Вальс с мечтой (Waltzing with a dream)

      Группы людей выходили на площадку для танцев, многие из них были в паре, выстраиваясь в две шеренги, деликатно вращаясь и делая полушаги.       «Без сомнения, аренделлианские танцы сильно отличаются от танцев нортулдры», — подумала Ханимарен. Но был один танец, который рекомендовала Анна, назывался вальс, и Ханимарен весь последний месяц наступала Райдеру на ноги, пытаясь его выучить.       — Этот танец выглядит немного сложно, — сказала Ханимарен. Она смутно вспомнила, как читала об этих конкретных движениях в книге.       — Это не самое сложное, — сказала Эльза, — это польское… что-то.       — Полонез, — не задумываясь, сказала Ханимарен.       — Ты слышала о нём? — спросила Эльза.       — Гм, нет! — быстро сказала Ханимарен. За месяц до коронации Анны через Гейла она спросила будущую королеву, что та знает об аренделлианских танцах, и Анна с радостью ответила небольшой книгой о распространённых танцах на континенте, — Я, должно быть, слышала об этом… где-то, — ей пришлось перенести разговор на другую тему, — Ты брала уроки танцев?       — Конечно, но у меня ужасно получалось, — сказала Эльза. — Анна всегда была танцующей.       Ханимарен обнаружила, что в это трудно поверить. Как такая элегантная женщина, как Эльза, может не танцевать?       — Но ты когда-нибудь танцевала на коронации? — спросила Ханимарен.       — О, нет, — сказала Эльза, — Особенно на коронации.       — Почему?       — Отчасти, с этого начался инцидент, в результате которого я всё заморозила.       Ханимарен разинула рот. Эльза рассказывала ей эту историю раньше, как она вызвала вечную зиму и заморозила сердце своей сестры. Испуганная молодая королева в этой истории казалась такой далёкой от уверенной в себе женщины, которую знала Ханимарен.       — Ох… — только и сказала Ханимарен.       — Это было четыре года назад, — сказала Эльза. Она сделала глоток шампанского, — Воу, как быстро летит время…       Ханимарен отпила шампанское. Краем глаза она заметила, что Эльза смотрит на неё.       — Ты хочешь что-то спросить? — сказала Ханимарен.       — Ох! Нет, — сказала Эльза. — Хотя, погоди, да. Вроде, у тебя что-то в волосах.       — Правда? — Ханимарен перекинула косу через плечо, проверяя, нет ли листьев или веток.       — О-ох. Э, видимо, мне показалось, — усмехнулась Эльза, — Сожалею.       — Привет, Ханимарен! — сказала Анна, внезапно выскочив между ними, — Могу ли я просто украсть у тебя Эльзу ненадолго?       — Конечно, — сказала Ханимарен. Она попыталась найти Райдера в толпе и заметила, что он разговаривает с рыжеволосым мужчиной в клетчатой ​​юбке.       Анна увела Эльзу от Ханимарен, а затем сказала:       — Тебе нужно прекратить посылать всех этих людей за мной! Я почти уверена, что последний сломал мне несколько пальцев ног во время вальса.       Эльза вздохнула, вспомнив, как ей предлагали танец как минимум пять разных мужчин.       — Мне жаль. Они просто продолжают приходить, желая потанцевать со мной.       — Ты действительно не позволишь никому танцевать с тобой? — спросила Анна.       — М-м, — Эльза оглядела толпу людей, — Нет. И я не могу ходить с большой табличкой «Не танцую».       — Тогда почему ты попросила меня напомнить тебе о вальсировании, если не собираешься ни с кем танцевать? — спросила Анна.       — Мне просто было любопытно, — сказала Эльза. Она почувствовала, как к щекам приливает жар.       — Кого ты ищешь?       — Никого, — быстро сказала Эльза.       — Ты ужасная лгунья, — сказала Анна, — Ты явно кого-то ищешь, — На её лице была широкая улыбка, и её глаза говорили больше, чем губы.       — Нет, — настаивала Эльза.       Анна внимательно посмотрела на лицо Эльзы:       — Ты краснеешь?       — Нет! — сказала Эльза, краснея ещё сильнее.       Анна подняла руки:       — Я не допытываюсь. Никакого давления. Мне просто любопытно.       Эльза заметила, что Ханимарен разговаривает с Райдером, и вздохнула с облегчением, но потом подумала, почему? Она пыталась представить, как Ханимарен танцует с другим мужчиной или даже с другой женщиной, но при этой мысли её разум наполнился печалью и разочарованием.       — Где ты был весь вечер? — спросила Ханимарен Райдера.       — Разговаривал с людьми, — быстро сказал Райдер. На его щеках был лёгкий румянец, и Ханимарен понятия не имела, от шампанского это или от рыжеволосого человека, — Эй, ты когда-нибудь попросишь Эльзу потанцевать?       — Да… Когда-нибудь.       — Что ж, одной из вас рано или поздно придётся сделать первый шаг, — сказал Райдер.       — Ты думаешь, я этого не знаю, — отрезала Ханимарен.       — Да-да, я просто уточнил. Ты ломала мне ноги в течение последнего месяца, разучивая эти танцы.       Ханимарен вздохнула:       — Прости. Просто… Я видела, как она отвергла всех этих мужчин, сказав, что она не будет танцевать, — она наблюдала, как пузыри в её бокале шампанского поднимаются наверх, — Что, если она сделает то же самое со мной, и я просто унижу себя?       — Тогда ты будешь плакать, есть много ягод и в одиночестве разъезжать по лесу, — Ханимарен недоверчиво уставилась на него,— Но ты не узнаешь наверняка, пока не попробуешь.       Ханимарен допила оставшееся шампанское. Ей не хотелось признавать это, но Райдер был прав.       — Послушай, я думаю, эта композиция подходит к концу, так что, возможно, это твой лучший шанс спросить её, — сказал Райдер.       Ханимарен смотрела, как Эльза всё ещё разговаривает с Анной.       — Ты прав.       Райдер просиял:       — Я знаю.       — Подержи, — она протянула ему бокал с шампанским.       — Удачи! — прошептал Райдер, наблюдая, как она пробирается сквозь толпу людей.       Эльза повернулась, и их взгляды встретились. В её выражении был намёк на удивление, но также и нежность, которую Ханимарен не видела раньше.       Она сделала шаг вперёд и прочистила горло.       — Анна, могу я кое-что спросить у твоей сестры?       На лице Анны появилась самая широкая улыбка.       — О, чёрт возьми, конечно! — она сделала несколько шагов назад, закрыв рот руками.       — Эльза?       Эльза скромно улыбнулась:       — Да?       Ханимарен разинула рот.       — Всё хорошо? — спросила Эльза.       — Да! Хм, я хотела спросить…       Ханимарен снова откашлялась и сглотнула.       Она глубоко вздохнула.       — Могу ли я… Могу я… Пригласить тебя на танец?       Она протянула руку и слегка поклонилась, как это делают мужчины.       — Да.       — Подожди, правда? — сказала Ханимарен, приподняв голову.       — Я… — Эльза кивнула, — Я думаю, мне бы это понравилось.       Ханимарен услышала за спиной Эльзы визг, который мог исходить только от Анны.       — В самом деле? — повторила она, выпрямляясь.       — Да, я… — Эльза усмехнулась и взяла Ханимарен за руку, — Я думала, ты никогда не спросишь.       — Ты…       «Она хотела танцевать со мной всё это время?» — вспыхнуло в голове у Ханимарен.       Она несколько раз моргнула в шоке.       — Мы должны идти? — мягко спросила Эльза.       — Д-да! — сказала Ханимарен. — Пошли.       При виде недостижимой Снежной Королевы, ступившей на танцевальную площадку, море людей расступилось перед ними двумя. В толпе воцарилась тишина, многие повернулись, чтобы взглянуть на них. Даже другие танцующие, выстроившиеся по одну сторону круга для мужчин и женщины с противоположной стороны, смотрели. Эльза старалась не смотреть никому в глаза.       Анна бросилась к музыкантам, что-то прошептала, а затем бросилась обратно к Кристоффу, подняв им большие пальцы вверх.       — Это… Это вальс? — спросила Ханимарен, когда заиграли скрипки.       — Должно быть… — сказала Эльза,— Я выучила только женскую часть.       — Я… тогда я пойду в мужскую линию.       Мужчины и женщины стояли друг напротив друга в две линии. Безусловно, самый низкий человек в мужской линии, Ханимарен, стояла крайне неподвижно, все мышцы были напряжены, она заложила обе руки себе за спину.       «У тебя всё будет хорошо, — сказала она себе. Она и остальные мужчины вышли вперёд, пока не оказались прямо перед женщинами, — Всё будет хорошо. Это как тренировка с Райдером».       Ханимарен поклонилась и протянула правую руку, оставив левую руку за спиной.       Эльза поклонилась в ответ, волосы упали ей на лицо, она взяла Ханимарен за руку.       — Мы неплохо справляемся… — прошептала Эльза уголком рта, — Я думаю. Можешь немного расслабиться.       — Подожди, — прошипела Ханимарен, поворачиваясь к Эльзе, — Я должна положить руку тебе на талию.       Эльза резко ахнула и вздрогнула всем телом, когда Ханимарен дотронулась до неё.       — Ты в порядке?       — Я в порядке, — быстро сказала Эльза.       — Тогда… — свободная рука Ханимарен скользнула по запястью Эльзы и переплела их пальцы. — Выглядит правильно, не так ли?       Обе остро осознали, что это был самый близкий физический контакт. Между их телами было меньше двадцати сантиметров.       — Да уж, — во рту у Эльзы пересохло. Ей стоило ранее сделать себе снежинки.       