ID работы: 10114229

Переверни мой мир

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
96
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 23 Отзывы 29 В сборник Скачать

Решения

Настройки текста
-Не могу поверить, что ты так себя изуродовала, -выругалась рыжая, швыряя Эмму на кровать. Ее сестра начала что-то бессвязно бормотать, но Николь фыркнула, смеясь над жалкой попыткой сестры заговорить. Группа вернулась в забронированную квартиру. Здесь было много комнат с ванными комнатами и гостиная с кухней. Он больше походил на большой дом, а не на квартиру. Пока рыжая пыталась справиться с сестрой, Вейверли заботилась о Крисси. Брюнетка показала ей ее спальню. Через несколько секунд к ним присоединился Джереми, и вся троица смеялась над сегодняшним происшествием. Оказалось, что Джереми и Крисси хотели остаться вместе, чтобы еще больше поговорить. Они так хорошо смотрелись вместе. Кто бы мог подумать, -весело подумала Вейверли. Самое странное было то, что Вайнона даже не попросила собственную спальню, она просто притянула Джона Генри в одну из комнат со словами "Эй, Ковбой. Покажи мне свой ствол!". Вейверли поморщилась при этом виде, но все равно усмехнулась. Она и представить себе не могла, что ее сестра в него влюбится. Черт, взаимное восхищение между ними было еще более очевидным, чем прежде. И насчет давки. Час назад ее девушка публично восхитительно облапала ее. Более того, она кончила так сильно, что теперь чувствует это. Более того, она произнесла эти слова. Я сказала это... Она не жалела об этом, но Николь ничего не сказала в ответ. Конечно, тогда это было не обязательно. Ради Бога, она сказала, что любит ее, в гребаном клубе после того, как увидела, что ее девушка облизала свои пальцы дочиста. Ладно, возможно, это была довольно странная ситуация. По крайней мере, теперь Николь знала о ее чувствах. В конце концов, Вейверли почувствовала облегчение. Она только надеялась, что фраза "перевернула мой мир" была честной. Но почему бы и нет... верно? Это не то, что она говорит каждой девушке. Перестань сомневаться в этом дерьме, Вейверли Эрп... что может быть не так? -выругала она себя. Вейверли вышла из комнаты Крисси и, очевидно, Джереми, и направилась в спальню Николь. Их спальню. Она все еще слышала, как рыжеволосая шаркает в комнате Эммы, поэтому ей захотелось принять душ. Она почувствовала волну усталости и от полета, и от концерта, и от клубной деятельности. Но когда она вошла в комнату, то замерла. Посреди огромной кровати лежала Шей в своем праздничном костюме. Да. Темнокожая женщина лежала в какой-то соблазнительной позе. Шей только взглянула в ее сторону и улыбнулась волчицей, увидев застывшую Вейверли. -Хорошо. Я ожидала, что кто-нибудь покраснеет и взбунтуется, но я не могу жаловаться, -тихо сказала она, оглядывая Вейверли с головы до ног. Она даже не прикрыла себя. Не потревожила. Она лежала совершенно спокойно, положив руку на живот. Она что, бессмертная? -подумала Вейверли и съежилась при этой мысли, но ничего не могла с собой поделать. Она ударила себя по голове, приходя в себя. Каким-то образом она стояла там, полная гнева. Должно быть, опять что-то случилось. Вечный путь в гору. -Какого хрена ты тут делаешь? -Спросила она, стиснув зубы. -О, ты не слушаешь, что я говорю. Я ожидала увидеть здесь Николь. Я разговаривала с ней сегодня и ... -Шей?! -Крикнула Николь, широко раскрыв глаза. Войдя в комнату, она застыла на месте, увидев на кровати обнаженную знакомую женщину. Что еще хуже, Вейверли стояла с горящим лицом. -Ники. -она спрыгнула с кровати во всей своей красе. Она выглядела так, словно гордилась собой. -Ты с ней разговаривала?! -Вейверли внезапно повернулась и ткнула пальцем в грудь Николь. Николь не была готова к боли, написанной сегодня на лице Вейверли. В ее глазах стояли слезы, и действительно, "что происходит?" -подумала Николь, чувствуя, как кто-то сурово надавливает пальцем на ее кожу. Она проигнорировала вопрос и плюнула в сторону Шей: -Одевайся... о чем ты думала и как сюда попала? -сердито спросила Николь -Николь, перестань быть безрассудной. Я хочу, чтобы мы снова были вместе. Эта малышка