перепало от родственников по маминой линии и узнала то я о нём только в день совершеннолетия, родители предложили мне сразу же переехать, попробовать быть самостоятельной да и наличие леса рядом не могло не радовать, а потому я согласилась, хоть и пребывала тогда не в лучшем состоянии. Странно, что после моего становления чашей Аарона, родители в основном стали отправлять СМС-ки, а отвечала я на них во время пробуждения, то есть вечером. Может, хотят дать свободы или не хотят давить? - Знаешь,-из раздумий меня выдернул заговоривший Аарон,-мы знакомы всего неделю или около того, а ощущение будто всегда друг друга знали. - Может, из-за нашей связи? Или вполне доверительных отношений?-я посмотрела на него, сразу создав визуальный контакт и мысленно отмечая глубину его поразительных золотых глаз.-Хотя выходит немного нечестно. - Что именно?-вскинул в своей манере левую бровь. - Я про тебя знаю достаточно много, в то время как сама про себя почти ничего не рассказала. - У нас ещё будет время это обсудить, не хочу на тебя давить,-тепло улыбнулся вампир. - Спасибо,-я улыбнулась ему в ответ.       Дальше мы шли молча. Где-то вдалеке ухали совы и иногда мелькали светлячки, но моё внимание привлекло странное движение справа от меня, как будто кто-то следовал за нами и наблюдал. И вот кустарник слегка шелохнулся, явив взору знакомую фигуру со светлыми волосами. Не раздумывая, я бросилась в сторону силуэта, чтобы подтвердить или опровергнуть свои предположения. Неужели это он? Но, когда я добежала до того куста, никого не было. Не справившись с потрясением, я присела на корточки и спрятала лицо в ладони. - Лолита, ты чего?-меня догнал Аарон и сел рядом со мной. - Обозналась, думала... да в прочем неважно,-я обняла себя руками и посмотрела вниз,-Боже,-на земле лежала простая серебристая пуговица. Сомнений быть не могло. Это Он. Он здесь. Он не исчез. - Пойдём-ка назад, ты вся побледнела,-не дожидаясь моего ответа, Аарон легко подхватил меня на руки и понёс в особняк, я и не сопротивлялась, мысли совсем о другом. Он жив. - Поспи, ты, наверное, очень переволновалась с того кошмара, сейчас всё хорошо,-"оживил" мои мысли красноволосый, который уже усадил меня на кровать. - Да... хорошо,-будто в трансе я отозвалась. - Не молчи, если хочешь что-то рассказать, я тебя выслушаю, а пока отдохни,-невесомо потрепав меня по голове, он уже собирался уходить. - Аарон,-но развернулся, когда я окликнула его,-прости, что так вышло,-я искренне сожалела, что прогулка вышла не такой, какой могла бы быть. - Тебе не за что извиняться, Лолита, все мы иногда устаём и это нормально. И я говорю не про тело,-он сел передо мной на колени, смотря прямо в глаза,-а про то, что творится здесь,-он указал рукой на мои рёбра, за которыми неспокойно билось неугомонное сердце. - Я понимаю,-согласилась я, вновь наладив зрительный контакт. - Какие же всё-таки у тебя удивительные глаза,-тихо сказал Аарон, после чего сразу же исчез, оставив меня наедине со своими мыслями. - Глаза...-я разжала руки, что непроизвольно сжала в кулаки, обнаружив ту самую пуговицу: гладкий овал, имитирующий металл. Ошибки быть не могло.-Лизандр. Он жив. Он здесь,-из глаз рекой хлынули слёзы от навалившихся воспоминаний.       Так я и проплакала до самого утра, лишь с первыми лучами солнца я переоделась и изнеможённая легла спать. " - Вернись! Прошу тебя, вернись! Ты здесь, я знаю!