ID работы: 10092724

Сколько еще существует завтрашних дней | How Many Tomorrows There Are | 明日何其多

Слэш
Перевод
R
Завершён
425
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
460 страниц, 90 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
425 Нравится 134 Отзывы 315 В сборник Скачать

Глава 9: Это, безусловно, восхищение.

Настройки текста
В конце концов кладовщик все равно был убит. Охряноволосый сделал это сам. Он, казалось, забыл, что его первоначальной целью был номер 199, и впал в состояние безумия. Его не заботила, ни, бесконтрольно кровоточащая, рана на лопатке, из которой виднелись кости, ни то, что члены его команды были убиты один за другим, когда члены команды 40 вернулись, ни то, что он был окружен, и сосредоточился только на том, чтобы выплеснуть свое возмущение тем, что его обманули, на этого предателя. Его руки, его лицо, его тело. Все они были покрыты кровью. Кладовщик давно умер, но демон, пропитанный кровью, все еще наносил удар за ударом по голове трупа. Ни лопнувшие глазные яблоки, ни провалившийся внутрь нос, ни острые зубы, пронзившие его руки, не заставили его остановиться. Старый ветеран бормочет: "Он что, потерял рассудок?” “У него всегда была ясная голова.” - Брайт знает, что другой человек тщательно все рассчитал. В его собственной команде теперь есть вакансия. “Добро пожаловать в команду 40.” “Тщательно вымойся.” - Брайт пнул человека, залитого кровью, плотью, осколками костей и мозговой тканью, в воду. Он выбрал тихое место подальше от того места, где они были, чтобы запах крови не привлек внимание к маршруту, по которому они собираются плыть. Однако все, кроме него, ошибочно приняли это за желание насладиться наградой за его победу. Охряноволосый бросил в воду одежду, которую больше невозможно было носить, и быстро вымыл свое тело. В то же время он смотрел на Брайта с таким выражением, словно хотел его изнасиловать. Его коэффициент эмоциональности явно выше, чем у Брайта, поэтому он небрежно вышел из воды после того, как он закончил мыться, не заботясь о том, что он полностью обнажается перед камерой средь бела дня. Брайт бросил беглый взгляд на его, и почувствовал удовлетворение, думая, хм, с моим не сравнится. Он швырнул в него одежду, снятую с трупов, в ответ получив выражение, близкое к полному унынию. Брайт чувствует себя сбитым с толку. Он смотрит на текущий цвет неба и призывает: "Поторопись.” Когда они вернулись, Тонкий бамбук удивленно воскликнул: "Вы закончили?" Слово "разочарование" явно читается у него на лице. Этот чудовищный дракон с самого начала был просто дешёвкой! У старого ветерана на лице появляется выражение жалости, как будто он хочет сказать, что это поколение определенно разочаровывает. Брайт, который только что понял, что происходит: " ... " Ах, пожалуйста, вылейте отбеливатель на всю эту желтую* грязь в ваших мозгах и скребите изо всех сил, пока она не очистится, спасибо! Наверное, потому что все только что пережили бойню вместе, атмосфера в команде сильно разрядилась. Кто-то даже активно разговаривает с Брайтом. “Как же ты раскусил его предательство?” - Охряноволосого нисколько не смущает холодное лицо Брайта, и он снова спрашивает: "Как ты подмял его под себя?” Эй, эй, эй, обязательно использовать такую двоякую формулировку? Как номер 199 умудрился превзойти номер 56, когда все факторы были против него? Это вопрос, ответ на который все хотели бы знать. Люди на плоту навострили уши, камера сфокусирована на нем - шоу тоже ждет, чтобы он раскрыл карты. Это хорошая возможность обратиться к аудитории с мудростью. Сцена поставлена, лестница приставлена, и актеру нужно только поднять ноги, чтобы подняться по ней. Брайт, однако, не заинтересован в разговоре с человеком, который все время пытается испортить его настроение. И это общеизвестная истина, что персонажи, болтающие без умолку, имеют тенденцию умирать. Так что его губы были склеены на всём пути. Охряноволосый, чья жизнь была, словно плавное скольжение, и который всегда был в центре внимания, начал терять самообладание: “Ты что, немой?!” Брайт подумал: если то, как много вы говорите, обратно пропорционально тому, как долго вы проживёте, то он, безусловно, немой. Старый ветеран греб на плоту сзади. Большой дебил стоял лицом к солнцу, а из носа у него текли сопли. Брайту очень хотелось отвязаться от Охряноволосого, который упрямо цеплялся за него, поэтому он повернул голову к старому ветерану: “Поменяемся местами.” Охряноволосый подумал: "Он меня определенно презирает!" "Лидер, номер 199 вообще не сотрудничает! Это меня так бесит, давайте выпустим аллигаторов, пусть покусают его до смерти!” Лидер хотел сказать ему, что он вообще-то не один, но в данный момент он получил сообщение от заместителя режиссера, поэтому он мог только закатить глаза. Он машет рукой горизонтально у своей шеи, приказывая тому заткнуться. Поскольку посевной конкурсант номер 