Руководство волшебника о ангелах и демонах

Перевод
G
Завершён
106
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 988 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
106 Нравится 5 Отзывы 41 В сборник

Часть 1

Настройки
Вперед За многие годы изучения магозоологии я сталкивался с существами, которые не поддаются никакой классификации. В отличие от системы бытия, животного и духа в министерской классификации, опыт реального мира редко бывает так прост. Знания, содержащиеся в этой брошюре, были собраны за многие десятилетия, и я публикую их только сейчас при поддержке моей внучки и из страха, что эти знания умрут вместе со мной. Несмотря на все мои усилия, очень немногие из волшебников верят во что-либо, выходящее за рамки того, что можно наблюдать или объяснить с помощью современной магической теории. Есть сущности (Я использую здесь определение — сущность, потому что некоторые из них являются и бытием, и духом, и ни тем, ни другим одновременно), которые современная магическая теория, маггловская наука или маггловская теология просто не могут объяснить. Я впервые встретил Азирафаэля под его человеческим псевдонимом — А. З. Фелл в его магазине, А. З. Фелл и Ко, антикварные и необычные книги, — исследуя несвязанную тему в начале 20-х годов. До меня дошли слухи об уникальном, возможно, принадлежащем сквибу книжном магазине в Сохо, Лондон, который обслуживал как волшебников, так и маглов с одной из самых обширных частных коллекций за пределами библиотеки магии (принадлежащей и курируемой министерством) и собственной библиотеки Хогвартса. Меня встретило человекообразное существо со страстью к книгам и разрешило прочитать (но не купить и не забрать из помещения) некоторые из его уникальных томов. Так началась невероятная дружба и мое образование на тему сущностей, которые не поддаются никаким общепринятым объяснениям. Именно с его полного благословения (и надежды на меньшее число клиентов, пытающихся забрать его книги из магазина) я публикую это сейчас.