-но силуэт парня исчезает, а на смену ему тот вечер. Наш последний вечер. Наш первый и последний танец. - Мадемуазель Лолита, позвольте пригласить вас на танец,-с нежной улыбкой протягивает руку парень, чей цвет глаз абсолютно идентичен моему. Сколько любви в этом взгляде. - С превеликим удовольствием, месье Лизандр,-улыбаюсь так, как могу улыбаться только ему, и кладу свою руку поверх его ладони. Целует тыльную сторону моей ладони и увлекает за собой в белый танец, отчего моё платье цвета чайной розы плавно летает, повторяя каждое движение. - Люблю тебя,-в унисон произносим мы, легко раскачиваясь в танце.       Но всё рушится, разбивается, словно хрупкий новогодний шар, разлетается на тысячи кусочков, будто стеклянный витраж, а осколки больно ранят, как удар ножа. Разрушились и мечты, и смысл жизни. Он исчез. Исчез. Исчез, ничего не сказав, исчез, оставив всех: родителей, брата, друзей,... меня...       Чьи-то кровавые руки. Они ко мне тянутся, а я не могу и шевельнуться. И вот они уже обвивают мою шею стальной хваткой и душат яростным удавом." - Лолита! Лолита!-вдали зовёт спасительный голос, но не могу проснуться. - Отпустите... хватит...-хриплю в ответ, ощущая, что руки с чем-то борются, а по щекам скатываются слёзы. - Проснись, Лолита!-кто-то сильно тряхнул меня за плечи, отчего я наконец проснулась. - А... Аарон?-я старалась отдышаться, но чувство удушья всё никак не проходило. - Что случилось? Ты не только кричала и плакала, но ещё и дралась,-я обратила внимание на его руки, на которых виднелись тонкие полосы царапин. - Это... я тебя... так?-не многозначительно кивнула на его порезы. - Да,-нехотя ответил он, убрав руки с моих плеч,-помнишь, что снилось? - Только то, что меня кто-то душил, а я не могла дать отпор,-честно ответила я. - Хм,-Аарон сел ко мне поближе и аккуратно обнял, мягко поглаживая меня по голове,-запоздалая реакция, даже слишком. - Ты о том вечере? Когда я упала?-я позволила себе расслабиться и облокотиться на его широкую грудь. - Да, но здесь есть что-то ещё,-я боялась, что он начнёт спрашивать меня о моих беспокойствах, а говорить о них сейчас я пока не готова, слишком тяжело,-если хочешь, могу одолжить у Владимира немного мяты и мелисы, поможет успокоиться. - Да, было бы неплохо,-всё же не перестаю убеждаться в том, что Аарон по-настоящему мудрый вампир-оборотень, и хорошо, что я выбрала именно его. - Сейчас вернусь, чай только через 5-6 часов подействует, а ему ещё завариться надо,-он осторожно отпустил меня. - Спасибо, Аарон,-я попыталась улыбнуться, но вышло как-то вымученно, наверное, потому что в его взгляде читалась грусть. - Всё будет хорошо,-и тут же исчез.       Я коснулась своей шеи, она горела, будто её и впрямь душили. А после я посмотрела на свои руки. Трясутся, как в сильный мороз, и ладони потеют, словно в июльский день. Да что же это такое? - Лолита...-услышав этот голос, я вздрогнула, а знакомые ноты ударили, словно электрический разряд. - Лита...-Его голос звал меня, только Он так называл меня. - Лизандр...-заворожённая я встала с кровати и пошла за ним. - Лолита...-я вышла из комнаты и, словно под гипнозом, поплыла к ограждению, за которым открывался вид на большую гостиную сверху. - Лита...-кажется, я увидела движение на балках и попыталась дотянуться до него, но... - Лолита, что ты делаешь?!-сильный рывок за талию вернул меня в реальность.-С ума сошла?!-я испугалась, увидев перед собой разозлённого и одновременно шокированного Аарона, даже тот факт, что я сижу у него на коленях, так не пугал и не смущал, как выражение его лица. - А... я... - Зачем ты это делала? - Д-делала что? - Лолита, ты чуть не перелетела за ограждение, ещё бы чуть-чуть и ты бы упала на один этаж,-выражение его лица сменилось на обеспокоенное, когда мои глаза округлились, а рот открылся от шока,-что происходит? Объясни мне, я же вижу, что ты всё понимаешь и тебя это пугает,-его слова пробудили в моей памяти воспоминания минувших двух лет, а понимание кошмаров было сравнимо с крепкой пощёчиной. - Пойдём...