только твоя поклонница и я знаю тебя в твоем худшем и в твоем лучшем состоянии... Думай рационально. Ты любила меня... мое тело, -высокая брюнетка стояла, уперев руки в бедра. -Эта маленькая штучка слишком невинна... Вы оба из двух разных миров. Это так банально, прекрасный концерт, пикник... Я думаю, что у тебя был секс после концерта, и она сказала "Я люблю тебя"... Так как я права, Николь не ответила и попыталась прикрыть это чем-то другим, -сказала Шей с мрачным тоном и усмешкой. -Как... -смущенно прошептала Вейверли. Откуда, черт возьми, она это знает? Они говорили об этом? Нет, Николь не может быть такой жестокой... ты же ее знаешь... это всего лишь очередное выступление Шей. -у брюнетки в голове была небольшая битва. Она хотела убраться отсюда к чертовой матери. -Ладно, вы двое поговорите об этом. О вас. Я оставлю тебя в покое и пойду в ванную, -она кивнула на Николь, которая попыталась схватить ее за запястье, но та вырвалась с фальшивой улыбкой. Вейверли почувствовала себя крайне неловко, может быть, даже немного уязвленной. По правде говоря, она уже не понимала, что чувствует. Возможно, эта дорога была слишком трудной для нее. Она представляла себе этот день иначе. Определенно, она не хотела находиться в одной комнате с обнаженной бывшей подругой своей нынешней девушки. -Я даже не могу... Вейверли... -Николь попыталась, но безуспешно, когда Вейверли закрыла за ней дверь. -Фу, Шей, я никогда не любила тебя. Правда в том, что ты была самой забавной игрушкой в моей жизни, но тебе нет места в моем сердце. Ты никогда этого не сделаешь. А теперь, пожалуйста, собери свою одежду и оставь нас в покое. Мы, ты и я, никогда больше не будем встречаться, и я уже говорила тебе об этом, и ты не убедишь меня в обратном. Так что делай все, что хочешь... публичные фотографии, сплетни, пресса. Мне на самом деле все равно, так что теперь, пожалуйста, уходи, или я позову охрану. -после минуты молчания Шей собрала свою одежду и медленно ушла, недовольная и немного пристыженная. Николь направилась прямиком в ванную и вошла без стука. -Вейверли... Эрп стояла перед ванной без одежды. Рыжая застыла, а когда брюнетка повернула голову, Николь заметила красные глаза. Она уже знала, что Вейвс плакала. Она ненавидела то, что постоянно доводила ее до слез. -Видеть двух обнаженных девушек за ночь-это слишком для Мисс Хот? -Вейверли сухо усмехнулась, ступая в горячую воду. Она прислонилась к ванне, закрыв глаза и прерывисто дыша. -Вейверли, пожалуйста... -Рыжая попыталась уверенно двинуться к ней, но был остановлена. -Стой, -и она остановилась с широко раскрытыми глазами. -Для тебя это просто развлечение? Смеешься надо мной с Шей? Какой-то толчок для вашей карьеры? -Спросила Вейверли, и каждый его вопрос был, как пуля. Но она должна была знать. Она должна была подтвердить, что Николь, по крайней мере, та, кем она ее считает. -Что? Нет... пожалуйста, позволь мне... -Вейверли внезапно открыла глаза, обливаясь новыми слезами. Сердце Николь разорвалось на две части при виде этого зрелища. -Я просто не хочу говорить об этом сегодня. Я устала, и день, который должен был стать лучшим, знаешь... стал странным и утомительным. Ты знаешь. Я сказала тебе, что люблю тебя, увидев, как ты лижешь свои пальцы, а потом я вошла в нашу спальню и о, что я вижу! обнаженная девушка ждет мою женщину... В конце концов, это не так банально, -заявила она, глядя Хот в глаза. -Это... -начала объяснять Николь. -Извини, но в объяснении нет необходимости. Пойдем спать, пожалуйста. Мы поговорим завтра, хорошо? -Спросила Вейв, избегая зрительного контакта. -Ты обещаешь? -Каким-то образом рыжая опустилась на колени рядом с ванной с умоляющими глазами. Вейверли даже не взглянула на нее. -Да, -брюнетка закатила глаза. -Хм, ты пойдешь со мной в постель? -Пожалуйста, -застенчиво попросила рыжая. Ее голова была полна забот. -Да. -Сегодня я тебя не побеспокою... Спасибо, -Рыжая вздохнула и осторожно поцеловала ей руку. По правде говоря, она ждала даже взгляда в ее сторону, легкой улыбки. Но ничего не последовало. Она встала перед шкафом и мысленно дала себе пощечину. Вейверли была права... Этот