ID работы: 10117957

Сказание о младшем из Кумихо

Гет
G
Завершён
423
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
423 Нравится 10 Отзывы 80 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Ли Ён даже не понял, в какой момент это произошло.       Просто однажды вечером он сидел у А Ым… у Нам Джи А, а та вновь приготовила ему вкусный ужин. Что ж, на этот раз он принёс не полынь.       — Мм, — девушка очаровательно сморщила носик, вдыхая приятный аромат красочного букета. — Красные тюльпаны.       Очередное признание в любви, пусть и на языке цветов. Наверное, он не решился бы на такие жесты, зная о том, что на прикроватной тумбочке у Джи А уже несколько недель лежит небольшой томик о символике растений.       — Кстати, — мимоходом заметила она, поглощая ещё горячую пищу, — как-то давно к нам твой брат не наведывался.       — Ли Ран? — хмыкнув, он задумался.       И правда.       В последний раз этого маленького трикстера видел не он: Джи А рассказывала. Ли Ён тогда жутко разозлился. Ещё бы, вновь навязался его возлюбленной, напугал… и у него не было ни единого сомнения в том, что именно из-за братца к перерождённой А Ым пристали те девочки-призраки.       — Не знаю, наверное, отправился в Ад за свои грехи, — легкомысленно ответил Ли Ён. И больше об этом не думал.       Но вопреки желанию, где-то в глубине души поселился маленький огонёк беспокойства. Никогда прежде Ли Ран не пропадал так надолго.       Прошло три года.       Автомобиль Ли Ёна остановился возле здания телевизионной компании чуть раньше назначенного срока. Он посмотрел на часы. Оставалось ещё минут десять до того момента, как его жена закончит.       Он вздохнул и поднял глаза вверх.       Ли Ён никогда даже не мог представить, что когда-нибудь может быть таким… счастливым. Даже бабуля со временем приняла его любовь.       «Ладно уж, давай, веди свою бесценную», — фыркнула она, неожиданно переведя тему. А потом он и не успел заметить, как они сдружились, и дорамы стали смотреть втроём. Нет-нет, с мужем бабули, естественно, а не с Ли Ёном. Он больше по мультфильмам, «Истории игрушек», например…       Кумихо так погрузился в свои мысли, что не заметил самого главного.       Он вздрогнул, когда Нам Джи А открыла дверь и залезла на переднее сидение.       Причём с большим количеством каких-то громоздких пакетов.       — Мог бы и помочь, — протянула она, никак не справляясь с тем, чтобы впихнуть их в машину.       — Вообще-то это надо было в багажник.       Эх, всё приходится делать самому.       Недавно Нам Джи А пришла идея: нужно съездить на пикник.       — Можешь пригласить Син Джу, — миролюбиво предложила она и улыбнулась.       Это было не предложение.       Изначально пикник планировался большой, вот только её друзья с работы прийти не смогли. Извинялись, конечно, дико, но настроение в тот вечер Джи А это не исправило.       — Вот и отлично, — равнодушно заключил Ли Ён, — меньше народу, больше кислороду.       Джи А странно посмотрела на него, но промолчала.       Тем временем к ним присоединился и Син Джу.       — Ну, куда едем?       Не успела девушка сказать слово, как в оконное стекло кто-то постучал. Ли Ён обернулся. Миловидная девушка, явно иностранка. Джи А опустила стекло.       — Что-то случилось? — озабоченно спросила она.       Только сейчас Ли Ён увидел, что девушка была ещё и беременная. Причём пребывала на месяце восьмом.       — Извините, — она заговорила с сильным акцентом, — но не могли бы вы помочь мне с моей машиной? Она сломалась, и я не могу уехать домой…       Ли Ён раздражённо осмотрел парковку. Он и ни на какой пикник-то ехать не хотел, лучше бы в кафе с мороженым посидели, а тут ещё и помогать. Но в округе, несмотря на солнечный день, действительно никого не было. Он заметил, как жена смотрит на него, и по одному взгляду было понятно, что она от него хочет.       «Нет», — точно также безмолвно произнёс он.       «А когда я буду беременная, ты мне так же помогать будешь?»       Ли Ён вздохнул и, натянув улыбку, больше смахивающую на оскал, обратился к девушке.       — Да, конечно, с самого утра только и мечтал вам помочь, — и обернулся на заднее сидение: — Син Джу, пойдём, поможешь.       — Я? — удивился его друг, но послушно вышел.       В общем, быстро не получилось. И даже неспешно тоже. Машина просто ни в какую не хотела заводиться. Нам Джи А предложила вызвать такси.       — Я… боюсь таксистов, — сказала девушка, вытирая со лба выступившие от жары капельки пота. — Однажды меня чуть не изнасиловали… Это было ещё до моего приезда в Корею, но всё же.       И естественно Джи А не была бы собой, если бы не приняла решение за всех: они её довезут. И пикник всё ещё не отменяется.       — Я тебе куплю мятное мороженое, хорошо? — посмотрела на него возлюбленная с умоляющим взглядом.       — Хорошо, — согласился кумихо, — но, — он поднял палец вверх, будто собираясь выдвинуть какое-то сложное условие, — двойную порцию.       И вдруг беременная девушка мило хихикнула, заставив парочку обернуться.       — Вы такие милые. — И Ли Ён даже смутился.       Радовало одно: навигатор показывал чуть больше пятнадцати минут. Она ведь так-то могла и в пригороде жить.       — Это мой муж, Ли Ён, — решила представить его жена. Девушка ей и правда нравилась. — А я…       — Нам Джи А, я знаю, — улыбнулась незнакомка и тут же объяснила, увидев её непонимающий взгляд. — Я тоже на телевидении работаю, просто в другом отделе.       — Оу, вот как. И где же?       — Телешоу про айдолов, я ведь сама когда-то приехала в Корею для того, чтобы им стать.       — И как успехи? — включился в разговор Син Джу.       Девушка рассмеялась.       — Как видите, не очень. Я сразу же завалила все кастинги и ни прошла ни в одно агентство, но, как говорится, всё что не делается, всё к лучшему.       — Брехня, — категорично сказал Ли Ён, он-то знал, сколько несправедливости случается в жизни, но девушка просто продолжила:       — Я встретила своего любимого. Мы вот поженились, теперь ребёнка ждём… третьего, — она положила руку на живот и нежно погладила его. А потом встрепенулась, опомнившись: — Извините, я же так и не представилась. Меня Маша зовут.       — Ма… Ша?       Она кивнула.       — Я из России.       Знал тут одну Ли Ён из России… Воспоминания о пропавшем младшем брате тут же нахлынули на него, но он выбросил из головы. Три года ни одного упоминания о нём, ни-че-го. И бабуля молчит, даже в базе не удалось найти никакой информации. По крайней мере, он явно жив.       Они болтали о каких-то пустяках, и Ли Ён просто решил сосредоточиться на дороге. Он не любил привязываться к людям, и А Ым была его единственным исключением. Впрочем, за это он и поплатился. И вот как раз любовь всей его жизни была абсолютно и полностью в восторге от новой знакомой. Заваливала вопросами, и кумихо искренне надеялся, что они не обменяются контактами.       Вскоре они подъехали к дому.       — Что ж, было приятно познакомиться, вот мой номер телефона, — увы-увы, Ли Ён. Джи А уже записывала свой контакт в новенький смартфон.       — Ой, я же хотела вам кое-что дать в качестве благодарности, — быстро сказала Маша и, взяв Джи А за руку, уже тянула её внутрь дома. — Заходите, не стойте здесь. Это буквально на пару минут, хотя, если желаете, я могу угостить вас чаем.       — Мы вообще-то… — начал было Ли Ён, но, похоже, его мнение мало кого интересовало.       Даже верный друг Син Джу и тот с энтузиазмом отозвался.       