ID работы: 10108365

*insert straight joke here*

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

Chapter 1

Настройки текста
Есть ограниченное количество людей, которые могут постучать в дверь Чимина в 3:44 утра. Есть еще меньше людей, у которых, кажется, приступ панической атаки, когда они стучат в дверь, поэтому, когда Чимин открывает дверь и встречает безумное лицо Ким Тэхена, он не удивляется. – Чимин, – говорит Тэхен. Он задыхается, но его широко раскрытые глаза выглядят задумчиво-безумными, а не обижено-безумными или испугано-безумными, поэтому Чимин просто отпускает ручку, чтобы потереть руками лицо, будто бы это заставило его проснуться. – Тэхен. – Чимин, – снова говорит Тэхен, и это начинает казаться немного серьезным, потому что он произносит имя Чимина. Он в пижамных штанах с пингвинами, на шее у него два шарфа, но нет никакого верха, а его черные волосы растрепаны и вьются вокруг лица, что кажется, будто он проснулся с мыслью, застрявшей в его голове, и бросился прямо из постели. Чимин прислоняется к дверному косяку и по привычке берет Тэхена за дрожащую руку. – Да? Тэхен делает глубокий вдох, закрывает глаза, сжимает руку Чимина (Чимин рассеянно сжимает ее в ответ) и выпаливает: – Возможно, я не натурал. Чимин моргает. Он снова моргает. Паническое выражение лица Тэхена не меняется. Черт, еще слишком рано для этого. – Хорошо, – говорит Чимин, и когда он подносит руки к своему лицу, чтобы снова потереть глаза, Тэхен вынужден сделать шаг вперед, потому что их руки все еще соединены. – Ладно, – Чимин опускает руки и, прищурившись, смотрит на Тэхена, чьи глаза почему-то стали еще шире, и говорит: – А почему ты думаешь, что ты не натурал? – Ну, – отвечает Тэхен, – прошлой ночью у меня был секс с парнем, и я думаю, что это мог бы быть лучший секс в моей жизни, и еще я думаю, что могу жениться на нем, и что мы откроем цветочный магазин и усыновим трех собак и золотую рыбку, потому что я люблю его, и он идеален. Чимин подумывает о том, чтобы закрыть дверь и снова лечь спать, потому что, черт возьми, еще слишком рано для этого, но он хороший друг – лучший друг – поэтому он просто прочищает горло и говорит: – Ну, я должен признать, что это звучит не очень гетеро. Тэхен, который уже меньше задыхается после того потока слов, чем раньше, прикусывает губу. Это отвлекает. – Ты так не думаешь? – Хм, – говорит Чимин, и когда он проводит рукой по волосам, рука Тэхена следует за его движением. – Ну, я думаю, может быть, переспать с парнем один раз не обязательно что-то значит, – Чимин косится на Тэхена и на то, как тот все еще кусает губы. – Но все остальное кажется немного неожиданным. У Тэхена даже не хватает изящества выглядеть пристыженным, когда он говорит: – О, это было не один раз. Чимин моргает. Только один раз. Тэхен слегка краснеет, и Чимину приходится сделать шаг, когда Тэхен чешет голову их соединенными руками, потому что руки Тэхена длиннее, чем у Чимина. – Ну, я имею в виду, что я, возможно, некоторое время спал с парнем, возможно, где-то около года? Несмотря на то, что Тэхен выше, он довел до идеала способность невинно смотреть вверх из-под вьющейся челки своих волос, и Чимин никогда не чувствовал себя более атакованным этой способностью, чем сейчас. – Ладно, – говорит Чимин, стараясь быть дипломатичным. – Окей, значит, это что-то вроде друзей с привилегиями? Например, вы просто спите вместе как друзья? Потому что ты мог бы делать это и все еще быть натуралом. – О, – говорит Тэхен, – ну... эм. Это не очень обнадеживает. – Тэхен, – ровным голосом произносит Чимин. Это все, что нужно Тэхену, чтобы утонуть в своих шарфах и пробормотать: – Мы, может быть, также ходим на ... ну, я думаю, большинство людей назвали бы их свиданиями, и мы также обнимаемся, и мы иногда целуемся, даже не занимаясь сексом, просто потому, что целоваться приятно, и я, возможно, рассказал о нем своим родителям, и они хотят, чтобы он приехал к нам домой на праздники, и он называет меня малышом, и иногда я смотрю на него, пока он спит, потому что он такой красивый. Чимин вроде как просто смотрит на Тэхена. Вроде как долгое время. Тэхен нервно переминается в дверях, и, черт возьми, все еще слишком рано для всего этого. – Тэхен. Тэхен поднимает глаза со своих пальцев, нервно перебирающих кольцо на мизинце Чимина. – Да? – Я не думаю, что ты натурал. Тэхен выдыхает со свистом воздух, который ударяет Чимина, как облако зубной пасты, потому что Тэхен мог забыть надеть верх, но все равно почистил зубы перед тем, как прийти. – Вау. Ух ты, ладно. Окей. Ладно, ладно, ладно. Тэхен на самом деле не кажется сильно взволнованным, поэтому Чимин просто сжимает его руку немного крепче и говорит: – Как ты к этому относишься? На этот раз Тэхен не сводит глаз с их рук, но медленные и плавные движения его большого пальца по руке Чимина позволяют тому расслабиться немного