Любовь и Роботы

G
Завершён
92
автор
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 638 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 10 Отзывы 11 В сборник

Часть 1

Настройки
- Бендер! Ты же обещал, что мы сегодня оторвемся! Как ты можешь оставлять меня одну в такой вечер?! Специально для тебя я сделала несколько новых отверстий в корпусе! Звук сердитого голоса металлической красавицы эхом разносился по всему этажу Апартаментов для роботов. Вместе со cгибальщиком они стояли в дверном проеме его квартиры и вот уже 57,6 секунды напряжение между роботами росло. - Детка, послушай, ты же меня знаешь, я бы не стал врать! С радостью посмотрел бы на все твои отверстия, но у меня возникли срочные дела. Мы оторвемся завтра, и поверь мне, ты не пожалеешь, что сделала их. - Да, я знаю тебя Бендер Родригез, - барышня ткнула в возлюбленного металлическим пальцем. – Я знаю тебя, и ты самый большой лжец во всем Новом Нью-Йорке! Зависла короткая пауза, и в момент, когда казалось, что опасность уже почти миновала, женоробот вскрикнула так резко и громко, что бедный Бендер подпрыгнул: - У тебя есть другая!!! - Нет, детка, ты что? Ты у меня одна! – отчаянно запротестовал сгибальщик. Но дама уже его не слушала. - Негодяй! Ты сейчас с ней?! Дай мне войти! – И красавица стала порываться в квартиру. Не долго думая, Бендер преградил ей путь, началась возня. Грязный подъезд наполнился звоном соприкасающихся металлических частей тел, дама не сдавалась, – Дай же! Пусти, я все равно… Все равно узнаю! Она здесь! Сволочь! Пусти! В конечном итоге, хотя в программе сгибальщика не было прописано ничего джентльменского, и со своими подружками он порою обходился довольно некрасиво, до рукоприкладства не доходило никогда. Таким образом, попытка удержать подругу не оторвав ей при этом рук, провалилась, и красавица таки ввалилась в квартиру, чтобы собственными глазами увидеть ту «другую» которой её Бендер посвятил свой вечер. В прочем, красавица ожидала увидеть немного другую… «Другую». В желтой ночной рубашке, на диване, перед телевизором сидела девчушка лет пяти. Рядом с ней лежала подушка в горошек и одеяло, которое девочка отбросила, не желая спасть. На плечи ей спадали сиреневые волосы, а взгляд её больших круглых глаз был обращен к незнакомке. - Привет! – поздоровалась девчушка. – Я Элис Фрай! Вслед за подружкой, в гостиную вбежал Бендер, он мучительно застонал, а его руки опустились в полной безнадеге. На лице металлической женщины читалось полное недоумение. - Так ты отказался от вечера со мной, лишь для того, чтобы быть… Нянькой?! – скривилась она. - Я не нянчусь с ней! - Отводя взгляд ответил робот, - Она мой… Э-э-эм… Домашний питомец. Для души. - Мама с папой заберут меня утром. – Проинформировала присутствующих девчушка. – У них свидание и все такое, романтика, цёмки-бомки! Тут Элис схватила игрушечного металлического медведя и комически его расцеловала, а потом захихикала. Красавица тоже рассмеялась, только по другой причине. - Бендер, это же просто жалко… – С сожалением сказала она. - Я тебе еще раз говорю, - скрестив руки, спокойно объяснял сгибальщик. – Я не нянчусь с ней. Если тебе так интересно, я собирался в казино. - Ну, да, конечно, в казино. – Смеялась женоробот. – А кто же за твоим «питомцем» присмотрит? – с издевкой добавила она. – Все ясно с тобой, Бендер. Наслаждайся компанией своего человека, а я найду себя мужчину из настоящей стали, который оценит мои новые отверстия по достоинству. И еще одно. Будь уверен, в барах все узнают, что Бендер Сгибальщик Родригез уже вышел из строя и теперь подрабатывает нянькой для человеческих детей. После этих слов дырявая красавица гордо покинула комнату, а Бендеру