Six degrees of separation.

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

Grhm- переводчик

Автор оригинала:

MaddieContrary

Оригинал:

https://archiveofourown.org/chapters/64370545?show_comments=true

Фэндом:

Ганнибал, Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Полярный (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Уилл Грэм/Ганнибал Лектер/Дункан Визла, Дункан Визла/Уилл Грэм, Ганнибал Лектер/Уилл Грэм

Размер:

планируется Миди, написано 26 страниц, 9 280 слов, 2 части

Метки:

AU Hurt/Comfort Каннибализм Нецензурная лексика ООС Повседневность Полиамория Упоминания убийств Флафф Юмор

Описание:

— Тебе нравятся собаки? — спросил Уилл. Это были первые несколько добровольных слов, которые они сказали друг другу. Дункан остановился в своих ласках, с любопытством глядя на Уилла. — Я так думаю. Уилл фыркнул. — Они тебе либо нравятся, либо нет.

Примечания:

Это моя первая работа в качестве перевода. Любительский и с примесью переводчика, ибо перевожу с целью поделиться прочитанным! Поставьте Автору работы Kudos! Это можно сделать без регистрации, зато ей приятно.;) 1 из ... частей. Название переводится как: "шесть стадий расставания", но оставить оригинал намного эстетичнее. Русским не владею, могу делать ошибки и очепятки, поэтому публичная Бета открыта!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

77 Нравится

6 Отзывы 20 В сборник