сильнее, прислонившись к дверному косяку. – Я думаю ... я думаю, что я в порядке, – наконец говорит Тэхен. – Думаю, я справлюсь. Чимин кивает и ждет, когда Тэхен поднимет голову. Когда он это делает, его глаза выглядят задумчиво, и между бровями появляется крошечная морщинка, которую Чимин жаждет разгладить большим пальцем. – Что же мне теперь делать? – Ну, – говорит Чимин. – Ты сказал этому парню, с которым встречаешься, что ты не натурал? Глаза Тэхена снова расширяются от паники. – О Боже. А должен? Чимин слишком устал, чтобы сдержать смех, но он не думает, что Тэхен обидится на него. – Я имею в виду, если ты приведешь его домой на праздники, то, наверное, должен, да. На этот раз паника проходит быстро, и на мгновение возвращается задумчивость, прежде чем Тэхен решительно кивает. – Ты совершенно прав. И знаешь что? – Тэхен снова кивает. – Ты абсолютно прав. Я должен сказать ему. Чимин сжимает его руку еще раз, и, прежде чем отпустить его, протягивает руку, поправляя второй шарф на шее Тэхена. – Я всегда прав. Это вызывает улыбку, одну из тех широких, которые растягивают уголки рта Тэхена и почти скрывают его глаза щеками. – Ты самый лучший, – искренне говорит он, и Чимин улыбается ему в ответ, когда Тэхен отходит от двери. – Иди к своему парню, – говорит ему Чимин, и Тэхен издает дикий, радостный смех, поворачивается и бежит вниз по лестнице прочь от Чимина. Внезапно наступившая тишина заполнена пустотой. Дверь закрывается с мягким щелчком, и Чимин прислоняется к ней головой, даже не пытаясь побороть улыбку на губах. Он отсчитывает около тридцати секунд. Чимин доходит только до 22, прежде чем дикий грохот стука отбивается от двери ему в лоб. Его улыбка становится шире. Чимин открывает дверь, и видит Ким Тэхена, улыбающегося ему, как будто он зажег звезды на небе. – Чимини, – говорит Тэхен, задыхаясь. – Тэ, – отвечает Чимин, и, возможно, ему тоже немного трудно дышать. Тэхен качается вперед в дверном проеме, протягивая руки и соединяя их с ладошками Чимина. – Чимини, мне нужно тебе кое-что сказать. И Чимин не может удержаться от смеха, не может не пробормотать себе под нос: – Интересно, что бы это могло быть? Но Тэхен улыбается слишком широко, чтобы его можно было остановить, когда он говорит: – Я не натурал. Чимин тянется к лицу Тэхена, чтобы удержать эту улыбку в своих руках, и руки Тэхена следуют за его. – Тэ, – говорит Чимин. – Тэ, Тэхени, малыш. Глаза Тэхена широко раскрыты, яркие и идеальные, и Чимин наклоняется вперед и целует сначала один, а потом другой, когда говорит: – Я знаю. А потом они целуются, потому что это приятно, и они, возможно, делают это в течение года (их годовщина через три недели. Чимин уже заказал ресторан и цветы), и Тэхен смеется ему в рот, и Чимин затаскивает своего парня в квартиру, закрывает за ним дверь и говорит: – Это здорово и все такое, я рад, что у тебя наконец-то открылись глаза, но у меня работа через три часа, детка, и если ты не хочешь, чтобы я вышвырнул твою тощую задницу обратно, мы идем спать. Позже, когда шарфы Тэхена были брошены на стул, и они свернулись под одеялом, Тэхен обвился вокруг Чимина, как осьминог, пока Чимин проводил пальцами по волосам Тэхена, Чимин спрашивает: – Когда ты собирался сказать мне, что твои родители хотят, чтобы я приехал на каникулы? Тэхен смотрит вверх, полуприкрыв глаза, потому что ему всегда удавалось заснуть легче, чем Чимину. – Разве я не писал тебе об этом? Чимин качает головой. – Упс. Тэхен смущенно улыбается ему, а Чимин только смеется и проводит ногтями по голове. Тэхен в ответ еще сильнее прижимается к нему, издавая звук, удивительно похожий на мурлыканье. Чимин позволяет тишине затянуться достаточно надолго, и Тэхен расслабился, его дыхание стало ровным, прежде чем он легко говорит: – И еще, я что-то слышал о любви и браке, о цветочном магазине и усыновлении трех собак и золотой рыбки? Последовавшие крик, размахивание руками и то, как Тэхен пытается задушить его подушкой, пока он кричит: – Я же говорил тебе по секрету! – абсолютно того стоят, и Чимин смеется, пока они снова не сворачиваются калачиком и их сцепленные руки не прижимаются к сердцу Чимина. Нога Тэхена лежит на бедрах Чимина, и тот снова играет с кольцом на мизинце своего парня, и когда он удовлетворенно напевает, звук вибрирует в ухе Чимина. Он чувствует себя слишком ярким для темноты комнаты, и он прячет свою улыбку в растрепанных волосах Тэхена. – Тэ? – Ммм? – Я люблю тебя. Тэхен прячет свой смех в шее Чимина. И тот хорошо знает, он клянется, что знает, но все равно спрашивает: – Что? Блеск глаз Тэхена едва заметен, но Чимин слишком хорошо знаком с этой дразнящей искоркой, чтобы пропустить ее. – Я не знаю, как сказать тебе это, Чимин, но ты, возможно, не натурал. – КИМ ТЭХЕН. Итак, возможно, Чимин опоздает на работу на завтра утром. Никто не удивлен.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.