пришлось отказаться от наигранного спокойствия и побежать вслед за ней. - Карлотта! Нет! Постой! Карлотта!.. Входные двери с тихим шипением опустились, а через какое-то мгновение сгибальщик с поникшей головой вернулся в гостиную, один. - Это была Карлотта? – живо поинтересовалась девочка, когда робот плюхнулся на диван рядом с ней. - Да. - А куда делась эта, забыла имя… Вероника? - Не знаю. – Раздраженно отмахнулся Бендер. – После того случая на яхте я её больше не видел. - А что случилось на яхте? - Она утонула. Элис вытаращила глаза. - Яхта или Вероника? - Яхта точно, Вероника под вопросом… Да и какая разница? Только что была Карлотта. - Гммм. – Девочка, насколько могла, сделал серьезное лицо. – А похожа на Веронику… Но тут же она решила избавиться от напускной серьезности и подползла ближе к роботу. - Но Бендер! Не расстраивайся! У тебя этих тёть больше чем у меня кукол … Я уже одну от другой не отличаю. Найдешь себе еще. - Откуда ты знаешь? – Хрипло возразил сгибальщик, которому всегда нравилось спорить и возражать. – Может Карлота была любовью всей моей жизни? Тут его глаза перезагрузились, а антенна замигала красным. Элис покосилась на Бендера удивленно. - Мейл. – Объяснил он удрученно, после чего его черные, квадратные зрачки исчезли, робот выпрямился и явно не своим, женским голосом протараторил: «И ты еще заплатишь за то, что бросил меня тонуть на той яхте!» Зрачки вернулись так же быстро как и исчезли, Бендер опять стал собой. - Ну, да Фрай, ты была права, это была Вероника. – Так, между делом, пояснил сгибальщик, откидываясь на спинку дивана. – Карлотта придет через час. А ты давай спи. Он погасил свет, и поднялся с дивана в бессмысленной надежде, что девочка сейчас уляжется сама. - Какая Карлотта?! – искренне возмутилась маленькая Фрай. – Я - любовь всей твоей жизни! – а затем добавила с еле уловимой угрозой в высоком детском голосе, - ты же меня любишь? Бендер? Любишь? Робот ничего не ответил, какое-то мгновение они разделяли молчание, а затем Бендер начал отступать по направлению к своей каморке. - Любишь? – повторила Элис, Бендер сделал еще шаг назад. - Любишь? После этого «любишь» сгибальщик не пошел, побежал в свою каморку и за ним закрылись автоматические двери. - Ах… - облегченно вздохнул бедный Бендер. Он прислонился к стене, и металлическая заслонка закрыла его яркие желтые глаза. Какую-то минуту в квартире царило молчание, но затем… - Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? – послышалось сквозь тонкую дверную перегородку. - Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? – на этот раз к словам прибавился скрежет пружин, маленькие ножки прыгали по дивану, и девочка не умолкала ни на секунду. - Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Яркие желтые глаза опять осветили каморку. Бендер закрыл руками несуществующие уши. - Грррррр…. Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? Любишь? - Хватит! – отчаянно крикнул робот из своей «комнаты». Молчание воцарилось еще на мгновение. - Любишь? Дверь каморки Бендера отъехала и словно торпеда, быстрый и опасный он вылетел оттуда по направлению к дивану. Вид у него был абсолютно взбешенный, тем не менее, маленькая Фрай не только не испугалась, но и наоборот, успела победоносно улыбнуться, прежде чем случилось следующее: Словно металлическую балку, Бендер схватил девочку крепко и уверенно, а затем насильственно переместил в горизонтальное положение, после чего накрыл одеялом по самую макушку и сел рядом. - Хорошо, люблю. Люблю! Только. Заткнись! – и сердито скрестив на груди руки, робот отвернулся. Пока он вглядывался в ночное небо, Элис очередной раз раскрылась, подползла к нему, и обняла за плечи. - Я