Группа исполнила элегантную мелодию на скрипке и кларнете.       Раз, два, три…       Ханимарен отступила одной ногой назад, а Эльза другой шагнула вперёд. Она вздохнула с облегчением. Обе они шагали и плавно вращались в такт музыке.       — Ты сказала, что не танцевала, — прошептал Ханимарен с лёгкой улыбкой.       — Так и есть. Откуда ты умеешь танцевать вальс? — спросила Эльза.       — Я же сказала тебе, я, возможно, читала что-то, — усмехнулась Ханимарен.       Ханимарен потерялась в глазах Эльзы. Снежная королева была прямо в её руках, и её дыхание прерывалось, их шаги текли между ними, как вода в ручье.       — Ты узнала всё это, просто прочитав? — спросила она, затаив дыхание сильнее, чем ожидала.       — Что ж, Райдер возможно мне немного помог, — сказала Ханимарен.       — Так вот что вы имели ввиду под «верховой ездой на оленях» весь прошлый месяц.       — Мы не хотели, чтобы ты следовала за нами. И это то, почему ты была в Эренделле так много?       — Это было из-за шарад, ну и немного этого, — сказал Эльза.       — А ты не плоха в этом.       Рука на талии Эльзы задрожала и нерешительно легла на её поясницу, слегка продвинувшись вперёд, так что между ними мог протиснуться разве что волосок. Эльза могла сосчитать каждую веснушку на лице Ханимарен и слышать её прерывистое дыхание. Жар между ними стал настолько сильным, что Эльзе захотелось растаять.       — Снег?       Эльза пропустила шаг и ахнула. Остальные пары остановились на середине танца, чтобы с удивлением разглядывать падающие с потолка снежинки. Эльза продолжала танец, но её мысли были в другом месте, вспоминая свою коронацию четыре года назад.       — Эльза? — голос Ханимарен вывел её из прошлого.       — Должны ли мы остановиться? — прошептала Эльза, — Я создаю снег…       Снежинки осели на шляпе и чёлке Ханимарен.       — Нет, если ты не хочешь.       Желание и страх нарастали внутри Эльзы, как крещендо скрипок.       Ханимарен склонила голову набок:       — Эй… — на мгновение она заколебалась, а затем положила теплую руку Эльзе на щеку, и Эльза уловила намек на шампанское в её дыхании, — Это нормально. Меня это не пугает. Представь, что здесь больше никого нет.       Они были так близко, что Эльза могла видеть каждую снежинку на её ресницах.       А затем она сдалась.       Пара повернулась и продолжила, как ни в чем не бывало. Ханимарен с трепетом смотрела, как Эльза кружится, её платье и плащ-вуаль скользили по сверкающим снежинкам, окружающим их. И когда Эльза повернулась к ней с белоснежными волосами, развевающимися за спиной, она была идеальной.       «Нет, не идеальной, — подумала Ханимарен, — божественной».       Музыка достигла своего апогея, и Эльза ухватилась за Ханимарен, падая навзничь. Крепкая хватка Ханимарен удерживала её за поясницу. Нортулдра наклонилась вперёд, как будто она была принцем, собирающимся поцеловать Эльзу во сне. Их груди поднимались и опускались с каждым задыхающимся вдохом, щеки краснели.       После того, как музыка стихла, они расстались, всё ещё держась за руки, и поклонились под бурные аплодисменты. Снег перестал падать, но тонким слоем покрыл пол и головы гостей.       Мгновение закончилось реальной жизнью, но продолжало тлеть в их глазах.       — Вы, ребята, были потрясающими! — воскликнула Анна, — Я так рада, что все ваши уроки танцев окупились!       — Подожди… — сказала Эльза.       — Обе?       Эльза и Ханимарен посмотрели друг на друга, а затем снова на Анну.       — Ты знала, что мы обе всё это время хотели танцевать друг с другом? — спросила Эльза.       — Вот почему ты предложила мне узнать мужскую часть? — сказал Ханимарен.       Анна с энтузиазмом кивнула:       — У меня были лишь предположения. Но мне помогли.       Ханимарен испытывала что-то близкое к нытью.       — Кто…?       Глаза Райдера метнулись в пол:       — Ээээ…       — Ты тоже?! — сказала Ханимарен.       — Вы, ребята, продолжали строить друг другу глазки и ничего не предпринимали с этим! — сказал Райдер, — Мне так хотелось сказать вам «Уединитесь уже наконец в своей лавву!».       — Итак, вы собираетесь танцевать снова? — спросила Анна. — Я могу попросить музыкантов сыграть ещё один вальс.       — Я думаю, что мы обе вдоволь натанцевались на сегодня, — сказала Ханимарен. Другие пары уже переместились на танцевальную площадку, но покинуть бальный зал с Эльзой звучало для неё более заманчиво.       Эльза сжала её руку.       — Что ж… Не хочешь прогуляться?       — Я думала, ты никогда не спросишь.