-я взяла Аарона за руку и на ватных ногах направилась в комнату,-я расскажу. - Садись, это долгая история,-зайдя в комнату, я села на край кровати и похлопала рукой слева от себя, чтобы Аарон сел рядом, что он не преминул сделать. - Давай. - Это всё началось два года назад, я заканчивала школу и встречалась с одним молодым человеком, настоящим джентльменом, чей стиль одежды был очень похож на стиль Владимира, но в нём преобладал приятный изумрудный, а не роковой бордовый. Лизандр, так его звали. Нас давно пытались свести из-за цвета глаз,-я посмотрела на Аарона,-они одинаковые, даже тона и расположение цветов совпадало,-и вновь смотрю в пол,-лишь немногие знали, что мы встречаемся, это была моя инициатива - сохранить всё в тайне до определённого момента. Время близилось к выпуску и все мы упорно готовились к выпускным экзаменам, после одного неприятного случая по всей школе прогремела новость о том, что мы с Лизандром встречаемся. Нас это даже не напугало, родители нас знают, вместе хорошо и это главное. Не без нервов и переживаний мы сдали экзамены и, как положено, у нас был выпускной бал,-тут я не выдержала наплыва воспоминаний и слёзы горячими струями потекли из моих глаз.-Он был волшебным и последним... Мы с Лизом договорились погулять днём, я прождала его 2 часа, звонила ему, без результатов. Пошла в магазин его брата, может, ему что-то известно, но Лей сказал, что с утра не видел Лизандра. И в больнице его не было, я думала, вдруг он навещает отца, но месье Жорж и мадам Жозьян сказали, что Лиз не приходил,-я тихонько всхлипнула, ощущая, как слёзы уже собирались на подбородке.-Он просто исчез... испарился... Писали в полицию, обзванивали все больницы и морги, нигде не было его. На фоне переживаний и бесконечных поисков я впала в депрессию, перестала спать и нормально есть,-я закусила губу, вскинув голову к потолку, и, всхлипнув, продолжила свой монолог,-дело дошло до анорексии... в крайне тяжёлой степени,-я убрала волосы в сторону и приспустила платье, оголив обтянутые кожей ключицы и плечо,-было ещё хуже, виднелись просветы и любое прикосновение оставляло за собой синяки,-я спрятала плечи и шею волосами.-Однажды я потеряла сознание и в критическом состоянии попала в больницу. Три дня комы. Три дня ада! Я очнулась от своего же крика!-не сдерживая эмоций, кричу.-С того момента я не спала нормально! Закрывая глаза, я бежала во тьме, искала его, просила вернуться!-мой запал утих и я сбавила тон.-Спустя год меня реабилитировали, анорексия отступила, сон вернулся в норму, только... с родителями Лизандра, с Леем и Розалией, его девушкой и моей подругой, мне было тяжело общаться. Они всё понимали и не давили. Я вернулась к относительно нормальной жизни, после этого "нерабочего" и "не учебного" года я всё же поступила на исторический факультет в заочной форме, мне это казалось удобным, так и получилось. Год отучилась, мне исполнилось 18 и в день совершеннолетия я получила документ о наследстве. Дальше ты и сам знаешь, что случилось: переезд, случайное нападение Ивана, наши узы. Родители не знают и не к чему это, общаемся с помощью СМС-ок, учиться могу, значит, всё хорошо. Но в ту ночь, когда ты меня разбудил, всё вернулось. Я поняла, что за кошмар мне снился: я просила его вернуться и рыдала навзрыд,-по щекам вновь покатились солёные слёзы,-а в лесу я побежала, потому что заметила его силуэт, но его не было, только...