день так и не закончится. Ради всего святого, Николь, ты вышла с ней на публику, как ее девушка , которая, кажется, посылает тебя на небеса только одной улыбкой. Более того, после потрясающего секса она сказала, что любит тебя, а потом увидела иностранку в постели... пиздец. Николь стало стыдно. Она не хотела причинять боль Вейверли. И снова она это сделала. Она надела майку и трусы от Кельвина Кляйна, быстро справилась с удалением макияжа. Забравшись в постель, она легла и попыталась заснуть, но не смогла. Ее буквально завалили мыслями. Через некоторое время Вейверли вышла из ванной и остановилась в темноте рядом с кроватью. Сердце Николь забилось сильнее. Николь заметила, что Вейверли явно колебалась, стоит ли с ней спать. Рыжая почувствовала облегчение, когда почувствовала, что кровать прогнулась от движения брюнетки рядом с ней. Она перевернулась на спину лицом к потолку. -Вейверли, прости меня, -прошептала рыжая в темноте после минутного молчания. -Я знаю, -сказала Вейверли, и в ее голосе послышалась усталость. -Спокойной ночи. -Спокойной ночи, Николь, -ответила Вейверли и перевернулась на животик, что показалось Николь очень милым. Рыжая повернулась к брюнетке, которая смотрела на нее в темноте. Она ничего не могла с собой поделать и коснулась пальцами ее руки. Она ожидала, что Вейверли откинет ее пальцы. Однако пальцы дернулись от удивления, но не шевельнулись. Николь невольно улыбнулась. Николь не знала, что это значит для нее. Она знала, что любит брюнетку. Она тосковала по ней. Она хотела привлечь ее внимание и быть кем-то в ее глазах. А что, если она... Произойдет ли это?

***

// Вейверли лениво потянулась, уже охваченная воспоминаниями о прошлой ночи. Она втайне надеялась, что это был всего лишь кошмар, но что ж... это не кошмар. Она почувствовала, как матрас сдвинулся у нее за спиной. Она обернулась и увидела рыжеволосую женщину, сидящую рядом с ней с двумя кружками в руках. Рыжая смотрела на нее с легкой улыбкой, почти застенчиво, так как боялась пошевелиться. -Я думала, ты захочешь немного? -Спросила она застенчиво, неловко теребя одну кружку. -Ммм, спасибо, -Вейверли села, облокотившись на спинку кровати, и взяла предложенную кружку. Она понюхала горячий напиток и удовлетворенно вздохнула. -Сегодня тот самый день, -сказала рыжая, получив нахмуренные брови. -Я имею в виду, что ты сказала: "поговорим завтра"... так что сегодня, -нетерпеливо продолжила она. Вейверли кивнула и, не говоря ни слова, принялась потягивать кофе. Она действительно не знала, что делать. Она думала о них и об их зарождающихся отношениях до сих пор. Иногда это было похоже на головоломку, в которой не хватает слишком многих частей. Каждый день, с каждым новым решением, она теряла еще один драгоценный для нее кусочек. Никто не говорил, что хорошие решения, которые, по крайней мере, мы считаем правильными, не повредят вам. -Окей... Я не могу. Мы уже можем поговорить? -Николь вырвалась и взяла кружку Вейверли, поставив ее на прикроватный столик. Она села лицом к Вейверли и взяла ее руки в свои. -Николь, -Вейверли напряглась. -Подожди. Позволь мне... Мне очень жаль. Я знаю, что постоянно что-то порчу. Я старалась этого не делать, но это случается и случается. Я говорила с Шей вчера утром, это правда. Она позвонила мне и попыталась убедить меня снова быть вместе, но я отказала. Она сказала, что убедила бы меня в обратном, и тогда это случилось. Неловкий поступок, свидетелем которого тебе пришлось стать. Мне очень жаль. Это не было шуткой или стимулом для моей карьеры. Я...