Дом был огромный. И скорее это был даже особняк. Не иначе как жена миллионера. Живописный сад, качели, цветы и бассейн с лазурной водой. Ли Ён только хмыкнул. Большую часть года в Сеуле было слишком холодно для купания на улице. Их втроём усадили за стол на кухню и пообещали вернуться.       — Ну что не так? — тихо возмутилась Джи А, глядя на мужа.       Уж больно недовольным он выглядел. Она не знала, как выглядят обиженные лисицы, но на обиженного котика он смахивал вполне.       — Ты хотела на пикник, — ответил он.       Джи А только потрепала его по рыжим волосам.       Вскоре в комнату вбежали две маленькие девочки, очевидно, близняшки.       — Здравствуйте.       — Привет, малышки, — отозвалась Джи А, — вы дочки Маши?       Те дружно кивнули.       — Хотите чаю?       И, несмотря на свой юный возраст, действительно разлили уже заваренный мамой чай по фарфоровым чашкам.       И пока его жена пребывала в восторге, Ли Ён переглянулся с Син Джуном. От детей — не так сильно, но всё же уловимо, — пахло кумихо.       Послышались голоса, долетавшие очевидно из длинного коридора.       — Ты снова пригласила гостей? — мужской голос.       — Ну, милый, они мне помогли добраться до дома. Я же не могла не предложить им войти.       — Ты, — выделил он первое слово, — могла.       — Это некрасиво, — фыркнула Маша. — Как девочки себя вели, пока меня не было?       — Я не знаю, — в голосе явно слышалась усмешка, — я что за ними, следи…       Мужчина не договорил, войдя на кухню. И тут же застыл, увидев, кто пришёл. А вот Ли Ён не был так удивлён. Голос брата было сложно не узнать.       — Ли Ран?! — удивлённо воскликнула Джи А, а муж только взял её за руку и чуть сжал.       Сейчас они практически оказались на чужой территории, и он явно не хотел никаких битв. Но, судя по всему, его брат был удивлён даже больше него.       — Это кто? — младший из братьев резко обернулся к беременной девушке, но та только развела руками и невинно посмотрела на него: — Люди, которые не бросили меня в беде? А ты что, их знаешь?       И было что-то в этом милом голоске насмешливое. Саркастичное.       Если братец действительно решил связать свою жизнь со смертной, то и здесь он умудрился найти кого-то, похожего на него.       — Не все здесь люди, — Ли Ран посмотрел на Ли Ёна и как-то жестоко улыбнулся.       Они не подрались. Как сказала Маша, «нельзя заставлять беременную женщину переживать». Ли Ён, если честно, вообще будто не до конца осознавал, что произошло. Впрочем, как и Ли Ран. Столько столетий какой-то вражды, нелепых выходок и битв, а сейчас они просто сидят и мирно пьют чай.       Маша принесла тарелочку с конфетками и печеньями.       — Я так рада, что вы помирились, — она совершенно искренне улыбалась и нежно держала за руку Ли Рана. — Мне очень давно хотелось это сделать и…       — А если бы ты не занималась самодеятельностью… — огрызнулся Ли Ран, но на девушку будто не действовали все его угрожающие реплики.       — ...то ты бы так и держал эту обиду в себе. Видите, как всё просто? Нужно было всего лишь извиниться.       — Ты влюбился в смертную, — покачал головой Ли Ён.       — А сам-то.       — Ты ненавидел меня за это.       — Я ненавидел тебя не за это.       И вдруг Ли Ён почувствовал всю ту боль, что испытывал Ли Ран на протяжении долгого — очень долгого — времени.       Да, Ли Ёну не хотелось это вспоминать, но их действительно поставили как в детском саду и заставили просить прощения друг у друга. Потом обниматься. И потом Ли Ран заплакал как девчонка. Ли Ён такого не делал… Честно. Ну, может, только две слезинки. Три.       Его брат изменился. Правда. Он с такой нежностью и любовью смотрел на жену, сажал на колени своих дочек, обрёл семью и… просто, наконец, стал счастливым.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.