-я встала с кровати и взяла с тумбочки пуговицу, вернувшись на место,-только это. Такие пуговицы были на его пальто. В этот раз сон не ограничился "поисками", под конец чьи-то руки, полностью перепачканные кровью, душили меня, но пошевелиться я не могла, даже закричать не получалось. Ты меня вновь разбудил, но и тебе досталось,-я кивнула на его руки, которые я царапал из-за творящегося внутри кошмара,-я не знаю, как и почему, но я услышала, что меня звал голос... Его голос... и имя... Лита... только он так называл меня, зачарованная его голосом я пошла за ним. Мне показалось, что на балке что-то шевельнулось и потянулась туда. А ты не дал мне умереть снова... Вот и всё, Аарон,-я медленно повернулась в сторону красноволосого - он смотрел на меня с такой горечью и тоской, будто сам всё это пережил. - Лолита,-тихо позвал меня, накрыв ладонью мою руку,-мне очень жаль. - Надо было раньше тебе всё рассказать,-зашептала я,-прости. - Не надо,-Аарон взял моё лицо в свои тёплые ладони,-не извиняйся, Лолита, лучше поздно, чем никогда. Может, теперь ты сможешь спокойно спать, хотя,-он перевёл взгляд на пуговицу, что лежала у меня на коленях,-может, он здесь, может, это кто-то другой, но знай, ты теперь не одна, я всегда буду на твоей стороне,-и приложил правую руку к своей груди. - Большое спасибо, Аарон,-я дублировала его жест и ответила,-не исчезну в никуда и всегда буду с тобой, даже если эмоции будут кричать "Вернись". - Насильно мил не будешь,-покачал головой красноволосый. - А в неизвестности зачахнешь,-парировала по итогу. - О,-Аарон посмотрел на окно, я последовала его примеру. Уже светает. - Увидимся ночью,-он понимающе кивнул и ушёл к себе. Это странно, но после моей "исповеди" мне стало легче, как будто тяжёлый груз, что мешал двигаться дальше, спал с моих истощённых плеч и позволил расправить невидимые крылья за спиной. Я понимаю, что очень благодарна Аарону за поддержку и понимание, но чувствую ли я к нему то же, что когда-то испытывала к Лизандру? Всё слишком запутано, ведь я всё ещё люблю моего разноглазого поэта.       Этот день на удивление был очень спокойным и никаких снов и уж тем более кошмаров не принёс. Сладко потянувшись, я открыла глаза, комната только начала погружаться в темноту. - Сегодня Аарону не пришлось меня будить,-довольно пропев, я встала с кровати и заметила на тумбочке какую-то записку, которую я сразу же взяла, чуть не уронив маленькую флешку, лежащую внутри записки.       "Лита, столько всего я должен тебе рассказать, будет проще, если я это не напишу на бумаге, но опишу словами. В этой флешке ответы на все твои вопросы." - Не может быть,-я рванула из комнаты, наплевав на свой внешний вид, и нетерпеливо постучала в комнату Аарона,-Аарон, это Лолита, дело срочное. - Иду, Лолита,-бойко отозвался в ответ мой вампир и не более чем через пять секунд он уже стоял передо мной,-что..? - Лизандр здесь, он оставил записку и флешку, в которой все ответы,-перебила я его и потянула за собой.       В комнате я быстро включила ноутбук и шустро поставила флешку, на ней был только один файл - видео, которое я тут же поставила на воспроизведение. У меня открылся рот в немом крике, когда я увидела Лизандра, что снимал это видео. - Лита, моя дорогая, любимая Лита. Моему поступку нет прощения, его последствия ужасны, как бы непечально это звучало, сделал я это для твоего же блага...-он был очень грустным, голос звучал минорными нотами, тёмные синяки под глазами выдавали жуткую усталость, на левой скуле виднелась тонкая царапина, а серебряные волосы беспорядочно взъерошились.