Ньют Скамандер

Вид: Ангел Имя; Азирафаэл, Начало (по ангельской иерархии это чин Азирафаэля) и Страж Восточных ворот (врат ведущих к чему, я точно не знаю. Он не сказал.) Район экстанта, Ареал распространения — Большой Лондон, наибольшая концентрация в Сохо... (это статья-описание для зоологической энциклопедии). Сезонно мигрирует в Саут-Даунс. Был замечен во всем мире. Наслаждается Японией. Уровень опасности ***** если вы рассердите его или вызовете его защитные инстинкты. Вещи, которые заставляют его сердиться, включают в себя обращение с ним как с животным, образцом, низшим существом, а также сжигание книг и причинение вреда Кроули. НЕ ПРИЧИНЯЙТЕ И НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПРИЧИНИТЬ ВРЕД КРОУЛИ. (Личность и вид, к которому принадлежит Кроули, подробно описаны в следующей записи) Уровень опасности ** - Если вы добры и не пытаетесь купить его книги, которые сродни сокровищу дракона. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ КУПИТЬ ЕГО КНИГИ. Азирафаэль — чрезвычайно начитанный человек с интеллектом намного выше среднего, и если вы вступите с ним в контакт, вам лучше всего будет помнить об этом. Невероятно древнее существо, Азирафаэл не чувствует времени в человеческом масштабе. Он упомянул о Царстве Террора как «буквально на днях во Франции», где он «попал в беду и был арестован.» Читай: почти казнен на гильотине, магловское изобретение для обезглавливания людей, популярном во Франции в течение последних нескольких столетий. Благоприятно реагирует на выпечку и другие кондитерские изделия. Отличный собеседник и очень хорошо осведомленный о классике, как магической, так и мирской, а также имеющий личные знания многих авторов. Он говорит, что живет в своей «книжной лавке» с 1800 года, и, учитывая эклектичные предметы и тома в его распоряжении, многие из которых насчитывают несколько сотен лет (включая написанные на языках, которые больше не существуют; он, свободно говорит на всех из них) и все еще в идеальном состоянии, у меня нет причин сомневаться в нем. Особое примечание: хотя Ангелы технически не имеют, ни пола, не сексуальной орентаци, Азирафаэль в основном идентифицирует себя как гомосексуалист мужского пола, и поэтому я следую его примеру в использовании местоимений. Обычно он выглядит как светловолосый мужчина крепкого телосложения, Рост в стоячем положении 5 футов 10 дюймов, но известно, что когда он выглядит как женщина волосы остаются неизменными. Истинная форма неизвестна, но он говорит мне, что у него белые крылья, а другие его глаза того же цвета, что и видимые, которые бывают синими/серыми/зелеными в зависимости от освещения. Я лично видел несколько сброшенных перьев, которые демонстрируют явление интерференции ярчайшего белого цвета. Я подозреваю, что размах его крыльев составляет от 15 до 20 футов, но когда его спрашивают, он просто улыбается и уходит от темы. Крылья, по — видимому, очень интимны для его вида. Я предполагаю, что они, возможно, используются в ухаживании и даже брачных ритуалах, таким образом, скрытая природа. Азирафаэль почти всегда одевается в оттенки светло-голубого и бежевого, даже заходит так далеко, что использует уникальный тартан. (Это маггловский обычай, родом из горной Шотландии, возможно, где-то в 1600-х годах, хотя он не был популяризирован по крайней мере еще столетие. Использование тартана означает как владение, так и принадлежность. Никаких других ангелов в этом специфическом тартане не видели, да и вообще никакого тартана.) Его использование этой цветовой гаммы восходит к глубокой древности. Несмотря на свою мягкую натуру, Азирафаэль удивительно хорошо разбирается в фехтовании и вооруженном бою с клинковым оружием всех видов. Я лично видел, как он разоружил грабителей, напавших на молодую женщину только с антикварным ножом для вскрытия писем. Он также весьма скептически относится к современному фехтованию. Я предполагаю, что это потому, что Азирафаэль видел лучшее на протяжении всей истории, и в его глазах современное фехтование и дуэли просто не идут ни в какое сравнение. Хотя только благодаря исследованию писаний традиционных авраамических религий, а не информации из первых рук, я пришел к выводу, что «Начало» — это прежде всего защитник. Из-за огромного количества информации, как личной, так и профессиональной в его доме о истории, а также статуса его магазина как безопасной отсрочки от общества для тех, кто не соответствует современным стандартам сексуальности и пола, я оговариваю, что Азирафаэль является ангелом-хранителем странных людей. Когда его спросили, он не подтвердил и не опроверг это, но вместо этого указал на единственную высушенную зеленую гвоздику рядом с черно-белой маггловской фотографией в рамке, на которой он был изображен в мужской танцевальной труппе в конце 1800-х годов. Скорее всего, функционально Бессмертный. Общий уровень опасности: *** Другие представители его вида включают в себя; Архангел (мать его) Габриэль: Принимает облик мужчины средних лет с темными волосами и ярко-фиолетовыми глазами. Американский акцент. Любит физические упражнения. Его никогда не видели с трубой, рогом или каким-либо другим музыкальным инструментом. Сандалфон: взрослый мужчина, На самом деле ниже, чем Габриэль. Не очень общительный, несмотря на мифологию. Уриэль: Взрослая темнокожая женщина, также довольно андрогинная. Золотые чешуйки на коже её лица, наслаждается искусством и поэзией и иногда может быть найден в художественных музеях и галереях выставок. Наименее агрессивный из известных архангелов. Всё ещё опасна. Майкл: Взрослая, светлокожая, очевидно, женщина, хотя и довольно андрогинная. Воин. Не вступайте в конфликт. Боковое замечание о Рафаэле: Архангел исцеления не был замечен. Как один из немногих ангелов, в которых верят волшебники и особенно многие медики, я взял на себя труд выяснить его местонахождение. На вопрос Азирафаэла, который, как правило, рад поделиться знаниями, он отказался отвечать. Позже Кроули загнал меня в угол и предупредил: «перестань совать свой нос туда, где ему не место, иначе я найду истины, которые миру лучше не знать.» Эта тема кажется мне очень неудобной, и я воздержался от дальнейшего изучения. Общий уровень опасности вида:*** подходите