тоже тебя люблю, Бендер. – Нежно сказала она, так будто бы ей только что не пришлось в насильственном порядке вытягивать из него аналогичное признание. – Ты у меня самый-самый лучший друг! Хочешь я тебе зайчика на спине нарисую? – весело предложила она, уже примеряясь. - Не надо мне зайчика! – Сгибальщик оторвал от себя девочку и на этот раз уже нежнее уложил на диван. – Просто. СПИ. Несколько секунд Элис пролежала спокойно, поглядывая на Бендера из-за края одеяла, но потом опять начала говорить. На лице ребенка не было и намека на усталость. - Ты чего такой грустный? - Потому что ты никак не замолчишь. Спи. - У тебя голова болит? - У меня болит задница! – отрезал Бендер сердито. Но Элис нисколько не обиделась на этот грубый ответ, а лишь рассмеялась. Каждый знал, что у Бендера особое, трепетное отношение к его пятой точке. - Ну тогда не сиди на ней. Или влажную повязку сделай! Пока Элис заливалась смехом, Бендер процедил сквозь зубы: - Твоего отца и то было легче уложить спать. Фраю хватало погремушки. - А теперь папе хватает мамы. Бендер ухмыльнулся, а затем с легким сарказмом ответил: - Спасибо за информацию, фрикаделька. Я заметил. - Да я шучу, Бендер. Я все понимаю. Не переживай про эту тетю. Ты выкрутишься, я тебя знаю. - Конечно, выкручусь! – самодовольно ответил тот. – Я же Бендер! Но все равно, репутацию она мне подпортит. А во всем виновата ты! Девочка искренне возмутилась в ответ на это обвинение: - Я?! -Ты. И еще твои наглые родители, которые строят свою личную жизнь за счет разрушения моей! И вот зачем ты меня сдала? - А ты заслужил. – Довольно щурясь, ответила Элис, пододвигая к себе своего угловатого мишку. – Я не домашний питомец! - А я тебе не нянька. Сейчас сделаю так как и сказал Карлотте. - Веронике. - Не важно. Сделаю, как сказал, и уйду в казино, а тебя оставлю. Маленькая Фрай заулыбалась. - А я завтра расскажу маме. И она настучит своим ботиночком тебе по голове. Или по попе. Или и туда и туда! Как ни странно, но в ответ на это Бендер лишь добродушно расхохотался своим обычным хриплым смехом. Казалось, еще мгновение и он заплачет от умиления. - Ах, старый, добрый шантаж. – Сказал он мечтательно, взъерошивая торчащую челку девочки. – Вот за что я люблю тебя Фрай, так это за то, что ты впитываешь все самое лучшее, что Бендер может дать тебе. Кто бы, что не говорил, никогда не пренебрегай старым добрым шантажом, вымогательством и бесстыдным манипулированием. Тем более, что с такой милой мордахой, последнее у тебя получается на 5 с плюсом! Грех не пользоваться. А вымогательство мы с тобой еще подтянем. Главное соблюдать золотую середину, - важно продолжил робот, - а в остальном – бери от жизни все что хочется, кого хочется, и не стесняй себя в методах. Девочки, денежки, приключения, любовь, секс… До твоего отца это так и не дошло, но в тебя я верю – ты быстро учишься, фрикаделька. - Сегодня я получила все, что хотела. – Сияя улыбкой, ответила Элис. - Я тоже. - Как так? Я думала, я испортила твой вечер… Сгибальщик ухмыльнулся. - Хах, наивная. Ты никогда не сможешь испортить вечер Бендеру. - Это еще почему? – с вызовом бросила маленькая Фрай. - Потому что, чтобы испортить мой вечер, тебе придется удалить из него себя, а ты на это не способна, малышка. Девочка насупилась, пытаясь переварить закрученные слова, и воспользовавшись её секундным замешательством Бендер сменил тему. - А теперь уже спи. – Сказал он, укрывая Элис одеялом и повторно ложа ей под руку металлического игрушечного мишку. – И пускай тебе приснится, как дядя Бендер убивает всех-всех человеков… Ну или что там еще любят видеть в снах маленькие девочки.
92 Нравится 10 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (10)