-Тот момент, когда меня сбили, не был случайным, на меня давно точит зуб местная группа мафиози. Что я им сделал, сам не знаю. После нашего расследования по поводу Ирис они вновь о себе напомнили, именно Винсент - глава банды, дал полиции наводку о взломе ЗАГСа, когда Армин хотел узнать о биологических родителях. "Так будет со всеми твоими близкими, если ты не уберёшься с моего пути"-такое он мне сделал заявление в тот день. Я не придал этой угрозе какое-то значение, но он напомнил о себе... Мой отец... его состояние ухудшилось... и это за несколько дней до бала. Тогда я решил, что исчезну из города, чтобы больше никто не страдал,-проникновенно смотрит в камеру,-исчез после того волшебного вечера, что мы друг другу подарили, после нашего первого и последнего танца. Ушёл ночью, чтобы Лей не заметил... уехал из города, даже документы изменил, когда-то Лизандр Эйнсворд теперь Эмиль Лисвон. Год я кочевал по городам внутри страны, но однажды не выдержал и вернулся. Ты была изнурена, мертва душой, вслед умирало и тело,-я уже давно плакала, но, увидев его сожалеющий, в какой-то мере даже жалкий взгляд, слёзы покатились с удвоенной силой.-Я - монстр, Лита. Я причинил тебе столько боли, сколько нет в аду. С того дня я постоянно следил за тобой, стал твоей тенью, ступающей по пятам. Но ночь назад ты всё же меня заметила и тот молодой человек тоже. Чтобы не держать тебя в неведении, шлю тебе это видео. Не живи прошлым, mon amour (франц. моя любовь), ты за смуглым молодым человеком как за каменной стеной, нежели со мной. Если вы, месье, смотрите это вместе с Лолитой, прошу вас, берегите её, за сильной натурой скрывается хрупкая, как фарфоровая фигурка, девочка. И, Лита, если же ты сможешь, прошу, прости меня. Я буду ждать тебя всю ночь на твоём балконе, если захочешь попрощаться, и с первыми же лучами солнца я навсегда исчезну из твоей жизни,-я сразу же бросилась к балкону. - Лиз!-я упала в объятия поэта, чуть только увидела его. - Лита,-с горечью в голосе произнёс сереброволосый, окутав меня такими родными руками, что неоднократно обнимали меня раньше. - Не уходи, прошу тебя!-я обхватила ладонями его лицо, продолжая плакать. - Я не могу, mon amour (франц. моя любовь), подвергать тебя опасности,-нежно провёл большим пальцем по щекам, стирая солёные дорожки горячих слёз,-к чему врать, Лита: со мной ты будешь, как на пороховой бочке. Нам с тобой совсем не по пути, милая, но я очень люблю тебя, ты - самое лучшее, что со мной случилось в жизни, а потому твоя жизнь будет яркой и насыщенной пусть и без меня... - Je t'aime, mon poète (франц. я люблю тебя, мой поэт), всегда,-прошептала я, после чего Лиз осторожно притянул меня к себе за затылок. Закрыв глаза, мы насладились поцелуем... последним французским поцелуем. За деревьями блеснул первый луч, вызвавший у меня грустную улыбку. - Будь счастлива, Лита, au revoir pour toujours (франц. прощай навсегда). - Au revoir pour toujours (франц. прощай навсегда), Лиз,-ловким движением разноглазый перепрыгнул за перила, а спустя миг скрылся в кронах деревьев. Я вернулась в комнату, где прислонившись спиной к стене сидел Аарон. Ощутив моё появление, красноволосый встал и с беспокойством посмотрел на меня. - Всё в порядке? - Теперь да, а остальное - дело времени,-с всё той же грустной улыбкой ответила я. - Время лечит. Постепенно, но лечит,-он ободряюще положил руки мне на плечи. - Да, не сразу, но я успокоюсь, но теперь нет сомнений - он жив и искренне желает счастья. - Больше никаких кошмарных снов, а в реальности твоим защитником буду я. - Согласна,-лёгкий поцелуй в макушку и спокойный день.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.