Я... -Николь... -Снова вмешалась Вейверли. Она разорвала их контакт выпустив свои руки. -Мне это не нравится, -прошептала Николь, ее сердце бешено колотилось в груди. Впервые она видела Вейверли такой серьезной и покорной. Ее плечи начали трястись. -Николь, Я знаю, что ты сожалеешь... Но я тут подумала... И, возможно, Шей была права. Мы из двух разных миров и я чувствую, что не вписываюсь в твой. Я не могу найти это равновесие, -попыталась объяснить Вейверли, чувствуя боль в груди. Может быть, это было к лучшему. -О чем ты говоришь? Растерянно спросила рыжая, нахмурив брови. Из всех сценариев она надеялась на быстрое извинение и секс. Определенно, она не ожидала такого разговора. -Ты знаешь, о чем я говорю... всегда есть что-то, что разделяет нас, и каждый раз мне так больно... -Вейверли постаралась быть благоразумной. Она тоже пыталась защитить себя. Она любила каждый дюйм рыжеволосой, но ... эта любовь приносила много боли. Она не привыкла к подобным эмоциям. По правде говоря, каждое слово, которое она произносила сейчас, было словно нож в ее груди. Она не была уверена в этом, но она не могла постоянно запоминать их время с неудачами и ссорами. -Но ты же сказала, что любишь меня, -взмолилась рыжая и смущенно фыркнула, снова встретившись глазами с брюнеткой. -Это правда... может быть, этого недостаточно, -прошептала Вейверли. -Я не могу, -рыжая попыталась встать и убежать. Она могла поклясться, что будет плакать прямо у нее на глазах. -Какого хрена теперь случилось, - выругалась она. Однажды ее идеальная девушка говорит ей, что любит ее, а потом говорит, что этого недостаточно... -Николь! это не разрыв отношений, -Вейверли схватила ее за руку и потянула, заставляя рыжую снова сесть. -Это не так? -Нет. Я ... я не знаю, что это такое. -Она нервно поигрывала пальцами. -А ты не знаешь? Вейверли, вчера вечером я сделала наши отношения официальными... -рыжая усмехнулась немного раздраженно. -Это фактор цели? -Сурово спросила Вейверли. -Нет. Боже, Вейв... Я пошла на этот риск ради тебя... ради нас. Я хочу, чтобы мы были вместе, а ты говоришь мне, что этого недостаточно. Отлично... НИКОЛЬ, ТЫ ДОЛБАЕБ. КОГДА ЖЕ ТЫ НАКОНЕЦ НАУЧИШЬСЯ?! -Может, мы могли бы стать друзьями? -Вейверли надеялась,что поступает разумно. Она была так не готова к их концу... -Что это за чушь такая? Друзья?! Я не могу быть просто друзьями, когда я ... -Рыжая вырвалась, но остановилась, поймав себя на том, что собирается сказать. ЭТО ПРАВДА?! БЛЯ! ЭТО ТАК ЖАЛКО... Ты жалкая, Хот, она предлагает стать тебе друзьями и ты волшебным образом осознаешь свои чувства... Это действительно клише. -Когда ты что? -Даже после этого разговора Вейверли надеялась на эти слова, на обещание, на признание. -Ладно, друзья! Надеюсь, это сделает тебя счастливой, Вейверли. -рыжая закатила глаза и встала с кровати тяжело вздыхая. -Я иду в душ, -пробормотала рыжая себе под нос, уже закрывая дверь ванной.

***

-Кажется, я ошиблась, -Вейверли тут же дала себе пощечину. Она не видела в этом никакого прогресса. Все, чего она хотела, - это войти в ванную и поцеловать рыжую, задыхаясь, когда горячая вода будет капать на их шелковистые тела. Она жаждала ее прикосновений, ее утешения. Все будет хорошо, милая, - напомнила она себе. Одно неверное решение. Плохой выбор в неподходящую минуту. И вдруг все меняется. -Нонна! -Она должна поговорить со своей сестрой. Прямо сейчас, иначе она взорвется. Она вскочила с кровати и посмотрела в большое зеркало. Она чувствовала себя опустошенной. Она надела мешковатую одежду и бросилась в комнату сестры. -Ну, кто-то занимался йогой, -подумала Вейверли, украдкой поглядывая на сестру, бесцеремонно развалившуюся на кровати. По крайней мере, на ней было нижнее белье. Док лежал под одеялом на другой стороне кровати и громко храпел. -Нонна встанет, -тихо сказала она, надеясь, что сестра заметит это. Да, удачи тебе в этом. тишина -Вайнона! Вставай, -крикнула брюнетка чуть громче. Сейчас она действительно нуждалась в сестре. -Что, что? -Вайнона вскочила с кровати, готовая к драке, сжав руки в кулаки. Вейверли усмехнулась в ответ. -Нонна, -повторила Вейверли, полная грусти, и это почему-то поразило ее. Ее глаза наполнились слезами. -Девочка моя, что случилось? -обеспокоенно спросила Вайнона. Сестра подошла к ней и обняла. -От тебя пахнет виски, -грустно усмехнулась барменша сквозь слезы. -И ты совсем не пахнешь, Николь... почему это так? -Вайнона отстранилась, глядя ей в глаза и мягко улыбаясь. -Я все испортила... это все испортило, и она тоже испортила ... -Вейверли была в полном беспорядке, она пыталась пробормотать сквозь икающие рыдания. -Окей. Давай сделаем это по Эрперски. Кухня, кофе, разговоры, -Вайнона повернулась и надела рубашку Дока поверх майки. Она схватила сестру за руку и потащила на кухню. -Что случилось, Вейверли? -тихо спросила Вайнона, ставя на круглый столик две кружки с горячим напитком. Она села напротив сестры, чтобы с легкостью сфокусировать ее внимание. Честно говоря, Вайнона не знала, что последует дальше. Она готова была разнести в пух и прах Николь, если та что-то сделала с ее младшей сестрой. С другой стороны, она инстинктивно подумала, что речь идет о чем-то более глубоком. -Это длинная история, короче говоря...