56 присоединился к команде 40, эта команда определенно проходит. И судя по тому, на что намекает высшее стоящее начальство, похоже, что какая-то крупная шишка заинтересовалась номером 199. Так что пока они не могут послать за ним аллигаторов. Лидер прервал связь. Видя, что Джордж все еще кажется озлобленным, он произнёс: "Просто добавь субтитры, чередующиеся с кадрами номера 199 и предателем, чтобы было похоже, что он видел насквозь то, что другой пытался сделать с самого начала. Зам. режиссера сказал, что мы не можем показать тот факт, что номер 56 был обманут каким-то второстепенным персонажем, поэтому мы поменяем на то, что он был недоволен, тем что предатель был поколеблен уговорами номера 199 и убил его сам. Позже в борьбе двух команд команда с номером 56, к сожалению, проиграла, но номер 199 очень восхищался им. И как раз его команда не была полной, поэтому он пригласил номер 56 присоединяться к ним.” Джордж выглядит так, будто проглотил кучу какашек: “Номер 199 очень восхищается номером 56?” Лидер пожал плечами “Он повел его умываться, полюбовался его обнаженным телом, а потом дал ему одежду.” Джордж: "... я слишком молод для такого дерьма." Они продолжили работать, обсуждая, как лучше всего построить эту историю. Маленькое желание, которое было у покойного кладовщика, в конце концов не исполнилось. Брайт успешно прошел. Ему пришлось столкнуться с еще одной оргией на праздновании топ-100, но поскольку Охряноволосый не оставил его в покое, никто не осмелился потревожить их, так что он получил редкий случай тишины и покоя. Даже выражение его лица немного смягчилось. Он все еще в одиночестве, пьет свою питательную смесь, не прикасаясь ни к какой пище. Охряноволосый в это время натягивает коротко стриженного рыжего подростка. Но несмотря на это, взгляд его прикован к Брайту по ту сторону дивана, изрыгая грязные ругательства без остановки: “Я собираюсь затрахать тебя до смерти! Посмотрим, как ты меня сейчас ударишь! Или притворишься немым! Черт...!” Брайт молчит: “…” В коридоре посреди ночи Брайт встречает несчастного коротко стриженного рыжего парнишку, которому пришлось перенести вспышку гнева вместо него. Брайт приветствует его первым, в то время как у другого человека, абсолютно пустой взгляд, и мягко говорит: “Спасибо, за то, что произошло в тренировочном зале.” Перед началом соревнований по снижению количества участников с 200 до 100 он сделал вид, что соблазняет кого-то в тренировочном зале, но на самом деле он специально дал ему услышать новости о предстоящих группировках, чтобы он мог подготовиться. Несмотря на то, что он все еще оставался в одиночестве благодаря всему остальному, все хорошо, что хорошо кончается, и он продолжал жить и продвигаться к следующему эпизоду. Несмотря ни на что, Брайт признавал эту услугу. Глаза мужчины были серьезны, и в этих ясных спокойных глазах читалась искренность. Подросток был тронут, увидев, что эти коричневые радужки способны быть такими мягкими и теплыми. Это заставило его вспомнить потрепанного плюшевого мишку, которого он нашел среди мусора. Он был такой пушистый и мягкий. Никогда не видевший таких глаз, рыжий парень чувствовал себя так неловко, что его уши окрасились в красный цвет. Он нервно оглянулся, будто боялся, что кто-то может подслушивать, и вздохнул с облегчением, когда удостоверился, что здесь только они одни. “Это... это пустяки. Я тоже чужак, поэтому думаю, что мы должны помогать друг другу.” Брайт почувствовал себя немного виноватым. Он был не из этого мира, и он не понимал ничего ни снаружи, ни внутри Города. Боясь, что легко раскроет себя, если будет много говорить, он мало рассказывает о себе. Подросток, однако, был более разговорчив, и сам о многом упоминал. Он с радостью* продолжал бы говорить, даже если бы реакцией Брайта было только "Ммм". “Я уже пришел." - Брайт остановился перед своей комнатой в общежитии. "Тогда... увидимся. Может ты поможешь мне тренироваться завтра?” “Конечно.” Брайт зашел в спальню и закрыл дверь. Он заметил, что сосед пристально смотрит на него страстным взглядом. "Маленькая шлюшка очень заинтересована в тебе. Он практически разваливается и просит тебя трахнуть его." - сосед по комнате не проявляет ни малейшего внимания или уважения к чужой частной жизни и многозначительно облизывает губы. Брайт хмурится, предупреждая его: "У него есть имя.” "Ты!" - его друг взбешен и сердито смотрит на Брайта. Тот спокойно отвечает на его взгляд твердым взглядом. Это было мощно, даже если они не использовали никаких слов. Брайт без всяких сюрпризов выигрывает игру в гляделки. С точки зрения сохранения покерфейса, он находится на уровне Завоевателя*. Брайт молча умывается. Сосед по комнате, вероятно, оскорбляет его со своими новыми друзьями. На следующий день Брайт услышал, что о нем уже ходят сплетни. "Двое чужаков объединились!”
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.