с осторожностью. ~~~ Вид: Демон Имя: Энтони Дж. Кроули Область действий: Большой Лондон, сосредоточение в Мейфэре, где он владеет квартирой, часто в Сохо. Сезонно мигрирует в Саут-Даунс. Не любит Ирландию. Уровень опасности *****<b> если вы разозлите его. Вещи, которые заставляют его сердиться, включают в себя: вред детям и угрозы или вред Азирафаэлю (см. предыдущую запись). НЕ УГРОЖАЙ И НЕ ВРЕДИ АЗИРАФАЭЛЮ, ЕСЛИ ТЕБЕ ДОРОГА ТВОЯ ЖИЗНЬ. Не подразумевайте, не ссылайтесь, не предлагайте, не намекайте и не упоминайте о вреде для детей. Точно так же не оскорбляйте Азирафаэля, если вы цените свою жизнь, разум, магию и посмертие. Также не оскорбляйте его машину и не пытайтесь прикоснуться к ней. Фотографирование и глазение, однако, поощряются. Уровень опасности *** если вы не являетесь, и я цитирую, «задницей» Обычно озорной тип, Энтони Дж. Кроули или просто Кроули-это человек с высоким интеллектом и низкой терпимостью к тому, что он называет «дерьмом». Несмотря на явную неприязнь к письменным средствам массовой информации, Кроули также очень хорошо осведомлен о классике, хотя неизвестно, является ли это вторичным знанием от общения с Азирафаэлем или от личного удовольствия от театра и устного слова. Утверждает, что не читает. Если вы случайно найдете на улице оброненный кнут или даже серп, который нельзя убрать, скорее всего, виноват Кроули. Хорошо отзывается на изысканные вина, но иногда пользуется и другими спиртными напитками. Особое примечание: как и ангелы, демоны технически не имеют ни пола, ни сексуальности. Кроули считает себя текучим по половому признаку, и как таковые местоимения, по-видимому, следуют любой форме, которую они принимают в то время, хотя, по-видимому, существует очень небольшое предпочтение мужского пола. Когда его спросили, он (в то время) ответил, что он был «всех полов» и был «тем, что он чувствовал» в тот конкретный день. Кроули также иногда использует гендерно нейтральное «они». Кроули обычно носит только черный монохром, хотя иногда делает акценты на красном. В человеческой форме рост Кроули составляет 6 футов 1 дюйм, или 185 см, и он гибкого телосложения. Волосы ярко-рыжие во всех воплощениях. У Кроули желтые глаза с вертикальными змееподобными зрачками, он редко моргает и обычно носит модные солнцезащитные очки, чтобы скрываться от маглов. Это верно независимо от того, какую форму Кроули принимает в то время. Неизвестно, функционируют ли глаза Кроули как у змеий, или просто выглядят змееподобно. Кроули владеет несколькими книгами по астрономии (несмотря на то, что он настаивает, что не читает) и подписывается как на магические, так и на мирские астрономические журналы. Он утверждает, что ему просто нравится смотреть на фотографии. (Все публикации, которые я видел в его распоряжении, чрезвычайно тяжелы теорией, настолько, что статьи, содержащиеся в них, непонятны для тех, кто не является профессионалом.) Кроули водит классический автомобиль (называемый «Бентли»), который, похоже, полностью работает на магии и может быть разумным. Автомобиль не требует бензина, зато, похоже, предппочитает группу «Queen.» Кроули также обладает способностью менять форму и может превратиться в черную змею размером с василиска с красным подбрюшьем, похожую на обычную австралийскую гадюку, Краснобрюхую черную змею, или на обычную колубриду из Америки, Восточную Индиговую змею. Глаза остаются неизменными. Я лично не видел этого превращения, но был свидетелем, как он дремал в зминой эпостаси, обнимая Азирафаэля за плечи. Азирафаэль утверждает, что это отпугивает потенциальных клиентов. Неизвестно, является ли это его истинной формой. Примечание: Оба называют свои человеческие формы «оболочками» и сравнивают ношение четырехмерного тела с надеванием любимого свитера. Как и у Азирафаэля, я не видел крыльев Кроули, но видел единственную подобранную пару алулярных перьев у Азирафаэла. Перья слегка переливаются. Предполагаемый размах крыльев похож на размах крыльев Азирафаэля. Кроули свободно говорит на парселтанге, когда его спросили об этом, он поднял бровь и указал на то, что я был идиотом, спрашивая об этом. Когда Кроули спросили, есть ли у него ещё какие-нибудь змеиные черты в гуманоидной форме, он смутился, покраснел и пробормотал что-то о «чрезвычайно личных вопросах» и «нервах некоторых людей». Также он берет на себя ответственность за М25, большую маггловскую магистраль, окружающую Большой Лондон. Также утверждает, что является изобретателем первородного греха и искусителем Евы (маггловский прародитель всего человечества в соответствии с маггловскими авраамическими теологиями) Скорее всего, функционально Бессмертный. Общий уровень опасности *** подходите с осторожностью. Не участвуйте в соревновании по выпивке. Кроули победит. Другие представители его вида включают в себя; Герцог Хастур: сильно пахнет нечистотами. Любит жестокость, имеет склонность к магловским жабам. Герцог Лигур (предположительно умерший): также любит жестокость и имеет близость к магловским хамелеонам. Дагон, Повелитель архивов, мастер мучений: довольно андрогинный демон с чрезвычайно острыми зубами. Возможная принадлежность к плотоядным рыбам. Любит бумажную работу и заставляет других делать бумажную работу. Избегайте любой ценой. Принц Вельзевул, Повелитель мух: Хотя морфологически он невелик, Оно. — один из самых высокопоставленных членов «ада», царства, в котором обитают демоны. Не вступайте в конфликт. Общий уровень опасности вида: **** не приближаться Особое примечание: Ритуалы ухаживания у этих видов столь же разнообразны, как и у отдельных особей, но обычно включают различные формы гнездования. У Азирафаэля и Кроули есть общее «гнездо» за пределами Саутдауна. Несмотря на неоднократные расспросы, просьбы, и даже прибегание к попрошайничеству, я не видел его лично. Азирафаэль был достаточно любезен, чтобы показать мне фотографию. Это совершенно нормальный коттедж, хотя после попытки (и неудачи) найти его, я могу только заключить, что он сильно защищен. Насколько мне известно, Кроули и Азирафаэль-единственные особи, которые формируют отношения между своими видами. Об их брачных привычках ничего не известно.

꧁꧂

106 Нравится 5 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (5)