Вчера, когда я вошла в комнату Николь, Шей лежала обнаженная в ее постели. Она ждала ее. Она сказала гадость... -дрожащим голосом начала Вейверли, и по ее щекам потекли слезы. Маленькой брюнетке было все равно. -Эта сука, -прошипела Вайнона. -Извини, продолжай. -Она наговорила гадостей обо мне и Николь. Кстати, я поняла, что это была просто провокация. Я действительно так думала... Но потом она сказала что-то о нас и о том, что мы из разных миров. Ты не поверишь, но я думаю, что это правда. Тебе не кажется, что я не подхожу для этого? Ну, я сказал ей сегодня утром, что эти отношения приносят мне слишком много боли. Каждый раз, когда мы видим друг друга, что-то происходит. Вскоре после того, как я рассказала ей все это, и она согласилась стать моей подругой, я почувствовал себя опустошенной. О, и чтобы завершить эту историю, я сказал ей вчера в клубе, гребаном клубе! что я люблю ее, так что это просто американские горки. Более того...-Пробурчала Вейверли, пытаясь разобраться в этой истории с помощью жесткого подхода. -Подожди, малышка... Подожди секунду. Ты сказала ей об этом вчера? -Вайнона нелепо вмешалась, широко раскрыв глаза и подняв руку. Вейверли смущенно кивнула. Сестры обе знали, что это что-то большое. Громкие слова, еще больший смысл. -А ты уверена? Ты любишь ее? -спросила Вайнона, осторожно потягивая кофе и глядя прямо на сестру. -Я ... я знаю ... но мне кажется, этого недостаточно. Вот почему я сделала это, чтобы защитить себя и ее. -Ответила Вейв, делая глоток из своего стакана. Она играла с кружкой. После минуты молчания, когда слезы Вейверли перестали капать, а дыхание пришло в норму, Вайнона тихо сказала: -Вейверли, послушай минутку свою старшую сестру... Я верю, что это правда, ты правильно сказала, Этого недостаточно, -Вейверли грустно усмехнулась в ответ, но Вайнона продолжала мягко пожимать ее руку. -Конечно...Недостаточно просто любить, нужно еще уметь взять эту любовь в свои руки и нести ее всю свою жизнь, -подняла взгляд Вейверли, а потом закрыла глаза. У Вейверли отвисла челюсть. Во-первых, это заставило ее задуматься. Может быть, она отказалась от себя, от них. Может быть, она потеряла свою веру. Все это было неправильно. Вайнона была права. Она действительно облажалась. -Не будь трусихой, ты же Эрп, ладно. -подбодрила ее сестра. тишина -Я просто... Бля, Нонна, это было мудро. Я просто не могу даже... -Вейверли потрясенно заворчала от слов сестры. -Я мудрая старшая сестра, и поэтому мой совет, малышка, теперь иди туда и верни ее себе... Я знаю, что она хочет, чтобы ты... -Вайнона забавным жестом поправила волосы и подмигнула сестре. -А если нет? -нерешительно спросила Вейверли. В общем, она каким-то образом порвала с Николь 20 минут назад, а потом подружилась с ней. И все же Николь хотела подружиться со словами "Надеюсь, это сделает тебя счастливой, Вейверли". Даже после того, как ты причинила ей боль, она думала и заботилась об этом, Боже, что ты сделала! Вейверли была уверена, что Николь поднимет ее на смех. Рыжую вся эта перепалка очень раздражала... Может быть, она была рада, что я это сделала. -Пожалуйста... Наверное, она плакала в душе. А теперь иди... сделай все правильно, заблудись или что-то в этом роде, -Вайнона взмахнула рукой, но на ее лице появилась улыбка. -Нонна. Спасибо. Я люблю тебя... Пожелай мне удачи, -она встала со стула и крепко обняла сестру. Вот что ей было нужно, надрать ей задницу. Все ошибаются. Дело в том, что Николь хочет ее вернуть. -Тебе это не нужно, -подмигнула Вайнона и застонала. -А теперь извинись, что силой вытащила меня из постели.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.